{"id":55944,"date":"2023-08-18T08:08:00","date_gmt":"2023-08-18T08:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=55944"},"modified":"2023-08-18T09:23:48","modified_gmt":"2023-08-18T09:23:48","slug":"desde-guiyang-conociendo-la-china-profunda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2023\/08\/18\/desde-guiyang-conociendo-la-china-profunda\/","title":{"rendered":"Desde Guiyang, conociendo la China profunda"},"content":{"rendered":"

Como ya es habitual, al concluir mis actividades acad\u00e9micas y de intercambio con los colegas chinos, la universidad de Shangh\u00e1i organiza visitas a distintas provincias para poder conocer en \u201cterreno\u201d la situaci\u00f3n de China desde una mirada directa que permita ampliar el conocimiento que aporta la lectura, el estudio y el debate.<\/span><\/p>\n

En esta ocasi\u00f3n toc\u00f3 la provincia de Guizhou situada en el suroeste del pa\u00eds y separada de Vietnam por la Regi\u00f3n Aut\u00f3noma Zhuang de Guangxi. Su poblaci\u00f3n es de 38,5 millones de habitantes y la superficie 176,2 mil Km\u00b2. Su capital es Guiyang.<\/span><\/p>\n

\"\"
Regi\u00f3n Aut\u00f3noma Zhuang de Guangxi.<\/figcaption><\/figure>\n

La provincia tiene una gran riqueza natural que hace que el turismo sea una de sus principales fuente de ingresos. As\u00ed mismo, posee recursos minerales (en especial carb\u00f3n) y un desarrollo creciente en materia de explotaci\u00f3n silv\u00edcola y en la industria energ\u00e9tica. No obstante a eso, es una de las provincias m\u00e1s pobres del pa\u00eds, ocupando el cuarto lugar nacional en ese negativo \u00edndice.<\/span><\/p>\n

Como ya es usual, durante los preparativos del viaje desde Shangh\u00e1i, los colegas chinos me alertaron respecto de la pobreza circundante y la distancia que en ese aspecto tiene esta provincia en relaci\u00f3n con las de la zona oriental del pa\u00eds. Pero ya no es sorpresa para m\u00ed, la pobreza en China dista mucho de la que se observa en algunas comunidades rurales y en suburbios urbanos de casi todos los pa\u00edses latinoamericanos. En todo caso, vale decir que la provincia de Guiyang es una de las de mayor crecimiento econ\u00f3mico del pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

En los \u00faltimos a\u00f1os en particular, ha aspirado a un gran desarrollo de la industria de la big data y la computaci\u00f3n en la nube. La provincia se propuso para 2022 integrar la tecnolog\u00eda de datos en m\u00e1s de 10,000 empresas de la econom\u00eda real en materia de gobernanza digital, centros de datos y proyectos de ciudades inteligentes.<\/span><\/p>\n

Guizhou posee una orograf\u00eda particularmente monta\u00f1osa en el 80% de su territorio y es una de las m\u00e1s diversas de China desde el punto de vista \u00e9tnico. Las minor\u00edas representan el 37% de la poblaci\u00f3n, destacando los pueblos miao, bouyei y dong cada uno con lengua, costumbres y tradiciones exclusivas aunque todos hablan una versi\u00f3n del mandar\u00edn propia del suroeste del pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A primera vista, uno de los aspectos que m\u00e1s me impresion\u00f3 de la provincia fue el gran desarrollo en infraestructura vial y de transporte. La mayor parte de los desplazamientos terrestres de 1.962 Km en siete d\u00edas se hizo por autopistas construidas entre las monta\u00f1as lo que signific\u00f3 que un porciento muy alto de las mismas se realizara a trav\u00e9s de t\u00faneles y viaductos. Por ejemplo, me di el trabajo de contabilizarlos en un recorrido de 182 km. entre las ciudades de Pingtang y Kaili, de los cuales 166 de ellos fueron a trav\u00e9s de viaductos y\/o t\u00faneles.<\/span><\/p>\n

