{"id":73115,"date":"2024-11-09T21:55:02","date_gmt":"2024-11-09T21:55:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=73115"},"modified":"2024-11-09T22:55:40","modified_gmt":"2024-11-09T22:55:40","slug":"73115","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2024\/11\/09\/73115\/","title":{"rendered":"El 13avo laburo de H\u00e9rcules"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">T\u00fa cre\u00edas que la perversa Hera se las arregl\u00f3 para que el pobre H\u00e9rcules cumpliese 12 trabajos y se sometiese a la autoridad de Euristeo. Mitolog\u00eda pura. Las doce primeras chambas eran asimilables a la entrega en plan Uber -en tiempo y hora- de un Cheese Burger en las afueras del Bronx. Una poquedad&#8230;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">H\u00e9rcules a\u00fan no transpiraba cuando le anunciaron el 13avo laburo: equilibrar las cuentas del reino de Arg\u00f3lida, d\u00f3nde Euristeo fung\u00eda de soberano. Hera pens\u00f3 para sus adentros: \u201c<em>Ah\u00ed te quiero ver semidi\u00f3s de mis dos&#8230;\u201d<\/em>. Las feministas pretenden que el papel de bruja siempre es para una mujer y no es el caso de contradecirlas, podr\u00edan acusarme de antisemita, perd\u00f3n, de machista, uno confunde entre pecados extremadamente mortales.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Reci\u00e9n elegido, Donald Trump se enfrenta a la misma dificultad que ning\u00fan presidente del Imperio ha resuelto, ni siquiera abordado seriamente: las facturas se han ido acumulando en la Oficina Oval debajo de una monta\u00f1a de papeles relativos a las numerosas guerras perge\u00f1adas, organizadas, llevadas a cabo, perdidas y olvidadas, para no mencionar temas ancilarios como la Educaci\u00f3n, la Salud, la Vivienda, los Salarios, etc.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"https:\/\/www.lecturalia.com\/autor\/19278\/john-mauldin\">John Mauldin<\/a> , mi especulador yanqui preferido, manifiesta su inquietud, mira ver:<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><i><span lang=\"ES\">\u201cMi pap\u00e1 repet\u00eda frecuentemente el chiste del perro que persigue un autom\u00f3vil: &lsquo;Y ahora que lo atrapaste&#8230; \u00bfqu\u00e9 vas a hacer con \u00e9l?&rsquo; Trump y los Republicanos asumir\u00e1n pronto el mismo problema econ\u00f3mico del que hablaron durante la campa\u00f1a. Nuestros grandes desaf\u00edos no desaparecer\u00e1n por arte de magia. La deuda de EEUU est\u00e1 creciendo ahora a un ritmo dos veces m\u00e1s r\u00e1pido que nuestro PIB. Como suelo decir, la cuesti\u00f3n de la deuda se encuentra m\u00e1s all\u00e1 del punto de soluciones f\u00e1ciles. Todas las opciones son malas.\u201d<\/span><\/i><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Desde <a href=\"https:\/\/www.bancomundial.org\/es\/archive\/history\">Bretton Woods en adelante (julio 1944)<\/a>, los EEUU han ostentado un privilegio principesco: emitir moneda como les diese la gana, sin necesidad de respaldar sus emisiones con riqueza real, producida, constatable. El d\u00f3lar, unidad de cuenta exclusiva del comercio internacional, tiene esas cosas&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"https:\/\/www.firstonline.info\/es\/Sucedi%C3%B3-hoy-15-de-agosto-de-1971.-El-shock-de-Nixon-pone-fin-al-sistema-de-Bretton-Woods-y-a-la-convertibilidad-del-d%C3%B3lar-oro.\/\">Richard Nixon, el 15 de agosto de 1971<\/a>, le dio el golpe de gracia a la convertibilidad del d\u00f3lar en oro. <i>En claro: de ahora en adelante emitiremos d\u00f3lares como nos salga de las alforjas. <\/i>\u00bfTenemos que pagar nuestras importaciones de petr\u00f3leo, cobre, az\u00facar, tabaco, etc.? Simple: emitimos tantos d\u00f3lares como sea necesario y fin del cuento.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Es exactamente lo que hace el tipo armado de un talonario de cheques que compra lo que le da la gana, pagando con talones sin fondos. El mundo hac\u00eda como que recib\u00eda un pago en serio, y santas pascuas. En sus libros, cada pa\u00eds anotaba: <em>\u201cMe debe tanto&#8230;\u201d<\/em>. Si no sab\u00edas porqu\u00e9 la econom\u00eda yanqui es tan s\u00f3lida y resiliente, ahora lo sabes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Una de las consecuencias es que los EEUU alimentan la inflaci\u00f3n planetaria: exportan inflaci\u00f3n. Donald, consciente del problema, anunci\u00f3 que la Uni\u00f3n Europea ya no beneficiar\u00eda de protecci\u00f3n gratuita (sic). Si quieren que les defendamos, asegur\u00f3, tendr\u00e1n que pagar. \u00bfC\u00f3mo? Comprando lo que producimos los EEUU: aviones de guerra, submarinos, misiles, bombas de todo tipo, blindados, <em>inteligencia<\/em> y lo que gustemos mandar.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La <em>\u201cayuda\u201d<\/em> militar a Ucrania, por dar un ejemplo, no tiene nada de gratuita. Zelensky no hace sino vender su pa\u00eds a plazos. En Washington suman cuidadosamente todo lo que le transfieren, lo cual, para decirlo en cristiano, se resume a deudas. De pasada cada cual corta un alita, de algo hay que vivir.