{"id":86007,"date":"2026-05-01T18:11:55","date_gmt":"2026-05-01T18:11:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=86007"},"modified":"2026-05-01T22:08:23","modified_gmt":"2026-05-01T22:08:23","slug":"86007","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2026\/05\/01\/86007\/","title":{"rendered":"El Golfo tras la guerra"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La espectacular salida de los Emiratos \u00c1rabes Unidos de la OPEP, <a href=\"https:\/\/houseofsaud.com\/uae-opec-exit-may-2026\/\">anunciada el 28 de abril de 2026<\/a>, es menos un capricho petrolero que un acto de alineamiento estrat\u00e9gico. Para entender su l\u00f3gica, hay que observar el verdadero equilibrio de poder en Oriente Medio tras dos meses de una guerra desencadenada por Estados Unidos e Israel contra Ir\u00e1n. Lo que se observa no es en absoluto una victoria occidental.<\/span><\/p>\n<figure style=\"width: 641px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/substackcdn.com\/image\/fetch\/$s_!Hm1O!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep\/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0c08c642-7bdd-4768-9d2b-13c101f5f305_1181x1332.png\" alt=\"Escena sat\u00edrica en una ciudad del Golfo con rascacielos modernos dominados por una torre muy alta al fondo. En primer plano, un McDonald\u2019s construido como una fortaleza medieval de madera, con un cartel que dice \u201cEl \u00faltimo McDonald\u2019s del Golfo\u201d y \u201cSolo se aceptan petro$\u201d. A la izquierda, un hombre vestido como un guerrero vikingo con escudo observa el lugar, mientras una bandera de Emiratos \u00c1rabes Unidos ondea. A la derecha, otro personaje estilo c\u00f3mic comenta \u201c\u00a1Est\u00e1n locos estos Emiratos!\u201d. Un panel muestra un men\u00fa con nombres humor\u00edsticos como \u201cMcFalafel\u201d y \u201cMcD\u00e1tiles\u201d. La escena mezcla elementos hist\u00f3ricos, cultura pop y arquitectura moderna de forma ir\u00f3nica.\" width=\"641\" height=\"723\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00bfSon los Emiratos \u00c1rabes Unidos el \u00faltimo refugio yanqui en el Golfo?<\/figcaption><\/figure>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">El impasse militar y el vuelco saud\u00ed<\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La guerra no derrib\u00f3 al r\u00e9gimen iran\u00ed. Peor a\u00fan, empuj\u00f3 a Arabia Saudita, pilar hist\u00f3rico de la influencia usamericana en la regi\u00f3n, a buscar protecci\u00f3n en otro lugar. Riad, golpeada por salvas de misiles y drones iran\u00edes, <a href=\"http:\/\/\u00bfSon los Emiratos \u00c1rabes Unidos el \u00faltimo refugio yanqui en el Golfo?\">activ\u00f3 un pacto de defensa firmado en septiembre de 2025 con Pakist\u00e1n<\/a>.Resultado: trece mil soldados paquistan\u00edes y una decena de cazas JF\u201117 \u2014aviones coproducidos con China, imposibles de controlar por Washington\u2014 est\u00e1n ahora desplegados en la base King Abdulaziz, en pleno coraz\u00f3n de la provincia petrolera saud\u00ed. Este dispositivo no sirve para atacar a Ir\u00e1n, sino para garantizar que el territorio saud\u00ed ya no pueda servir de retaguardia para una ofensiva usamericana o israel\u00ed, so pena de implicar directamente a Pakist\u00e1n, una potencia nuclear que mantiene buenas relaciones con Teher\u00e1n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Esta maniobra, unida al papel de <a href=\"https:\/\/faustotounsi.substack.com\/publish\/post\/194000578\">mediador desempe\u00f1ado por Islamabad entre Ir\u00e1n y Estados Unidos<\/a>, ha neutralizado de facto a Arabia Saudita como aliado \u00fatil para Washington. Irak, por su parte, est\u00e1 desde hace tiempo bajo influencia iran\u00ed. Durante los dos meses de guerra, Bagdad demostr\u00f3 que ya no era un pe\u00f3n usamericano. Quedan los Emiratos \u00c1rabes Unidos, blanco privilegiado de los ataques iran\u00edes durante el conflicto, pero \u00fanico Estado del Golfo que no se ha volcado ni hacia el regazo iran\u00ed ni hacia la \u00f3rbita sino\u2011paquistan\u00ed..<\/span><\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">La fragilidad persistente de los Emiratos \u00c1rabes Unidos<\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Abu Dabi dispone de un activo a menudo citado: el puerto de Fujairah, conectado a los campos petroleros por el oleoducto ADCOP, que permite exportar crudo fuera del estrecho de Ormuz. Sin embargo, esta ventaja es relativa: Fujairah est\u00e1 situada en el golfo de Om\u00e1n, directamente al alcance de los drones y misiles iran\u00edes, y en una zona donde el Sultanato de Om\u00e1n, cercano a Teher\u00e1n, puede cerrar el horizonte mar\u00edtimo. El oleoducto emirat\u00ed no es, pues, una salida segura; es un cuello de botella vulnerable, utilizable en tiempos de paz pero inutilizable en caso de nueva escalada.