{"id":81351,"date":"2025-08-06T13:10:44","date_gmt":"2025-08-06T13:10:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=81351"},"modified":"2025-08-06T13:14:07","modified_gmt":"2025-08-06T13:14:07","slug":"81351","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2025\/08\/06\/81351\/","title":{"rendered":"Hiroshima et Nagasaki : 80e<\/sup> anniversaire du plus grand attentat terroriste de l\u2019histoire"},"content":{"rendered":"

<\/span><\/p>\n

Le num\u00e9ro du magazine\u00a0Time<\/em>\u00a0du 13 ao\u00fbt 1945 cite Truman : \u00ab\u00a0Il y a seize heures, un avion am\u00e9ricain a largu\u00e9 une bombe sur Hiroshima, une importante base militaire japonaise. Cette bombe avait une puissance \u00e9quivalente \u00e0 20 000 tonnes de TNT… C\u2019est une bombe atomique. C\u2019est un avantage de la puissance fondamentale de l\u2019univers ; ce qui a \u00e9t\u00e9 accompli est la plus grande r\u00e9ussite de la science dans toute son histoire…\u00a0<\/em>[…]\u00a0nous sommes d\u00e9sormais pr\u00eats \u00e0 d\u00e9truire plus rapidement et plus compl\u00e8tement toutes les entreprises productives que les Japonais poss\u00e8dent sur leur sol… s\u2019ils n\u2019acceptent pas nos conditions, ils peuvent s\u2019attendre \u00e0 une autre pluie de feu, comme cette terre n\u2019en a jamais vu<\/em>\u00a0\u00bb.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00c0 Londres, Winston Churchill \u00e9voque \u00e9galement ces prouesses scientifiques : \u00ab\u00a0Nous devons prier pour que cette horreur conduise \u00e0 la paix entre les nations et que, au lieu de causer des ravages incommensurables dans le monde entier, elle devienne la source \u00e9ternelle de la prosp\u00e9rit\u00e9 mondiale<\/em>\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En couverture de son num\u00e9ro du 20 ao\u00fbt, le m\u00eame magazine accueillait le lecteur avec un grand disque rouge sur fond blanc et un X barrant le disque. Ce n\u2019\u00e9tait pas la premi\u00e8re bombe atomique de l\u2019histoire largu\u00e9e sur une population humaine, mais le soleil ou le drapeau du Japon. \u00c0 la page 29, dans un article intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Awful Responsibility<\/em>\u00a0\u00bb (\u00ab Une terrible responsabilit\u00e9 \u00bb), le pr\u00e9sident Truman tra\u00e7ait les lignes de ce qui allait devenir plus tard le pass\u00e9. En homme de foi, comme toujours lorsqu\u2019il est plac\u00e9 au pouvoir par Dieu, Truman reconnaissait : \u00ab\u00a0Nous rendons gr\u00e2ce \u00e0 Dieu que cela nous soit arriv\u00e9 avant nos ennemis. Et nous prions pour qu\u2019Il nous guide afin que nous l\u2019utilisions selon Sa volont\u00e9 et Ses desseins<\/em>\u00a0\u00bb. Dans l\u2019inversion s\u00e9mantique du sujet et de l\u2019objet, \u00ab cela \u00bb fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la bombe atomique qui \u00ab nous est tomb\u00e9e dessus \u00bb ; par \u00ab nos ennemis \u00bb, il fait \u00e9videmment r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Hitler et Hirohito ; par \u00ab nous \u00bb, il fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 nous, les prot\u00e9g\u00e9s de Dieu.<\/span><\/p>\n

En r\u00e9alit\u00e9, la barbarie du feu avait commenc\u00e9 bien avant. Le g\u00e9n\u00e9ral LeMay avait \u00e9t\u00e9 le cerveau qui avait planifi\u00e9 le bombardement de plusieurs villes japonaises, telles que Nagoya, Osaka, Yokohama et Kobe, entre f\u00e9vrier et mai 1945, trois mois avant les bombes atomiques d\u2019Hiroshima et de Nagasaki.<\/span><\/p>\n

Dans la nuit du 10 mars, LeMay ordonna de larguer 1 500 tonnes d\u2019explosifs sur Tokyo \u00e0 partir de 300 bombardiers B-29. 500 000 bombes tomb\u00e8rent entre 1 h 30 et 3 h du matin. 100 000 hommes, femmes et enfants moururent en quelques heures et un million d\u2019autres personnes furent gravement bless\u00e9es. Pr\u00e9curseurs des bombes au napalm, des gel\u00e9es enflamm\u00e9es qui collaient aux maisons et \u00e0 la chair humaine furent test\u00e9es avec succ\u00e8s. \u00ab\u00a0Les femmes couraient avec leurs b\u00e9b\u00e9s comme des torches enflamm\u00e9es sur le dos<\/em>\u00a0\u00bb, se souvient Nihei, une survivante.<\/span><\/p>\n

Lorsque la guerre \u00e9tait d\u00e9cid\u00e9e et termin\u00e9e, une semaine apr\u00e8s les bombes atomiques, des centaines d\u2019avions usam\u00e9ricains ont largu\u00e9 des dizaines de milliers de bombes sur diff\u00e9rentes villes du Japon, faisant des milliers de victimes suppl\u00e9mentaires, vou\u00e9es \u00e0 l\u2019oubli. Le g\u00e9n\u00e9ral Carl Spaatz, euphorique, proposa de larguer une troisi\u00e8me bombe atomique sur Tokyo. La proposition ne fut pas retenue car Tokyo avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite en ruines depuis longtemps et n\u2019existait plus que sur les cartes en tant que ville importante.<\/span><\/p>\n

