{"id":81155,"date":"2025-07-28T15:17:15","date_gmt":"2025-07-28T15:17:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=81155"},"modified":"2025-07-30T15:19:45","modified_gmt":"2025-07-30T15:19:45","slug":"81155","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2025\/07\/28\/81155\/","title":{"rendered":"Le proc\u00e8s d\u2019Uribe en Colombie : le d\u00e9but de la fin de l\u2019impunit\u00e9"},"content":{"rendered":"

Traduction de l’image de titre :
\nMettez votre petit fondement sur le tabouret<\/em>
\n<\/strong>Mettez-vous \u00e0 l’aise, Monsieur l’inculp\u00e9<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n


\n<\/em>Nous sommes un pays tr\u00e8s jeune. \u00c0 peine en train d\u2019apprendre \u00e0 cohabiter, \u00e0 d\u00e9finir un cap, \u00e0 instaurer les notions de justice judiciaire, \u00e0 poser les premi\u00e8res briques dans la construction d\u2019une maison collective, tiraill\u00e9s entre la haine et l\u2019amour, nous \u00e9treignant dans le d\u00e9sespoir et l\u2019utopie.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Le pays n\u2019avance pas de mani\u00e8re significative parce que les pouvoirs strat\u00e9giques restent entre les mains de la canaille, prot\u00e9g\u00e9s par des m\u00e9dias canailles, blind\u00e9s par des appareils canailles, l\u00e9gitim\u00e9s par des serviteurs canailles.<\/span><\/p>\n

Nos institutions ne sont pas aussi solides qu\u2019on nous l\u2019a racont\u00e9. Notre d\u00e9mocratie n\u2019a jamais exist\u00e9 telle qu\u2019on nous l\u2019a pr\u00e9sent\u00e9e. La Colombie est un simulacre de maison qui abrite ses citoyens avec des droits in\u00e9gaux. Certains oui, d\u2019autres non. La v\u00e9rit\u00e9 a toujours \u00e9t\u00e9 souill\u00e9e, voire d\u00e9fenestr\u00e9e. Parmi toutes les carences de la Colombie, l\u2019absence de v\u00e9rit\u00e9 est l\u2019une des plus paralysantes pour ses dynamiques de d\u00e9veloppement humain.<\/span><\/p>\n

Le d\u00e9but du XXIe<\/sub>\u00a0si\u00e8cle fut marqu\u00e9 par l\u2019obscurit\u00e9, la douleur et l\u2019ignominie avec les deux gouvernements successifs d\u2019\u00c1lvaro Uribe V\u00e9lez (2002\u20132010). Ce qui le diff\u00e9rencia des pr\u00e9sidents pr\u00e9c\u00e9dents, c\u2019est qu\u2019Uribe ne cacha pas son penchant pour le crime et l\u2019aporophobie<\/a>, sa soif de terres et d\u2019argent mal acquis, sa faim de pouvoir et de manipulation des masses ignorantes.<\/span><\/p>\n

La principale signification d\u2019une sentence de condamnation que pourrait prononcer la juge Sandra Liliana Heredia dans le proc\u00e8s d\u2019Uribe est la proclamation d\u2019une v\u00e9rit\u00e9 : un pr\u00e9sident a utilis\u00e9 sa fonction pour commettre des d\u00e9lits. Une v\u00e9rit\u00e9 qui ouvrira la voie \u00e0 d\u2019importantes d\u00e9ductions.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Cette v\u00e9rit\u00e9, dans l\u2019histoire d\u2019un pays rempli d\u2019idoles aux pieds d’argile, contribue \u00e0 sortir de la na\u00efvet\u00e9, \u00e0 d\u00e9passer l\u2019adolescence politique, \u00e0 abandonner l\u2019analphab\u00e9tisme politique. Elle pousse aussi \u00e0 une r\u00e9vision collective du type de soci\u00e9t\u00e9 gr\u00e9gaire et acritique que nous avons construite, \u00e0 l\u2019apprentissage de nouvelles valeurs pour remplacer les antivaleurs. C\u2019est une brique de plus dans la construction d\u2019une maison aux colonnes dignes.<\/span><\/p>\n

Si une condamnation d\u2019\u00c1lvaro Uribe V\u00e9lez devait \u00eatre prononc\u00e9e, un mythe aux multiples significations s\u2019effondrerait. Tomberait le Messie de papier qui ne nous a sauv\u00e9s d\u2019aucune gu\u00e9rilla. Il ne serait plus le \u201cGrand Colombien\u201d. Ni l\u2019efficace pacificateur. Encore moins le gardien des trois \u201cpetits \u0153ufs\u201d*<\/strong>. Sa \u201cs\u00e9curit\u00e9\u201d antid\u00e9mocratique serait discr\u00e9dit\u00e9e. Lui, qui a gouvern\u00e9 pour favoriser les plus riches. Lui, qui a pers\u00e9cut\u00e9 les pauvres avec des lois liberticides et des d\u00e9crets martiaux extrajudiciaires.<\/span><\/p>\n

On nous a menti : les politiciens, les industriels, les grands propri\u00e9taires terriens, les entrepreneurs, les commer\u00e7ants, les juges, les gouvernants, les acteurs arm\u00e9s, les universitaires, les pr\u00eatres. Il y a des exceptions. Les artistes aussi ont menti, mais leurs mensonges ont servi \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler la v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 travers leurs \u0153uvres \u2014 de beaux mensonges qui d\u00e9voilent d\u2019effroyables v\u00e9rit\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Dans un pays rempli de mensonges, ce serait une grande victoire qu\u2019une juge de la R\u00e9publique condamne pour corruption un politicien pr\u00e9sent\u00e9 comme \u201cle plus ferme au c\u0153ur grand\u201d. La Colombie a besoin de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9paration pour les victimes. La contribution \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 est, entre autres, l\u2019un des grands enjeux du proc\u00e8s du sociopathe et mythomane \u00c1lvaro Uribe. L\u2019id\u00e9e commence \u00e0 s\u2019imposer que personne n\u2019est au-dessus de la Loi. Ce serait le d\u00e9but de la fin de l\u2019impunit\u00e9 qui a avili la Colombie.<\/span><\/p>\n

\u00a0NdT
\n<\/em><\/strong>*Lorsque le pr\u00e9sident Uribe a pass\u00e9 le relais au pr\u00e9sident Santos en ao\u00fbt 2010, il lui a confi\u00e9 la t\u00e2che de pr\u00e9server son h\u00e9ritage, qu’il a r\u00e9sum\u00e9 en trois piliers, trois \u00ab\u00a0petits oeufs\u00a0\u00bb : la confiance des investisseurs, le progr\u00e8s social et la s\u00e9curit\u00e9. Dans son discours d’investiture de 2010, le pr\u00e9sident Santos a promis de pr\u00e9server ces \u00ab\u00a0petits oeufs\u00a0\u00bb…<\/span><\/p>\n

Tigrillo L. Anudo<\/a>, 28 juillet 2025, \u00e0 quelques heures du prononc\u00e9 de la sentence pour fraude proc\u00e9durale et subornation de t\u00e9moins. <\/span>
\nTraduit par\u00a0<\/span>Tlaxcala<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/p>\n