![](\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/aut_5241.jpg\")
Si vous me demandez comment mon livre Les acacias de l’exode est n\u00e9, je dois me r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 deux moments importants. L’un a \u00e9t\u00e9 en novembre 2010, lorsque les forces de r\u00e9pression marocaines ont ras\u00e9 le camp sahraoui de Gdeim Izik, en emportant brutalement les milliers de tentes qui constituaient ce qui avait \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9 le Camp de la dignit\u00e9 sahraouie.<\/span><\/p>\nCe qui s’est pass\u00e9 ce mois-l\u00e0 depuis que la population sahraouie de la ville occup\u00e9e d’El Ayoune a install\u00e9 le camp jusqu’\u00e0 sa destruction m’a profond\u00e9ment impressionn\u00e9e et a probablement \u00e9t\u00e9 le moment le plus d\u00e9cisif et plein de ferveur que j’ai v\u00e9cu dans ces presque vingt ans de marche aux c\u00f4t\u00e9s Sahraouis. L’autre moment fut la visite \u00e0 Madrid en 2012 d’Ahmed Mohamed Fadel \u00ab\u00a0Rubio\u00a0\u00bb (Le Blond), un v\u00e9t\u00e9ran de la cause du front culturel, jeune y\u00e9y\u00e9 dans sa Villa Cisneros natale, combattant avec l’arm\u00e9e sahraouie pendant la guerre de lib\u00e9ration et homme du livre qui vit aujourd’hui r\u00e9fugi\u00e9 dans les camps du sud de l’Alg\u00e9rie, dans l\u2019attente du retour dans son pays natal.<\/span><\/p>\n Les discussions avec Rubio qui se sont succ\u00e9d\u00e9 durant ces jours-l\u00e0 m\u2019ont profond\u00e9ment touch\u00e9e, car quand Rubio parle, ce sont des fleurs qui sortent de sa bouche, C’est un homme au verbe lent et profond, aux convictions profondes et \u00e0 l’int\u00e9grit\u00e9 irr\u00e9vocable. Ses r\u00e9flexions portent toujours le parfum de la po\u00e9sie de son peuple et il est une source in\u00e9puisable de m\u00e9moire et de souvenirs. Ces histoires m’ont saisie et petit \u00e0 petit, elles sont devenues des histoires et des personnages. Comme le combattant qui peint le signe de la paix sur un projectile, le r\u00e9volutionnaire Salama ou le soldat qui se souvient de la visite de Felipe Gonz\u00e1lez dans les camps. Ils portent chacun sa voix unique.<\/span><\/p>\n \u00a0Moya a pr\u00e9sent\u00e9 son livre ce week-end \u00e0 la Foire du Livre de Vallecas, Madrid.<\/strong><\/p>\n Les Sahraouis sont appel\u00e9s \u00ab\u00a0les fils des nuages\u00a0\u00bb, toujours \u00e0 la recherche de la pluie qui apportera p\u00e2ture et souffle dans le d\u00e9sert incl\u00e9ment. C’est aussi un peuple qui d\u00e9borde de po\u00e9sie. Peu d’enclaves dans le territoire sahraoui peuvent \u00eatre plus v\u00e9n\u00e9r\u00e9es que les puits et peu de tr\u00e9sors plus appr\u00e9ci\u00e9s que la m\u00e9moire. Rubio dit que ceux d’entre nous qui \u00e9crivent sur le Sahara Occidental construisent des \u00ab\u00a0puits culturels\u00a0\u00bb pour \u00e9tancher la soif du peuple et chaque fois que nous finissons de construire un de ces puits nous le remettons au peuple \u00ab\u00a0pour qu’il retrouve sa culture et ne perde pas son identit\u00e9\u00a0\u00bb. En effet, \u00ab\u00a0Les acacias de l’exode\u00a0\u00bb est un livre du peuple sahraoui et en m\u00eame temps il esp\u00e8re rapprocher de la cause beaucoup de personnes qui ne la connaissent pas.