{"id":59608,"date":"2023-12-03T08:00:30","date_gmt":"2023-12-03T08:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=59608"},"modified":"2023-12-03T08:06:35","modified_gmt":"2023-12-03T08:06:35","slug":"59608","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2023\/12\/03\/59608\/","title":{"rendered":"Paris, 5 d\u00e9cembre 2023 : Rencontre avec Antonio Beltr\u00e1n Hern\u00e1ndez et les \u00e9ditions The Glocal Workshop"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-59610\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Annonce-GW-051223.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"456\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Annonce-GW-051223.png 626w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Annonce-GW-051223-300x214.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>Mexicain n\u00e9 en Espagne (1954) et vivant entre Paris et Mexico, Antonio Beltr\u00e1n Hern\u00e1ndez est un passionn\u00e9 des sciences, mais il n\u2019est pas scientifique, il est licenci\u00e9 en histoire, mais il n\u2019est pas historien, il est un adorateur des langues, mais il n\u2019est pas linguiste, il est sorti de l\u2019IDHEC, mais sa carri\u00e8re de directeur de la photographie de cin\u00e9ma conna\u00eet des petits hauts et des grands bas. Il a coutume de transformer ses sc\u00e9narios de films en essais et en romans, ses r\u00e9alisateurs n\u2019ayant pas trouv\u00e9 de financement.<\/em> <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-59617 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Antonio-morse.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Antonio-morse.jpg 2048w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Antonio-morse-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Antonio-morse-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Antonio-morse-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Antonio-morse-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/> <span style=\"font-size: 14pt;\"><span style=\"color: #000000;\">Nous pr\u00e9senterons et vendrons ses \u0153uvres parues \u00e0 ce jour : <em>L\u2019Empire de la Libert\u00e9 <\/em>(essai sur les USA, en fran\u00e7ais, espagnol et arabe), <em>Il \u00e9tait une fois\u2026l\u2019Empire de l\u2019\u00c9galit\u00e9<\/em> (hommage \u00e0 l\u2019URSS \u00e0 l\u2019occasion de son centenaire, en fran\u00e7ais et espagnol), <em>La Vall\u00e9e de larmes<\/em> (roman inspir\u00e9 par la trag\u00e9die du Chili, en fran\u00e7ais et espagnol), <em>Talimambo Number Five<\/em> (nouvelle graphique sur un rescap\u00e9 du goulag de Guant\u00e1namo, \u00e0 Cuba, en fran\u00e7ais, espagnol, arabe et anglais). <em>La fin de l\u2019Histoire<\/em> (roman situ\u00e9 \u00e0 Mexico, en fran\u00e7ais et bient\u00f4t en espagnol). Les participants \u00e0 la conf\u00e9rence recevront en cadeau le texte d\u2019un sc\u00e9nario de documentaire in\u00e9dit, <em>La s\u0153ur jumelle de la cuisine fran\u00e7aise<\/em>, une \u0153uvre savoureuse sur la cuisine mexicaine (en fran\u00e7ais).<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-59619 size-full\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Antonio-volcan.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Antonio-volcan.jpg 640w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Antonio-volcan-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt; color: #000000;\">Antonio Beltr\u00e1n Hern\u00e1ndez n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 un militant politique. Sa premi\u00e8re passion \u00e9tait la science-fiction. Il vivait dans la Lune et au-del\u00e0, il collectionnait toutes les coupures de journaux concernant la conqu\u00eate de l\u2019espace. Il apprit l\u2019alphabet cyrillique en d\u00e9chiffrant les noms des cosmonautes, dans un livre en \u00e9dition quadrilingue, \u00ab\u00a0\u041a\u043e\u0441\u043c\u043e\u043d\u0430\u0432\u0442 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430-Le cosmonaute et sa patrie\u00a0\u00bb, pendant sa premi\u00e8re adolescence il croyait que le monde finirait dans une conflagration nucl\u00e9aire, et sa vocation d\u00e9finitive, le cin\u00e9ma, lui fut inocul\u00e9e par \u00ab\u00a02001, l\u2019odyss\u00e9e de l\u2019espace\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-59618 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Antonio-singe.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Antonio-singe.jpg 320w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Antonio-singe-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt; color: #000000;\">Cependant, quelque chose changea en lui lorsqu\u2019il lut la pr\u00e9face de Sartre \u00e0 \u00ab\u00a0Les Damn\u00e9s de la Terre\u00a0\u00bb de Frantz Fanon <em>(\u2026en le premier temps de la r\u00e9volte, il faut tuer \u2013 abattre un Europ\u00e9en c\u2019est faire d\u2019une pierre deux coups, supprimer en m\u00eame temps un oppresseur et un opprim\u00e9\u00a0: restent un homme mort et un homme libre<\/em>). Puis \u00ab\u00a0Cent ans de solitude\u00a0\u00bb lui fit red\u00e9couvrir, par sa magie, l\u2019univers de <em>son<\/em> Am\u00e9rique. Et Borges le transporta au-del\u00e0 de l\u2019infini.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt; color: #000000;\"><strong>Venez d\u00e9couvrir un auteur v\u00e9ritablement glocal (= global+local)\u00a0!<\/strong><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-59615 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Distanciel.png\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"118\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Distanciel.png 680w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Distanciel-300x52.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-59616 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Logo-GW-FR-ES.png\" alt=\"\" width=\"471\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Logo-GW-FR-ES.png 471w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Logo-GW-FR-ES-300x162.png 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Logo-GW-FR-ES-203x110.png 203w\" sizes=\"auto, (max-width: 471px) 100vw, 471px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"mailto:contact@glocalworkshop.com\"><strong>contact@glocalworkshop.com<\/strong><\/a><br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>whatsapp ++216 22\u00a0679\u00a0040<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/theglocalworkshop\/\">https:\/\/www.facebook.com\/theglocalworkshop\/<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/@glocalworkshopateliergloca5081\">www.youtube.com\/@glocalworkshopateliergloca5081<\/a><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-59611 size-full\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/42-1.png\" alt=\"\" width=\"644\" height=\"357\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/42-1.png 644w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/42-1-300x166.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-59613 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/UL-CGT.png\" alt=\"\" width=\"189\" height=\"189\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/UL-CGT.png 189w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/UL-CGT-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 189px) 100vw, 189px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-59612 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/42-2.png\" alt=\"\" width=\"644\" height=\"284\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/42-2.png 924w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/42-2-300x132.png 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/42-2-768x338.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Venez d\u00e9couvrir un auteur v\u00e9ritablement glocal !<\/p>\n","protected":false},"author":1182,"featured_media":59614,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[8,2490,19],"tags":[24300,24958],"coauthors":[21130],"class_list":["post-59608","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-eventos-de-la-pluma","category-literatura","tag-antonio-beltran-hernandez","tag-the-glocal-workshop-latelier-glocal-el-taller-glocal"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1182"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59608"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59717,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59608\/revisions\/59717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59608"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=59608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}