{"id":59895,"date":"2023-12-08T19:31:36","date_gmt":"2023-12-08T19:31:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=59895"},"modified":"2023-12-08T19:31:36","modified_gmt":"2023-12-08T19:31:36","slug":"descolonizacion-cultural-y-comunicacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2023\/12\/08\/descolonizacion-cultural-y-comunicacional\/","title":{"rendered":"Descolonizaci\u00f3n Cultural y Comunicacional"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Sin una comunidad cultural y comunicacional organizada, nuestras mejores intenciones descolonizadoras son s\u00f3lo \u00ednsulas de \u201cbuenos prop\u00f3sitos\u201d, acaso eruditas, ingeniosas o apasionadas. No hay praxis correcta sin organizaci\u00f3n correcta. Esa es una debilidad mayor y una tarea actual urgente. \u00bfC\u00f3mo debe ser semejante comunidad organizada contra la manipulaci\u00f3n simb\u00f3lica? Quiz\u00e1 no lo sepamos acabadamente, pero es inexcusable saber c\u00f3mo no queremos que sea. Por eso necesitamos una Semi\u00f3tica para la des-colonizaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Para someternos a la ecuaci\u00f3n hegem\u00f3nica \u201cdominadores vs dominados\u201d, nos han <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">desorganizado. De pensamiento, palabra y obra. En nada gastan m\u00e1s que en <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">desorganizarnos, descargan fardos de ideolog\u00eda confusa, miedo laboral, chantaje pol\u00edtico, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">odio de clase, est\u00e9tica vergonzante y violencia simb\u00f3lica, policiaca y militar. Toda iniciativa <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">de organizaci\u00f3n para emanciparnos de la barbarie econ\u00f3mica y escocida reinantes, tiene en <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">contra un arsenal de dispositivos desorganizadores. No obstante, las fuerzas <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">descolonizadoras resisten y se multiplican poco a poco.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_59904\" aria-describedby=\"caption-attachment-59904\" style=\"width: 386px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-59904\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2-ilustracion-ares-cuba-prix-varenne-le-hc2b4erault-trait-libre-francia-2014-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"386\" height=\"541\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2-ilustracion-ares-cuba-prix-varenne-le-hc2b4erault-trait-libre-francia-2014-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2-ilustracion-ares-cuba-prix-varenne-le-hc2b4erault-trait-libre-francia-2014.jpg 533w\" sizes=\"auto, (max-width: 386px) 100vw, 386px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-59904\" class=\"wp-caption-text\">Ilustraci\u00f3n Ilustraci\u00f3n: Ares, Cuba, 2014<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Es tan longevo y extenso el aparato colonizador, militar, bancario, religioso (en sus versiones viejas y en las novedosas) que el inventario se constituye en biograf\u00eda de todas las generaciones, a\u00f1ejas o j\u00f3venes. Lo tenemos hasta en las emociones m\u00e1s \u201c\u00edntimas\u201d. Nos invade cabezas, panzas y corazones. El aparato de dominaci\u00f3n colonial entiende su cometido de manera totalitaria y no hay reducto de la vida en que no estemos enredados con la mara\u00f1a descomunal de idiosincrasias mediocres, tradiciones impuestas, ridiculez, cursiler\u00eda, supercher\u00edas e ignorancias a veces certificadas por la educaci\u00f3n oficial. Una \u201ctomograf\u00eda\u201d de nuestro estado actual de colonizaci\u00f3n dar\u00eda cuenta de met\u00e1stasis galopantes. Incluso algunas terap\u00e9uticas \u201cdescolonizadoras\u201d, parecen estar contaminadas de coloniaje como en aquellos \u201cplanes de educaci\u00f3n\u201d que env\u00edan a los mejores estudiantes a completar su formaci\u00f3n a los centros imperiales.s mejores estudiantes a completar su formaci\u00f3n a los <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">centros imperiales.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Es imposible derrotar al colonialismo con audacias unipersonales. Eso es <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">individualismo que retrasa, distrae o desprestigia la tarea de organizar a los oprimidos <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">contra los opresores. En contraste hemos acumulado contribuciones invaluables en la <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">formaci\u00f3n de conciencias y estrategias inteligentes. Contamos con autores y escuelas de <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">inspiraciones diversas. <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Contamos con informaci\u00f3n y evidencias, sabidur\u00edas y ciencias. Lo que <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">no tenemos es una organizaci\u00f3n democr\u00e1tica participativa e internacionalista para la <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">descolonizaci\u00f3n de nuestras vidas y nuestros pueblos. No confundir organizaci\u00f3n con <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">instituciones o con burocracias. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">5 siglos han pasado desde el viaje de Col\u00f3n; 200 a\u00f1os de la Doctrina Monroe y, por <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">ejemplo, la producci\u00f3n agr\u00edcola, ganadera, energ\u00e9tica, minera, pesquera&#8230; est\u00e1n <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">mayormente controladas por empresas trasnacionales cuyo saldo, adem\u00e1s del saqueo, es la <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">obstrucci\u00f3n sistem\u00e1tica de la soberan\u00eda de los pueblos para la soluci\u00f3n de los problemas de <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">endeudamiento, marginaci\u00f3n, hambre, vivienda, educaci\u00f3n y salud. A eso hay que a\u00f1adir que <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">los modos, medios y relaciones de producci\u00f3n cultural y comunicacional concentrados en <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">empresas cuyo inter\u00e9s medular es mercantil y no la diversidad de expresiones identitarias ni <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">el desarrollo de los talentos art\u00edsticos o cient\u00edficos descolonizadores vern\u00e1culos. Los modelos <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">administrativos y educativos, por ejemplo, suelen tributar ideol\u00f3gicamente a modelos <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">oligarcas, no sometidos a escrutinio colectivo, los decide una \u00e9lite burocr\u00e1tica encaprichada <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">con su \u201cleal saber y entender\u201d y, cuando no, con sus negocios. No todos los aparatos <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">burocr\u00e1ticos son herramientas descolonizadoras aunque tengan fachada como instrumentos <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">de Estado con avales democr\u00e1ticos.