{"id":6885,"date":"2019-03-01T19:02:49","date_gmt":"2019-03-01T19:02:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=6885"},"modified":"2019-03-01T19:09:04","modified_gmt":"2019-03-01T19:09:04","slug":"la-paix-en-europe-commence-au-venezuela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2019\/03\/01\/la-paix-en-europe-commence-au-venezuela\/","title":{"rendered":"La paix en Europe commence au Venezuela"},"content":{"rendered":"

Les USA attaqueront-ils Venezuela ? Les heures qui passent sont celles o\u00f9 se jouent pour des d\u00e9cennies sans doute le sort de la paix en Am\u00e9rique du Sud. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 d\u00e9fendu dans une tribune au journal \u00ab Le Monde \u00bb avec mes amis d\u00e9put\u00e9s insoumis l\u2019id\u00e9e de la sortie d\u00e9mocratique que proposaient le Mexique et l\u2019Uruguay, en vain. Seul le pr\u00e9sident Nicolas Maduro avait affirm\u00e9 son intention d\u2019y participer positivement. Les \u00c9tats-Unis et leurs suppl\u00e9tifs pass\u00e8rent d\u2019une surench\u00e8re \u00e0 l\u2019autre dans une volont\u00e9 \u00e9vidente de provoquer un \u00e9chec. De son c\u00f4t\u00e9, le pr\u00e9sident fran\u00e7ais avait fix\u00e9 un ultimatum pour obtenir des \u00e9lections l\u00e9gislatives. Quand Nicolas Maduro dit qu\u2019il y \u00e9tait pr\u00eat, Macron et les autres Europ\u00e9ens demand\u00e8rent tout soudain que ce soit une \u00e9lection pr\u00e9sidentielle. C\u2019est-\u00e0-dire non pas chercher une sortie de crise d\u00e9mocratique mais une capitulation sans condition du pr\u00e9sident l\u00e9gitime en exercice.<\/span><\/p>\n

\u00a0\"La<\/p>\n

Dans toute cette p\u00e9riode, donc, les provocations irresponsables se sont succ\u00e9d\u00e9 avec une intensit\u00e9 et une mauvaise foi qui a permis \u00e0 de nombreuses personnes de comprendre que le discours des \u00c9tats-Unis ne concerne ni la situation alimentaire des V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens ni les droits de l\u2019homme dans leur pays. Ils comprennent qu\u2019il s\u2019agit du p\u00e9trole v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien et de maintenir la domination de l\u2019Empire dans ce qu\u2019il consid\u00e8re comme son arri\u00e8re cours d\u2019Am\u00e9rique du Sud.<\/span><\/p>\n

Il va de soi pour beaucoup d\u2019entre nous que les droits de l\u2019homme sont juste un pr\u00e9texte pour les USA qui restent \u00e0 nos yeux le pays de la torture officielle \u00e0 Guantanamo, de la s\u00e9gr\u00e9gation raciale et de l\u2019appui aux pires gouvernements d\u2019extr\u00eame droite du monde en Europe, Moyen-Orient et ailleurs. Mais beaucoup de gens de bonne foi restent en attente de comprendre ce qui se passe. Ceux-l\u00e0 ont du mal \u00e0 r\u00e9aliser quelle puissance agressive sont les \u00c9tats-Unis depuis leur fondation et leur 222 ans de guerre sur 229 d\u2019existence. Beaucoup ont oubli\u00e9 ou bien n\u2019ont pas connu les ann\u00e9es noires d\u2019assassinats et de tortures dans toute l\u2019Am\u00e9rique latine sous la houlette de l\u2019\u00e9cole de guerre USA o\u00f9 enseignaient des brutes sadiques comme le g\u00e9n\u00e9ral fran\u00e7ais Aussaresse. C\u2019\u00e9tait dans les ann\u00e9es 70, apr\u00e8s l\u2019assassinat du pr\u00e9sident Salvador Allende au Chili.<\/span><\/p>\n

