{"id":81073,"date":"2025-07-24T18:12:25","date_gmt":"2025-07-24T18:12:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=81073"},"modified":"2025-07-26T14:54:09","modified_gmt":"2025-07-26T14:54:09","slug":"81073","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2025\/07\/24\/81073\/","title":{"rendered":"Dans la bande de Gaza, les ravages de la famine"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><em><span style=\"font-size: 18pt;\">Depuis que l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne a plac\u00e9 l\u2019enclave sous blocus humanitaire, d\u00e9but mars, une centaine d\u2019habitants sont morts de faim. Ce bilan risque de s\u2019aggraver tr\u00e8s vite, alors que 600 000 personnes souffrent de malnutrition.<\/span><\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_81076\" aria-describedby=\"caption-attachment-81076\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-81076\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Famine-1.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Famine-1.png 664w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Famine-1-300x200.png 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Famine-1-435x290.png 435w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Famine-1-150x100.png 150w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Famine-1-370x247.png 370w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-81076\" class=\"wp-caption-text\">Muhammad Zakariya Ayyoub al-Matouq, un enfant d\u2019un an et demi de la ville de Gaza, souffrant de malnutrition s\u00e9v\u00e8re, le 21\u00a0juillet 2025. AHMED JIHAD IBRAHIM AL-ARINI \/ ANADOLU VIA AFP<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Les bombes, les missiles, les obus de char, les balles de sniper. Et maintenant la famine. Comme si le supplice endur\u00e9 par les habitants de la bande de Gaza aux mains de l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne depuis vingt et un mois n\u2019\u00e9tait pas suffisant, les voil\u00e0 confront\u00e9s \u00e0 un ennemi suppl\u00e9mentaire, omnipr\u00e9sent, insaisissable\u00a0: la faim. Le danger s\u2019incarne depuis plusieurs mois d\u00e9j\u00e0 dans les images d\u2019enfants au corps d\u00e9charn\u00e9 et aux yeux enfonc\u00e9s dans les orbites, qui parviennent des h\u00f4pitaux de l\u2019enclave. Il se lit d\u00e9sormais sur les traits \u00e9puis\u00e9s des journalistes encore en activit\u00e9 et sur les silhouettes qui s\u2019effondrent dans la rue, \u00e0 bout de forces.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 le 21\u00a0juillet et partag\u00e9 des millions de fois sur les r\u00e9seaux sociaux, la Soci\u00e9t\u00e9 des journalistes (SDJ) de l\u2019Agence France-Presse a expos\u00e9 la d\u00e9tresse de ses confr\u00e8res et cons\u0153urs sur place. Le texte d\u00e9peint la situation du principal photographe de l\u2019agence, Bashar, 30\u00a0ans, qui vit dans les ruines de sa maison de la ville de Gaza, avec quelques coussins pour tout confort, dont le fr\u00e8re est\u00a0tomb\u00e9 dans la rue \u00e0 cause de la faim et qui n\u2019a plus la force de travailler. <em>\u00ab<\/em>\u00a0<em>Sans intervention imm\u00e9diate, les derniers reporters de Gaza vont mourir<\/em>\u00a0<em>\u00bb<\/em>, pr\u00e9vient la SDJ de l\u2019AFP.