{"id":7865,"date":"2019-04-03T02:32:18","date_gmt":"2019-04-03T02:32:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=7865"},"modified":"2019-04-03T02:32:18","modified_gmt":"2019-04-03T02:32:18","slug":"nuevo-record-de-pobreza-en-argentina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2019\/04\/03\/nuevo-record-de-pobreza-en-argentina\/","title":{"rendered":"Nouveau record de pauvret\u00e9 en Argentine"},"content":{"rendered":"

Selon l\u2019Institut national de statistiques et de recensement (INDEC), le taux de pauvret\u00e9 en Argentine a atteint 32% au second semestre 2018. Cela repr\u00e9sente une augmentation d’un peu plus de 6 % par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode de 2017, soit pr\u00e8s de 2 millions de nouveaux pauvres. Pour sa part, l\u2019extr\u00eame pauvret\u00e9 touche pr\u00e8s de 7 % de la population.<\/span><\/p>\n

Les r\u00e9gions les plus p\u00e9nalis\u00e9es sont le nord-est et le nord-ouest de l’Argentine, avec des niveaux de pauvret\u00e9 sup\u00e9rieurs \u00e0 la moyenne : 40,4 et 34,5% respectivement. La ville de Corrientes a enregistr\u00e9 le niveau le plus \u00e9lev\u00e9 avec un taux de pauvret\u00e9 de 49,3%.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0La pauvret\u00e9 z\u00e9ro, c’est un travail digne\u00a0\u00bb : Manifestation contre la pauvret\u00e9, pour un travail v\u00e9ritable et une augmentation des programmes de cr\u00e9ation d\u2019emplois, Corrientes, avril 2016<\/span><\/p>\n

Tous les signaux sont au rouge, car, selon l’INDEC, 46,8% des enfants de moins de 14 ans vivent en dessous du seuil de pauvret\u00e9.<\/span><\/p>\n

Les Argentins pourraient-ils s’attendre \u00e0 ce que la tendance s’inverse et \u00e0 ce que la promesse de campagne d\u2019une \u00ab\u00a0pauvret\u00e9 z\u00e9ro\u00a0\u00bb faite par l\u2019actuel pr\u00e9sident Macri lors de sa campagne \u00e9lectorale se r\u00e9alise ?<\/span><\/p>\n

La plupart des indicateurs semblent pr\u00e9dire le contraire\u00a0: selon les donn\u00e9es du m\u00eame organisme officiel, l’\u00e9conomie s’est contract\u00e9e de 2,5% en 2018, l’inflation a atteint 47,6% et le ch\u00f4mage a atteint 9,1%. En termes relatifs par rapport au dollar, <\/b>le niveau des salaires a baiss\u00e9 de 50% au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Pour 2019, on pr\u00e9voit une inflation proche ou sup\u00e9rieure \u00e0 40%, un ch\u00f4mage en hausse marqu\u00e9e, et une poursuite de la contraction de l’\u00e9conomie, comme l’indiquent d\u00e9j\u00e0 le nombre record de fermetures de commerces, de grandes entreprises qui demandent quotidiennement des mesures pr\u00e9ventives pour lutter contre la\u00a0 crise, et le flot de mises \u00e0 pied de travailleurs. Tout cela \u00e9tant le corollaire du ralentissement \u00e9conomique et de la sous-utilisation toujours croissante de la capacit\u00e9 de production industrielle.<\/p>\n

Il n’y a pas de grandes surprises dans ces indicateurs qui montrent la fracture sociale cons\u00e9cutive \u00e0 la mise en \u0153uvre de politiques publiques d\u2019orientation n\u00e9olib\u00e9rale.<\/p>\n

Quoi qu’il en soit, en contradiction avec sa propre id\u00e9ologie et dans le contexte d’une nouvelle ann\u00e9e \u00e9lectorale, le gouvernement devra \u00e9largir son action s’il a la moindre intention d’\u00eatre reconduit. Et il a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 le faire, en versant d\u2019avance et en une seule fois\u00a0 le montant de l\u2019augmentation de l’AUH (allocation universelle par enfant) qui devait \u00eatre \u00e9tal\u00e9e sur toute\u00a0 l’ann\u00e9e, en reportant\u00a0 l’augmentation du prix du gaz \u00e0 l’\u00e9t\u00e9 prochain, etc.<\/p>\n

Dans un syst\u00e8me social o\u00f9 l’acc\u00e8s aux biens et aux services est marchandis\u00e9, nous continuons \u00e0 affirmer la n\u00e9cessit\u00e9 d’ouvrir le d\u00e9bat sur la mise en place d’un revenu ou d’une allocation de base universels pour tous les citoyens.<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Humour macriste : un gazouillis du minstre de l’\u00c9conomie : \u00ab\u00a0Combattez la pauvret\u00e9 et la faim : mangez un pauvre\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n

Gabriel Bulgach<\/span><\/strong><\/p>\n

Original: Nuevo r\u00e9cord de pobreza en Argentina<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Traduit par Jacques Boutard<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Edit\u00e9 par Fausto Giudice \u0424\u0430\u0443\u0441\u0442\u043e \u0414\u0436\u0443\u0434\u0438\u0447\u0435 \u0641\u0627\u0648\u0633\u062a\u0648 \u062c\u064a\u0648\u062f\u064a\u0634\u064a<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Source: Tlaxcala<\/a>, le 2 avril 2019<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans un syst\u00e8me social o\u00f9 l’acc\u00e8s aux biens et aux services est marchandis\u00e9, nous continuons \u00e0 affirmer la n\u00e9cessit\u00e9 d’ouvrir le d\u00e9bat sur la mise en place d’un revenu ou d’une allocation de base universels pour tous les citoyens.<\/p>\n","protected":false},"author":462,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[217],"tags":[65,225,787,4343,4342,114,4344,2052,1066,4341],"coauthors":[4340],"class_list":["post-7865","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-abya-yala","tag-abya-yala","tag-argentina","tag-austerite","tag-gabriel-bulgach","tag-macrilandia","tag-neoliberalismo","tag-neoliberealisme","tag-pauvrete","tag-pobreza","tag-programas-de-austeridad"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/462"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7865"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7868,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7865\/revisions\/7868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7865"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=7865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}