S\u2019agissant du Venezuela beaucoup ignorent que Hugo Chavez fut putsch\u00e9 et sauv\u00e9 in extr\u00e9mis du peloton d\u2019ex\u00e9cution des factieux. Sans l\u2019irruption dans la rue de millions de gens et surtout des pauvres, Chavez \u00e9tait fusill\u00e9 par les putchsites. Ils ignorent aussi que si la France a maintenu en prison pendant 25 ans les g\u00e9n\u00e9raux factieux partisans de l\u2019Alg\u00e9rie fran\u00e7aise, les coupables du putsch contre Chavez ont tous \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9s en libert\u00e9.<\/span><\/p>\n

Mais quelle que soit notre opinion sur les USA et m\u00eame sur le Venezuela, nous sommes tous en tant que citoyens mis au pied du mur de ce que nous croyons juste et bon pour tous \u00e0 cette heure dans l\u2019ordre du monde. Car l\u2019ordre du monde est un tout. En convoquant l\u2019opinion publique mondiale dans sa croisade contre le Venezuela, les USA nous ont aussi oblig\u00e9 \u00e0 donner tous un avis. Venant apr\u00e8s tant d\u2019\u00e9pisodes calamiteux comme par exemple les armes de destruction massives de Saddam Hussein, bien des vigilances sont d\u00e9sormais en \u00e9veil \u00e0 chaque branle-bas de combat \u00e9tats-unien. Si, dans un premier temps, beaucoup se sont mis au garde-\u00e0-vous, depuis lors on voit que l\u2019enthousiasme atlantiste faiblit.<\/span><\/p>\n

\u00a0\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/upload\/gal_19844.jpg\"<\/p>\n

Autrefois\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Aujourd’hui<\/strong><\/p>\n

Au point que maintenant des na\u00effs ou des irresponsables \u00e0 la t\u00eate des \u00c9tats se r\u00e9veillent, notamment en Europe. Apr\u00e8s avoir reconnu le chef des factieux putschistes du Venezuela comme \u00ab pr\u00e9sident en charge \u00bb, ils comprennent qu\u2019ils ont ouvert la porte \u00e0 l\u2019intervention militaire am\u00e9ricaine pour imposer leur marionnette. Des responsables europ\u00e9ens comprennent enfin que l\u2019Am\u00e9rique du Sud n\u2019est pas un continent enfantin qui se laisserait corriger par ses parents europ\u00e9ens ou nord-am\u00e9ricains. Des responsables europ\u00e9ens savent enfin que l\u2019intervention arm\u00e9e contre le Venezuela est une pi\u00e8ce dans le kriegspiel des USA sur un continent o\u00f9 les Europ\u00e9ens comme les Chinois et les Russes ont d\u00e9sormais des int\u00e9r\u00eats concurrents. Ils comprennent que le Venezuela est une entr\u00e9e en mati\u00e8re avant que les m\u00eames arguments servent contre Cuba et le Nicaragua. Que l\u2019on aime ou pas les gouvernements de ces pays ou certains d\u2019entre eux, la question pos\u00e9e est de savoir si nous reconnaissons aux USA un droit d\u2019ing\u00e9rence autoritaire qui se substitue au droit international.<\/span><\/p>\n

Je ne cite ici que des arguments limit\u00e9s au jeu des int\u00e9r\u00eats. Mais la liste est bien plus longue des motifs et des raisons qui militent contre l\u2019invasion militaire du Venezuela. Mon but est que les esprits honn\u00eates qui se soucient des faits ne se laissent pas enfermer dans la propagande simpliste venue des \u00c9tats-Unis et relay\u00e9e par la presse sous influence dans notre pays. La question du Venezuela est trait\u00e9e en France d\u2019une fa\u00e7on passionnelle par les ennemis de la gauche latino-am\u00e9ricaine. En eux se m\u00ealent un \u00ab atlantisme \u00bb engag\u00e9 (pour eux les USA sont la solution et pas le probl\u00e8me) et la satisfaction de se jouer un revival de guerre froide. Dans cette vision, nous, \u00ab les insoumis \u00bb, nous sommes assign\u00e9s \u00e0 la position d\u2019amis aveugl\u00e9s d\u2019un r\u00e9gime dictatorial. Beaucoup d\u2019entre nous vivent cette situation dans un \u00e9c\u0153urement total. Je ne dis pas une fois de plus combien le \u00ab deux poids deux mesure \u00bb nous r\u00e9vulse de la part de tels donneurs de le\u00e7ons. Combien nous avons trouv\u00e9 lamentables les reportages de France 2 chaque veille de jour de vote ou d\u2019un de mes rares passages sur cette antenne.<\/span><\/p>\n

