{"id":64394,"date":"2024-03-26T22:13:15","date_gmt":"2024-03-26T22:13:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=64394"},"modified":"2024-03-27T11:11:40","modified_gmt":"2024-03-27T11:11:40","slug":"64394","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2024\/03\/26\/64394\/","title":{"rendered":"<i>Lecciones no aprendidas <\/i><br>Alemania, representaci\u00f3n de la cultura de la memoria y tradici\u00f3n de genocidio"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">El mes pasado un grupo de abogados alemanes present\u00f3 una querella criminal contra el canciller Olaf Scholz, la ministra de Asuntos Exteriores, Annalena Baerbock, y otros altos cargos parlamentarios alemanes por asistencia y complicidad en el genocidio de Israel contra Gaza.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">A eso sigui\u00f3 este mes la presentaci\u00f3n por parte de Nicaragua de una denuncia ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en la que se acusa a Alemania de violar la Convenci\u00f3n sobre Genocidio de 1948, por su inequ\u00edvoco apoyo financiero y pol\u00edtico a los bombardeos de Israel en Gaza y por dejar de financiar a la UNRWA, el organismo humanitario que proporciona asistencia a m\u00e1s de 5,5 millones de las personas refugiadas palestinas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Transcurridos cinco meses de la guerra contra Gaza y con m\u00e1s de 31 000 personas palestinas asesinadas, la implicaci\u00f3n sin fisuras y continuada de Alemania nos obliga a preguntarnos por qu\u00e9 est\u00e1 tan dispuesta a involucrarse en un genocidio.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En los 79 a\u00f1os transcurridos desde la liberaci\u00f3n de Auschwitz y los 116 a\u00f1os desde el fin de su genocidio en Namibia, Alemania ha cultivado cuidadosa y estrat\u00e9gicamente una reputaci\u00f3n internacional de loable arrepentimiento y humildad por sus cr\u00edmenes contra la humanidad. Todo el pa\u00eds est\u00e1 salpicado de monumentos y museos dedicados a la memoria del Holocausto. La cultura de la memoria (Erinnerungskultur) constituye un principio b\u00e1sico de los programas educativos para estudiantes desde temprana edad, al igual que la promesa de nunca m\u00e1s. Las y los funcionarios p\u00fablicos suelen dejarse ver en instituciones jud\u00edas para intervenir en ceremonias de apoyo y afirmar el compromiso de promover que la vida jud\u00eda prospere.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">A primera vista, el discurso p\u00fablico del pa\u00eds parece basarse en que el reconocimiento de tener las manos ensangrentadas est\u00e1 al servicio de crear y mantener una infraestructura social fundamental que impida la repetici\u00f3n de tales sucesos. Sin embargo, mientras contin\u00faan con todo vigor y alarde el genocidio, los bombardeos y las masacres de Israel en Gaza , la reacci\u00f3n de Alemania refiere una historia diferente de las lecciones extra\u00eddas de su pasado. Altos funcionarios alemanes han salido al paso insistiendo en que la responsabilidad hist\u00f3rica del pa\u00eds debe traducirse en respaldar a Israel de manera incondicional, cueste lo que cueste.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-64410 size-full\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/staatsraeson-petwall.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/staatsraeson-petwall.jpg 500w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/staatsraeson-petwall-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/staatsraeson-petwall-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\">\u201cTodos los Gobiernos Federales y todos los Cancilleres Federales que me han precedido se han comprometido con la especial responsabilidad hist\u00f3rica de Alemania por la seguridad de Israel. Esta responsabilidad hist\u00f3rica de Alemania forma parte de la raz\u00f3n de Estado de mi pa\u00eds. Esto significa que la seguridad de Israel nunca es negociable para m\u00ed como Canciller alemana.\u201d (Angela Merkel, discurso en la Knesset, 18 de marzo de 2008)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\">\u201cEn este momento, solo hay un lugar para Alemania. Ese es al lado de Israel. A eso nos referimos cuando decimos que la seguridad de Israel es una \u2018raz\u00f3n de Estado\u2019 alemana\u201d. (<a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/canciller-scholz-a-israel-alemania-est\u00e1-de-vuestro-lado\/a-67034443\">Olaf Scholz<\/a>, ante el Bundestag, el Parlamento alem\u00e1n,12 de octubre de 2023).