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Como quiera que sea, la deuda del Estado Federal llega ya al 123% del PIB yanqui, y crece que es un primor. Si vas a <a href=\"https:\/\/www.usdebtclock.org\/\">https:\/\/www.usdebtclock.org<\/a> ver\u00e1s un espect\u00e1culo sobrecogedor. Una serie de ventanillas te muestran en directo la evoluci\u00f3n de la deuda nacional que se empina a los 36 billones de d\u00f3lares, o sea la friolera de U$ 107.000 per c\u00e1pita, o bien U$ 273.000 por cada contribuyente. Y subiendo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">John Mauldin precisa:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>\u201cCada presidente, durante los 75 a\u00f1os que he vivido, habl\u00f3 de pagar la deuda. En realidad, aparte Clinton y Gingrich, que algo hicieron, nadie lo intent\u00f3. He ah\u00ed porqu\u00e9 se va poniendo cada vez peor.\u201d\u00a0 <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>\u201cLa inflaci\u00f3n no ha muerto. El mercado de valores de renta fija ha estado vol\u00e1til desde el martes, pero la tasa de inter\u00e9s a 10 a\u00f1os del Tesoro subi\u00f3 60 puntos base desde septiembre. No es exactamente un voto de confianza del mercado, ni tampoco lo que el banco central (la FED) quiere ver. El mercado de valores tiene buenas razones para preocuparse\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">No es todo. Los bancos centrales -cuyos mandamases no tienen nada de pitonisos- suelen echarle gasolina al fuego. No olvides que en virtud del dogma neoliberal los BC son <em>\u201cindependientes\u201d<\/em>, y s\u00f2lo le rinden cuentas al Alt\u00edsimo. He aqu\u00ed lo que cuenta John Mauldin:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>\u201cPara peor, la FED baj\u00f3 las tasas a corto plazo y se propone ir m\u00e1s lejos. Tasas m\u00e1s bajas pueden, marginalmente, aliviarle la carga de los intereses al gobierno, pero tienen consecuencias inflacionistas. No hay comida gratis. Imitando a Keynes, podr\u00edamos llamarla la Paradoja de los D\u00e9ficits. Los llamados gastos &lsquo;obligatorios&rsquo;, como la Seguridad Social y el Sistema de Salud (Medicare), aumentan cada a\u00f1o, ambos porque hay cada vez m\u00e1s jubilados y por la inflaci\u00f3n.\u201d\u00a0\u00a0 <\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">John Mauldin omite piadosamente el gasto militar, que est\u00e1 llegando a un bill\u00f3n de d\u00f3lares al a\u00f1o (no te pierdas: un bill\u00f3n en castellano, o sea U$ 1.000.000.000.000). A\u00fan as\u00ed, Mauldin concluye:<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>\u201cLa situaci\u00f3n es seria, pero no desesperada.\u201d<\/em><\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00bfEn serio?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Junto con desearle suerte a Donald, Mauldin recoge ca\u00f1uela*:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><em>\u201cPero temo que la suerte que necesita no estar\u00e1 ah\u00ed. Tendr\u00e1 que fabricarse su propia buena suerte. La buena noticia es que \u00e9l suele hacerlo.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En otras palabras, como ya ha ganado (o estafado) algunas veces&#8230; volver\u00e1 a ganar.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Sin \u00e1nimo de ofrecer el penoso perfil de adivinos, previsionistas, encuestadores de opini\u00f3n, analistas de viento y otros augures diversos y variados, me atrevo a pensar que el <em>libre mercado<\/em> ya desaparecido en combate devendr\u00e1 proteccionismo de mala clase, aranceles, barreras aduaneras, sustituci\u00f3n de importaciones, privilegios para la industria y la agricultura local, preferencia por <em>the guy next door&#8230;<\/em> y s\u00e1lvese qui\u00e9n pueda.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Biden ya abri\u00f3 el camino, ahora se trata de construir una autopista. Encargada a una empresa local.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Gran diferencia: ahora los EEUU no est\u00e1n solos en el mundo. Y no hablo de los lloriqueantes miembros de la Uni\u00f3n Europea.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">*Recoger ca\u00f1ula en este caso significa recuperar espacio pol\u00edtico. Y en lunfardo chileno &lsquo;retractarse&rsquo;.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Luis Casado para La Pluma, 9 de noviembre de 2024<br \/>\n<\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Editado por Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/span><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sin \u00e1nimo de ofrecer el penoso perfil de adivinos, previsionistas, encuestadores de opini\u00f3n, analistas de viento y otros augures diversos y variados, me atrevo a pensar que el libre mercado ya desaparecido en combate devendr\u00e1 proteccionismo de mala clase, aranceles, barreras aduaneras, sustituci\u00f3n de importaciones, privilegios para la industria y la agricultura local, preferencia por the guy next door&#8230; y s\u00e1lvese qui\u00e9n pueda.<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":73118,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[22393],"tags":[28238,3708,745,28237,28235,28239,335,29],"coauthors":[336],"class_list":["post-73115","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia","tag-banco-central-la-fed","tag-dogma-neoliberal","tag-donald-trump","tag-fed-federal-reserve-act","tag-hera","tag-hercules-13-laburo","tag-luis-casado","tag-usa"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73115"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73117,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73115\/revisions\/73117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73115"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=73115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}