Pour autant il ne faut pas tomber dans leur pi\u00e8ge. Il faut continuer \u00e0 argumenter. Car les amis inconditionnels des USA n\u2019ont pas vraiment d\u2019arguments. On se souvient du pitoyable num\u00e9ro sur le plateau de France 2 de cette \u00e9trange opposante franco-v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne vivant en Espagne qui arguait du manque de papier hygi\u00e9nique \u00e0 Caracas pour r\u00e9clamer l\u2019\u00e9limination du pouvoir chaviste.<\/span><\/p>\n

Voici donc ces grands d\u00e9mocrates en train de soutenir un projet d\u2019intervention arm\u00e9e depuis un pays, la Colombie, ou plus de 50 d\u00e9mocrates dont plusieurs journalistes ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9s depuis la fin de l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle sans qu\u2019ils aient eu un mot de compassion. Mais peu importent leurs \u0153ill\u00e8res. Ils sont surtout \u00e0 ce point amis des USA qu\u2019ils oublient l\u2019int\u00e9r\u00eat et la place de leur propre pays, la France. Car passer aux yeux de toute l\u2019Am\u00e9rique latine pour les caniches des USA n\u2019est bon dans aucun milieu social de ce continent. Il faut comprendre que le nationalisme en Am\u00e9rique du Sud est une id\u00e9e fondatrice depuis les guerres d\u2019ind\u00e9pendance avec l\u2019Espagne. M\u00eame ceux qui d\u00e9testent le plus f\u00e9rocement les communistes en Am\u00e9rique du Sud continuent d\u2019inviter Cuba \u00e0 toutes les rencontres internationales pour l\u2019unique raison que ce pays tient t\u00eate aux USA et que sa pr\u00e9sence fonctionne comme une mise en garde adress\u00e9e \u00e0 ceux-ci.<\/span><\/p>\n

Dans l\u2019attitude des dirigeants fran\u00e7ais, il y a un vieux fond de colonialisme qui les fait passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la r\u00e9alit\u00e9 politique et \u00e9conomique du monde contemporain. Ces Fran\u00e7ais de la t\u00e9l\u00e9 et de la politique sont incapables de penser des relations \u00e9galitaires avec les pays que nos pays dominaient autrefois. Ils ne parviennent pas \u00e0 penser ces relations hors du cadre grossier de l\u2019ancien partage du monde. Dans leur vision, l\u2019Afrique est \u00e0 la France et l\u2019Am\u00e9rique du Sud aux \u00c9tats-Unis. Tout se tient. Les USA aident le gouvernement fran\u00e7ais \u00e0 d\u00e9truire la Lybie (pour son bien cela va de soi) et en \u00e9change les dirigeants fran\u00e7ais applaudissent tout ce que veulent les USA sur leur continent. Je ne cite ici que la Lybie pour ne pas prendre d\u2019exemple plus r\u00e9cents tout aussi lamentables et o\u00f9 nous continuons \u00e0 naviguer d\u2019une aventure militaire \u00e0 une autre.<\/span><\/p>\n

