{"id":67514,"date":"2024-06-14T21:09:18","date_gmt":"2024-06-14T21:09:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=67514"},"modified":"2024-06-17T10:56:56","modified_gmt":"2024-06-17T10:56:56","slug":"67514","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2024\/06\/14\/67514\/","title":{"rendered":"Apr\u00e8s les \u00e9lections indiennes, l&rsquo;autoroute de Modi d\u00e9bouche dans un cul-de-sac"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Les r\u00e9sultats des r\u00e9centes \u00e9lections parlementaires indiennes ont \u00e9t\u00e9 b\u00e9nis par un dieu avare et malveillant : les nationalistes hindous gouverneront, mais de justesse ; l&rsquo;opposition, d\u00e9courag\u00e9e, peut \u00e0 nouveau se battre, mais elle doit se pr\u00e9parer intelligemment ; les minorit\u00e9s recroquevill\u00e9es sont soulag\u00e9es, mais seulement pour l&rsquo;instant, et les institutions de l&rsquo;\u00c9tat se demandent si elles peuvent se tenir debout cette fois-ci ou si elles doivent continuer \u00e0 ramper.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_67519\" aria-describedby=\"caption-attachment-67519\" style=\"width: 550px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-67519\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Modi-Satish-Asharya-300x233.jpeg\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Modi-Satish-Asharya-300x233.jpeg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Modi-Satish-Asharya.jpeg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-67519\" class=\"wp-caption-text\">Oups ! Vous \u00eates biologique !<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Apr\u00e8s une d\u00e9cennie au pouvoir, le Premier ministre Narendra Modi avait une pr\u00e9sence dominante, mais son Bharatiya Janata Party (Parti du peuple indien, le BJP) a perdu sa majorit\u00e9 et un cinqui\u00e8me de ses si\u00e8ges cette fois-ci, malgr\u00e9 l&rsquo;injection d&rsquo;argent, la saisie des fonds du principal parti d&rsquo;opposition, le Congr\u00e8s, et le bannissement de ce dernier et d&rsquo;autres rivaux de la t\u00e9l\u00e9vision et de la majeure partie de la presse \u00e9crite. Il devra compter sur ses alli\u00e9s r\u00e9gionaux pour continuer \u00e0 gouverner, mais ils savent que Modi a l&rsquo;habitude de les utiliser et de les d\u00e9truire. Le BJP a subi des revers importants dans ses bastions du nord et de l&rsquo;ouest de l&rsquo;Inde, qui comptent certains des \u00c9tats les plus grands et les plus peupl\u00e9s, perdant m\u00eame \u00e0 Ayodhya, la ville o\u00f9 une mosqu\u00e9e historique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite et o\u00f9 un temple a \u00e9t\u00e9 construit sur ses ruines afin de faire de la r\u00e9gion le Vatican de l&rsquo;hindouisme. Le parti au pouvoir a gagn\u00e9 dans l&rsquo;est et le sud du pays, o\u00f9 sa pr\u00e9sence est incertaine, mais ses d\u00e9faites ont \u00e9t\u00e9 plus d\u00e9courageantes que ses victoires contre les partis r\u00e9gionaux.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Le Congr\u00e8s et ses alli\u00e9s de l&rsquo;opposition ont doubl\u00e9 le nombre de leurs si\u00e8ges, bien qu&rsquo;ils aient d\u00fb se battre avec des ressources minimales, parfois gr\u00e2ce au <em>crowdfunding<\/em> [financement participatif], tout en \u00e9tant harcel\u00e9s ou ignor\u00e9s par les grands m\u00e9dias. Les nationalistes hindous se sont vant\u00e9s de leur victoire prochaine et la plupart des Indiens ont \u00e9t\u00e9 enclins \u00e0 les croire. Modi a m\u00eame d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;il \u00e9tait de <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/article\/2024\/may\/27\/india-elections-pm-narendra-modi-claims-he-has-been-chosen-by-god\">naissance divine<\/a> et que, m\u00eame s&rsquo;il ne pouvait pas s&rsquo;adresser directement \u00e0 Dieu, le Tout-Puissant l&rsquo;avait certainement choisi pour faire ce qu&rsquo;il fait de toute fa\u00e7on. Confiant dans le fait que les dieux lui tendaient un parapluie protecteur, il a proclam\u00e9 la victoire \u00e0 l&rsquo;avance. Puis, comme s&rsquo;ils sortaient tout droit du roman \u201c<em><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/La_Lucidit%C3%A9\">La lucidit\u00e9<\/a><\/em>\u201d de Jos\u00e9 Saramago, les citoyens ont d\u00e9cid\u00e9, sans aucune organisation, planification ou conspiration, de voter en masse, non pas blanc comme dans le roman, mais contre le parti au pouvoir. Cette d\u00e9cision est arriv\u00e9e tardivement et silencieusement, comme un courant de fond mortel au cours d&rsquo;un \u00e9t\u00e9 br\u00fblant, aussi impr\u00e9vue et inexplicable pour le parti au pouvoir que le tournoiement synchronis\u00e9 d&rsquo;un banc de poissons ou d&rsquo;une vol\u00e9e d&rsquo;oiseaux sans chef ou commandement apparent.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_67520\" aria-describedby=\"caption-attachment-67520\" style=\"width: 550px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-67520\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Modi-Pariplab-Chakraborty-1-300x120.jpeg\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Modi-Pariplab-Chakraborty-1-300x120.jpeg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Modi-Pariplab-Chakraborty-1.jpeg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-67520\" class=\"wp-caption-text\">Pariplab Chakraborty, The Wire<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La r\u00e9alit\u00e9 a eu raison de la toile d&rsquo;araign\u00e9e d&rsquo;illusions tiss\u00e9e par Modi depuis plus d&rsquo;une d\u00e9cennie : l&rsquo;Inde faisait des pas de g\u00e9ant pour devenir une superpuissance, elle \u00e9tait respect\u00e9e sur la sc\u00e8ne internationale et crainte en raison de son leadership muscl\u00e9 et d\u00e9cisif, le temps des hindous \u00e9tait venu, l&rsquo;opposition \u00e9tait faible, effac\u00e9e parce que la\u00efque et incapable de diriger le pays, et l&rsquo;Inde \u00e9tait en passe de retrouver sa gloire perdue d&#8217;empire hindou. Il a personnalis\u00e9 tout ce qui l&rsquo;entourait ; il a projet\u00e9 une longue ombre dans laquelle tout p\u00e2lissait ; il a pli\u00e9 toutes les institutions \u00e0 sa volont\u00e9 ; il a terroris\u00e9 ses rivaux au sein de son propre parti et emprisonn\u00e9 nombre de ses opposants \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur ; il a achet\u00e9 ceux qui \u00e9taient disponibles pour les ench\u00e8res et a brouill\u00e9 la distinction entre l&rsquo;\u00c9tat et lui-m\u00eame.