Maurice Lemoine: Journaliste, spécialiste de l'Amérique latine, militant altermondialiste, ex-rédacteur en chef du Monde diplomatique. Né en 1944 à Paris, Maurice Lemoine a exercé de nombreux métiers : typographe, représentant de commerce ou d'assurances, chauffeur de camion... Il effectue son premier voyage en Amérique Latine en 1973.
Journaliste, il a collaboré à plusieurs publications : Atlas, Grands reportages, L’Unité, Les nouvelles littéraires, Le Pèlerin, La Vie Catholique, l’Humanité Dimanche... Collaborateur du Monde Diplomatique depuis 1984, il y est journaliste depuis 1997, puis nommé rédacteur en chef début 2006.
Militant altermondialiste, Maurice Lemoine soutient la révolution bolivarienne d'Hugo Chavez. Il fréquente le Vénézuela depuis 1973. Présent à Caracas le 11 avril 2002, il a couvert la tentative de coup d'État contre le président bolivien.
Il a aussi écrit sur le Brésil et l'Amérique centrale.
Il a notamment publié Sucre Amer (1980), Antilles, espoirs et déchirements de l'âme créole (1989) avec Daniel Bastien, Les cent portes de l'Amérique Latine (1989), Cuba, 30 ans de Révolution (1989), Amers Indiens (1993), L'esclavage (1997), La Dette (roman de la paysannerie du nordeste brésilien) (2001), Amérique centrale, Les naufragés d'Esquipulas (2002), Chavez presidente ! (2005), Le Vénézuéla de Chavez (2006)... Son dernier livre, Cinq Cubains à Miami, sort le 07/10/2010.
Il a aussi dirigé plusieurs dossiers pour les éditions Autrement : Paris, mode d’emploi, Black, Québec (avec M. Decoust), Cuba (1989), Andalousie (1989) et École et entreprises.
Il a été par ailleurs rédacteur en chef de La Chronique d’Amnesty International de 1993 à 1996 et producteur délégué aux « Nuits magnétiques » sur France-Culture de 1985 à 1992. Collaborateur de La Pluma
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Romain Migus est un sociologue et chercheur français installé au Venezuela depuis 2004. Il a été chercheur au Centro Internacional Miranda en 2006-2007. Co-fondateur du Centre d'études stratégiques CESE à Caracas avec Eva Golinger, avec qui il a écrit le livre La Telaraña Imperial: Enciclopedia de injerencia y subversión (La toile d’araignée impériale: encyclopédie de l’ingérence et de la subversion), 2008. Il est l'auteur de nombreux articles sur la révolution bolivarienne et la guerre médiatique contre le Venezuela. Collaborateur de La Pluma