{"id":72219,"date":"2024-10-15T09:56:15","date_gmt":"2024-10-15T09:56:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=72219"},"modified":"2024-10-16T11:16:41","modified_gmt":"2024-10-16T11:16:41","slug":"soberania-alimentaria-o-hambre-soberano-jornada-internacional-por-los-derechos-campesinos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2024\/10\/15\/soberania-alimentaria-o-hambre-soberano-jornada-internacional-por-los-derechos-campesinos\/","title":{"rendered":"Soberan\u00eda alimentaria o hambre soberano: Jornada internacional por los derechos campesinos"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En un planeta donde una de cada once personas padeci\u00f3 hambre en 2023, importantes movimientos sociales del campo consideran la soberan\u00eda alimentaria como el ant\u00eddoto principal a este drama. El pr\u00f3ximo 16 de octubre, en ocasi\u00f3n del D\u00eda Internacional de Acci\u00f3n por la Soberan\u00eda Alimentaria de los Pueblos contra las Transnacionales, representantes del campesinado global y de comunidades ind\u00edgenas y migrantes, as\u00ed como mujeres, ni\u00f1os y ni\u00f1as campesinos, pescadores, pastores y peque\u00f1os productores, convocan a manifestarse en todos los continentes. El llamado es en defensa de la vida, la alimentaci\u00f3n sana y soberana de los pueblos y los derechos campesinos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La convocatoria, difundida por La V\u00eda Campesina, el mayor movimiento rural a nivel planetario, presenta el contexto de esta convocatoria a la protesta ciudadana. Seg\u00fan La V\u00eda Campesina, que aglutina a unos 200 millones de campesinos de 180 organizaciones locales y nacionales en 81 pa\u00edses, \u201cdiariamente el mundo despierta con noticias sobre c\u00f3mo la degradaci\u00f3n del medio ambiente se est\u00e1 agravando mientras las \u00e9lites de poder corporativo no dejan de enriquecerse gracias a las crisis que ellas mismas han generado\u201d. Para La V\u00eda Campesina, \u201cla vida est\u00e1 bajo amenaza constante y muchas pol\u00edticas p\u00fablicas est\u00e1n siendo despojadas de derechos fundamentales como la salud, la vivienda y la alimentaci\u00f3n, as\u00ed como de derechos colectivos y campesinos, [lo que] ha llevado a un deterioro de la justicia social y la monopolizaci\u00f3n de los <a class=\"cs_glossaire\" href=\"https:\/\/www.cadtm.org\/Bienes-comunes\" name=\"mot897_0\"><span class=\"gl_mot\">bienes comunes<\/span><\/a>\u201d<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[1]<\/span>.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_72225\" aria-describedby=\"caption-attachment-72225\" style=\"width: 465px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-72225\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/La-Soberania-Alimentaria-es-una-bandera-esencial-de-la-movilizacion-de-La-Via-Campesina-en-los-81-paises-donde-esta-organizada-reuniendo-a-decenas-de-millones-de-agricultores-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"465\" height=\"349\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/La-Soberania-Alimentaria-es-una-bandera-esencial-de-la-movilizacion-de-La-Via-Campesina-en-los-81-paises-donde-esta-organizada-reuniendo-a-decenas-de-millones-de-agricultores-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/La-Soberania-Alimentaria-es-una-bandera-esencial-de-la-movilizacion-de-La-Via-Campesina-en-los-81-paises-donde-esta-organizada-reuniendo-a-decenas-de-millones-de-agricultores.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 465px) 100vw, 465px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-72225\" class=\"wp-caption-text\">La Soberan\u00eda Alimentaria es una bandera central de las organizaciones de la V\u00eda Campesina Internacional en 81 pa\u00edses. Foto: VCI<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En este marco, el campesinado global, junto con otros sectores sociales vulnerables, se confronta con el despojo permanente de sus medios de vida y de subsistencia. Seg\u00fan La V\u00eda Campesina, esta realidad se agrava debido a la ocupaci\u00f3n militar de territorios que destruye \u201cla biodiversidad y la Soberan\u00eda Alimentaria, al mismo tiempo que siembra terror y arrebata vidas en varias partes del mundo, como Palestina, L\u00edbano, Sud\u00e1n, Yemen y Hait\u00ed\u201d. Aunque la protesta rural en muchas regiones contin\u00faa, la misma se confronta con la criminalizaci\u00f3n de la lucha por la tierra y el territorio, lucha que sigue cobrando vidas de activistas sociales en Honduras, Filipinas, Colombia y Brasil, entre otros pa\u00edses.