<\/span><\/p>\n Les Sahraouis ont fait de moi une \u00e9crivaine. L’adolescente que j’\u00e9tais \u00e9crivait des lettres \u00e0 ses amis pour leur raconter les histoires qui leur \u00e9taient arriv\u00e9es afin qu\u2019elles les engrangent et les gardent pour toujours. Le voyage que j’ai fait dans les camps de r\u00e9fugi\u00e9s sahraouis m’a amen\u00e9e \u00e0 entreprendre une t\u00e2che plus ardue : raconter cette exp\u00e9rience incroyable qui a mis le peuple sahraoui et sa cause dans mon c\u0153ur. Ma rencontre avec Bahia Awah et les po\u00e8tes sahraouis qui se sont ensuite unis autour de la G\u00e9n\u00e9ration de l’Amiti\u00e9 m’a encourag\u00e9e \u00e0 \u00e9crire et transformer cette liasse de feuillets agraf\u00e9s en mon premier livre auto-publi\u00e9, \u00ab\u00a0Les autres princes\u00a0\u00bb. Les histoires que j’ai entendues de ma famille et de mes amis sahraouis sont vite devenues un deuxi\u00e8me livre, \u00e9galement auto-publi\u00e9, \u00ab\u00a0D\u00e9lices sahraouies\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n J’esp\u00e8re que les lecteurs voyageront au Sahara \u00e0 travers ses pages, apprendront \u00e0 conna\u00eetre son peuple et comprendront sa r\u00e9alit\u00e9.<\/span><\/p>\n Sahara libre.<\/strong><\/span><\/p>\n Conchi Moya <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n Original: Las acacias del \u00e9xodo<\/i>, un viaje literario para conocer al pueblo saharaui<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n![\"conx2\"](\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/gal_20257.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/upload\/gal_20258.jpg\")
<\/p>\n![\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/upload\/gal_13788.jpg\"](\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/upload\/gal_13788.jpg\")
Mais quand on vit le Sahara tous les jours, il n’y a jamais assez d’\u00e9criture pour raconter tout ce qu’on apprend, \u00e9coute, vit et d\u00e9couvre. Gdeim Izik et Rubio ont \u00e9t\u00e9 les d\u00e9clencheurs des premi\u00e8res histoires. Bient\u00f4t d’autres sont arriv\u00e9es, inspir\u00e9es par les paroles, la vie et l’exemple des femmes et des hommes sahraouis. Comme la militante Nueina Djil, protagoniste de la photo mythique de la photojournaliste Christine Spengler avec un fusil sur l’\u00e9paule et son b\u00e9b\u00e9 dans les bras ; Moina Chekhatou, la jeune femme sahraouie qui a accompagn\u00e9 Felipe Gonz\u00e1lez dans sa visite aux camps de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 peine cr\u00e9\u00e9s ; les militants sahraouis des droits humains Brahim Dahan et Hmad Hamad, dont les histoires de lutte et de sacrifice pour le Sahara sont une source constante d’inspiration pour moi ; l’\u00e9crivain et diplomate Ahmed Muley Ali ou le po\u00e8te national Bachir Ali, qui m\u2019a fait d\u00e9couvrir l’existence de Graret Lantilagha<\/em><\/strong>, les acacias de l’exode, le lieu qui donne son nom au livre. Ses t\u00e9moignages et ceux de sa famille et de ses amis formaient ce recueil d’histoires o\u00f9 j’ai tent\u00e9 de fuir l’orientalisme pour refl\u00e9ter une vision r\u00e9aliste des Sahraouis. Parce que je crois fermement que la litt\u00e9rature engag\u00e9e est l’un des meilleurs moyens de diffuser les id\u00e9es et les causes. \u00ab\u00a0Les acacias de l’exode\u00a0\u00bb devient une partie de la bibliographie des po\u00e8mes, romans, livres de contes et essais qui accompagnent le peuple sahraoui sur son chemin vers la libert\u00e9.<\/span><\/p>\n