{"id":74108,"date":"2024-12-13T09:04:00","date_gmt":"2024-12-13T09:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=74108"},"modified":"2024-12-18T14:44:09","modified_gmt":"2024-12-18T14:44:09","slug":"74108","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2024\/12\/13\/74108\/","title":{"rendered":"Guerra de Ucrania : \u201cPor primera vez en la historia moderna, Occidente no es la fuerza aplastante\u201d, explica Nils Andersson"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Tras una primera parte de su libro \u00ab\u00a0El capitalismo es la guerra\u00a0\u00bb publicado en 2021, Nils Andersson publica hoy el segundo, titulado \u00ab\u00a0Las guerras anunciadas\u00a0\u00bb. Entrevista con el editor internacionalista sobre el estado del mundo en relaci\u00f3n con el conflicto mayor que est\u00e1 en curso en Ucrania.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En su nuevo alegato antibelicista titulado <a href=\"https:\/\/www.librest.com\/livres\/le-capitalisme-c-est-la-guerre--vol--2--les-guerres-annoncees-nils-andersson_0-11195717_9782490887163.html?ctx=2822b0d4e4861c882a122cafdcd05f15\">\u00abLas Guerras anunciadas\u00bb<\/a>, publicado por Terrasses Editions, Nils Andersson describe \u00abel nuevo mapa del mundo\u00bb como el de las \u00ab\u00a0contradicciones imperialistas en un marco capitalista globalizado que van m\u00e1s all\u00e1 de las del \u00e1mbito estrictamente competitivo y de las reglas del libre comercio\u00bb.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">El autor, importante editor internacionalista, explica que, desde el final de la Segunda Guerra Mundial, no ha habido \u00abun d\u00eda sin guerra en el mundo\u00bb, y que \u00abeste largo periodo ha sido de paz para uno mismo, entre uno mismo, viendo im\u00e1genes de guerra en las pantallas, controladas, filtradas, higienizadas, acompa\u00f1adas de un discurso moralizante y vigilante\u00bb.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>Usted insiste en el papel que desempe\u00f1a la \u00abinformaci\u00f3n ideologizada\u00bb, explicando que \u00abel adoctrinamiento de la opini\u00f3n p\u00fablica se encuentra hoy en su apogeo\u00bb. Sin embargo, usted se dio a conocer como editor de obras prohibidas durante la guerra de Argelia. \u00bfEs comparable la censura actual? \u00bfA trav\u00e9s de qu\u00e9 mecanismos funciona?<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Sus pertinentes preguntas requieren respuestas detalladas, y aunque en \u00ab Las Guerras anunciadas \u00bb lo aborde en su complejidad, mis respuestas podr\u00e1n parecer bruscas. Hoy en d\u00eda, la censura ya no se ejerce mediante confiscaciones, que fueron un arma eficaz durante la guerra de Argelia, cuando el papel -diarios y semanarios, revistas y libros- era un medio esencial para mantenerse informado, a diferencia de la radio, que entonces era la \u00abvoz de su amo\u00bb, y de la televisi\u00f3n, que a\u00fan estaba en pa\u00f1ales. Hoy, con todos los medios a su alcance, la informaci\u00f3n est\u00e1 en manos del poder y del dinero, servida por celosos propagandistas que desinforman y adoctrinan. Para romper la censura de las voces discrepantes, la acci\u00f3n militante es hoy m\u00e1s necesaria que nunca.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>Usted no escatima cr\u00edticas a la pol\u00edtica antirrusa de la OTAN, al afirmar que \u00abla forma en que se trat\u00f3 a Rusia al final de la Guerra Fr\u00eda fue una pol\u00edtica miope de Estados Unidos y los atlantistas\u00bb. \u00bfNo es \u00e9sta una forma de explicar la reacci\u00f3n de Rusia con su \u00aboperaci\u00f3n militar especial\u00bb en Ucrania? \u00bfNo contribuyeron a su estallido las pol\u00edticas del Estado ucraniano hacia su poblaci\u00f3n rusoparlante en el Donbass?