{"id":58397,"date":"2023-10-17T15:24:32","date_gmt":"2023-10-17T15:24:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=58397"},"modified":"2023-10-21T15:09:47","modified_gmt":"2023-10-21T15:09:47","slug":"betsabe-y-las-400-senoritas-que-tomaron-el-cielo-por-asalto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2023\/10\/17\/betsabe-y-las-400-senoritas-que-tomaron-el-cielo-por-asalto\/","title":{"rendered":"Betsab\u00e9 et les 400 demoiselles qui mont\u00e8rent \u00e0 l\u2019assaut du ciel<br><i> Conf\u00e9rence de Reinaldo Spitaletta  \u00e0 Paris le 24\/10\/2023<\/i>"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 18pt;\"><strong>Conf\u00e9rence de Reinaldo Spitaletta sur la premi\u00e8re gr\u00e8ve de femmes ouvri\u00e8res en Colombie<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000; font-size: 18pt;\"><strong>Mardi 24 Octobre 2023<br \/>\n18h 30<br \/>\nPOI : 87, rue du Faubourg Saint-Denis &#8211; 75010 Paris<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000; font-size: 18pt;\"><strong>M\u00b0 Ch\u00e2teau d&rsquo;Eau ou Gare de l&rsquo;Est<\/strong><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-58402 alignleft\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Reinaldo-245x300.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"221\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Reinaldo-245x300.jpg 245w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Reinaldo.jpg 364w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt; color: #000000;\">Reinaldo Spitaletta est un \u00e9crivain colombien, auteur d\u2019une trentaine de livres (romans, essais, reportages). Historien de formation, il \u00e9crit et parle sur l\u2019histoire de sa ville, Medell\u00edn, qu\u2019il photographie depuis des ann\u00e9es. Il est aussi professeur, conf\u00e9rencier, animateur d\u2019ateliers, initiateur de travaux sur la m\u00e9moire de sa commune d\u2019origine, Bello. Il tient aussi une chronique hebdomadaire dans le quotidien <em>El Espectador<\/em> et anime une \u00e9mission de radio locale.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt; color: #000000;\">Son dernier roman, <em>Betsab\u00e9 y Betsab\u00e9<\/em>, que nous vendrons en espagnol et en fran\u00e7ais \u00e0 la conf\u00e9rence, raconte l\u2019histoire de Betsab\u00e9 Espinal, une jeune femme qui a \u00e9t\u00e9 la porte-parole de la premi\u00e8re gr\u00e8ve de femmes ouvri\u00e8res de l\u2019histoire colombienne, appel\u00e9e la \u00ab\u00a0gr\u00e8ve des demoiselles\u00a0\u00bb, dans une usine textile de Bello (1920). Sa conf\u00e9rence sera centr\u00e9e sur Betsab\u00e9 et la gr\u00e8ve, mais abordera des sujets connexes, notamment les grandes figures f\u00e9minines comme Maria Cano, la socialiste r\u00e9volutionnaire dont Betsab\u00e9 \u00e9tait la voisine, et la peintre D\u00e9bora Arango, elle aussi de Medell\u00edn.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt; color: #000000;\">\u00a0Il donnera aussi un aper\u00e7u synth\u00e9tique sur le syndicalisme en Am\u00e9rique latine et la place des femmes dans celui-ci.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt; color: #000000;\">Un film de 30 minutes sur la gr\u00e8ve suivra la conf\u00e9rence.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt; color: #000000;\">La conf\u00e9rence, en espagnol, sera traduite simultan\u00e9ment en fran\u00e7ais.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 18pt;\"><em><span style=\"color: #000000;\">Lire <\/span><\/em><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/11\/17\/huelga-y-muerte-de-la-senorita-betsabe\/\">Gr\u00e8ve et mort de Mlle Betsab\u00e9<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Zoom r\u00e9union<\/span> <\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/j\/86296172943?pwd=VafQg3bkEYpbaxG9uazNHpDZWgPFia.1\">h<span style=\"font-size: 12pt;\">ttps:\/\/us06web.zoom.us\/j\/86296172943?pwd=VafQg3bkEYpbaxG9uazNHpDZWgPFia.1<\/span> <\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">ID de r\u00e9union: 862 9617 2943<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Code secret: 675945<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-58403 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Betsabe-y-Betsabe-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Betsabe-y-Betsabe-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Betsabe-y-Betsabe-510x680.jpg 510w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Betsabe-y-Betsabe.jpg 526w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Organis\u00e9 par<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">La Pluma &#8211; Tlaxcala &#8211; Asociaci\u00f3n Revoluci\u00f3n Ciudadana &#8211; The Glocal Workshop<\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-33615\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo-La-Pluma-300x63.png\" alt=\"\" width=\"257\" height=\"54\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo-La-Pluma-300x63.png 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo-La-Pluma.png 497w\" sizes=\"auto, (max-width: 257px) 100vw, 257px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-43971\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-logo-tlaxcala-300x237.jpg\" alt=\"\" width=\"104\" height=\"82\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-logo-tlaxcala-300x237.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-logo-tlaxcala.jpg 546w\" sizes=\"auto, (max-width: 104px) 100vw, 104px\" \/>\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-58405\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RC-Francia-435x290-1-300x200.png\" alt=\"\" width=\"90\" height=\"60\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RC-Francia-435x290-1-300x200.png 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RC-Francia-435x290-1-220x150.png 220w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RC-Francia-435x290-1-292x190.png 292w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RC-Francia-435x290-1-150x100.png 150w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RC-Francia-435x290-1-370x247.png 370w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RC-Francia-435x290-1.png 435w\" sizes=\"auto, (max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-58406\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Logo-Glocal-ES-272x300.png\" alt=\"\" width=\"93\" height=\"103\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Logo-Glocal-ES-272x300.png 272w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Logo-Glocal-ES.png 336w\" sizes=\"auto, (max-width: 93px) 100vw, 93px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conf&eacute;rence de Reinaldo Spitaletta sur la premi&egrave;re gr&egrave;ve de femmes ouvri&egrave;res en Colombie Mardi 24 Octobre 2023 18h 30 POI : 87, rue du Faubourg Saint-Denis &ndash; 75010 Paris M&deg; Ch&acirc;teau d&rsquo;Eau ou Gare de l&rsquo;Est Reinaldo Spitaletta est un &eacute;crivain colombien, auteur d&rsquo;une trentaine de livres (romans, essais, reportages). Historien de formation, il &eacute;crit&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1338,"featured_media":58418,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[2490],"tags":[24660,18306,14145,24658,24662,24659,519,24661],"coauthors":[24657],"class_list":["post-58397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos-de-la-pluma","tag-huelga-de-las-senoritas","tag-betsabe-y-betsabe","tag-colombia-2","tag-conferencia-paris","tag-greves-ouvrieres","tag-primer-huelga-de-mujeres-obreras","tag-reinaldo-spitaletta","tag-sindicalismo-en-america-latina"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1338"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58397"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58577,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58397\/revisions\/58577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58397"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=58397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}