Posteriormente supe que tras cumplir un plan trazado para 4 a\u00f1os, en 2020 se concluy\u00f3 exitosamente la construcci\u00f3n de alrededor de 10.000 kil\u00f3metros de carreteras, 17 aeropuertos, 600 km. de v\u00edas navegables interiores y 4.000 km. de l\u00edneas ferroviarias de alta velocidad, en un esfuerzo por impulsar el turismo. De hecho, estando en la provincia, el 8 de agosto se inaugur\u00f3 el tramo de v\u00eda r\u00e1pida del ferrocarril entre la capital Guiyang y el alejado condado de Li Bo en el sur de la provincia casi en el l\u00edmite con la regi\u00f3n aut\u00f3noma de Guangxi, donde se encuentra uno de los centros tur\u00edsticos m\u00e1s hermosos de Guizhou.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La visita comenz\u00f3 en Zunyi, situada aproximadamente a 120 kil\u00f3metros de la capital provincial. Zunyi es conocida por ser el lugar donde Mao Zedong fue elegido por primera vez a la direcci\u00f3n del Partido Comunista de China durante la Larga Marcha en 1935. La ciudad hab\u00eda sido ocupada por el Ej\u00e9rcito Rojo y en una casa que hab\u00eda pertenecido al Kuomintang se celebr\u00f3 la conferencia que proyect\u00f3 el liderazgo de Mao y lo encumbr\u00f3 en un futuro pr\u00f3ximo a la conducci\u00f3n del partido comunista.<\/span><\/p>\n

\"\"
Sede de la reuni\u00f3n de Zunyi,<\/a> hoy lugar tur\u00edstico en China<\/figcaption><\/figure>\n

Una larga fila de m\u00e1s de dos cuadras a trav\u00e9s de la cual ruidosas personas de todas las edades y, al decir de la gu\u00eda, provenientes de varias regiones del pa\u00eds, esperaban para entrar en la gran casa, hoy convertida en el museo que rememora una de las gestas m\u00e1s relevantes del pueblo chino en su camino a la liberaci\u00f3n. Al entrar, miles de hombres y mujeres recorr\u00edan el singular lugar de recuerdo.<\/span><\/p>\n

Yo era el \u00fanico occidental, raz\u00f3n por la cual, los visitantes (en especial los ni\u00f1os) me miraban con inusitada curiosidad.<\/span><\/p>\n

Durante las dos horas que estuve en el sitio, miles de personas entraban y sal\u00edan en un interminable encuentro de los chinos con su historia. De alguna manera, as\u00ed se estaba cumpliendo la instrucci\u00f3n\/deseo del presidente Xi Jinping que ha estado haciendo permanentes llamados al pueblo y al partido a \u201cvolver a los or\u00edgenes\u201d.<\/span><\/p>\n

En el ambiente, se percib\u00eda un fervor patri\u00f3tico y revolucionario que no necesariamente se descubre a trav\u00e9s de los libros y que no se transmite ni por Huawei ni por las 5G. Hay que estar ah\u00ed, verlo y sentirlo. Es muy esperanzador observar a los ni\u00f1os atentos a la explicaci\u00f3n de los gu\u00edas acerca de la importancia de este lugar y esta conferencia en el devenir del Partido Comunista de China y en la historia del pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

\"\"
Renhuai la capital del licor de China.<\/figcaption><\/figure>\n

Al d\u00eda siguiente visitamos Renhuai. La ciudad-condado es conocida a nivel mundial por el ser el lugar donde se produce el moutai, un licor propio de esta provincia que contribuye con el 70% de los ingresos fiscales totales de la ciudad. Renhuai es conocida como la capital del licor de China. El moutai es la m\u00e1s importante bebida alcoh\u00f3lica del pa\u00eds.. Es un s\u00edmbolo de distinci\u00f3n, brindar con ella es expresi\u00f3n del mayor homenaje que un chino pueda hacer a un visitante o a un hu\u00e9sped.<\/span><\/p>\n