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Le BJP souhaitait obtenir une large majorit\u00e9 pour modifier la Constitution la\u00efque et faire de l&rsquo;Inde un pays hindou <em>de jure<\/em>. Les castes inf\u00e9rieures hindoues ont pris peur, calculant qu&rsquo;elles perdraient m\u00eame les quelques droits constitutionnels dont elles jouissent nominalement. Ses admirateurs les plus pauvres, autrefois s\u00e9duits par le nationalisme hindou, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9senchant\u00e9s par l&rsquo;inflation, la croissance sans emploi et la n\u00e9gligence des syst\u00e8mes publics de sant\u00e9, d&rsquo;\u00e9ducation et de transport dont ils d\u00e9pendent. Les rumeurs ont toujours \u00e9t\u00e9 un outil puissant dans la politique indienne, depuis le mouvement anticolonialiste, et cette fois-ci, elles ont trouv\u00e9 un h\u00f4te enthousiaste chez les personnes frapp\u00e9es par les difficult\u00e9s \u00e9conomiques, qui pensaient qu&rsquo;un Modi victorieux les priverait de leurs droits constitutionnels et de leurs moyens de subsistance.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_67521\" aria-describedby=\"caption-attachment-67521\" style=\"width: 550px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-67521\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Modi-Pariplab-Chakraborty-2-300x150.jpeg\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"275\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Modi-Pariplab-Chakraborty-2-300x150.jpeg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Modi-Pariplab-Chakraborty-2.jpeg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-67521\" class=\"wp-caption-text\">Pariplab Chakraborty<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Le champ des hommes et femmes de Dieu est tr\u00e8s encombr\u00e9 en Inde, mais Modi reste le grand pr\u00e9tendant du nationalisme religieux-entrepreneurial. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un moment d\u00e9cisif, mais il est difficile de pr\u00e9voir de quel c\u00f4t\u00e9 l&rsquo;eau va couler. Sera-t-il affaibli par tous les compromis qu&rsquo;il doit faire, ou choisira-t-il une autocratie non d\u00e9guis\u00e9e ? L&rsquo;opposition peut-elle rester soud\u00e9e et Rahul Gandhi, issu de la dynastie Nehru, sera-t-il finalement accept\u00e9 par la population comme l&rsquo;alternative \u00e0 Modi ? L&rsquo;hindouisme politique sera-t-il capable de maintenir sa propre unit\u00e9 ? Comment le gouvernement peut-il augmenter les d\u00e9penses sociales sans ralentir la concentration des richesses entre les mains de ceux qui financent la droite hindoue ?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">L&rsquo;avenir est peut-\u00eatre trop incertain, m\u00eame pour les perruches tireuses de cartes des astrologues de rue, mais l&rsquo;opinion g\u00e9n\u00e9rale est que le feu de la r\u00e9sistance populaire va au moins se rallumer apr\u00e8s avoir failli s&rsquo;\u00e9teindre.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Smart Parrot Repeatedly Rejects Modi\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ONiyWiNgp8M\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><a href=\"https:\/\/draft.blogger.com\/u\/0\/\">Supriyo Chatterjee<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Original: <a href=\"https:\/\/tlaxcala-int.blogspot.com\/2024\/06\/supriyo-chatterjee-after-indian.html\">After the Indian elections, Modi\u2019s highway exits into a cul-de-sac<\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\"><b><span lang=\"ES\">Traduit par <\/span><span lang=\"ES\"><a href=\"https:\/\/tlaxcala-int.blogspot.com\/\">Tlaxcala<\/a><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Traductions disponible: <a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/2024\/06\/14\/67514\/\">Espa\u00f1ol<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Edit\u00e9 par <\/span><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/nosotros\/editora\/\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;avenir est peut-\u00eatre trop incertain, m\u00eame pour les perruches tireuses de cartes des astrologues de rue, mais l&rsquo;opinion g\u00e9n\u00e9rale est que le feu de la r\u00e9sistance populaire va au moins se rallumer apr\u00e8s avoir failli s&rsquo;\u00e9teindre.<\/p>\n","protected":false},"author":739,"featured_media":67522,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[218,6],"tags":[27047,27048,27062,4583,25947,27063,27049,11283],"coauthors":[11284],"class_list":["post-67514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde","category-politique","tag-bjp","tag-elecciones-indias-2024","tag-elections-indiennes-2024","tag-india","tag-narendra-modi","tag-supremacisme-hindou","tag-supremacismo-hindu","tag-supriyo-chatterjee"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/739"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67514"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67678,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67514\/revisions\/67678"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67514"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=67514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}