{"id":78685,"date":"2025-05-11T20:15:00","date_gmt":"2025-05-11T20:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=78685"},"modified":"2025-05-11T22:27:37","modified_gmt":"2025-05-11T22:27:37","slug":"78685","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2025\/05\/11\/78685\/","title":{"rendered":"El Sur Global tambi\u00e9n existe: la ruta China-CELAC que desvela a Trump"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Reconfiguraci\u00f3n geopol\u00edtica. El comercio bilateral entre ambas regiones alcanz\u00f3 518.467 millones de d\u00f3lares en 2024 y en la \u00faltima d\u00e9cada Beijing impuls\u00f3 268 obras de infraestructura en Am\u00e9rica Latina y el Caribe, creando un mill\u00f3n de empleos. Las tensiones que potencia el Foro China- CELAC y un interrogante: \u00bfel \u201cpatio trasero\u201d de EE.UU. es m\u00e1s chiquito?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u201cMientras China sigue los principios de igualdad y no busca esferas de influencia ni apunta contra terceros, los pueblos de Am\u00e9rica Latina y el Caribe desean construir su propio hogar y no convertirse en el patio trasero de nadie\u201d, afirm\u00f3 el ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, en un mensaje que hoy ayuda a descifrar la verdadera rosca pol\u00edtica de la IV Reuni\u00f3n Ministerial del Foro China-CELAC, que comenzar\u00e1 este martes 13 en Beijing.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Si bien el pronunciamiento del canciller ocurri\u00f3 hace un par de meses, sus palabras a\u00fan resuenan como si hubieran sido dichas ayer, en la previa de un encuentro que se presenta como la reafirmaci\u00f3n de la alianza estrat\u00e9gica entre China y los pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y el Caribe (ALC), en medio de las tensiones que genera la guerra arancelaria iniciada por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_78688\" aria-describedby=\"caption-attachment-78688\" style=\"width: 592px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-78688\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Trump-Xi-Jinping3-296x300.jpg\" alt=\"\" width=\"592\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Trump-Xi-Jinping3-296x300.jpg 296w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Trump-Xi-Jinping3.jpg 506w\" sizes=\"auto, (max-width: 592px) 100vw, 592px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-78688\" class=\"wp-caption-text\">Donald Trump pretende desafiar a China y a su presidente Xi Jinping con una agresiva guerra tarifaria.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Con el poder de fuego que garantiza la presencia de los presidentes Luiz In\u00e1cio Lula da Silva (Brasil), Gustavo Petro (Colombia) y Gabriel Boric (Chile), la intenci\u00f3n de los pa\u00edses miembros de la CELAC es dar una se\u00f1al inequ\u00edvoca sobre la necesidad de impulsar el desarrollo del Sur Global, a partir de una visi\u00f3n multipolar que \u2013 en coincidencia con Wang Yi \u2013 sepulte definitivamente el concepto de \u201cpatio trasero\u201d y la Doctrina Monroe que Washington pretende perpetuar en ALC.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En efecto, el Foro China-CELAC busca confirmarse como un mecanismo de di\u00e1logo y cooperaci\u00f3n, que funcione a partir del principio de destino compartido de la humanidad, como gustan destacar en Beijing. Mientras sus defensores repiten como mantra que en los primeros 10 a\u00f1os de funcionamiento \u2013 que se cumplen este 2025 \u2013 ya se realizaron m\u00e1s de 100 actividades, entre ellas 3 reuniones ministeriales, 8 di\u00e1logos de cancilleres y 32 subforos de trabajo, sus detractores prefieren mantener activas todas las alertas ante lo que consideran una influencia preocupante del pa\u00eds asi\u00e1tico en la regi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-78689\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/China-America-Latina3-300x200.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/China-America-Latina3-300x200.png 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/China-America-Latina3-1024x682.png 1024w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/China-America-Latina3-768x512.png 768w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/China-America-Latina3-1536x1024.png 1536w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/China-America-Latina3-435x290.png 435w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/China-America-Latina3-150x100.png 150w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/China-America-Latina3-370x247.png 370w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/China-America-Latina3.png 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">M\u00e1s all\u00e1 de estas diferencias, polit\u00f3logos y analistas coinciden que la trascendencia de los avances logrados obedecen a una combinaci\u00f3n dif\u00edcil de encontrar en este tipo de mecanismos multilaterales de cooperaci\u00f3n: por un lado, China es el pa\u00eds en desarrollo m\u00e1s grande del mundo (con cerca del 17 % de la poblaci\u00f3n global y alrededor del 20 % de la econom\u00eda internacional) y, por el otro, la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribe\u00f1os (CELAC) representa nada menos que a 33 naciones (con aproximadamente el 8 % de los habitantes del planeta y casi el 7 % del Producto Bruto Global). Juntas, constituyen una sinergia potencial que podr\u00eda impulsar el despegue definitivo del Sur Global, como alternativa v\u00e1lida frente a las presiones, intervenciones pol\u00edticas e injerencias hegem\u00f3nicas que marcaron la historia reciente de Am\u00e9rica Latina y el Caribe.