{"id":49989,"date":"2023-03-15T12:33:56","date_gmt":"2023-03-15T12:33:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=49989"},"modified":"2024-01-04T11:25:37","modified_gmt":"2024-01-04T11:25:37","slug":"camarada-gilberto-80-camarade-gilberto-80-ans-hommage-a-gilberto-lopez-y-rivas-6-mars-1943","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2023\/03\/15\/camarada-gilberto-80-camarade-gilberto-80-ans-hommage-a-gilberto-lopez-y-rivas-6-mars-1943\/","title":{"rendered":"Camarade Gilberto, 80 ans <br><i>Hommage \u00e0 Gilberto L\u00f3pez y Rivas (*6 mars 1943)<\/i>"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Un an avant l\u2019assaut de la caserne Madera dans le Chihuahua [23 septembre 1965), le dirigeant syndical des enseignants <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8CAP0KLMy_s\">Oth\u00f3n Salazar<\/a> et d\u2019autres enseignants ont tent\u00e9 de donner vie \u00e0 un mouvement de gu\u00e9rilla d\u2019orientation socialiste. Ils n\u2019\u00e9taient pas seuls, ils \u00e9taient accompagn\u00e9s dans leur r\u00eave par les survivants du mouvement jaramillista*, les noyaux ouvriers du Frente Obrero Comunista Mexicano mao\u00efste, dirig\u00e9 par l\u2019avocat Juan Ortega Arenas, ainsi que des m\u00e9decins, des avocats, des \u00e9tudiants et des intellectuels.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-49991 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Masacre-en-Madera.jpg\" alt=\"\" width=\"394\" height=\"564\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00a0\u00ab\u00a0En 1964, personne ne pouvait m\u2019\u00f4ter de la t\u00eate que le moment tactique pour le Mexique \u00e9tait le mouvement de gu\u00e9rilla. J\u2019ai pris un m\u00e9decin, une infirmi\u00e8re, des munitions et des armes. Nous avons pass\u00e9 quinze jours \u00e0 nous entra\u00eener dans une communaut\u00e9 appel\u00e9e Jaulillas, pr\u00e8s de Tehuitzingo, \u00e0 Puebla ; l\u2019influence que la r\u00e9volution cubaine a exerc\u00e9e sur un groupe d\u2019entre nous, et sur moi en particulier, a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s grande. Il m\u2019a sembl\u00e9, avec une conviction totale, qu\u2019il n\u2019y avait pas d\u2019autre issue pour le Mexique que le mouvement de gu\u00e9rilla\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1AmKoJ2wXsql0Qf2iDP4arhAhkG18TOyG\/view?usp=share_link\">Oth\u00f3n Salazar \u00e0 Amparo Ruiz del Castillo<\/a>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">L\u2019un des participants \u00e0 ce projet politico-militaire \u00e9tait un jeune \u00e9tudiant en anthropologie qui venait d\u2019abandonner ses \u00e9tudes d\u2019\u00e9conomie, d\u00e9pass\u00e9 par ses cours de comptabilit\u00e9 : <a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2019\/12\/29\/la-guerra-contra-los-pueblos-indigenas\/\">Gilberto L\u00f3pez y Rivas<\/a>. Militant des Jeunesses communistes, dont il avait \u00e9t\u00e9 exclu pour d\u00e9viations petites-bourgeoises, il consacrait une partie de son temps \u00e0 l\u2019entra\u00eenement \u00e0 l\u2019autod\u00e9fense, \u00e9tudiant les tactiques de gu\u00e9rilla, s\u2019entra\u00eenant au maniement des armes et apprenant \u00e0 fabriquer des grenades artisanales \u00e0 l\u2019efficacit\u00e9 douteuse.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-49998 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Capture-Gilberto-Lopez-y-Rivas-EZLN-300x109.jpg\" alt=\"\" width=\"564\" height=\"205\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Capture-Gilberto-Lopez-y-Rivas-EZLN-300x109.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Capture-Gilberto-Lopez-y-Rivas-EZLN.jpg 580w\" sizes=\"auto, (max-width: 564px) 100vw, 564px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La nouvelle organisation ne s\u2019est pas oppos\u00e9e militairement au gouvernement, bien qu\u2019elle ait eu des pertes et des prisonniers au niveau r\u00e9gional. Des t\u00e9moins affirment qu\u2019elle n\u2019avait pas de nom, d\u2019autres l\u2019identifient comme le Movimiento 23 de Mayo. Ils ont \u00e9tudi\u00e9 la contre-insurrection britannique en Malaisie et celle des Fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie. <i>La guerre de gu\u00e9rilla**<\/i> du Che devient leur bible. Ils analysent les conditions d\u2019\u00e9tablissement d\u2019un foyer de gu\u00e9rilla et la possibilit\u00e9 d\u2019une gu\u00e9rilla itin\u00e9rante. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, Gilberto s\u2019occupe des cellules ouvri\u00e8res dans les quartiers de la brasserie Modelo et de l\u2019usine de cuisini\u00e8res Acros, collecte des produits pharmaceutiques et collabore avec les Jaramillistas, en soutenant le commandant <a href=\"https:\/\/archivo.kaosenlared.net\/mexico-murio-felix-serdan-najera-jaramillista-y-zapatista\/\">F\u00e9lix Serd\u00e1n, alias Rogelio<\/a> (1917-2015), dans son travail de conspirateur.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_49994\" aria-describedby=\"caption-attachment-49994\" style=\"width: 467px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-49994\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Felix-Serdan-Najera-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"467\" height=\"311\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Felix-Serdan-Najera-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Felix-Serdan-Najera-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Felix-Serdan-Najera-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Felix-Serdan-Najera.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-49994\" class=\"wp-caption-text\">F\u00e9lix Serd\u00e1n N\u00e1jera et le Sup Galeano (ex-Marcos)<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Enfant, L\u00f3pez y Rivas a v\u00e9cu dans un logement pr\u00e9caire \u00e0 Santa Mar\u00eda la Ribera, \u00e0 Mexico. Il a ensuite v\u00e9cu \u00e0 Veracruz, o\u00f9 il a appris <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Occupation_am%C3%A9ricaine_de_Veracruz\">l\u2019invasion usam\u00e9ricaine du port<\/a> (1914) par Luz Mar\u00eda Llorente veuve Posadas, son instit de la 4<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e0 la 6<sup>\u00e8me<\/sup> ann\u00e9e d\u2019\u00e9cole primaire Elle avait v\u00e9cu sous l\u2019occupation yankee. Les USAm\u00e9ricains la d\u00e9go\u00fbtaient, la seule exp\u00e9rience qu\u2019elle avait, et la seule qu\u2019elle voulait, c\u2019\u00e9tait qu\u2019ils s\u2019en aillent, a-t-elle dit \u00e0 Gilberto. L\u2019anti-imp\u00e9rialisme l\u2019a donc habit\u00e9 d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge. Sa th\u00e8se de doctorat \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de l\u2019Utah, publi\u00e9e plus tard sous forme de livre en espagnol en 1976, s\u2019intitulait <i>La guerra del 47 y la resistencia popular a la ocupaci\u00f3n<\/i> (La guerre de 47 [<i>USA-Mexique, 1846-1848<\/i>] et la r\u00e9sistance populaire \u00e0 l\u2019occupation).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En 1968, il a \u00e9pous\u00e9 Alicia, sa partenaire de vie et d\u2019aventures, m\u00e8re de leurs fils Nayar et Ali (tous trois des personnes extraordinaires). Alicia et lui ont sauv\u00e9 leur peau le 2 octobre 1968 \u00e0 Tlatelolco gr\u00e2ce aux enseignements du commandant Serd\u00e1n. F\u00e9lix, c\u2019est \u00e0 toi que nous devons la vie, lui a-t-il dit. Il a \u00e9migr\u00e9 au Canada, o\u00f9 il a travaill\u00e9 comme ouvrier du b\u00e2timent, jardinier et chauffeur de taxi. Apr\u00e8s avoir obtenu son doctorat aux USA, il a enseign\u00e9 \u00e0 l\u2019universit\u00e9 du Minnesota. Jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019en 1978, il soit arr\u00eat\u00e9 avec Alicia par le FBI, accus\u00e9 d\u2019espionnage. C\u2019est vrai. En raison de leur conviction pour la cause du socialisme et de la fa\u00e7on dont les USAm\u00e9ricains traitent notre pays et nos compatriotes de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re, ils collaboraient avec l\u2019agence militaire de renseignement sovi\u00e9tique (GRU) depuis une dizaine d\u2019ann\u00e9es. Ils s\u2019\u00e9taient engag\u00e9s en faveur de la r\u00e9volution mondiale. Finalement, ils n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 poursuivis car le minist\u00e8re de la Justice a fait valoir que les enregistrements \u00e0 leur encontre et la perquisition non autoris\u00e9e de leur domicile avaient viol\u00e9 leurs droits civils. Dans les 48 heures, ils sont retourn\u00e9s au Mexique.