<br \/>\nVi\u00f1eta de petwall, 2013<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Cualquier persona que se atreva a cuestionar la<strong> <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/israel-y-la-raz%C3%B3n-de-estado-alemana\/a-67095397\"><em>raz\u00f3n de Estado<\/em><\/a><\/strong>\u00a0que dicta esa defensa incondicional de Israel basada en la <a href=\"https:\/\/www.newarab.com\/video\/antisemitism-shut-down-palestinian-voices-wrong-emily-hilton\" target=\"_top\" rel=\"noopener\">falsa ecuaci\u00f3n de que juda\u00edsmo es lo mismo que sionismo<\/a>, lo hace a riesgo de ser condenada al <a href=\"https:\/\/www.newarab.com\/news\/germany-divided-over-israeli-apartheid-speech-berlinale\" target=\"_top\" rel=\"noopener\">ostracismo<\/a>, cancelada, excluida, despedida, desfinanciada o deportada.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La redenci\u00f3n del Estado alem\u00e1n por su sangrienta historia de Holocaustos y represi\u00f3n estatal se ha edificado en una burbuja acorazada, autodeterminada, autorregulada y autorreforzada. Su prop\u00f3sito nunca fue trabajar para redefinir y remodelar su relaci\u00f3n con sus cr\u00edmenes; fue que le vieran y le elogiaran por hacerlo. Para el Estado, el mayor fracaso de Alemania como sociedad no fue haber cometido un genocidio o haber derivado en el fascismo. Su mayor fracaso fue haber sido descubierto. Como se\u00f1al\u00f3 el combatiente anticolonial martiniqu\u00e9s Aim\u00e9 Cesaire en su <strong><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Aime-Cesaire-Discurso-colonialismo-final.pdf\"><i>Discurso sobre el colonialismo<\/i><\/a><\/strong>, los europeos blancos acabaron odiando a Hitler s\u00f3lo porque dirigi\u00f3 sus cr\u00edmenes contra los blancos: Hitler \u201caplic\u00f3 a Europa procedimientos colonialistas que hasta entonces se hab\u00edan reservado exclusivamente\u201d a pueblos no blancos que los europeos denigraban como inferiores o no humanos. Esta inc\u00f3moda realidad se ha hecho a\u00fan m\u00e1s evidente en los \u00faltimos meses.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Avergonzada ante la comunidad internacional por su historia, <a href=\"https:\/\/www.newarab.com\/opinion\/palestinian-germany-i-refuse-condemn\" target=\"_top\" rel=\"noopener\">la actuaci\u00f3n de culpabilidad<\/a> y arrepentimiento de Alemania ha dado lugar a un presente en el que proclama a voces que la lecci\u00f3n a extraer del Holocausto \u2013apoyar a Israel sin cuestionamientos y con todos los poderes del Estado a su disposici\u00f3n\u2013 es la interpretaci\u00f3n correcta y cabal de la Historia, mejor que cualquier otra, aunque ello implique apoyar el genocidio en el extranjero.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Cuando se enfrenta a las cr\u00edticas de muchas voces nacionales e internacionales, tambi\u00e9n jud\u00edas, que sugieren que esta interpretaci\u00f3n puede ser limitada o err\u00f3nea, Alemania se empecina en recuperar las medidas totalitarias de su pasado, intentando hist\u00e9ricamente silenciar el debate democr\u00e1tico y <a href=\"https:\/\/www.newarab.com\/opinion\/masha-gessen-germany-never-again-now-except-gaza\" target=\"_top\" rel=\"noopener\">acallando las voces disidentes<\/a> con medios cada vez m\u00e1s impensables y disyuntivas desproporcionadas.<\/span><\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><b><span style=\"font-size: 18pt;\">Un teatro de racismo y arrepentimiento selectivo<\/span><br \/>\n<\/b><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Del mismo modo, Alemania ahora concede importancia no a la <em>lucha contra el <a href=\"https:\/\/www.newarab.com\/news\/azmi-bishara-israel-turns-antisemitism-new-mccarthyism\" target=\"_top\" rel=\"noopener\">antisemitismo<\/a><\/em>\u00a0en s\u00ed, sino m\u00e1s bien a que se le reconozca que opera a favor de esa lucha. Y es precisamente la dedicaci\u00f3n del pa\u00eds a la <em>cultura de la memoria<\/em>\u00a0\u2013un privilegio que concede principalmente (si no exclusivamente) a sus v\u00edctimas jud\u00edas\u2013 lo que ha permitido mantener sin fisuras sus ataques racistas y aniquiladores contra los que considera seres inferiores (Untermensch).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-64404 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Genozid-Denkmal_vor_der_Alten_Feste_in_Windhoek4.