En fait, les agit\u00e9s d\u2019Europe et d\u2019ailleurs esp\u00e9raient que le gouvernement Maduro s\u2019effondre. Il n\u2019en a rien \u00e9t\u00e9. Et depuis peu c\u2019est tout le contraire. D\u00e8s qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 question de l\u2019intervention arm\u00e9e des USA et d\u00e8s que le son du tam tam europ\u00e9en est arriv\u00e9 l\u00e0 bas, un nombre croissant de gens, y compris des opposants \u00e0 Maduro, ont l\u00e2ch\u00e9 les putschistes v\u00e9cus d\u00e8s lors comme les fourriers d\u2019une invasion.<\/span><\/p>\n

Le nationalisme des peuples latinos am\u00e9ricains est mal connu ou m\u00e9pris\u00e9 en France. Peu se rendent compte que l\u2019Europe, pour beaucoup, c\u2019est aussi l\u2019Espagne, leur ancien colonisateur, c\u2019est la France et son exp\u00e9dition du Mexique. L\u2019Histoire existe aussi dans la conscience collective des peuples d\u2019Am\u00e9rique du Sud. L\u2019intervention des USA et celle des Europ\u00e9ens leur est aussi intol\u00e9rable que le serait en France une intervention militaire de l\u2019Allemagne pour venir au secours des gilets jaunes et installer Eric Drouet comme pr\u00e9sident \u00ab en charge \u00bb. Je fais volontairement cette comparaison caricaturale pour essayer d\u2019\u00e9veiller les consciences \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 du ressenti des peuples du nouveau monde que tant de gens en Europe. Car ils continuent \u00e0 les consid\u00e9rer comme des enfants turbulents et leurs pays comme des protectorats en libert\u00e9 surveill\u00e9e. Je sais que cela me vaudra de nouvelles bord\u00e9es d\u2019injures, de grossi\u00e8res assignations et tout le reste des ignominies que j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 subies sur ce sujet et sur de nombreux autres de politique \u00e9trang\u00e8re. Mais je pense que c\u2019est un devoir d\u2019ouvrir sans cesse des pistes alternatives au r\u00e8gne de la violence mondialis\u00e9e.<\/span><\/p>\n

Sur vingt-cinq ans, j\u2019accepte les bilans compar\u00e9s. De la premi\u00e8re guerre du Golfe \u00e0 l\u2019Afganistan en passant par la Syrie, quand ai-je eu tort contre le parti m\u00e9diatique et les atlantistes qui voulaient la guerre comme solution ? O\u00f9 leurs guerres ont-elles r\u00e9gl\u00e9 un seul des probl\u00e8mes pos\u00e9s ? O\u00f9 la situation n\u2019est-elle pas pire depuis ? Puisque j\u2019en suis \u00e0 ce point de mon plaidoyer contre la guerre au Venezuela, je veux admettre une erreur commise dans le pass\u00e9. Car je crois que cet exemple aidera aussi \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur le pr\u00e9sent. J\u2019ai accept\u00e9 l\u2019id\u00e9e d\u2019un couloir d\u2019exclusion a\u00e9rienne en Lybie quand Kadhafi mena\u00e7ait de faire, selon ses propres termes, un bain de sang dans une ville en insurrection. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 imprudent parce que le conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ONU \u00e9tait unanime sur le sujet. Erreur. Aussit\u00f4t l\u2019OTAN est entr\u00e9 dans la br\u00e8che et le couloir d\u2019exclusion a\u00e9rienne est devenu une couloir de bombardements \u00e0 outrance. \u00c0 l\u2019\u00e9poque je fus durement critiqu\u00e9 par de nombreux amis tr\u00e8s chers en Am\u00e9rique du Sud qui me reprochaient ma na\u00efvet\u00e9 et \u00e0 qui je reprochais de ne rien comprendre aux r\u00e9volutions populaires du Maghreb. L\u2019histoire leur a donn\u00e9 davantage raison qu\u2019\u00e0 moi dans ce cas. Mais cela prouve qu\u2019il est essentiel de comprendre s\u00e9rieusement les motivations des protagonistes et d\u2019avoir une claire conscience de ce qui importe le plus \u00e0 nos yeux pour se positionner.<\/span><\/p>\n