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Para La V\u00eda Campesina, el despojo de tierras y la represi\u00f3n sist\u00e9mica son expresiones del modelo productivo hegem\u00f3nico: el agronegocio (es decir, la gran producci\u00f3n agroindustrial para la exportaci\u00f3n), la explotaci\u00f3n extractiva y la miner\u00eda. Modelo que adem\u00e1s agudiza la crisis clim\u00e1tica y pone en riesgo el derecho de los pueblos a la alimentaci\u00f3n. Seg\u00fan esta organizaci\u00f3n internacional, m\u00e1s de 2 mil millones de personas \u2014casi un tercio de la poblaci\u00f3n mundial\u2014 lucha por acceder regularmente a una alimentaci\u00f3n adecuada; en tanto, el hambre y la inseguridad alimentaria aguda ya afectan a otros 864 millones de personas, sobre todo mujeres y ni\u00f1os. Con el fin de construir una verdadera soberan\u00eda alimentaria, La V\u00eda Campesina exige un cambio de fondo de pol\u00edticas y del propio modelo productivo para que el planeta pueda alejarse \u201cde la dependencia de productos agr\u00edcolas importados que emiten carbono y de la agricultura impulsada por las corporaciones\u201d.<\/span><\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff0000;\">Dos conceptos diferentes<\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Alimentaci\u00f3n y la Agricultura (FAO) considera que se puede hablar de seguridad alimentaria cuando las personas tienen acceso a alimentos sanos y nutritivos que brindan satisfacci\u00f3n a sus necesidades alimenticias, sostienen su organismo y les permiten gozar de una vida sana y llena de energ\u00eda<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[2]<\/span>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Seg\u00fan la Organizaci\u00f3n No Gubernamental Acci\u00f3n contra el Hambre, la seguridad alimentaria tiene que ver con el costo de una dieta saludable y el acceso a la misma. En otras palabras, con el poder adquisitivo de una persona para comprar alimentos que le garanticen una buena alimentaci\u00f3n y as\u00ed evitar la desnutrici\u00f3n<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[3]<\/span>.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_72226\" aria-describedby=\"caption-attachment-72226\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-72226\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Las-Ferias-Agrarias-son-una-forma-importante-de-distribucion-de-los-productos-campesinos-saltando-los-obstaculos-impuestos-por-los-monopolios-de-los-alimentos-Foto-MST-Brasil-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Las-Ferias-Agrarias-son-una-forma-importante-de-distribucion-de-los-productos-campesinos-saltando-los-obstaculos-impuestos-por-los-monopolios-de-los-alimentos-Foto-MST-Brasil-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Las-Ferias-Agrarias-son-una-forma-importante-de-distribucion-de-los-productos-campesinos-saltando-los-obstaculos-impuestos-por-los-monopolios-de-los-alimentos-Foto-MST-Brasil-435x290.jpg 435w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Las-Ferias-Agrarias-son-una-forma-importante-de-distribucion-de-los-productos-campesinos-saltando-los-obstaculos-impuestos-por-los-monopolios-de-los-alimentos-Foto-MST-Brasil-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Las-Ferias-Agrarias-son-una-forma-importante-de-distribucion-de-los-productos-campesinos-saltando-los-obstaculos-impuestos-por-los-monopolios-de-los-alimentos-Foto-MST-Brasil-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Las-Ferias-Agrarias-son-una-forma-importante-de-distribucion-de-los-productos-campesinos-saltando-los-obstaculos-impuestos-por-los-monopolios-de-los-alimentos-Foto-MST-Brasil.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-72226\" class=\"wp-caption-text\">Las ferias agrarias son una forma importante de distribuci\u00f3n de los productos campesinos, saltando los obst\u00e1culos impuestos por los monopolios de los alimentos. Foto: MST Brasil.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Por su parte, La V\u00eda Campesina subraya el concepto de soberan\u00eda alimentaria, como \u201cel derecho que cada pueblo tiene para definir su pol\u00edtica en materia de alimentos\u201d. El objetivo de la misma es devolverle al consumidor la capacidad de decisi\u00f3n y de control de lo que lleva a la mesa independientemente de los intereses de los grandes productores agroindustriales. Esta organizaci\u00f3n apuesta a que la soberan\u00eda de una regi\u00f3n o pa\u00eds no se vea afectada por su dependencia de la producci\u00f3n de alimentos en otros pa\u00edses y su importaci\u00f3n a gran escala.