{"id":67545,"date":"2024-06-15T01:10:02","date_gmt":"2024-06-15T01:10:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=67545"},"modified":"2024-06-15T01:24:24","modified_gmt":"2024-06-15T01:24:24","slug":"67545","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2024\/06\/15\/67545\/","title":{"rendered":"Curanilahue, Chile: \u201cPor el temporal, las viviendas que levantamos en la toma ya est\u00e1n cubiertas por m\u00e1s de un metro de agua\u201d"},"content":{"rendered":"

El sistema frontal que afecta desastrosamente el sur del pa\u00eds y avanza hacia el centro, se ha concentrado en la regi\u00f3n del Biob\u00edo, y en particular en la ciudad de Curanilahue, provincia de Arauco.<\/span><\/p>\n

El temporal ha provocado dram\u00e1ticos estragos, particularmente, en la zona donde se encuentra la comunidad humana que lucha por una vivienda y vida digna y que forma la Toma de Curanilahue.<\/span><\/p>\n

De acuerdo a una de las pobladoras del asentamiento ubicado cerca del r\u00edo Curanilahue, este mi\u00e9rcoles 12 de junio durante la tarde, inform\u00f3 que, \u201cel r\u00edo se desbord\u00f3 por completo. Las viviendas que levantamos provisoriamente ya est\u00e1n cubiertas por m\u00e1s de un metro de agua. Se inutiliz\u00f3 la le\u00f1a que ten\u00edamos para calefacci\u00f3n y para cocinar. Los animalitos de mis vecinos debieron ser llevados hacia la altura para que no perecieran ahogados\u201d, y agreg\u00f3, que \u201csomos 32 familias que debimos tomarnos este sitio por necesidad y por carecer de opciones para postular a una vivienda social. Hemos intentado acceder a muchos programas habitacionales, pero como le ha ocurrido al 90 % de los curanilahuinos, no lo hemos conseguido. S\u00f3lo queremos que esto pase pronto\u201d.<\/span><\/p>\n

\"\"
Unas 400 familias debieron ser relocalizadas por las inundaciones. Imagen: AFP<\/figcaption><\/figure>\n

La pobladora del campamento precis\u00f3 que \u201cno tenemos luz el\u00e9ctrica ni agua desde las 9.00 de la ma\u00f1ana. La mayor\u00eda de los vecinos se quedar\u00e1 cuidando lo poco que tiene por miedo a perderlo todo\u201d.<\/span><\/p>\n

\u2013 \u00bfY qu\u00e9 ayuda han recibido de la Municipalidad de Curanilahue?<\/span><\/h5>\n

\u201cYo les inform\u00e9 temprano de lo que nos est\u00e1 ocurriendo, envi\u00e1ndole fotos y videos, pero no ha llegado nadie por el colapso que atraviesa la regi\u00f3n. Por los desbordes, los caminos se han cerrado de manera que hemos quedado aislados. Para aquellas familias que est\u00e1n completamente inundadas, se habilit\u00f3 como albergue la escuela para adultos Ferm\u00edn Fierro.\u201d<\/span><\/p>\n

Por su parte, Lidia Nahuelp\u00e1n, perteneciente a la directiva de Tomas y Campamentos en Rebeld\u00eda, y habitante de Curanilahue, comunic\u00f3 que \u201cestamos con el coraz\u00f3n en la mano al ver c\u00f3mo sufren las familias, nuestros vecinos. Hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os que no se ve\u00edan estas inundaciones tan grandes\u201d, y agreg\u00f3 que, \u201cnuestra localidad creci\u00f3 como comuna minera y sobre la base de campamentos en los tiempos del carb\u00f3n, a inicios del siglo pasado y en las postrimer\u00edas del siglo antepasado. Contempor\u00e1neamente llegaron las empresas forestales, que ofrecieron trabajo a nuestra gente, pero que comenzaron a dedicarse a plantar exclusivamente pinos y eucaliptos alrededor del pueblo. Ello ha impedido que crezca la comuna y hace 40 a\u00f1os que no se modifica el plano regulador, por lo mismo. Al no haber espacio ni terren\u201d.<\/span><\/p>\n

\"\"
Una casa en Curanilahue, Regi\u00f3n de B\u00edob\u00edo est\u00e1 a punto de caer cerro abajo producto de las incesantes lluvias.<\/figcaption><\/figure>\n

La dirigenta detall\u00f3 que cerca del 90 % del suelo es propiedad de las empresas forestales. De este modo \u201cellas son la gran piedra del zapato de nuestra poblaci\u00f3n. Se dispar\u00f3 el precio de los arriendos mientras que la gente sobrevive con el sueldo m\u00ednimo.\u201d<\/span><\/p>\n

Lidia Nahuelp\u00e1n dijo que \u201cnuestro problema m\u00e1s grave es que la industria forestal no quiere ceder terreno para viviendas. Estuvimos dialogando con las autoridades y las forestales durante 12 a\u00f1os, pero no llegamos a nada. Sin soluciones a la vista, la poblaci\u00f3n comenz\u00f3 a tomarse los terrenos. Hablamos de un pueblo donde cuesta mucho salir adelante, donde todo se logra con esfuerzos tremendos. La comuna de Curanilahue y la provincia de Arauco son lugares invisibilizados. Nos sentimos atropellados y vulnerados en nuestra condici\u00f3n humana y como ciudadanos. Por si fuera poco, ahora el Estado nos lanza una ley anti-tomas (Ley de Usurpaciones). Pero saldremos de esta cat\u00e1strofe\u201d.<\/span><\/p>\n

Andr\u00e9s Figueroa Cornejo para La Pluma, 14 de junio de 2024<\/span><\/h2>\n

Editado por<\/span> Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/span><\/a><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La comuna de Curanilahue y la provincia de Arauco son lugares invisibilizados. Nos sentimos atropellados y vulnerados en nuestra condici\u00f3n humana y como ciudadanos. Por si fuera poco, ahora el Estado nos lanza una ley anti-tomas (Ley de Usurpaciones). Pero saldremos de esta cat\u00e1strofe\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":286,"featured_media":67547,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[6181,191,27055,582,27056],"coauthors":[2520],"class_list":["post-67545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ddhh","tag-andres-figueroa-cornejo","tag-chile","tag-curanilahue","tag-derechos-humanos","tag-fuertes-lluvias"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/286"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67545"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67552,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67545\/revisions\/67552"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67545"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=67545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}