La France n\u2019est pas le suppl\u00e9tif de l\u2019arm\u00e9e am\u00e9ricaine, ni une des forteresses de \u00ab l\u2019occident \u00bb reli\u00e9e aux autres. La France n\u2019est pas une nation \u00ab occidentale \u00bb. C\u2019est une nation universaliste selon moi. D\u2019ailleurs notre pays est pr\u00e9sent sur le continent sud-am\u00e9ricain je ne cesse de le rappeler. Pr\u00e9sent en Guyane avec sa plus longue fronti\u00e8re terrestre : 800 kilom\u00e8tres avec le Br\u00e9sil. Pr\u00e9sent dans les Cara\u00efbes o\u00f9 la Martinique et la Guadeloupe offrent un partenariat n\u00e9glig\u00e9 par l\u2019Hexagone. Nous avons mieux \u00e0 faire l\u00e0-bas que d\u2019\u00eatre les petits soldats de l\u2019Empire. Notre premier devoir dans le monde est d\u2019\u00eatre du c\u00f4t\u00e9 du droit de peuples \u00e0 disposer d\u2019eux-m\u00eames. La France devrait donc \u00eatre par nature vou\u00e9e \u00e0 l\u2019anti-colonialisme et pour que partout les solutions soient fix\u00e9es par la souverainet\u00e9 populaire.<\/span><\/p>\n

Cela peut para\u00eetre abstrait. Mais l\u2019ind\u00e9pendantisme fran\u00e7ais qui est ma ligne et celle du programme \u00ab L\u2019Avenir en commun \u00bb est au contraire la contribution concr\u00e8te que notre pays peut proposer en face du recours permanent aux armes. Ce ne sont pas les armes le probl\u00e8me \u00e0 mes yeux. Le disant, je mets de c\u00f4t\u00e9 \u00e0 cet instant la question morale des crimes qu\u2019elles impliquent en toutes circonstances et sans exception. C\u2019est qu\u2019elles ne r\u00e8glent rien le plus souvent mais qu\u2019elles aggravent tout. Dans le cas du Venezuela que peut l\u2019intervention am\u00e9ricaine ? Cela en supposant qu\u2019elle soit victorieuse, ce que l\u2019exemple du Vietnam ou de l\u2019Afghanistan n\u2019a pas montr\u00e9. Elle ne peut \u00ab r\u00e9gler \u00bb que le sort de la propri\u00e9t\u00e9 de la premi\u00e8re r\u00e9serve de p\u00e9trole du monde et de 18% du carburant que consomment d\u00e9j\u00e0 les USA. Ce n\u2019est pas un motif suffisant ni acceptable pour assassiner les centaines de milliers de personnes qui s\u2019opposeront \u00e0 l\u2019invasion.<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s quoi j\u2019ajoute ce qui compte dans ma motivation sur le sujet mais dont je ne fais pas une condition d\u2019accord pour s\u2019opposer \u00e0 l\u2019intervention militaire. Le Venezuela est un pays ami et un peuple d\u2019un admirable engagement politique pour les droits des pauvres et des opprim\u00e9s. Le Venezuela n\u2019a jamais marchand\u00e9 son appui, son argent ses savoirs partout o\u00f9 les catastrophes naturelles ont frapp\u00e9 des peuples sur le contient et dans les Cara\u00efbes ; les Fran\u00e7ais ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de cet aide \u00e0 chacune des \u00e9preuves subies dans les Cara\u00efbes. Nous n\u2019avons aucun contentieux avec ce pays. Les difficult\u00e9s du gouvernement d\u2019un pays dont les revenus p\u00e9troliers se sont effondr\u00e9s des deux tiers peuvent \u00eatre compris. Surtout quand il distribuait largement ce revenu dans les aides sociales les plus diverses au contraire de des monarchies p\u00e9troli\u00e8res et autres \u00c9tats p\u00e9troliers comparables.<\/span><\/p>\n

