{"id":61048,"date":"2024-01-10T20:27:09","date_gmt":"2024-01-10T20:27:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=61048"},"modified":"2024-01-11T08:24:21","modified_gmt":"2024-01-11T08:24:21","slug":"un-pueblo-que-no-lee-esta-condenado-a-morir-encuentro-con-el-taller-glocal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2024\/01\/10\/un-pueblo-que-no-lee-esta-condenado-a-morir-encuentro-con-el-taller-glocal\/","title":{"rendered":"Un pueblo que no lee est\u00e1 condenado a morir: encuentro con El Taller Glocal"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"yt-core-attributed-string yt-core-attributed-string--white-space-pre-wrap\" style=\"font-size: 14pt;\">The Glocal Workshop \/ L\u2019Atelier Glocal \/ <a href=\"https:\/\/glocalworkshop.com\/es\/\">El Taller Glocal<\/a> es un proyecto nacido en 2017, comprometido en la edici\u00f3n, traducci\u00f3n, escritura y actividades militantes por la libertad, la justicia y la democracia y vienen desarrollando una labor interesante y significativa desde la edici\u00f3n, publicaci\u00f3n y traducci\u00f3n de libros de relevantes autores de los 5 continentes en diversos idiomas. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"yt-core-attributed-string yt-core-attributed-string--white-space-pre-wrap\" style=\"font-size: 14pt;\">En este inicio del a\u00f1o 2024 invitamos a dos ilustres escritores para analizar este importante tema desde la perspectiva popular y de la resistencia de los pueblos por un mundo m\u00e1s justo a trav\u00e9s de la lectura. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Un pueblo que no lee est\u00e1 condenado a morir: encuentro con El Taller Glocal\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0zjhoDVXjP8\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"yt-core-attributed-string yt-core-attributed-string--white-space-pre-wrap\" style=\"font-size: 14pt;\">Fausto Giudice , nacido en 1949 en Roma. Es un periodista, escritor, traductor y editor italiano contempor\u00e1neo. Escribe en franc\u00e9s, italiano, espa\u00f1ol, alem\u00e1n, sueco e ingl\u00e9s, traductor multiling\u00fce, ha trabajado con asociaciones de inmigrantes y refugiados. Vive actualmente en T\u00fanez, despu\u00e9s de pasar all\u00ed su infancia y adolescencia. Es miembro fundador (2005) de Tlaxcala, la red de traductores para la diversidad ling\u00fc\u00edstica, y ciberperiodista. En 2012, fund\u00f3 en T\u00fanez el taller de ediciones 19-taller de creaci\u00f3n tunecino. Es cofundador en 1995 de la Alianza Zapatista de Liberaci\u00f3n Social y del Colectivo Guant\u00e1namo en 2003. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"yt-core-attributed-string yt-core-attributed-string--white-space-pre-wrap\" style=\"font-size: 14pt;\">Antonio Beltr\u00e1n Hern\u00e1ndez, es un escritor nacido en Espa\u00f1a en 1954. Mexicano y residente entre Par\u00eds y M\u00e9xico, es un apasionado de la ciencia, pero no es cient\u00edfico, es licenciado en historia, pero no es historiador, es un adorador de las lenguas, pero no es ling\u00fcista. Se gradu\u00f3 en el IDHEC. Est\u00e1 acostumbrado a transformar sus guiones cinematogr\u00e1ficos en ensayos y novelas, ya que sus directores no han encontrado financiaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RpkaggGQErM\">212\u00ba Panorama &#8211; Emigrados Tv<\/a>, Bilbao, 10 de enero de 2024<br \/>\n<\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\">Editado por <\/span><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/nosotros\/editora\/\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/span><\/a><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Glocal Workshop \/ L&rsquo;Atelier Glocal \/ El Taller Glocal es un proyecto nacido en 2017, comprometido en la edici&oacute;n, traducci&oacute;n, escritura y actividades militantes por la libertad, la justicia y la democracia y vienen desarrollando una labor interesante y significativa desde la edici&oacute;n, publicaci&oacute;n y traducci&oacute;n de libros de relevantes autores de los 5&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1377,"featured_media":61062,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[8,19],"tags":[24300,21190,17043,736],"coauthors":[25306],"class_list":["post-61048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-literatura","tag-antonio-beltran-hernandez","tag-el-taller-glocal","tag-eliecer-jimenez-julio","tag-fausto-giudice"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1377"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61048"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61080,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61048\/revisions\/61080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61048"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=61048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}