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Los Emiratos lo saben. Su econom\u00eda, aunque diversificada, sigue expuesta. Su defensa depende de sistemas extranjeros. El paraguas regional del Consejo de Cooperaci\u00f3n del Golfo se rasg\u00f3 bajo las bombas iran\u00edes, y el hermano mayor saud\u00ed no proporcion\u00f3 la protecci\u00f3n esperada. Abu Dabi se encuentra, por tanto, en una posici\u00f3n de gran debilidad estrat\u00e9gica, pese a su riqueza financiera.<\/span><\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">La apuesta de la salida de la OPEP<\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En este contexto se produce el anuncio de la retirada de la OPEP. No tiene efecto inmediato en los vol\u00famenes exportados \u2014el estrecho de Ormuz est\u00e1 de todos modos bloqueado por un doble bloqueo usamericano e iran\u00ed\u2014 pero produce un triple efecto pol\u00edtico.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Primero, sanciona a Arabia Saudita. Al abandonar el c\u00e1rtel que Riad dirigi\u00f3 durante d\u00e9cadas, Abu Dabi se\u00f1ala que el liderazgo saud\u00ed pertenece al pasado y que ya no se siente vinculado por la disciplina colectiva. Segundo, env\u00eda una se\u00f1al a Teher\u00e1n: los Emiratos ya no son un simple relevo de la estrategia saud\u00ed o usamericana, sino un actor aut\u00f3nomo con quien se puede negociar. Tercero, tranquiliza a Washington: Abu Dabi se coloca ostensiblemente en el campo occidental, dispuesto a producir m\u00e1s petr\u00f3leo para bajar los precios, algo que la administraci\u00f3n Trump reclama desde hace tiempo.<\/span><\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">C\u00f3mo la decisi\u00f3n emirat\u00ed modifica la relaci\u00f3n de fuerzas con Ir\u00e1n<\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00bfPuede esta autonom\u00eda hacer que Abu Dabi sea \u00abaceptable\u00bb como interlocutor para Teher\u00e1n? Las amenazas que los Emiratos representan a los ojos de Ir\u00e1n \u2014presencia militar usamericana, cooperaci\u00f3n con Israel, cobijo de fuerzas que participaron en el conflicto\u2014 no desaparecen con la salida de la OPEP. Ir\u00e1n no considera de repente a los Emiratos como un socio de confianza. Sin embargo, esta ruptura produce cinco efectos concretos.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">1. Primero, rompe la solidaridad institucional \u00e1rabe. La OPEP y el Consejo de Cooperaci\u00f3n del Golfo funcionaban como c\u00e1maras de eco de la l\u00ednea saud\u00ed. Un desacuerdo con Riad se transformaba autom\u00e1ticamente en crisis con el conjunto de las petromonarqu\u00edas sun\u00edes. Al abandonar la OPEP, los Emiratos rompen esta mec\u00e1nica de bloque. La coalici\u00f3n que lideraba la contenci\u00f3n de Ir\u00e1n est\u00e1 fisurada<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">2. Segundo, separa el contencioso irano\u2011saud\u00ed del dossier emirat\u00ed. Con Riad, el litigio es existencial: liderazgo regional, legitimidad teol\u00f3gica, influencia en Irak, Siria, Yemen. Con Abu Dabi, es m\u00e1s circunscrito: soberan\u00eda sobre tres islas (Abu Musa, Gran y Peque\u00f1a Tunb) y presencia militar usamericana. Estos asuntos son graves, pero negociables. La salida de la OPEP garantiza a Teher\u00e1n que Abu Dabi no llevar\u00e1 el conflicto saud\u00ed por delegaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">3. Tercero, reduce la amenaza de cerco sun\u00ed. La alianza entre Riad y Abu Dabi era la columna vertebral de un dispositivo de presi\u00f3n econ\u00f3mica y diplom\u00e1tica anti\u2011iran\u00ed. La salida de los Emiratos de la OPEP deshace este cerrojo. Ir\u00e1n puede ahora negociar con Abu Dabi sin que las concesiones hechas a uno beneficien autom\u00e1ticamente al otro.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">4. Cuarto, abre un canal de negociaci\u00f3n bilateral directo. Mientras los Emiratos eran percibidos como una correa de transmisi\u00f3n de la voluntad saud\u00ed, ning\u00fan canal distinto pod\u00eda existir con Teher\u00e1n sin que Riad obtuviera un beneficio indebido. Este canal se vuelve t\u00e9cnicamente posible, lo cual es indispensable para estabilizar el golfo P\u00e9rsico.