Le peuple du Venezuela, s\u2019il estime qu\u2019il s\u2019est tromp\u00e9 dans le choix de sa politique et de ses dirigeants, saura le dire le moment venu car les \u00e9lections au Venezuela sont libres. Leurs r\u00e9sultats ne sont contest\u00e9s que par une partie de perdants, de gens qui boycottent les \u00e9lections en vain. Et les USA, bien s\u00fbr. Mais aucun organisme international ne les a remises en cause. Ce n\u2019est pas le cas par exemple du Kazakhstan, qui procure \u00e0 la France tout l\u2019Uranium qu\u2019elle lui ach\u00e8te mais dont le parti et le pr\u00e9sident sont au pouvoir depuis 1989 et accus\u00e9s d\u2019innombrables crimes, tortures et trucages d\u2019\u00e9lection. Pourtant, il y a quelques mois, la France a sign\u00e9 un accord de coop\u00e9ration approfondi avec ce pays et le porte-parole de la R\u00e9publique en Marche a f\u00e9licit\u00e9 ce pays pour ses progr\u00e8s d\u00e9mocratiques. Bien s\u00fbr j\u2019ai vot\u00e9 contre. Bien s\u00fbr les macronistes qui jouent les indign\u00e9s au Venezuela ont vot\u00e9 pour l\u2019amiti\u00e9 approfondie avec le r\u00e9gime du Kazakhstan.<\/span><\/p>\n

Ma conviction personnelle est faite de l\u2019exp\u00e9rience acquise sur le sujet au fil de plusieurs d\u00e9cennies d\u2019engagement sur les questions internationales. Il faut tout faire pour emp\u00eacher les USA d\u2019attaquer le Venezuela. Il n\u2019y a aucune base l\u00e9gitime \u00e0 l\u2019intervention militaire. Et ce qui se joue nous implique directement. Il s\u2019agit de savoir si nous admettons que les \u00c9tats-Unis sont les ma\u00eetres du monde. Et ce ma\u00eetre sera alors aussi le n\u00f4tre. En Europe, le suivisme nous a amen\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 ce point o\u00f9 les batteries de missiles de l\u2019OTAN en Pologne nous valent la menace d\u2019une installation comparable de la part des Russes en direction des centres de commandement de l\u2019OTAN en Belgique et en Allemagne. Une situation pire que pendant la guerre froide. Mettre un coup d\u2019arr\u00eat \u00e0 l\u2019escalade en Europe commence \u00e0 la fronti\u00e8re du Venezuela.<\/span><\/p>\n

Jean-Luc M\u00e9lenchon<\/span><\/strong><\/p>\n

Traductions disponibles: Espa\u00f1ol<\/a>\u00a0 <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Editado par: Fausto Giudice \u0424\u0430\u0443\u0441\u0442\u043e \u0414\u0436\u0443\u0434\u0438\u0447\u0435 \u0641\u0627\u0648\u0633\u062a\u0648 \u062c\u064a\u0648\u062f\u064a\u0634\u064a<\/span><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Fuente: Jean-Luc M\u00e9lenchon<\/span><\/a>, 26 de febrero de 2019<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une situation pire que pendant la guerre froide. Mettre un coup d\u2019arr\u00eat \u00e0 l\u2019escalade en Europe commence \u00e0 la fronti\u00e8re du Venezuela.<\/p>\n","protected":false},"author":233,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[5,218],"tags":[65,3604,3544,2022,3601,3603,3600,504,1969,1169,3039,3602,3598],"coauthors":[1968],"class_list":["post-6885","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-editoriales-y-opiniones","category-monde","tag-abya-yala","tag-abya-yala-europa","tag-coalition-antibolivarienne","tag-france-insoumise","tag-france-venezuela","tag-francia-insumisa","tag-imperialisme-europeen","tag-imperialisme-us","tag-jean-luc-melenchon","tag-revolution-bolivarienne","tag-venezuela-bolivariana","tag-venezuela-usa-ueropa","tag-venezuela-usa-uerope"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/233"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6885"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6887,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6885\/revisions\/6887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6885"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}