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Como lo explica Acci\u00f3n Contra el Hambre, hasta hace poco los conceptos de soberan\u00eda y seguridad se entend\u00edan de la misma forma, pr\u00e1cticamente como sin\u00f3nimos. Pero la situaci\u00f3n cambi\u00f3 cuando se liber\u00f3 el comercio de productos alimenticios y agropecuarios a favor de grandes empresas que, en muchos casos, absorbieron una cantidad significativa de peque\u00f1os productores rurales. \u201cUna de las principales diferencias entre estos t\u00e9rminos\u201d, se\u00f1ala Acci\u00f3n Contra el Hambre, \u201ces que seguridad alimentaria es un concepto neutro que no juzga la concentraci\u00f3n de poder en los niveles del comercio de alimentos, mientras que soberan\u00eda alimentaria contrasta la asimetr\u00eda del poder en los diversos mercados mundiales\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Es esta nueva realidad lo que ha llevado a La V\u00eda Campesina a identificar como prioritaria la soberan\u00eda alimentaria, y es dentro de este marco de referencia conceptual que la movilizaci\u00f3n del 16 de octubre aboga por \u201cuna transformaci\u00f3n sist\u00e9mica que proteja nuestra relaci\u00f3n simbi\u00f3tica con la Madre Tierra y que garantice la justicia social, la paz y una reforma agraria integral que nos asegure vivir con dignidad, libres de pobreza y hambre\u201d.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"color: #ff0000; font-size: 18pt;\">Las alternativas son posibles<\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Seg\u00fan la concepci\u00f3n de La V\u00eda Campesina, se debe exigir una transici\u00f3n agroecol\u00f3gica que proteja los sistemas alimentarios locales y promueva un nuevo marco de comercio basado en los principios de la soberan\u00eda alimentaria. E insta a implementar, con urgencia, pol\u00edticas p\u00fablicas que apoyen y promuevan esa transici\u00f3n justa hacia una producci\u00f3n agroecol\u00f3gica que priorice modelos de econom\u00eda campesina, social y solidaria.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_72227\" aria-describedby=\"caption-attachment-72227\" style=\"width: 624px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-72227\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Lucha-productiva-campesina-por-la-Soberania-Alimentaria-Foto-Via-Campesina-300x99.jpg\" alt=\"\" width=\"624\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Lucha-productiva-campesina-por-la-Soberania-Alimentaria-Foto-Via-Campesina-300x99.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Lucha-productiva-campesina-por-la-Soberania-Alimentaria-Foto-Via-Campesina-768x254.jpg 768w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Lucha-productiva-campesina-por-la-Soberania-Alimentaria-Foto-Via-Campesina.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-72227\" class=\"wp-caption-text\">Lucha productiva campesina por la soberan\u00eda alimentaria. Foto: V\u00eda Campesina.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Las pol\u00edticas agr\u00edcolas dirigidas por las corporaciones, denuncia La V\u00eda Campesina, solo empeoran la crisis clim\u00e1tica, y los productos agr\u00edcolas importados est\u00e1n causando una creciente desesperaci\u00f3n entre el campesinado, por lo cual es imperativo \u201cfrenar el creciente poder de las empresas en los espacios pol\u00edticos de nuestros pa\u00edses y en los espacios multilaterales\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Por esta raz\u00f3n propone la elaboraci\u00f3n e implementaci\u00f3n de un tratado vinculante de las Naciones Unidas que regule las empresas transnacionales, ponga fin a las violaciones de derechos humanos, acabe con la impunidad y garantice el acceso a la justicia por parte de las comunidades afectadas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">El mensaje es claro: es urgente establecer un sistema de respuesta al cambio clim\u00e1tico que reconozca al campesinado como un actor clave, en particular las mujeres campesinas, quienes en muchos pa\u00edses y culturas a\u00fan carecen de derechos legales. Por eso es esencial enmendar leyes y pol\u00edticas p\u00fablicas para garantizarles el derecho a la propiedad de la tierra reconociendo su rol hist\u00f3rico en la agricultura.