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Selon les autorit\u00e9s de sant\u00e9 de l\u2019enclave, 15 personnes sont mortes de faim dans les derni\u00e8res vingt-quatre\u00a0heures. Depuis le placement du territoire sous un blocus int\u00e9gral, le 2\u00a0mars, le nombre de d\u00e9c\u00e8s pour d\u00e9faut d\u2019alimentation s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 101, selon des responsables palestiniens cit\u00e9s par l\u2019agence Reuters. Khalil Al-Daqran, porte-parole de l\u2019h\u00f4pital Al-Aqsa au centre de Gaza, estime \u00e0 600\u00a0000 le nombre de personnes souffrant de malnutrition, dont 60\u00a0000 femmes enceintes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>\u00ab\u00a0Un film d\u2019horreur\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Au mois de juin, l\u2019Unicef (le Fonds des Nations unies pour l\u2019enfance) comptait d\u00e9j\u00e0 plus de 5\u00a0000 enfants admis \u00e0 l\u2019h\u00f4pital pour malnutrition, soit une fois et demie de plus qu\u2019en f\u00e9vrier, lors du dernier cessez-le-feu sign\u00e9 entre Isra\u00ebl et le Hamas. Mardi 22\u00a0juillet, lors d\u2019un discours devant le conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies, Antonio Guterres, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019organisation, a compar\u00e9 la situation du territoire palestinien \u00e0 un <em>\u00ab\u00a0film d\u2019horreur\u00a0\u00bb<\/em>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Le lendemain, 111 organisations humanitaires, dont M\u00e9decins sans fronti\u00e8res (MSF), M\u00e9decins du monde et Oxfam International, publiaient un communiqu\u00e9 en forme de couperet, d\u00e9non\u00e7ant une \u00ab\u00a0<em>famine de masse<\/em>\u00a0\u00bb \u00e0 Gaza et appelant \u00e0 un cessez-le-feu imm\u00e9diat et \u00e0 l\u2019ouverture des points d\u2019entr\u00e9e dans l\u2019enclave, verrouill\u00e9s par Isra\u00ebl. En soulignant que <em>\u00ab\u00a0les distributions \u00e0 Gaza s\u2019\u00e9l\u00e8vent en moyenne \u00e0 seulement 28 camions par jour\u00a0\u00bb<\/em> (contre environ 500\u00a0avant la guerre) et que <em>\u00ab\u00a0des tonnes de nourriture, d\u2019eau potable, de fournitures m\u00e9dicales, d\u2019articles de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em> sont entrepos\u00e9es <em>\u00ab\u00a0juste \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de Gaza\u00a0\u00bb<\/em>, le texte des ONG rappelait que cette catastrophe n\u2019a rien de naturel.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Khalil Abu Shammala, 55\u00a0ans, se consid\u00e8re comme chanceux\u00a0: ces derniers jours, il a r\u00e9ussi \u00e0 manger un plat de lentilles. Le riz et les l\u00e9gumes, que l\u2019ancien directeur de l\u2019ONG palestinienne de d\u00e9fense des droits humains Addameer r\u00e9ussissait encore \u00e0 trouver ces derni\u00e8res semaines, ne sont plus qu\u2019un lointain souvenir. Sur les rares march\u00e9s de la ville, le kilo de farine se n\u00e9gocie entre 35 et 50\u00a0dollars (entre 30\u00a0et 42\u00a0euros). <em>\u00ab<\/em>\u00a0<em>Il ne reste quasiment plus rien \u00e0 manger dans toute l\u2019enclave<\/em>\u00a0<em>\u00bb<\/em>, nous \u00e9crit-il par WhatsApp. Depuis l\u2019attaque terroriste du Hamas du 7\u00a0octobre 2023, Isra\u00ebl interdit l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la bande de Gaza \u00e0 tous les journalistes \u00e9trangers.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_81077\" aria-describedby=\"caption-attachment-81077\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-81077\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Famine-2.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Famine-2.png 664w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Famine-2-300x225.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-81077\" class=\"wp-caption-text\">Rahil Mohammed Rasras, 32\u00a0ans, souffre de malnutrition s\u00e9v\u00e8re. Elle est \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Nasser de Khan Youn\u00e8s, dans la bande de Gaza, le 21\u00a0juillet 2025. ABDALLAH F.S. ALATTAR \/ ANADOLU VIA AFP<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Le quinquag\u00e9naire a partag\u00e9 sa portion de lentilles avec Sahar, sa femme, ses filles Noor et Nisma et son fils Mohammed, bless\u00e9 \u00e0 la jambe le 30 juin dans un bombardement. <em>\u00ab<\/em>\u00a0S<em>ans nourriture riche en calcium et en prot\u00e9ines, il ne gu\u00e9rira pas<\/em>\u00a0<em>\u00bb<\/em>, s\u2019inqui\u00e8te le p\u00e8re de famille. Dans son appartement, Khalil Abu Shammala avait emmagasin\u00e9 des bo\u00eetes de conserve, en pr\u00e9vision d\u2019une p\u00e9nurie de nourriture. Aujourd\u2019hui, sa r\u00e9serve est presque vide.