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Genozid-Denkmal_vor_der_Alten_Feste_in_Windhoek4.jpg 450w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Genozid-Denkmal_vor_der_Alten_Feste_in_Windhoek4-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/>\u201cSu sangre riega nuestra libertad\u201d: monumento en el centro de Windhoek recordando al genocidio de los hereros y namaquas (1904-1907) en Namibia, entonces colonia alemana bajo el nombre de \u00c1frica del Sudoeste alemana : muerte por inanici\u00f3n, envenenamiento de los pozos utilizados y acorralamiento de los nativos en el desierto de Namibia. Los descendientes de los sobrevivientes siguen exigiendo reparaciones a Alemania<br \/>\n<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Hace un siglo fue el genocidio de los hereros y nama, una atrocidad colonial hist\u00f3rica totalmente ignorada en el debate sobre la cultura de la memoria, y que los dirigentes alemanes siguen obviando a pesar de las reiteradas reclamaciones de abogados y activistas namibios de reconocimiento, <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/skulls-from-german-colonies-offer-dark-lessons-from-the-past\/a-66762330\" target=\"_top\" rel=\"noopener\">devoluci\u00f3n de los restos de muchas de sus v\u00edctimas<\/a> y reparaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Hace ochenta a\u00f1os fue la poblaci\u00f3n jud\u00eda, pero tambi\u00e9n la poblaci\u00f3n gitana, la LGBTQ+, la discapacitada u otra, a la mayor\u00eda de los cuales no se les cita a la vez, ni mucho menos se les concede la misma reverencia filosemita que Alemania dispensa a los jud\u00edos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Hoy es la poblaci\u00f3n \u00e1rabe. Los palestinos y palestinas v\u00edctimas de una cruzada de ocho d\u00e9cadas de ocupaci\u00f3n y limpieza \u00e9tnica que culmina en el actual genocidio de Gaza, son ahora los <a href=\"https:\/\/www.newarab.com\/opinion\/germanys-hypocrisy-anti-racist-pro-genocide-gaza\" target=\"_top\" rel=\"noopener\">chivos expiatorios<\/a> vilipendiados p\u00fablicamente junto con otros \u00e1rabes, como la supuesta fuente de antisemitismo por la clase dirigente alemana, la que ha perpetrado el antisemitismo m\u00e1s considerable de la historia.<\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-64409\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/woessner-colores-palestina-244x300.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"616\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/woessner-colores-palestina-244x300.jpg 244w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/woessner-colores-palestina.jpg 731w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">As\u00ed que quieres un tubo de cada color: negro, blanco, verde y rojo. \u00bfPero ya sabes que son los colores de la bandera nacional palestina?! &#8211; Vi\u00f1eta de woessner<\/span><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>El nuevo mantra de Alemania: proteger a las minor\u00edas oprimiendo a las minor\u00edas<\/b><\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En la Alemania actual las personas que se manifiestan a favor de Palestina son brutalmente detenidas, acosadas, vigiladas y sus domicilios registrados de manera arbitraria. Recientemente se ha ordenado a las <a href=\"https:\/\/www.newarab.com\/news\/germany-proposes-bill-enforce-pro-israel-sentiment\" target=\"_top\" rel=\"noopener\">escuelas p\u00fablicas de Berl\u00edn<\/a> que distribuyan entre todo el alumnado un folleto de propaganda de extrema derecha titulado <em>Mitos de 1948<\/em>, en el que se niega vehementemente la Nakba \u2013el desplazamiento sistem\u00e1tico de m\u00e1s de 750 mil personas palestinas de Palestina en 1948 para crear el Estado de Israel\u2013, as\u00ed como la existencia misma de la actual ocupaci\u00f3n y limpieza \u00e9tnica de Palestina por parte de Israel.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La frase <em>del r\u00edo al mar<\/em>\u00a0est\u00e1 penalizada como incitaci\u00f3n al odio en la mayor parte del pa\u00eds, y en las protestas se prohibe de manera ocasional y arbitraria el uso de palabras como <em>genocidio<\/em>, <em>terror<\/em>, e incluso <em>ni\u00f1os<\/em>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Hace unas semanas, la <a href=\"https:\/\/www.newarab.com\/opinion\/dear-germany-you-will-not-repress-palestine-solidarity\" target=\"_top\" rel=\"noopener\">polic\u00eda<\/a> atac\u00f3 una sentada pac\u00edfica en Berl\u00edn frente a las oficinas del conglomerado medi\u00e1tico Axel Springer, que publica de manera reiterada campa\u00f1as de difamaci\u00f3n de activistas a favor de Palestina acus\u00e1ndolos de <em>antisemitismo,<\/em>\u00a0muchas veces dirigidas contra personas jud\u00edas antisionistas y contra nuestros hermanos y hermanas palestinas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En esa ocasi\u00f3n en concreto, los polic\u00edas retuvieron y golpearon a manifestantes sentados en el suelo antes de detenernos y registrarnos violentamente<a href=\"https:\/\/www.theleftberlin.com\/police-brutality-at-palestine-solidarity-sit-in\/\" target=\"_top\" rel=\"noopener\"> a algunas de nosotras<\/a>, mantenernos incomunicadas durante horas y negarnos repetidamente nuestro derecho a hablar con un abogado o a que nos dijeran ad\u00f3nde nos hab\u00edan trasladado.