El moutai se obtiene de la destilaci\u00f3n del sorgo y el trigo, y se produce exclusivamente a las orillas del r\u00edo Chishui en la ciudad de Moutai del condado Renhuai desde hace m\u00e1s de un siglo. Hace un poco m\u00e1s de 100 a\u00f1os atr\u00e1s, el moutai fue reconocido como uno de los tres principales destilados del mundo, junto con el co\u00f1ac franc\u00e9s y el whisky escoc\u00e9s. El moutai se comenz\u00f3 a producir en este condado desde hace m\u00e1s de 2000 a\u00f1os y es motivo de orgullo en esta ciudad y en esta provincia. Aunque la bebida es mayoritariamente de consumo nacional, ha ido avanzando su comercializaci\u00f3n en el exterior del pa\u00eds. Existen variedades con distintos plazos de a\u00f1ejamiento, el mejor de los cuales es de 80 a\u00f1os. Las botellas en que se distribuye son de una hermosura sin igual, yo dir\u00eda que verdaderas obras de arte elaboradas de cer\u00e1mica y envasadas en bellas cajas de madera creadas por artesanos chinos de la regi\u00f3n.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El viaje continu\u00f3 en la muy antigua ciudad de Anshun, situada a 90 km. de la capital y despu\u00e9s en Li Bo ubicada en la Prefectura Aut\u00f3noma Buyei y Miao de Qiannan donde se encuentra uno de los m\u00e1s preciosos paisajes de la provincia y del pa\u00eds, notable por sus espectaculares formaciones de rocas k\u00e1rsticas . En el parque nacional Zhangjiang se pueden observar hermosos r\u00edos, exuberantes bosques v\u00edrgenes y varias especies raras de flora y fauna. En \u00e9l, habitan los pueblos buyei, shui, yao y miao, todo lo cual permiti\u00f3 que fuera declarado en 2007 por la UNESCO como patrimonio natural de la humanidad.<\/span><\/p>\n

\"\"
El Parque Nacional de Sanjiangyuan conserva la zona donde nacen tres de los principales r\u00edos de China: : el Yangtse, el Amarillo y el Lancang.<\/figcaption><\/figure>\n

Posteriormente, viajamos al condado de Pingtang en la prefectura aut\u00f3noma buyei y miao de de Qiannan . Se ubica en un espectacular valle de alta monta\u00f1a y est\u00e1 habitado principalmente por miembros de las minor\u00edas \u00e9tnicas buyei y miao , que en conjunto constituyen el 55% de la poblaci\u00f3n del condado. La importancia de esta parada vino dada por la existencia en su cercan\u00eda de un radiotelescopio esf\u00e9rico de apertura de quinientos metros de di\u00e1metro (conocido como FAST por sus siglas en ingl\u00e9s, usadas incluso en China) verdadero prodigio en el desarrollo de la ciencia y la tecnolog\u00eda de China.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tras cinco a\u00f1os de construcci\u00f3n a un costo de 180 millones de d\u00f3lares, el FAST fue inaugurado en 2016 y es el segundo m\u00e1s grande del mundo despu\u00e9s del RATAN-600 de Rusia. El FAST permite realizar una serie de investigaciones cient\u00edficas sobre temas totalmente incomprensibles para m\u00ed, salvo en lo referido a su capacidad para detectar se\u00f1ales de comunicaci\u00f3n interestelar es decir para la b\u00fasqueda de inteligencia extraterrestre en el universo.<\/span><\/p>\n

Antes de viajar a la capital, hicimos una parada en la ciudad de Kaili un municipio de la Prefectura aut\u00f3noma miao y dong de Qiandongnan, al sureste de la provincia en una zona rica en minerales como carb\u00f3n, hierro, cuarzo, petr\u00f3leo y gas.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En la regi\u00f3n visitamos la comunidad miao de Xijang donde se puede apreciar toda la riqueza cultural y humana de este pueblo. A trav\u00e9s de nuestra gu\u00eda, la siempre risue\u00f1a Mo Fan de la minor\u00eda bouyei y de nuestro conductor en la gira Zhou Delong, pudimos conocer que dada su facultad para lograr la autosuficiencia alimentaria y su capacidad eterna de sobrevivencia en condiciones dif\u00edciles, las personas de la comunidad refer\u00edan que la pandemia no los afect\u00f3 en una dimensi\u00f3n similar al resto del pa\u00eds. Tomando todas las medidas de precauci\u00f3n, la vida continu\u00f3 en las aldeas, manteniendo la producci\u00f3n agr\u00edcola y pecuaria sin grandes contratiempos y con muy contados casos de transmisi\u00f3n del virus.<\/span><\/p>\n