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-59906 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Descolonizacion-cultural-y-comunicacional-678x381-1-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"472\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Descolonizacion-cultural-y-comunicacional-678x381-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Descolonizacion-cultural-y-comunicacional-678x381-1.jpg 678w\" sizes=\"auto, (max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Son de tal complejidad y extensi\u00f3n las expresiones del coloniaje que, incluso entre las <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">p\u00e1ginas no pocos libros se deslizan tufos colonialistas desapercibidos incluso santificados <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">por algunas sectas. Aunque se disfracen como \u201cacad\u00e9micas\u201d. No es recomendable idealizar <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">la descolonizaci\u00f3n, hay que objetivarla y politizarla, presentar los desaf\u00edos crudamente. <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">Comenzando por la autocr\u00edtica. No sea que en nombre de la \u201cdescolonizaci\u00f3n\u201d estemos <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">endiosando canallas y canalladas de moda, o estemos promoviendo esoterismos para <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">anestesiar a los colonizados haci\u00e9ndoles creer que la \u201cdescolonizaci\u00f3n\u201d ya viene entre las <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">p\u00e1ginas de algunos libros, la saliva de los noticieros o a lomos de cierta \u201cbuena voluntad\u201d <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">mesi\u00e1nica.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Descolonizarnos no ser\u00e1 obra de alg\u00fan iluminado y sus amigos due\u00f1os de las \u201cclaves\u201d <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">y el <\/span><em><span style=\"font-size: 14pt;\">storytelling <\/span><\/em><span style=\"font-size: 14pt;\">culterano recomend\u00e1ndonos tener m\u00e1s paciencia. Es decir, renunciar a la<\/span> <span style=\"font-size: 14pt;\">organizaci\u00f3n con autogesti\u00f3n para abrazar la organizaci\u00f3n \u201caborregada\u201d. Y olvidarnos de la <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">lucha de clases, claro. Mucha igualdad de oportunidades y poca igualdad de condiciones.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">As\u00ed las cosas, hay que descolonizar la econom\u00eda hegem\u00f3nica en su totalidad, la <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">infraestructura y la superestructura indisociables siempre; pasar a examen a las iglesias con <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">su historia y consecuencias; revisar la educaci\u00f3n en todos los niveles, la salud, la vivienda y <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">la clase de vida que nos imponen. Revisar los medios de comunicaci\u00f3n y de cultura hasta <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">detallar a qu\u00e9 intereses coloniales obedecen y combatirlos. Revisar al poder ejecutivo, al <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">legislativo y al judicial. Sus taras y sus man\u00edas, sus demoras y sus injusticias hasta tener <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">claro su papel en los procesos de colonizaci\u00f3n econ\u00f3mica, pol\u00edtica, ideol\u00f3gica y cultural. El <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">saldo <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">a <em>priori <\/em><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">es horroroso.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Descolonizaci\u00f3n no significa persecuci\u00f3n hist\u00e9rica ni purga ideol\u00f3gica. Supone <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">contrastaci\u00f3n humanista minuciosa de lo que se tiene respecto a lo que se tuvo y nos fue <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">arrebatado por la fuerza de las armas o el lavado de cerebros. Pero descolonizar significa <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">fundamentalmente luchar por lo que se necesita para aniquilar la f\u00f3rmula opresores-<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">oprimidos y dar por terminada la explotaci\u00f3n, el saqueo, la desigualdad, la injusticia y la <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">infelicidad de la mayor\u00eda despojada por una minor\u00eda que vive con todos los privilegios&#8230; y <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">bien sabroso. Como dicen que quer\u00eda Crist\u00f3bal Col\u00f3n para sus jefes.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\">Fernando Buen Abad Dominguez para La Pluma<\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\">Editado por <\/span><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/nosotros\/editora\/\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/span><\/a><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descolonizaci\u00f3n no significa persecuci\u00f3n hist\u00e9rica ni purga ideol\u00f3gica. Supone contrastaci\u00f3n humanista minuciosa de lo que se tiene respecto a lo que se tuvo y nos fue arrebatado por la fuerza de las armas o el lavado de cerebros.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":59901,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[25046,25043,25040,25042,25044,87,17851,6956,25045,25041],"coauthors":[246],"class_list":["post-59895","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoriales-y-opiniones","tag-aparato-colonizador","tag-chantaje-politico","tag-descolonizacion-del-pensamiento","tag-dominadores-vs-dominados","tag-estetica-vergonzante-y-violencia-simbolica","tag-fernando-buen-abad-dominguez","tag-manipulacion-simbolica","tag-odio-de-clase","tag-oprimidos-vs-opresores","tag-semiotica-para-la-des-colonizacion"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59895"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59900,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59895\/revisions\/59900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59895"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=59895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}