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Por otra parte, la defensa y protecci\u00f3n de la poblaci\u00f3n campesina, as\u00ed como de las personas que defienden los derechos humanos, se convierte en tarea esencial frente a la violencia que vulnera esos derechos y promueve estigmatizaci\u00f3n y criminalizaci\u00f3n. Finalmente, el alegato de la V\u00eda Campesina reivindica como fundamental la implementaci\u00f3n de la Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas de 2018 sobre los Derechos del campesinado y otros trabajadores rurales (UNDROP)<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[4]<\/span><\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff0000;\">Debate internacional<\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Desde su fundaci\u00f3n en 1993, La V\u00eda Campesina no solo ha buscado crecer como organizaci\u00f3n de referencia del mundo rural; tambi\u00e9n ha promovido la disputa de espacios de debate en organizaciones internacionales, especialmente Naciones Unidas. Esta sigue siendo una l\u00ednea prioritaria de acci\u00f3n que la llevar\u00e1 a participar en varios eventos con movilizaciones sectoriales o regionales en los pr\u00f3ximos meses. Entre otros, la convocatoria en defensa de la biodiversidad en el marco de la Conferencia de las Partes COP 16, \u201cPaz con la Naturaleza\u201d, en Cali, Colombia, del 21 de octubre al 1 de noviembre, y el Tercer Foro Global Ny\u00e9l\u00e9ni por la Soberan\u00eda alimentaria, la Justicia global y el Cambio sist\u00e9mico, en India en 2025.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_72228\" aria-describedby=\"caption-attachment-72228\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-72228\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Africa-subsahariana-una-de-las-regiones-del-planeta-mas-afectada-por-el-flagelo-del-hambre_-Las-mujeres-africanas-son-la-punta-de-lanza-de-la-Soberania-Alimentaria-Foto-LVC-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Africa-subsahariana-una-de-las-regiones-del-planeta-mas-afectada-por-el-flagelo-del-hambre_-Las-mujeres-africanas-son-la-punta-de-lanza-de-la-Soberania-Alimentaria-Foto-LVC-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Africa-subsahariana-una-de-las-regiones-del-planeta-mas-afectada-por-el-flagelo-del-hambre_-Las-mujeres-africanas-son-la-punta-de-lanza-de-la-Soberania-Alimentaria-Foto-LVC-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Africa-subsahariana-una-de-las-regiones-del-planeta-mas-afectada-por-el-flagelo-del-hambre_-Las-mujeres-africanas-son-la-punta-de-lanza-de-la-Soberania-Alimentaria-Foto-LVC-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Africa-subsahariana-una-de-las-regiones-del-planeta-mas-afectada-por-el-flagelo-del-hambre_-Las-mujeres-africanas-son-la-punta-de-lanza-de-la-Soberania-Alimentaria-Foto-LVC-435x290.jpg 435w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Africa-subsahariana-una-de-las-regiones-del-planeta-mas-afectada-por-el-flagelo-del-hambre_-Las-mujeres-africanas-son-la-punta-de-lanza-de-la-Soberania-Alimentaria-Foto-LVC-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Africa-subsahariana-una-de-las-regiones-del-planeta-mas-afectada-por-el-flagelo-del-hambre_-Las-mujeres-africanas-son-la-punta-de-lanza-de-la-Soberania-Alimentaria-Foto-LVC-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Africa-subsahariana-una-de-las-regiones-del-planeta-mas-afectada-por-el-flagelo-del-hambre_-Las-mujeres-africanas-son-la-punta-de-lanza-de-la-Soberania-Alimentaria-Foto-LVC.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-72228\" class=\"wp-caption-text\">\u00c1frica subsahariana una de las regiones del planeta m\u00e1s afectada por el flagelo del hambre. Las mujeres africanas son la punta de lanza de la soberan\u00eda alimentaria. Foto: Licencia Creative Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En cuanto a Europa, la Coordinadora Europea de La V\u00eda Campesina vuelve a la carga e insiste en que \u201cdebemos priorizar la Soberan\u00eda Alimentaria\u201d en el pr\u00f3ximo ajuste de la reglamentaci\u00f3n de la Pol\u00edtica Agr\u00edcola Com\u00fan (PAC). La PAC es la pol\u00edtica com\u00fan para todos los pa\u00edses de la Uni\u00f3n Europea y se gestiona y financia a escala continental mediante los recursos del presupuesto de la Uni\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Comentando sobre el impacto del actual episodio inflacionario, en particular en los alimentos, desde que estall\u00f3 la guerra Rusia-Ucrania, la Coordinadora se\u00f1al\u00f3 que esta nueva situaci\u00f3n \u201ctambi\u00e9n debe llevarnos a replantear la estabilizaci\u00f3n de los precios de los alimentos como un objetivo en s\u00ed mismo dentro de