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>\u00ab\u00a0Choix politique\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>\u00ab\u00a0Dans cette guerre, la famine impos\u00e9e par Isra\u00ebl est syst\u00e9matique et organis\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em>, d\u00e9nonce Alex de Waal, directeur de la World Peace Foundation et sp\u00e9cialiste des questions de famine. Face \u00e0 l\u2019indignation internationale, au lieu de permettre l\u2019entr\u00e9e massive de l\u2019aide humanitaire, <em>\u00ab\u00a0la strat\u00e9gie d\u2019Isra\u00ebl a consist\u00e9 \u00e0 restreindre l\u2019acc\u00e8s du personnel humanitaire qui \u00e9tait en mesure de documenter la gravit\u00e9 de la famine en cours\u00a0\u00bb<\/em>, ajoute l\u2019expert.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">A la fin du mois de d\u00e9cembre\u00a02024, le rapport du Famine Early Warning System Network (FEWS NET) qui, \u00e0 partir des donn\u00e9es r\u00e9colt\u00e9es sur place estimait que le nord de la bande de Gaza avait d\u00e9j\u00e0 bascul\u00e9 dans la famine, avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9publi\u00e9 sous pression de Jack Lew, l\u2019ambassadeur des Etats-Unis en Isra\u00ebl. Le diplomate l\u2019avait estim\u00e9 <em>\u00ab\u00a0irresponsable\u00a0\u00bb<\/em> et impr\u00e9cis dans sa m\u00e9thodologie. <em>\u00ab<\/em>\u00a0<em>Vu le contr\u00f4le exerc\u00e9 par Isra\u00ebl sur le territoire palestinien, le fait de ne pas r\u00e9gler le probl\u00e8me de la famine est un choix politique<\/em>, souligne Alex de Waal. <em>Si le premier ministre d\u00e9cidait d\u2019ouvrir les acc\u00e8s \u00e0 la bande de Gaza, tous les enfants palestiniens pourraient avoir un copieux petit d\u00e9jeuner d\u00e8s le lendemain matin.\u00a0\u00bb<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">L\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne d\u00e9ment bloquer l\u2019acheminement de l\u2019aide. Elle a affirm\u00e9 mardi que 950 camions remplis de nourriture se trouvaient \u00e0 Gaza, dans l\u2019attente que les agences internationales les d\u00e9chargent et distribuent leur contenu. <em>\u00ab\u00a0Nous n\u2019avons pas identifi\u00e9 de\u00a0famine\u00a0\u00e0 ce stade, mais nous comprenons qu\u2019une action est n\u00e9cessaire pour stabiliser la situation humanitaire\u00a0\u00bb<\/em>, a dit un haut responsable isra\u00e9lien de la s\u00e9curit\u00e9 non identifi\u00e9, cit\u00e9 par le quotidien <em>Times of Israel.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Le 19\u00a0mai, pour r\u00e9pondre aux critiques de plus en plus vives de la communaut\u00e9 internationale, Isra\u00ebl a ouvert trois centres d\u2019aide alimentaire, g\u00e9r\u00e9s par la Gaza Humanitarian Foundation (GHF), une structure opaque soutenue par les Etats-Unis. Mais en raison de leur faible nombre et de l\u2019afflux de dizaines de milliers d\u2019affam\u00e9s \u00e0 leur porte, les distributions ont vir\u00e9 au carnage. Selon le minist\u00e8re de la sant\u00e9 de Gaza, plus de 1\u00a0000 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es, en allant chercher des colis de nourriture aux centres de la GHF, par les tirs des soldats isra\u00e9liens d\u00e9ploy\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Malgr\u00e9 les risques, Mohammed Abu Asser, r\u00e9fugi\u00e9 \u00e0 Al-Mawassi, continue de se rendre quotidiennement au point de distribution de Rafah, dans le sud de l\u2019enclave, en marchant pr\u00e8s de quatre heures. <em>\u00ab<\/em>\u00a0<em>Aujourd\u2019hui, trois personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es sous mes yeux<\/em>, confie-t-il au <em>Monde<\/em> par t\u00e9l\u00e9phone. <em>Et je n\u2019ai pas eu de nourriture.