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">5. Quinto, hace m\u00e1s legible la postura usamericana. Antes, Washington jugaba a dos bandas: apoyo oficial a la disciplina de la OPEP mientras presionaba a la baja de los precios a trav\u00e9s de sus aliados. Con los Emiratos fuera de la OPEP, la l\u00ednea es clara: Estados Unidos apuesta por Abu Dabi como \u00faltimo punto de apoyo. Ir\u00e1n sabe a qu\u00e9 atenerse, lo que fija los t\u00e9rminos de la futura negociaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La distinci\u00f3n pol\u00edtica no es, pues, una f\u00f3rmula ret\u00f3rica. Crea las condiciones m\u00ednimas para un di\u00e1logo bilateral, sin resolver ninguna de las amenazas militares reales.<\/span><\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">\u00bfUna paz usamericana: conservar un pie en el Golfo y ceder en el resto?<\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Habiendo perdido a Arabia Saudita e Irak, Estados Unidos s\u00f3lo cuenta con los Emiratos como punto de apoyo fiable en el Golfo. Sin los Emiratos, Washington no tendr\u00eda ninguna presencia militar significativa en una regi\u00f3n que concentra la mayor parte de las reservas mundiales de hidrocarburos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La hip\u00f3tesis que, a nuestro juicio, emerge de los movimientos recientes es la de una negociaci\u00f3n de salida de crisis en la que Washington acepta lo esencial de los hechos consumados \u2014la influencia iran\u00ed en Irak, la neutralizaci\u00f3n de Arabia Saudita, el papel central de Pakist\u00e1n, y por supuesto el liderazgo iran\u00ed reforzado\u2014 pero obtiene a cambio una presencia militar mantenida, incluso reforzada, en los Emiratos. El puerto de Fujairah y las bases a\u00e9reas emirat\u00edes se convertir\u00edan en el \u00faltimo anclaje estrat\u00e9gico usamericano en la regi\u00f3n, tolerado por Teher\u00e1n porque est\u00e1 bajo su amenaza directa, y por tanto pol\u00edticamente negociable.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La salida de la OPEP de los Emiratos ha preparado el terreno para esta oferta de paz asim\u00e9trica. Ha hecho que Abu Dabi sea pol\u00edticamente distinto de Riad, y por tanto aceptable como interlocutor para Ir\u00e1n. Ha dado a Washington un aliado visible, que puede presentarse ante la opini\u00f3n p\u00fablica usamericana e internacional como una \u00abvictoria\u00bb diplom\u00e1tica. Y ha ofrecido a los Emiratos la cobertura financiera (en petrod\u00f3lares usamericanos) y militar necesaria para su supervivencia en la posguerra.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Una propuesta de reparto del Golfo as\u00ed por parte de USA podr\u00eda ser aceptable para Ir\u00e1n.<\/span><\/p>\n<p><em>Imagen de portada:<\/em> El jeque Ben Zayed se despide de Mohamed bin Salman y de la OPEP<\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 18pt;\"><a class=\"pencraft pc-reset decoration-hover-underline-ClDVRM reset-IxiVJZ\" href=\"https:\/\/substack.com\/@francoisvadrot\">Fran\u00e7ois Vadrot<\/a> y\u00a0<a class=\"pencraft pc-reset decoration-hover-underline-ClDVRM reset-IxiVJZ\" href=\"https:\/\/substack.com\/@faustotounsi\">Fausto Giudice<\/a><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">Traducido por Tlaxcala\u00a0<\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">Idiomas disponibles<a href=\"https:\/\/open.substack.com\/pub\/francoisvadrot\/p\/the-gulf-after-the-war\">: English<\/a> &#8211;<a href=\"https:\/\/open.substack.com\/pub\/francoisvadrot\/p\/le-golfe-apres-la-guerre\">Fran\u00e7ais<\/a><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">Editado por <\/span><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/nosotros\/editora\/\"><span style=\"font-size: 18pt;\">Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/span><\/a><\/span><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00f3mo Washington intenta, con los Emiratos \u00c1rabes Unidos, salvar un punto de apoyo en una regi\u00f3n que se le escapa<\/p>\n","protected":false},"author":1744,"featured_media":86014,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[3491,29881,31183,29889,3049,25338,31187,31186],"coauthors":[31129],"class_list":["post-86007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoriales-y-opiniones","tag-arabia-saudita","tag-emiratos-arabes-unidos-eau","tag-francois-vadrot-fausto-giudice","tag-guerra-contra-iran","tag-irak","tag-opep","tag-paz-usamericana","tag-vuelco-saudi"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1744"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86007"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86028,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86007\/revisions\/86028"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86007"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=86007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}