la Pol\u00edtica Agr\u00edcola Com\u00fan\u201d. Y defini\u00f3 la agenda futura: garantizar precios justos y estables; aumentar el n\u00famero de campesinos y campesinas y de explotaciones agr\u00edcolas; ajustar los vol\u00famenes de producci\u00f3n a la capacidad f\u00edsica de los territorios; confrontar los problemas clim\u00e1ticos y ambientales actuales; prevenir la desestabilizaci\u00f3n de los mercados alimentarios; minimizar las consecuencias de la monopolizaci\u00f3n de los eslabones de la cadena alimentaria y disponer de herramientas regulatorias para intervenir de manera eficaz y reequilibrar los mercados. Todo esto, apoyando la transici\u00f3n agroecol\u00f3gica y las pr\u00e1cticas agr\u00edcolas sostenibles, reforzando la pol\u00edtica de prevenci\u00f3n y gesti\u00f3n de crisis y aumentando la regulaci\u00f3n de las importaciones. Sin duda, se trata de un verdadero programa rural alternativo para el Viejo Mundo, en busca de nuevos paradigmas de futuro.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-size: 14pt;\">Notas<\/span><\/h5>\n<div id=\"nb1\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[1]\u00a0<\/span><a class=\"spip_url spip_out auto\" href=\"https:\/\/viacampesina.org\/fr\/16oct24-journee-internationale-daction-pour-la-souverainete-alimentaire-des-peuples-et-contre-les-multinationales\/\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow noopener\">https:\/\/viacampesina.org\/fr\/16oct24-journee-internationale-daction-pour-la-souverainete-alimentaire-des-peuples-et-contre-les-multinationales\/<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb2\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[2]\u00a0<\/span><a class=\"spip_url spip_out auto\" href=\"https:\/\/openknowledge.fao.org\/server\/api\/core\/bitstreams\/6968f8fa-ec0b-4915-aeba-1a233b7eccaa\/content\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow noopener\">https:\/\/openknowledge.fao.org\/server\/api\/core\/bitstreams\/6968f8fa-ec0b-4915-aeba-1a233b7eccaa\/content<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb3\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[3]\u00a0<\/span><a class=\"spip_url spip_out auto\" href=\"https:\/\/accioncontraelhambre.org\/es\/actualidad\/que-es-la-soberania-alimentaria\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow noopener\">https:\/\/accioncontraelhambre.org\/es\/actualidad\/que-es-la-soberania-alimentaria<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"nb4\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"spip_note_ref\" style=\"font-size: 12pt;\">[4]\u00a0<\/span><a class=\"spip_url spip_out auto\" href=\"https:\/\/documents.un.org\/doc\/undoc\/gen\/n18\/449\/03\/pdf\/n1844903.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow noopener\"><span style=\"font-size: 12pt;\">https:\/\/documents.un.org\/doc\/undoc\/gen\/n18\/449\/03\/pdf\/n1844903.pdf<\/span><\/a><\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\">Sergio Ferrari desde Berna, Suiza para La Pluma, 15 de octubre de 2024<\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\">Editado por <\/span><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/nosotros\/editora\/\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/span><\/a><\/h2>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comentando sobre el impacto del actual episodio inflacionario, en particular en los alimentos, desde que estall\u00f3 la guerra Rusia-Ucrania, la Coordinadora se\u00f1al\u00f3 que esta nueva situaci\u00f3n \u201ctambi\u00e9n debe llevarnos a replantear la estabilizaci\u00f3n de los precios de los alimentos como un objetivo en s\u00ed mismo dentro de la Pol\u00edtica Agr\u00edcola Com\u00fan\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":887,"featured_media":72229,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[9,218],"tags":[28071,28070,7682,6094,541],"coauthors":[13416],"class_list":["post-72219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia-de-la-naturaleza","category-monde","tag-derechos-del-campesinado","tag-politica-agricola-comun-pac","tag-sergio-ferrari","tag-soberania-alimentaria","tag-via-campesina"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/887"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72219"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72231,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72219\/revisions\/72231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72219"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=72219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}