El Consejo Nacional Electoral (CNE) ha declarado al jefe de Estado saliente, Nicolás Maduro, vencedor de las elecciones presidenciales del 28 de julio de 2024, con el 51,95% de los votos emitidos. Su oponente Edmundo González, candidato apoyado por la derecha y la extrema derecha, afirmó haber ganado con el 70% de los votos sobre la base de un recuento paralelo. El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), tras auditar los resultados, confirmó la victoria de Maduro.
Al término de esta controvertida elección, tanto la «comunidad internacional euroatlántica» como el aparato mediático decidieron que «La certificación de Maduro como ganador de las elecciones es una deriva autoritaria intolerable que confirma los peores pronósticos».
A riesgo de perturbar un consenso tan amistoso, nos gustaría añadir algunos puntos de información y de reflexión…
The Glocal Workshop/El Taller Glocal, noviembre de 2024
Colección «En la picota», n° 1
98 pág.
Clasificación Dewey: 987 – 320 -327 – 460
Traducido del francés por Michel Mujica Ricardo
Editado por Fausto Giudice
Maurice Lemoine (París, 1944) es periodista y escritor francés, especializado en temas relacionados con América Latina. Fue redactor en jefe de la Crónica de Amnistía Internacional (Francia) y de Le Monde diplomatique. Autor de varios libros, entre ellos “Los hijos ocultos del General Pinochet”, Compedio sobre golpes de Estado modernos y otras tentativas de desestabilización (ed. Don Quichotte, 2015)
----------------------------------------------------------------------------------------------
Journaliste, spécialiste de l'Amérique latine, militant altermondialiste, ex-rédacteur en chef du Monde diplomatique. Né en 1944 à Paris, Maurice Lemoine a exercé de nombreux métiers : typographe, représentant de commerce ou d'assurances, chauffeur de camion... Il effectue son premier voyage en Amérique Latine en 1973.
Journaliste, il a collaboré à plusieurs publications : Atlas, Grands reportages, L’Unité, Les nouvelles littéraires, Le Pèlerin, La Vie Catholique, l’Humanité Dimanche... Collaborateur du Monde Diplomatique depuis 1984, il y est journaliste depuis 1997, puis nommé rédacteur en chef début 2006.
Militant altermondialiste, Maurice Lemoine soutient la révolution bolivarienne d'Hugo Chavez. Il fréquente le Vénézuela depuis 1973. Présent à Caracas le 11 avril 2002, il a couvert la tentative de coup d'État contre le président bolivien.
Il a aussi écrit sur le Brésil et l'Amérique centrale.
Il a notamment publié Sucre Amer (1980), Antilles, espoirs et déchirements de l'âme créole (1989) avec Daniel Bastien, Les cent portes de l'Amérique Latine (1989), Cuba, 30 ans de Révolution (1989), Amers Indiens (1993), L'esclavage (1997), La Dette (roman de la paysannerie du nordeste brésilien) (2001), Amérique centrale, Les naufragés d'Esquipulas (2002), Chavez presidente ! (2005), Le Vénézuéla de Chavez (2006)... Son dernier livre, Cinq Cubains à Miami, sort le 07/10/2010.
Il a aussi dirigé plusieurs dossiers pour les éditions Autrement : Paris, mode d’emploi, Black, Québec (avec M. Decoust), Cuba (1989), Andalousie (1989) et École et entreprises.
Il a été par ailleurs rédacteur en chef de La Chronique d’Amnesty International de 1993 à 1996 et producteur délégué aux « Nuits magnétiques » sur France-Culture de 1985 à 1992.