{"id":54510,"date":"2023-07-14T17:58:44","date_gmt":"2023-07-14T17:58:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=54510"},"modified":"2023-07-16T09:50:00","modified_gmt":"2023-07-16T09:50:00","slug":"el-alegato-de-schmidt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2023\/07\/14\/el-alegato-de-schmidt\/","title":{"rendered":"El alegato de Helmut Schmidt \u201cpor un d\u00eda sin televisi\u00f3n\u201d"},"content":{"rendered":"

Hace 45 a\u00f1os un socialdem\u00f3crata de derechas public\u00f3 un art\u00edculo que hoy se lee como arqueolog\u00eda pol\u00edtica<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

El 26 de mayo de 1978, hace 45 a\u00f1os, el entonces canciller federal alem\u00e1n, Helmut Schmidt, public\u00f3 un art\u00edculo en el semanario\u00a0Die Zeit<\/em><\/a>\u00a0<\/a> que llevaba por t\u00edtulo \u201cAlegato por un d\u00eda sin televisi\u00f3n\u201d. Hoy su lectura produce v\u00e9rtigo. Schmidt fue un canciller de la derecha socialdem\u00f3crata, el hombre del establishment<\/em> que particip\u00f3 en la operaci\u00f3n de derribo de su predecesor, Willy Brandt, hombre de izquierdas, \u00e9ste s\u00ed, que quer\u00eda cambiar las cosas y se granje\u00f3 por ello la hostilidad de lo que ahora se llama \u201cdeep state<\/em>\u201d, es decir de los que mandan de verdad en nuestros reg\u00edmenes sin la menor relaci\u00f3n con elecciones.<\/span><\/p>\n

Produce v\u00e9rtigo porque, pese a todo ello, en aquel inocente art\u00edculo, Schmidt dec\u00eda cosas que hoy ser\u00edan completamente impensables en boca de nuestros impotentes pol\u00edticos. Impotentes porque no solo son, como era Schmidt hace 45 a\u00f1os, rehenes de los poderes f\u00e1cticos, sino que ni siquiera son soberanos sobre lo m\u00e1s b\u00e1sico de la acci\u00f3n pol\u00edtica y la vida de la ciudadan\u00eda, hoy mucho m\u00e1s en manos de las instituciones olig\u00e1rquicas y no electas que determinan los contenidos. Por ejemplo: el BCE en materia de pol\u00edtica monetaria, la OTAN en el \u00e1mbito de la pol\u00edtica exterior y militar, o la Comisi\u00f3n Europea en tantas otras cosas. Quiero decir con esto que, le\u00eddo hoy, el art\u00edculo de Schmidt es\u00a0un ejercicio de pura arqueolog\u00eda pol\u00edtica<\/a>. <\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El canciller reflexionaba sobre \u201cla distancia que existe entre las personas y los grupos de nuestro pa\u00eds que no hablan entre s\u00ed\u201d y se desmarcaba del dicho aquel de \u201ccualquier tiempo pasado fue mejor\u201d, pero constataba la paradoja de que \u201cesa falta de comunicaci\u00f3n coexiste con un enorme aumento del consumo de medios de comunicaci\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>\n

En 1964 los alemanes dedicaban el 34% de su tiempo de ocio al consumo de tales medios. En 1974 ya era el 40%, con el grueso del consumo absorbido por la televisi\u00f3n.<\/span><\/p>\n

\u201cEl 73% de los alemanes encienden el televisor todos los d\u00edas laborables, y el 80% los fines de semana. El tiempo de visionado diario es de dos horas los d\u00edas laborables y m\u00e1s de tres horas los fines de semana (\u2026) M\u00e1s del 80% de nuestros ni\u00f1os ven la tele todos los d\u00edas durante hora y media, uno de cada tres preferir\u00eda ver la tele todo el d\u00eda y la misma proporci\u00f3n prefiere ver la televisi\u00f3n a jugar al aire libre\u201d, explicaba el canciller hace casi medio siglo.<\/span><\/p>\n

La televisi\u00f3n \u201csustituye la posibilidad de tener experiencias sensoriales en muchos \u00e1mbitos, genera la ilusi\u00f3n de formar parte, de participar, de tener voz y voto: en realidad delante del televisor la persona est\u00e1 sola\u201d. Se crea, as\u00ed una \u201cpseudocomunidad\u201d, dec\u00eda.<\/span><\/p>\n

Entre las negligencias de la tele y el entretenimiento, Schmidt apuntaba el culto de la violencia. \u201cLa frecuente pretensi\u00f3n de que los conflictos son especialmente f\u00e1ciles de resolver mediante la violencia, debe tener un efecto devastador en la estructura pol\u00edtica de una democracia. El esquema en blanco y negro no debe convertirse en un modelo para nuestra sociedad\u201d, dec\u00eda.<\/span><\/p>\n

\"\"
Helmut Schmidt, durante la conferencia extraordinaria del SPD en el Westfalenhalle de Dortmund, 19 de junio de 1976. \/ Ludwig Wegmann <\/strong><\/figcaption><\/figure>\n