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Estas pol\u00edticas y pr\u00e1cticas alarmantes, que no son m\u00e1s que una m\u00ednima parte de lo que los palestinos y el movimiento palestino experimenta a diario en Alemania, resultan de una familiaridad inquietante. Es un crudo recordatorio a quienes alzamos nuestras voces para resistir la violencia y la intimidaci\u00f3n sancionadas por el Estado, de que el Estado policial alem\u00e1n, su servicio secreto de la Gestapo y el fascismo que prolifer\u00f3 en las d\u00e9cadas de 1930 y 1940 no s\u00f3lo nunca se arrepintieron, sino que, para de hecho, nunca fueron desmantelados.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Debido a este paradigma manifiestamente absurdo y violento, el aumento de la concienciaci\u00f3n y la movilizaci\u00f3n en solidaridad con Palestina han empezado a forzar el cambio. Millones de personas llevan meses saliendo a la calle para desbaratar y desenmascarar la maquinaria de la complicidad alemana y occidental que sigue financiando, armando y blanqueando pol\u00edticamente este \u00faltimo genocidio.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">El humo y los espejos tras los que se ha escondido Alemania durante d\u00e9cadas, componiendo y manipulando la narrativa de la <em>culpa<\/em>\u00a0e instrumentalizando el papel de las v\u00edctimas jud\u00edas para satisfacer sus propios intereses, la han convertido en un aliado fiable de la campa\u00f1a genocida israel\u00ed de sed de sangre.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Pero como cada d\u00eda que pasa se produce un cambio en la conciencia mundial respecto a los cr\u00edmenes contra la humanidad en Gaza y en toda la Palestina hist\u00f3rica, el inalterable apoyo del Estado alem\u00e1n a Israel s\u00f3lo consigue exponer su propia hipocres\u00eda caricaturesca y su bancarrota moral. La gente rechaza cada vez m\u00e1s las narrativas destructivas propaladas para perpetuarlas y elige un\u00e1nimemente la lucha por la humanidad.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\">Rachael Shapiro y Rachel Levine<\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\">Fuente:<a href=\"https:\/\/vientosur.info\/alemania-representacion-de-la-cultura-de-la-memoria-y-tradicion-de-genocidio\/\"><strong> ViENTO <\/strong><\/a><span style=\"color: #ff0000;\">SUR<span style=\"color: #000000;\">, 23 de marzo de 2024<\/span><\/span><\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\">Editado por <a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/nosotros\/editora\/\">Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/a><\/span><\/h2>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Original: <a href=\"https:\/\/www.newarab.com\/opinion\/lessons-not-learned-german-tradition-genocide\" target=\"_top\" rel=\"noopener\">THE NEW ARAB<\/a><em><br \/>\n<\/em><\/span><\/h5>\n<h5><span style=\"font-size: 14pt;\">Taducci\u00f3n para <strong><i>viento<\/i><\/strong><b> sur por\u00a0<\/b> Loles Oliv\u00e1n Hij\u00f3s<\/span><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El humo y los espejos tras los que se ha escondido Alemania durante d\u00e9cadas, componiendo y manipulando la narrativa de la culpa\u00a0e instrumentalizando el papel de las v\u00edctimas jud\u00edas para satisfacer sus propios intereses, la han convertido en un aliado fiable de la campa\u00f1a genocida israel\u00ed de sed de sangre.<\/p>\n","protected":false},"author":1430,"featured_media":64396,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[5,218],"tags":[11411,25918,1181,25456,739,24873,26102,26103],"coauthors":[26099],"class_list":["post-64394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoriales-y-opiniones","category-monde","tag-alemania-palida-madre","tag-holocausto","tag-acusaciones-de-antisemitismo","tag-corte-internacional-de-justicia-cij","tag-gaza","tag-genocidio-de-gaza","tag-rachael-shapiro","tag-razon-de-estado"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1430"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64394"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64402,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64394\/revisions\/64402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64394"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=64394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}