<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Subrayar el trato y la humillaci\u00f3n de Rusia al final de la Guerra Fr\u00eda como motivos de intervenci\u00f3n no subestima en absoluto la pol\u00edtica de discriminaci\u00f3n contra los ucranianos del Donbass y la lengua rusa, ni la guerra de Kiev contra el Donbass. En \u00ab\u00a0Las guerras anunciadas\u00a0\u00bb, recuerdo que \u00ab<em>los ataques de las fuerzas ucranianas en el Donbass se intensificaron cada a\u00f1o, con un pico de 770 explosiones en diciembre de 2020, 3.379 en noviembre de 2021 y, antes de la intervenci\u00f3n rusa, 8.096 explosiones en febrero de 2022\u00bb<\/em>. Estos hechos no eximen a Rusia de la responsabilidad de la intervenci\u00f3n armada, pero son la causa de la misma.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>Su libro contiene una cronolog\u00eda precisa y una descripci\u00f3n detallada de los acontecimientos militares de la guerra en Ucrania. Tambi\u00e9n cita algunas declaraciones poco conocidas y escalofriantes de pol\u00edticos occidentales. \u00bfC\u00f3mo analiza el curso actual de esta guerra y su evoluci\u00f3n, en particular las decisiones adoptadas por Biden al final de su mandato?<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Hay dos etapas en la guerra de Ucrania. Para simplificar, hubo un periodo inicial de fuerte implicaci\u00f3n estadounidense, en el que la guerra de Ucrania se vio como una oportunidad para debilitar a Rusia, tanto militar como econ\u00f3micamente. Esta pol\u00edtica no tuvo el efecto deseado, y Rusia redujo el impacto de las medidas econ\u00f3micas y financieras adoptadas contra ella apoy\u00e1ndose en el \u00abSur Global\u00bb. En segundo lugar, con Washington dando prioridad a lo que consideraba una \u00abamenaza existencial\u00bb China redujo su ayuda, y Europa asumi\u00f3 la mayor parte del apoyo a Ucrania. Dado el alto riesgo de escalada del conflicto, los \u00faltimos arrebatos y decisiones belicistas de la administraci\u00f3n Biden se han inscrito c\u00ednicamente en el debate pol\u00edtico interno de Estados Unidos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>En una peligrosa escalada que podr\u00eda desembocar en una guerra nuclear, Putin ha respondido a Occidente que considera el uso de misiles estadounidenses de largo alcance como una declaraci\u00f3n de guerra de la OTAN, y ha definido el conflicto como algo que ha adquirido un \u00abcar\u00e1cter global\u00bb. \u00bfCree que las negociaciones podr\u00edan llevar a Ucrania a recuperar su soberan\u00eda, sin ser vista a partir de ahora como un instrumento de la OTAN?<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Si buscamos una soluci\u00f3n que no sea un \u00abalto el fuego\u00bb temporal, sino que se inscriba en el largo plazo, la historia inmediata, la de las posiciones adquiridas en el frente, y la historia larga, la que hay desde la \u00abRous\u00bb de Kiev, Ucrania tendr\u00e1 que hacer concesiones, al igual que deber\u00e1 hacerlo Occidente sobre la integraci\u00f3n de Ucrania en la OTAN. Pero como Rusia viol\u00f3 el derecho internacional al atacarla, Ucrania tiene derecho a que se garantice su plena seguridad desde todos los frentes, aunque haya sido el instrumento de las pol\u00edticas occidentales hasta el punto de creer que pod\u00eda derrotar a Rusia, por lo que su pueblo lo est\u00e1 pagando muy caro.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>\u00bfQu\u00e9 papel reserva la OTAN a la Uni\u00f3n Europea frente a Rusia, como bloque de pa\u00edses capitalistas que operan en el marco de la estrategia hegem\u00f3nica estadounidense?