\u201cLa tele est\u00e1 en el sal\u00f3n y basta con pulsar un bot\u00f3n para encenderla, es dif\u00edcil escapar a esa atracci\u00f3n y dar paso a otras formas de comunicaci\u00f3n. Por eso, creo que cada individuo, cada familia deber\u00eda darse la oportunidad de probar, experimentar lo que podr\u00edan hacer en un d\u00eda sin televisi\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>\n

Anticipando la lluvia de reproches que su art\u00edculo gener\u00f3, Schmidt dec\u00eda, \u201cdir\u00e1n que pretendo restringir la libre elecci\u00f3n personal, que quiero intimidar a la gente o negarle su libertad de elecci\u00f3n\u201d (pero) nuestro pa\u00eds ganar\u00eda si la televisi\u00f3n se apagara m\u00e1s a menudo, si estuvi\u00e9ramos m\u00e1s pendientes los unos de los otros. Sin la \u201ctelevisi\u00f3n permanente\u201d, muchos ganar\u00edan \u201cmayor libertad e independencia\u201d. \u201cMe gustar\u00eda dar un impulso a eso\u201d, conclu\u00eda.<\/span><\/p>\n

Todo eso se dijo antes<\/em> de que los estados europeos abandonaran su monopolio de radiodifusi\u00f3n y que en Alemania, sin ir mas lejos, se ascendiera en la escala de la calamidad por unos pelda\u00f1os llamados: Kabel1, MTV,n-tv,Nick, Prosieben, RTL, Sat1, SuperRTL, Sky,Vox, Sport1, Disney Channel<\/em>, etc, etc hasta llegar a la completa basura informativa y de entretenimiento. Una \u00e9poca en la que los pol\u00edticos a\u00fan no actuaban fundamentalmente para \u201cla imagen<\/em>\u201d y en la que \u00e9sta a\u00fan no determinaba mucho para ellos. Un tiempo en el que, cuando el Presidente de Francia viajaba, pongamos por caso, a Am\u00e9rica Latina, invitaba a su avi\u00f3n al experto en ese continente del diario Le Monde<\/em>, que entonces aun ofrec\u00eda una perspectiva francesa del mundo en lugar de llenar su aparato con la disciplinada legi\u00f3n de ignorantes cacat\u00faas de toda esa uniforme sopa de letras.<\/span><\/p>\n

Es necesario \u201caprender m\u00e1s soberan\u00eda en nuestro trato con la tecnolog\u00eda moderna\u201d, dec\u00eda Schmidt hace 45 a\u00f1os. \u00bfQu\u00e9 dir\u00eda hoy el viejo canciller fallecido en 2015 sobre nuestros m\u00f3viles, nuestras \u201credes sociales\u201d y su \u201cinteligencia\u201d c\u00f3modamente instalada en nuestros bolsillos, sobre la enfermiza adicci\u00f3n de nuestros adolescentes?<\/span><\/p>\n

\u201cHoy en casa hemos tenido una aver\u00eda con el Internet y he pasado el d\u00eda charlando con la familia. Parece gente agradable<\/em>\u201d, dice el chiste.<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 pasar\u00eda hoy si un pol\u00edtico (atlantista y pseudoneoliberal por imperativo del marco pol\u00edtico, pero sin duda de \u201cizquierda radical\u201d) propusiera un d\u00eda a la semana sin internet? Un Ramad\u00e1n del entretenimiento. Una jornada sin maravilla on line<\/em>, incluso sin electricidad. Ser\u00eda una bonita manera de so\u00f1ar. Y de perder unas elecciones.<\/span><\/p>\n

\"\"
\u00a1Jugamos a la guerra mundial! Un libro ilustrado contempor\u00e1neo para los m\u00e1s peque\u00f1os, de Ernst Kutzer. Con versos de Armin Brunner. Viena: Oficina de Ayuda de Guerra del Ministerio Imperial y Real del Interior 1915. Wienbibliothek, Druckschriftensammlung, A-61472<\/figcaption><\/figure>\n

Rafael Poch de Feliu, para La Pluma<\/h2>\n

Editado por Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/a><\/h2>\n

Fuente:\u00a0 Rafael Poch de Feliu\u2013 Blog<\/a>, 11 de julio de 2023<\/h2>\n

Publicado por : Contexto y acci\u00f3n CTXT<\/a>, 13 de julio de 2023<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfQu\u00e9 pasar\u00eda hoy si un pol\u00edtico propusiera un d\u00eda a la semana sin internet? Una jornada entera sin maravilla \u2018online\u2019. Ser\u00eda una bonita manera de so\u00f1ar. Y de perder unas elecciones<\/p>\n","protected":false},"author":1049,"featured_media":54517,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[23785,17553,23786],"coauthors":[17544],"class_list":["post-54510","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde","tag-helmut-schmidt","tag-rafael-poch-de-feliu","tag-un-dia-sin-tv"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1049"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54510"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54582,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54510\/revisions\/54582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54510"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=54510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}