Los muy atentos y amables ciudadanos a quienes nos acercamos para conversar nos contaron que estaban muy contentos porque el fin de la pandemia estaba permitiendo que los turistas afluyeran nuevamente a la provincia y en particular a su aldea, incrementando los ingresos de los pobladores.<\/span><\/p>\n

Vale decir que en China, por ley, aquellos territorios donde las minor\u00edas son mayor\u00eda tienen regulaciones especiales comenzando porque no se llaman provincias, sino regiones aut\u00f3nomas: T\u00edbet, Xinjiang, Guanxi, Ningxia y Mongolia Interior lo son. Igualmente ocurre cuando existe una minor\u00eda que es mayor\u00eda en alguna prefectura de una provincia. En ambos casos, la ley establece que los gobiernos locales deben estar presididos por miembros de esas minor\u00edas.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Los miao, habitantes de esta prefectura aut\u00f3noma, adem\u00e1s de vivir en las zonas monta\u00f1osas esta provincia, y en las de Guangxi, Hunan y Yunnan son un grupo \u00e9tnico internacional que habita tambi\u00e9n en Tailandia y Vietnam.<\/span><\/p>\n

Sus viviendas construidas en las monta\u00f1as al borde de los pricipicios me recordaron algunas zonas humildes de Caracas en las que las moradas se sostienen en un sorprendente equilibrio que a veces no resiste el \u00edmpetu de la naturaleza. Esta situaci\u00f3n impuls\u00f3 al Comandante Ch\u00e1vez a crear la Gran Misi\u00f3n Vivienda para dar cobijo a los ciudadanos que no hab\u00edan tenido oportunidad de acceder a vivienda propia y segura.<\/span><\/p>\n

Hoy, con el apoyo del gobierno del presidente Maduro se ha llegado a entregar 4.6 millones de viviendas, esperando arribar a 5 millones en 2025. El recuerdo y la comparaci\u00f3n fue inevitable en medio de las imponentes monta\u00f1as donde se erigen las comunidades miao de Guizhou.<\/span><\/p>\n

\"\"
Fiesta de San Yue comunidades Miao de Guishou.<\/figcaption><\/figure>\n

De regreso a Shangh\u00e1i y esperando el pronto retorno a mi querida Venezuela, escribo estas notas de la China profunda -poco advertida y menos difundida- que en alguna forma trato de dar a conocer. En siete d\u00edas de viaje s\u00f3lo vi a tres ciudadanos occidentales, dos de ellos con su esposa e hijos chinos. Haciendo turismo en el radio telescopio.<\/span><\/p>\n

Tuve que llevar mi tenedor y cuchillo desde Shangh\u00e1i ya que en la mayor\u00eda de estos lugares solo existen los palitos para comer y porque a pesar de los a\u00f1os, y de las tantas visitas a China, a\u00fan no logro dominar con efectividad la t\u00e9cnica para su uso.<\/span><\/p>\n

Sergio Rodr\u00edguez Gelfenstein para La Pluma<\/span><\/h2>\n

Editado por <\/span>Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/span><\/a><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De regreso a Shangh\u00e1i y esperando el pronto retorno a mi querida Venezuela, escribo estas notas de la China profunda -poco advertida y menos difundida- que en alguna forma trato de dar a conocer.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":55951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[24135,24136,39],"coauthors":[266],"class_list":["post-55944","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde","tag-china-guiyang","tag-region-autonoma-zhuang-de-guangxi","tag-sergio-rodriguez-gelfenstein"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55944"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55950,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55944\/revisions\/55950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55944"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=55944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}