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u201cEl despreciable intento de Estados Unidos de difamar y atacar la cooperaci\u00f3n entre China y los pa\u00edses del Caribe est\u00e1 condenado al fracaso\u201d, acaba de denunciar el portavoz de la Canciller\u00eda china, Lin Jian, en respuesta a recientes comentarios del secretario de Estado de los EE.UU., Marco Rubio. Esto reci\u00e9n empieza.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_78690\" aria-describedby=\"caption-attachment-78690\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-78690\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/China-celac-Primer-encuentro-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/China-celac-Primer-encuentro-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/China-celac-Primer-encuentro.jpg 681w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-78690\" class=\"wp-caption-text\">Primer encuentro de alto nivel China-Latinoam\u00e9rica.<\/figcaption><\/figure>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">Vale opinar<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u201cLa pr\u00f3xima reuni\u00f3n entre la CELAC y China puede conducir a una coordinaci\u00f3n de intereses sin precedentes, ya que nunca ha sido m\u00e1s evidente que ambas regiones deben trabajar juntas por el bien com\u00fan\u2026 Por varias razones, la CELAC en su conjunto puede convertirse en un interlocutor importante dentro del Sur Global\u201d, plantea el economista argentino Gustavo Girado, desde una columna publicada en China Daily Global.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">El director del CEISiL y del Posgrado sobre China en la argentina Universidad de Lan\u00fas, Gustavo Girado, diferencia que, as\u00ed como \u201c<em>la administraci\u00f3n estadounidense es implacable en su af\u00e1n por priorizar sus propios intereses en detrimento de los dem\u00e1s\u201d<\/em>, China \u201c<em>no busca esferas de influencia ni participa en la competencia geopol\u00edtica\u201d, <\/em>por lo que<em> \u201csu firme impulso a la pr\u00e1ctica del multilateralismo en los asuntos internacionales es una postura totalmente favorable a los intereses latinoamericanos\u201d<\/em>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>La cooperaci\u00f3n chino-latinoamericana debe ser una prioridad, ya que contamos con capacidades sin explotar\u201d<\/em>, indica Girado.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-78700 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mapa-cooperacion-celac-china-300x152.jpg\" alt=\"\" width=\"574\" height=\"291\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mapa-cooperacion-celac-china-300x152.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mapa-cooperacion-celac-china-768x389.jpg 768w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mapa-cooperacion-celac-china.jpg 790w\" sizes=\"auto, (max-width: 574px) 100vw, 574px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Por su parte, la economista chilena Marcela Vera sostiene que \u201cAm\u00e9rica Latina tiene la oportunidad de avanzar hacia el desarrollo de la mano de China, al profundizar la relaci\u00f3n comercial, la inversi\u00f3n, la transferencia de tecnolog\u00edas y la financiaci\u00f3n, para de esta manera dar impulso a las econom\u00edas del Sur Global\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u201cUno de los principales desaf\u00edos del desarrollo econ\u00f3mico, pol\u00edtico y social de la regi\u00f3n es poder salir de esta l\u00f3gica de subordinaci\u00f3n que, en particular, existe con Estados Unidos\u201d, afirma la directora de Asuntos Asi\u00e1ticos de la Universidad de Santiago de Chile (USACH), en declaraciones a Xinhua.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u201cBeneficio mutuo\u201d, \u201cganar-ganar\u201d y \u201cpragmatismo\u201d son las expresiones claves que distinguen la cooperaci\u00f3n entre Am\u00e9rica Latina y China, seg\u00fan explica Pavel Alem\u00e1n, profesor asociado del Departamento de Filosof\u00eda e Historia de la Universidad de La Habana, Cuba.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u201cEl v\u00ednculo con China har\u00e1 que el impacto de los aranceles que aplica Estados Unidos sea mucho menor para las econom\u00edas de la regi\u00f3n, que se resienten de que un mercado cercano y tradicional, como el estadounidense, de repente imponga barreras al comercio\u201d, destac\u00f3 el acad\u00e9mico cubano a la agencia de noticias china.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-size: 18pt;\">Importancia estrat\u00e9gica<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Hay n\u00fameros que valen m\u00e1s que mil palabras a la hora de analizar por qu\u00e9 los pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y el Caribe se toman el atrevimiento de mirar hacia China, cuando la receta neoliberal insiste en que deben jurar fidelidad eterna a la potencia que les acaba de aumentar los aranceles en forma unilateral.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Ocurre que el comercio de bienes entre China y Am\u00e9rica Latina y el Caribe alcanz\u00f3 la cifra de 518.467 millones de d\u00f3lares durante 2024, seg\u00fan informes de la Administraci\u00f3n General de Aduanas de China, lo que hizo que el pa\u00eds asi\u00e1tico se consolidara como el segundo socio comercial de la regi\u00f3n y el primero de varios de sus pa\u00edses.