\u00a0\u00bb<\/em> <em>\u00ab<\/em>\u00a0<em>A plat ventre<\/em>\u00a0<em>\u00bb<\/em> pour \u00e9viter les rafales, il doit patienter plusieurs heures, jusqu\u2019au d\u00e9but de la distribution. La plupart du temps, les centres de distribution, vite submerg\u00e9s par la foule, ne restent ouverts que quelques minutes. Et Mohammed rentre bredouille chez lui.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Dans la ville de Gaza, Abdul Abu Okal, 43\u00a0ans, cherche le peu de nourriture encore disponible sur le march\u00e9 noir. A cause des prix astronomiques, le journaliste pour <em>Al-Hayat Al-Jadida<\/em>, le quotidien officiel de l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne, a accumul\u00e9 l\u2019\u00e9quivalent de 11\u00a0000\u00a0dollars de dettes depuis le 7-Octobre. Ce p\u00e8re de sept enfants re\u00e7oit de mani\u00e8re al\u00e9atoire son salaire de reporter, de 700\u00a0dollars par mois, \u00e0 cause du blocage des fonds de l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne par l\u2019Etat h\u00e9breu.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Quand il lui est vers\u00e9, Abdul Abu Okal doit le r\u00e9cup\u00e9rer aupr\u00e8s des commer\u00e7ants de Gaza qui ont remplac\u00e9 les banques, toutes ferm\u00e9es. <em>\u00ab\u00a0Mais ils gardent entre 40\u00a0% et 45\u00a0% de la somme comme commission\u00a0\u00bb<\/em>, pr\u00e9cise-t-il, sur WhatsApp. Quand l\u2019argent liquide vient \u00e0 manquer, le quadrag\u00e9naire envisage de se poster sur la route des rares camions d\u2019aide qui entrent dans l\u2019enclave, au nord. <em>\u00ab<\/em>\u00a0<em>Je me suis rapproch\u00e9 de cette zone une fois<\/em>, raconte-t-il.<em> Mais l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne nous a tir\u00e9 dessus et j\u2019ai \u00e9chapp\u00e9 de peu \u00e0 la mort.\u00a0\u00bb<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Tensions entre civils<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Dans la bande de Gaza, le personnel m\u00e9dical est \u00e0 court de solution pour soigner les cas de <em>\u00ab\u00a0malnutrition aigu\u00eb\u00a0\u00bb<\/em>, en tr\u00e8s nette augmentation. Les m\u00e9decins se rabattent sur des solutions d\u2019hydratation ou quelques vitamines. <em>\u00ab\u00a0C\u2019est une torture de ne pas pouvoir faire plus\u00a0\u00bb<\/em>, raconte Ibrahim Al-Ashi, 29\u00a0ans, dentiste de formation devenu docteur volontaire. Chaque jour, le jeune praticien assiste \u00e0 la mort de plusieurs enfants. Et selon lui, la situation empire <em>\u00ab\u00a0d\u2019heure en heure\u00a0\u00bb<\/em>.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_81078\" aria-describedby=\"caption-attachment-81078\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-81078\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Famine-3.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Famine-3.png 664w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Famine-3-300x213.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-81078\" class=\"wp-caption-text\">Des Palestiniens attendent de recevoir de la nourriture d\u2019une cuisine caritative, dans la ville de Gaza, le 23 juillet 2025. MAHMOUD ISSA \/ REUTERS<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Le d\u00e9sespoir attise les tensions entre civils. Les vid\u00e9os film\u00e9es dans les zones de distribution de la GHF montrent des dizaines de personnes qui se poussent et se pi\u00e9tinent dans l\u2019espoir d\u2019obtenir un peu de nourriture. <em>\u00ab\u00a0Le gouvernement isra\u00e9lien souhaite qu\u2019on s\u2019entretue\u00a0\u00bb<\/em>, soupire Amjad Shawa, le directeur du r\u00e9seau des ONG palestiniennes, bas\u00e9 dans la ville de Gaza.