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Avec une main devant, une main derri\u00e8re, Gilberto a entam\u00e9 une fructueuse carri\u00e8re universitaire dans ce pays, sans renoncer \u00e0 son engagement politique dans la lutte pour la lib\u00e9ration nationale et le socialisme. Il est l\u2019auteur d\u2019une quinzaine d\u2019ouvrages sur l\u2019histoire du Mexique, l\u2019anthropologie et la question nationale, plusieurs traduits en anglais, fran\u00e7ais, portugais et italien (l\u2019un d\u2019eux, <i><a href=\"https:\/\/vocesenlucha.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Mandar-obedeciendo-210406.pdf\/\">Mandar obedeciendo, la ruptura del cerco<\/a><\/i>, comptabilise pr\u00e8s de 950 000 t\u00e9l\u00e9chargements \u00e0 partir du seul site Rebeli\u00f3.org, et <em><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pueblos-indigenas-4t-VF-impresion-digital.pdf\">Pueblos\u00a0 indi\u0301genas en tiempos de la Cuarta Transformaci\u00f3n<\/a><\/em> <i>,<\/i> plus de 596 000). Il a \u00e9t\u00e9 le premier directeur \u00e9lu de l\u2019\u00c9cole nationale d\u2019anthropologie et d\u2019histoire (ENAH). Il a \u00e9t\u00e9 chroniqueur pour <i>El Gallo Ilustrado<\/i> et, depuis 1997, pour <i>La Jornada<\/i>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Figure embl\u00e9matique de la solidarit\u00e9 mexicaine avec le Nicaragua et le Salvador, il a rejoint le Courant socialiste et, avec lui, a particip\u00e9 au Parti socialiste mexicain et au Parti de la r\u00e9volution d\u00e9mocratique. Il a fait partie de la direction nationale de ce parti, en tant que secr\u00e9taire aux droits de l\u2019homme et aux peuples indiens. D\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral lors de la derni\u00e8re ann\u00e9e de la 54e l\u00e9gislature et de la 57e l\u00e9gislature, il a \u00e9t\u00e9 le premier d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e9lu de Tlalpan de 2000 \u00e0 2003. Il a vivement critiqu\u00e9 l\u2019approbation de la r\u00e9forme indig\u00e8ne en 2001. \u00c0 la fin de son mandat, il d\u00e9missionne du parti et quitte la politique institutionnelle.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Conseiller de l\u2019EZLN dans les accords de San Andr\u00e9s et l\u2019un des th\u00e9oriciens les plus importants de l\u2019autonomie indig\u00e8ne, Gilberto vient d\u2019avoir 80 ans. Il n\u2019aurait jamais imagin\u00e9 vivre aussi longtemps et aussi intens\u00e9ment. Contre vents et mar\u00e9es, son engagement dans la lutte des peuples originaires, dans le zapatisme, \u00e0 Cuba et au Venezuela, et dans les luttes pour l\u2019\u00e9mancipation des peuples est rest\u00e9 in\u00e9branlable. Il dit ce qu\u2019il fait et fait ce qu\u2019il dit. Sa bonne humeur est explosive. Comme l\u2019a \u00e9crit <a href=\"https:\/\/vivelemaoisme.org\/category\/ecrits-fondamentaux\/materialisme-historique\/democraties-populaires\/julius-fucik-ecrit-sous-la-potence\/\">Julius Fu\u010d\u00edk<\/a> dans <a href=\"https:\/\/lesmaterialistes.com\/egon-erwin-kisch-bertolt-brecht-reportage-ecrit-sous-potence-julius-fucik\">Reportage \u00e9crit sous la potence<\/a>, L\u00f3pez y Rivas a v\u00e9cu et s\u2019est battu pour la joie. Son nom n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 associ\u00e9 \u00e0 la tristesse.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">NdT<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">* Le Movimiento Jaramillista (1943-1962) \u00e9tait un mouvement paysan dirig\u00e9 par Rub\u00e9n Jaramillo M\u00e9nez (1898-1962) dans l\u2019\u00c9tat de Morelos. Jaramillo avait servi dans les forces r\u00e9volutionnaires du g\u00e9n\u00e9ral Emiliano Zapata. \u00c0 la fin de la guerre, vers 1920, Jaramillo a entam\u00e9 une bataille juridique pour obtenir des terres et des pr\u00eats pour les producteurs de riz et de canne \u00e0 sucre, et a organis\u00e9 la construction d\u2019une raffinerie de sucre \u00e0 Zacatepec qui a commenc\u00e9 \u00e0 fonctionner en 1938. Les partisans de Jaramillo (Jaramillistas) se sont heurt\u00e9s aux propri\u00e9taires terriens (caciques), aux monopoles et aux politiciens r\u00e9gionaux. En 1943, apr\u00e8s avoir \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 une tentative d\u2019assassinat, Jaramillo entame la premi\u00e8re phase de son conflit arm\u00e9 en adoptant une strat\u00e9gie de gu\u00e9rilla. En 1945, ses partisans acceptent l\u2019amnistie et fondent le Partido Obrero Agrario Morelense (PAOM), qui propose la candidature de Jaramillo au poste de gouverneur de l\u2019\u00c9tat. \u00c0 la suite d\u2019all\u00e9gations de fraude \u00e9lectorale et d\u2019une nouvelle tentative d\u2019assassinat, Jaramillo retourne au conflit arm\u00e9. En 1951-1952, les partisans de Jaramillo retournent aux urnes en s\u2019alliant au candidat pr\u00e9sidentiel Miguel Henr\u00edquez, mais le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral r\u00e9prime le Mouvement Henriquista et une nouvelle phase de gu\u00e9rilla s\u2019ouvre alors (1952-1958). Apr\u00e8s une nouvelle amnistie, les Jaramillistas reviennent \u00e0 des moyens de lutte essentiellement pacifiques de 1959 \u00e0 1962 (bien qu\u2019ils aient envahi sans succ\u00e8s les plaines de Michapa et de El Guar\u00edn en 1961, et aient \u00e9t\u00e9 vaincus). Le 23 mai 1962, Jaramillo, sa femme enceinte et trois de leurs enfants ont \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9s \u00e0 Tlaquiltenango par des officiers de la police judiciaire militaire et ex\u00e9cut\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 du site arch\u00e9ologique de Xochicalco.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">** La guerre de gu\u00e9rilla, dernier livre de Che Guevara, \u00e9dit\u00e9 par Fran\u00e7ois Maspero en 1962, r\u00e9\u00e9dit\u00e9 par 100 Nuits en 2008, doit repara\u00eetre aux \u00e9ditions Au diable vauvert le 13 avril 2023.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Luis Hern\u00e1ndez Navarro<\/strong><\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 18pt;\">Original: <a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/2023\/03\/15\/camarada-gilberto-80-camarade-gilberto-80-ans-hommage-a-gilberto-lopez-y-rivas-6-mars-1943\/\" rel=\"bookmark\">El camarada Gilberto, 80 <i> Homenaje a Gilberto L\u00f3pez y Rivas <\/i><\/a><\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 18pt;\">Traduit par <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yonU1TFL80rHWu5iWQekgi-hN6al9M2z\/view\">Fausto Giudice<\/a><\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 18pt;\">Source:\u00a0 <a href=\"https:\/\/tlaxcala-int.blogspot.com\/2023\/03\/luis-hernandez-navarro-camarade.html#more\">Tlaxcala<\/a><strong>, le 15 de mars 2023<\/strong><\/span><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il n\u2019aurait jamais imagin\u00e9 vivre aussi longtemps et aussi intens\u00e9ment. Contre vents et mar\u00e9es, son engagement dans la lutte des peuples originaires, dans le zapatisme, \u00e0 Cuba et au Venezuela, et dans les luttes pour l\u2019\u00e9mancipation des peuples est rest\u00e9 in\u00e9branlable. Il dit ce qu\u2019il fait et fait ce qu\u2019il dit. Sa bonne humeur est explosive.<\/p>\n","protected":false},"author":350,"featured_media":50010,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[217],"tags":[22628,25279,16209,22630,22631,385,1585],"coauthors":[3163],"class_list":["post-49989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abya-yala","tag-anthropologie","tag-antropologia","tag-ejercito-zapatista-de-liberacion-nacional-ezln","tag-felix-serdan-rogelio","tag-gilberto-lopez-y-rivas","tag-mexico","tag-mexique"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/350"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49989"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60866,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49989\/revisions\/60866"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49989"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=49989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}