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Hasta 2023, China implement\u00f3 un total de 268 proyectos de infraestructura en ALC, que dieron lugar a la creaci\u00f3n de casi 1.000.000 de puestos de trabajo. Adem\u00e1s, Beijing firm\u00f3 acuerdos de libre comercio con 5 pa\u00edses y memorandos de entendimiento por la Iniciativa de la Franja y la Ruta con otras 22 naciones de la regi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Con una inversi\u00f3n estimada en alrededor de 30.000 millones de d\u00f3lares, empresas chinas apostaron al Proyecto del Tren Bioce\u00e1nico (Brasil-Bolivia-Per\u00fa), a la Represa Hidroel\u00e9ctrica Coca Codo Sinclair (Ecuador), al Puerto de Chancay (Per\u00fa), al Proyecto Tri\u00e1ngulo del Litio (Argentina-Bolivia-Chile) y a la Interconexi\u00f3n el\u00e9ctrica y de redes 5G (Brasil, M\u00e9xico y Argentina), entre otras iniciativas de envergadura.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-78691\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CELAC-Otra-america-posible-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CELAC-Otra-america-posible-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CELAC-Otra-america-posible-435x290.jpg 435w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CELAC-Otra-america-posible-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CELAC-Otra-america-posible-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CELAC-Otra-america-posible.jpg 479w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Fuera de lo estrictamente econ\u00f3mico, unos 68 de institutos Confucio y Aulas Confucio se pusieron en marcha en 23 pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y el Caribe, con el objetivo de \u201ctender puentes entre culturas tan alejadas, pero cercanas a la vez\u201d, como les encanta decir a sus autoridades.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Asimismo, m\u00e1s de 120 ciudades chinas establecieron relaciones de hermandad y cooperaci\u00f3n con centros urbanos de ALC, en un proceso que se viene profundizando desde hace una d\u00e9cada gracias al Foro CELAC-China y a la Iniciativa de la Franja y la Ruta.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En este contexto, uno de los puntos m\u00e1s altos de la cooperaci\u00f3n entre China y ALC ocurri\u00f3 durante la pandemia del Covid-19, entre 2020 y 2021, cuando el pa\u00eds asi\u00e1tico activ\u00f3 la llamada \u201cdiplomacia de los barbijos\u201d y don\u00f3 millones de vacunas e insumos sanitarios a varios pa\u00edses de la regi\u00f3n, seg\u00fan recuerda el documento \u201c<em>10 a\u00f1os del Foro China-CELAC: Balance y desaf\u00edos para el desarrollo desde el Sur en un mundo multipolar\u201d, realizado por Gabriel Merino, Lourdes Regueiro y Wagner Iglecias (Grupo de Trabajo CLACSO China).<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En 1985, Mario Benedetti escribi\u00f3 \u201c<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=m9C0QVLwQe8\">El sur tambi\u00e9n existe<\/a>\u201d, un maravilloso texto al que Joan Manuel Serrat le puso m\u00fasica y convirti\u00f3 en himno de la explotaci\u00f3n\u00a0 y saqueo que las potencias del Norte impon\u00edan a un mundo cada d\u00eda m\u00e1s desigual.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"El Sur Tambien Existe\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/n7KGFN3Yv2g\" width=\"1050\" height=\"480\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Pasaron 40 a\u00f1os y muchas injusticias no cambiaron. Pero el sur, con el agregado del concepto \u201cglobal\u201d, parece rumbear para otro lado.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\">Fernando Capotongo<\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\">Fuente: <a href=\"https:\/\/www.tiempoar.com.ar\/ta_article\/sur-global-ruta-china-celac-trump\/\">Tiempo Argentino<\/a>\/<a href=\"https:\/\/contraeditorial.com\/el-sur-global-tambien-existe-la-ruta-china-celac-que-desvela-a-trump\/\">Contraeditorial<\/a>\/<a href=\"https:\/\/cronicon.net\/wp\/el-sur-global-tambien-existe-la-ruta-china-celac-que-desvela-a-trump\/\">Cronic\u00f3n<\/a>, 10\/11 de mayo de 2025<\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\">Editado por <a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/nosotros\/editora\/\">Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/a><\/span><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 1985, Mario Benedetti escribi\u00f3 \u201cEl sur tambi\u00e9n existe\u201d, un maravilloso texto al que Joan Manuel Serrat le puso m\u00fasica y convirti\u00f3 en himno de la explotaci\u00f3n\u00a0 y saqueo que las potencias del Norte impon\u00edan a un mundo cada d\u00eda m\u00e1s desigual. Pasaron 40 a\u00f1os y muchas injusticias no cambiaron. Pero el sur, con el agregado del concepto \u201cglobal\u201d, parece rumbear para otro lado.<\/p>\n","protected":false},"author":1627,"featured_media":78692,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[218,6],"tags":[14496,2717,14660,745,16261,29435,12131,3277,20284,29597],"coauthors":[29596],"class_list":["post-78685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde","category-politique","tag-america-latina-y-el-caribe-abya-yala","tag-celac","tag-china","tag-donald-trump","tag-gabriel-boric","tag-guerra-de-aranceles","tag-gustavo-girado","tag-gustavo-petro","tag-lula-da-silva","tag-multolateralismo"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1627"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78685"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78713,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78685\/revisions\/78713"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78685"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=78685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}