<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La OTAN ya no es la organizaci\u00f3n que proclam\u00f3 ser en 2007: \u00abdesarrollar las capacidades y perspectivas pol\u00edticas necesarias para hacer frente a problemas y contingencias en todo el mundo\u00bb. La OTAN ha vuelto a sus objetivos originales: \u00abGarantizar la seguridad de Europa Occidental estableciendo un fuerte acoplamiento con Estados Unidos\u00bb. Pero el mundo ha cambiado, y ahora que el pivote de la \u00abnueva estrategia militar\u00bb de Estados Unidos se ha trasladado a la regi\u00f3n Asia-Pac\u00edfico, corresponde a los europeos garantizar la defensa de Europa en sus fronteras orientales y mediterr\u00e1neas. Salvo que la realidad geopol\u00edtica nos exija darnos cuenta de que ha pasado el tiempo en que \u00abel sol nunca se pon\u00eda en los imperios coloniales de Europa\u00bb y, seg\u00fan Thierry de Montbrial, Presidente del IFRI, esto \u00abexige moderaci\u00f3n en el frente ideol\u00f3gico\u00bb.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>Usted es pesimista sobre la posibilidad de que las potencias emergentes \u00abrechacen el mal de la guerra y la tentaci\u00f3n de interferir\u00bb. \u00bfEn qu\u00e9 basa sus temores?<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En la realidad de que el mundo es capitalista y que las contradicciones capitalistas no se resuelven de otro modo que con la guerra, que el enfrentamiento Norte Global\/Sur Global no es entre el bien y el mal, sino entre la leg\u00edtima exigencia de tener su justa parte, que sigue siendo rechazada por las potencias occidentales, y que en el conjunto del mundo, el individualismo, el rechazo y el miedo al otro, prevalecen sobre las concepciones colectivas de la convivencia.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>\u00bfChina y Rusia, por un lado, y Estados Unidos y Europa, por otro, son potencias destinadas a enfrentarse en una guerra? \u00bfQu\u00e9 lecciones podemos aprender de anteriores conflictos a escala mundial?<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La l\u00f3gica capitalista nos llevar\u00eda a responder que s\u00ed, pero citemos a Henri de Castries, presidente del Grupo Bilderberg: \u00abAunque Occidente, bajo el paraguas de Estados Unidos, conserve la ventaja por el momento, una confrontaci\u00f3n resultar\u00eda incierta\u2026\u00bb. Por primera vez en la historia moderna, Occidente no es la misma fuerza aplastante que impuso su ley durante cinco siglos. Por tanto, la raz\u00f3n podr\u00eda prevalecer por encima del \u00abriesgo de desaparici\u00f3n\u00bb.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Al\u00e9x Anfruns<\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Original: <a href=\"https:\/\/www.humanite.fr\/en-debat\/nils-andersson\/guerre-en-ukraine-pour-la-premiere-fois-dans-lhistoire-moderne-loccident-nest-pas-la-force-ecrasante-explique-nils-andersson\">L\u2019Humanit\u00e9<\/a>, 10\/12\/2024<\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\">Traducido por Alex Anfruns<\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Source: <a href=\"https:\/\/alexanfruns.wordpress.com\/2024\/12\/11\/guerra-de-ucrania-por-primera-vez-en-la-historia-moderna-occidente-no-es-la-fuerza-aplastante-explica-nils-andersson\/\">Blog de Alex Anfruns<\/a>, 11 de diciembre de 2024<\/span><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por primera vez en la historia moderna, Occidente no es la misma fuerza aplastante que impuso su ley durante cinco siglos. Por tanto, la raz\u00f3n podr\u00eda prevalecer por encima del \u00abriesgo de desaparici\u00f3n\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":1369,"featured_media":74112,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,218],"tags":[25253,20635,17657,28482,28481],"class_list":["post-74108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoriales-y-opiniones","category-mundo","tag-alex-anfruns","tag-conflicto-rusia-ucrania-otan-ue","tag-guerra-ucrania-rusia","tag-nils-andersson","tag-norte-global-sur-global"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1369"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74108"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74111,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74108\/revisions\/74111"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}