L\u2019Empire japonais avait \u00e9galement tu\u00e9 des dizaines de milliers de Chinois lors de bombardements a\u00e9riens, mais ce n\u2019\u00e9taient pas les Chinois qui importaient \u00e0 l\u2019\u00e9poque. En fait, ils n\u2019ont jamais compt\u00e9 et avaient m\u00eame \u00e9t\u00e9 interdits d\u2019entr\u00e9e aux USA par la loi de 1882. Le m\u00eame g\u00e9n\u00e9ral Curtis LeMay r\u00e9p\u00e9tera cette strat\u00e9gie de massacre aveugle et \u00e0 distance convenable en Cor\u00e9e du Nord et au Vietnam, qui fera des millions de morts parmi les civils, comme s\u2019ils n\u2019\u00e9taient que des fourmis. Tout cela pour une bonne cause (la libert\u00e9, la d\u00e9mocratie et les droits de l\u2019homme).<\/span><\/p>\n

Peu apr\u00e8s les innombrables bombardements sur des civils innocents et sans d\u00e9fense, l\u2019h\u00e9ro\u00efque g\u00e9n\u00e9ral LeMay reconna\u00eetra : \u00ab Si nous avions perdu la guerre, j\u2019aurais \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 comme criminel de guerre \u00bb. Au contraire, tout comme le roi L\u00e9opold II de Belgique et d\u2019autres nazis de Hitler promus \u00e0 des postes \u00e9lev\u00e9s au sein de l\u2019OTAN, LeMay a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9cor\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises pour ses services \u00e0 la civilisation, notamment par la L\u00e9gion d\u2019honneur, d\u00e9cern\u00e9e par la France.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Rien de nouveau. Le\u00a0r\u00e9cit<\/em>\u00a0des faits n\u2019est pas seulement destin\u00e9 \u00e0 la consommation nationale. Il est export\u00e9. Dans le port de Shimoda, un buste du capitaine Matthew Perry rappelle et rappellera, pour les si\u00e8cles \u00e0 venir, le lieu et la date o\u00f9 le capitaine usam\u00e9ricain a\u00a0lib\u00e9r\u00e9 le commerce du Japon<\/em>\u00a0au XIXe<\/sup>\u00a0si\u00e8cle \u00e0 la force des canons et a rendu possible la volont\u00e9 du dieu de ces chr\u00e9tiens si particuliers. Un si\u00e8cle plus tard, en 1964, le m\u00eame gouvernement japonais a d\u00e9cern\u00e9 l\u2019Ordre du Soleil levant au g\u00e9n\u00e9ral Curtis LeMay pour ses services \u00e0 la civilisation. Quelle a \u00e9t\u00e9 sa contribution ? Le g\u00e9n\u00e9ral LeMay a innov\u00e9 dans les tactiques militaires pendant la Seconde Guerre mondiale en bombardant sans discernement une demi-douzaine de grandes villes japonaises en 1945. Quelques mois avant les c\u00e9l\u00e8bres bombes atomiques sur Hiroshima et Nagasaki, cent mille civils ont p\u00e9ri en une seule nuit \u00e0 Tokyo sous une pluie d\u2019autres bombes am\u00e9ricaines. LeMay a reconnu : \u00ab\u00a0\u00e7a ne me g\u00eane pas de tuer des Japonais<\/em>\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Bien s\u00fbr, tout ne s\u2019est pas pass\u00e9 comme il le souhaitait. Des ann\u00e9es plus tard, il recommanda au jeune pr\u00e9sident inexp\u00e9riment\u00e9 Kennedy de lancer quelques bombes atomiques sur La Havane afin d\u2019\u00e9viter un mal plus grand. Kennedy n\u2019\u00e9tait pas d\u2019accord. Quelques d\u00e9cennies plus tard, lors d\u2019une des premi\u00e8res conversations sur le sujet de Cuba, Alexander Haig, nouveau secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat, d\u00e9clara au pr\u00e9sident Ronald Reagan : \u00ab\u00a0Donnez-moi l\u2019ordre et je transformerai cette \u00eele de merde en un parking vide<\/em>\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

En 1968, le g\u00e9n\u00e9ral Curtis LeMay sera candidat \u00e0 la vice-pr\u00e9sidence pour le parti raciste et s\u00e9gr\u00e9gationniste appel\u00e9 Parti ind\u00e9pendant des USA. Il obtient un score – respectable pour un troisi\u00e8me parti – \u00a0de 13,5 % des voix. En 2024, il aurait pu facilement remporter la victoire au sein du parti d\u00e9mocrate-r\u00e9publicain.<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s le plus grand acte terroriste de l\u2019histoire, les gouvernements japonais ne l\u00e9sineront pas sur les excuses pour le crime d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 bombard\u00e9s de toutes les mani\u00e8res possibles et sans piti\u00e9.<\/span><\/p>\n

Jorge Majfud<\/a>, Tlaxcala<\/a>, 6-8-2025<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

Traduit par\u00a0Tlaxcala<\/a><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

English<\/a> Deutsch<\/a><\/span><\/p>\n

\"\"
\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab Si nous avions perdu la guerre, j\u2019aurais \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 comme criminel de guerre \u00bb (G\u00e9n\u00e9ral Curtis LeMay, commandeur de la L\u00e9gion d’Honneur))<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":81352,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[30254],"coauthors":[271],"class_list":["post-81351","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria","tag-hirsohima-nagasaki"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81351"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81360,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81351\/revisions\/81360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81351"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=81351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}