{"id":6688,"date":"2019-02-23T16:53:01","date_gmt":"2019-02-23T16:53:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=6688"},"modified":"2019-02-23T19:02:42","modified_gmt":"2019-02-23T19:02:42","slug":"el-concierto-venezuela-aid-live-organizado-por-richard-branson-no-tiene-nada-que-ver-con-ayuda-humanitaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2019\/02\/23\/el-concierto-venezuela-aid-live-organizado-por-richard-branson-no-tiene-nada-que-ver-con-ayuda-humanitaria\/","title":{"rendered":"Le concert ‘Venezuela Live Aid’ organis\u00e9 par Richard Branson n’a rien \u00e0 voir avec de l’aide humanitaire"},"content":{"rendered":"

Venezuela : Roger Waters critique le concert humanitaire pro-Guaid\u00f3<\/span><\/p>\n

\n

Pour l’un des fondateurs des Pink Floyd, cet \u00e9v\u00e9nement financ\u00e9 par le milliardaire Richard Branson n’a \u00ab rien \u00e0 voir avec la d\u00e9mocratie \u00bb ou \u00ab la libert\u00e9 \u00bb.<\/span><\/p>\n

Roger Waters monte au cr\u00e9neau. L’un des fondateurs du mythique groupe de rock Pink Floyd a vivement critiqu\u00e9 mardi le concert humanitaire pro-Guaid\u00f3, pr\u00e9vu en Colombie<\/a>, \u00e0 la fronti\u00e8re avec le Venezuela<\/a>. Dans une vid\u00e9o diffus\u00e9e sur Twitter<\/a>, le musicien britannique parle d’un \u00ab truc \u00bb qui \u00ab n’a rien \u00e0 voir avec l’aide humanitaire \u00bb. \u00ab \u00c7a n’a rien \u00e0 voir avec les besoins des V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens, \u00e7a n’a rien \u00e0 avoir avec la d\u00e9mocratie, \u00e7a n’a rien \u00e0 voir avec la libert\u00e9 \u00bb, a-t-il dit au sujet de cet \u00e9v\u00e9nement programm\u00e9 vendredi, et financ\u00e9 par le milliardaire britannique Richard Branson<\/a>.<\/span><\/p>\n

\u00ab Cela a \u00e0 voir avec le fait que Richard Branson a pris pour argent comptant ce que disent les \u00c9tats-Unis \u00bb sur la situation au Venezuela<\/a>, ajoute Roger Waters dans son message. Le Portoricain Luis Fonsi, interpr\u00e8te du tube plan\u00e9taire \u00ab Despacito \u00bb, le Britannique Peter Gabriel<\/a> (ex-Genesis), les Espagnols Miguel Bos\u00e9 et Alejandro Sanz ou la Br\u00e9silienne Anitta sont annonc\u00e9s pour ce concert qui aura lieu \u00e0 Cucuta, ville colombienne frontali\u00e8re o\u00f9 est stock\u00e9e de l’aide humanitaire am\u00e9ricaine refus\u00e9e par le gouvernement de Nicol\u00e1s Maduro. Au total, une vingtaine d’artistes ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s par le fondateur du groupe Virgin.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00ab Laissez au peuple v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien le droit \u00e0 l’autod\u00e9termination \u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

Ce concert aura lieu la veille du jour choisi par le leader de l’opposition, Juan Guaid\u00f3, reconnu pr\u00e9sident par int\u00e9rim par une cinquantaine de pays, pour faire entrer l’aide humanitaire au Venezuela<\/a>. Juan Guaid\u00f3 n’a toutefois pas donn\u00e9 de d\u00e9tails sur la tactique qu’il compte mettre en \u0153uvre pour forcer le blocus militaire mis en place par le gouvernement. De son c\u00f4t\u00e9, le pouvoir chaviste a annonc\u00e9 la tenue d’un autre concert, vendredi et samedi, c\u00f4t\u00e9 v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien.<\/span><\/p>\n

Dans son message, retransmis en boucle par la t\u00e9l\u00e9vision publique v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne, Roger Waters demande en particulier \u00e0 son \u00ab ami \u00bb Peter Gabriel de ne pas se \u00ab laisser mener en bateau \u00bb. \u00ab Souhaitons-nous vraiment que le Venezuela devienne un autre Irak, une autre Syrie, une autre Libye ? \u00bb s’interroge le musicien, connu pour ses critiques acerbes de la diplomatie am\u00e9ricaine. \u00ab J’ai des amis \u00e0 Caracas<\/a> en ce moment, et pour l’instant, il n’y a pas de guerre civile (…) d’assassinats, ni de pr\u00e9sum\u00e9e dictature, pas de d\u00e9tentions massives, ni d’\u00e9limination de la presse (…) m\u00eame si c’est l’histoire qu’on nous vend \u00bb, affirme-t-il.<\/span><\/p>\n

Lan\u00e7ant un appel \u00e0 la Croix-Rouge et aux Nations unies, il a \u00e9galement demand\u00e9 \u00e0 ne pas \u00ab politiser l’aide \u00bb. \u00ab Laissez au peuple v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien le droit \u00e0 l’autod\u00e9termination \u00bb, r\u00e9clame Roger Waters. Selon l’ONU, plus de 2,3 millions de personnes ont quitt\u00e9 le Venezuela depuis 2015 en raison de la grave crise \u00e9conomique et une quarantaine ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es depuis le d\u00e9but des mouvements de protestation contre le gouvernement de Nicol\u00e1s Maduro, le 21 janvier.<\/span><\/p>\n

Roger Waters<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Original: <\/span><\/strong>Richard Branson\u2019s Venezuela concert has nothing to do with aid or democracy<\/span><\/strong><\/a><\/span><\/p>\n

Traduit par AFP <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Traductions disponbiles: Espa\u00f1o<\/a>l\u00a0 Italiano<\/a>\u00a0 Deutsch<\/a>\u00a0 <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Source: Tlaxcala<\/a>, le 23 f\u00e9vrier 2019<\/span><\/strong><\/p>\n

Publi\u00e9 par Le Point<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab \u00c7a n’a rien \u00e0 voir avec les besoins des V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens, \u00e7a n’a rien \u00e0 voir avec la d\u00e9mocratie, \u00e7a n’a rien \u00e0 voir avec la libert\u00e9 \u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":385,"featured_media":6499,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[217,13],"tags":[65,3471,3470,3472,507],"coauthors":[3469],"class_list":["post-6688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abya-yala","category-videos","tag-abya-yala","tag-roger-waters","tag-roger-waters-contra-richard-branson","tag-roger-waters-contre-richard-branson","tag-venezuela-usa"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/385"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6688"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6693,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6688\/revisions\/6693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6688"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}