\u00a0Le quinquag\u00e9naire raconte les <em>\u00ab\u00a0attaques\u00a0\u00bb<\/em> contre les entrep\u00f4ts de stockage d\u2019aide humanitaire men\u00e9es par des gangs mafieux ou, parfois, par de simples Gazaouis pouss\u00e9s \u00e0 bout.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Mardi 22\u00a0juillet, l\u2019humanitaire a observ\u00e9 l\u2019entr\u00e9e dans Gaza de vingt camions du Programme alimentaire mondial, remplis de sacs de farine, via le point de passage de Zikim, au nord de l\u2019enclave. Mais aucun sac n\u2019a pu \u00eatre distribu\u00e9\u00a0: quelques dizaines de m\u00e8tres apr\u00e8s leur entr\u00e9e, tous les camions ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9valis\u00e9s par des habitants affam\u00e9s. Dans la ville de Gaza, le coordinateur g\u00e8re l\u2019une des derni\u00e8res cuisines communautaires (<em>\u00ab\u00a0tekkya<\/em>\u00a0\u00bb) encore en activit\u00e9. Jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9cemment, elle produisait 1\u00a0000 repas par jour, principalement destin\u00e9s aux personnes handicap\u00e9es qui ne peuvent se rendre ni sur les march\u00e9s ni aux points de distribution. Mercredi 23\u00a0juillet, son \u00e9quipe l\u2019a pr\u00e9venu qu\u2019elle cesserait toute activit\u00e9 le lendemain\u00a0: il ne leur reste plus assez d\u2019ingr\u00e9dients pour cuisiner le moindre plat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/signataires\/lucas-minisini\/\">Lucas Minisini<\/a>\u00a0(J\u00e9rusalem, envoy\u00e9 sp\u00e9cial) et <a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/signataires\/marie-jo-sader\/\">Marie Jo Sader<\/a> , <a href=\"http:\/\/archive.today\/g8xcQ\">Le Monde<\/a>, 24\/7\/2025<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/2025\/07\/24\/81073\/\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Espa\u00f1ol<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> \u00ab\u00a0Dans cette guerre, la famine impos\u00e9e par Isra\u00ebl est syst\u00e9matique et organis\u00e9e\u00a0\u00bb, d\u00e9nonce Alex de Waal, directeur de la World Peace Foundation et sp\u00e9cialiste des questions de famine. Face \u00e0 l\u2019indignation internationale, au lieu de permettre l\u2019entr\u00e9e massive de l\u2019aide humanitaire, \u00ab\u00a0la strat\u00e9gie d\u2019Isra\u00ebl a consist\u00e9 \u00e0 restreindre l\u2019acc\u00e8s du personnel humanitaire qui \u00e9tait en mesure de documenter la gravit\u00e9 de la famine en cours\u00a0\u00bb, ajoute l\u2019expert.<\/p>\n","protected":false},"author":1662,"featured_media":81123,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[7,5,218],"tags":[4750,4753,30214,30215,24917,24873,18089,27707,27702],"coauthors":[30213],"class_list":["post-81073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ddhh","category-editoriales-y-opiniones","category-mundo","tag-crimenes-sionistas","tag-crimes-sionistes","tag-exterminacion-por-hambruna","tag-extermination-par-la-faim","tag-genocide-de-gaza","tag-genocidio-de-gaza","tag-le-monde","tag-sionihilisme","tag-sionihilismo"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1662"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81073"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81085,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81073\/revisions\/81085"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81073"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=81073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}