{"id":4861,"date":"2019-01-04T15:08:49","date_gmt":"2019-01-04T15:08:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=4861"},"modified":"2019-01-04T15:13:58","modified_gmt":"2019-01-04T15:13:58","slug":"bolsonaro-catastrofe-global","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2019\/01\/04\/bolsonaro-catastrofe-global\/","title":{"rendered":"Bolsonaro, une catastrophe mondiale"},"content":{"rendered":"

Toute caract\u00e9risation du nouveau pr\u00e9sident du Br\u00e9sil est impr\u00e9cise, ou simplement euph\u00e9mique, si l\u2019on omet l’adjectif fasciste. Son admiration ouverte pour les r\u00e9gimes militaires, son m\u00e9pris absolu pour la v\u00e9rit\u00e9 ou les preuves scientifiques, son utilisation de proclamations et de symboles religieux en substitution agressive des droits de l’homme et des formes institutionnelles, sa tactique pour g\u00e9n\u00e9rer un consensus autour de sa figure en exacerbant la haine et la x\u00e9nophobie, ainsi que d’autres m\u00e9thodes efficaces et sans scrupules de manipulation des masses auxquelles il recourt, font de Jair Messias Bolsonaro la manifestation contemporaine du fl\u00e9au qui a provoqu\u00e9 la pire catastrophe humaine dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du si\u00e8cle pass\u00e9.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Lors de son investiture le 1er janvier, \u00e0 Brasilia, au milieu des acclamations populaires et d’un syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 d’une ampleur sans pr\u00e9c\u00e9dent, le leader d’extr\u00eame droite a confirm\u00e9 son engagement \u00e0 d\u00e9manteler l’\u00c9tat social, avec la croisade m\u00e9di\u00e9vale – sous couvert de sauvetage des \u00ab\u00a0valeurs familiales\u00a0\u00bb – contre les femmes et toutes les manifestations de la diversit\u00e9 sexuelle et avec l’imposition d’un dogme ultra-conservateur qui qualifie toute dissension de \u00ab\u00a0soumission id\u00e9ologique\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

En plus de la menace que repr\u00e9sentent pour des millions de Br\u00e9siliens des \u00e9l\u00e9ments du programme de Bolsonaro tels que l’abolition presque totale des droits du travail, cet ancien capitaine de l’arm\u00e9e pourrait devenir l’un des plus grands dangers pour la plan\u00e8te enti\u00e8re en partageant avec le pr\u00e9sident Donald Trump le scepticisme sur le ph\u00e9nom\u00e8ne du changement climatique, qu’il d\u00e9crit, comme son homologue yankee, comme une invention de la gauche. A l’heure o\u00f9 la communaut\u00e9 internationale est pleinement consciente des risques du r\u00e9chauffement climatique, la volont\u00e9 de Bolsonaro d’ouvrir la plus grande r\u00e9serve foresti\u00e8re et de biodiversit\u00e9 de la plan\u00e8te aux activit\u00e9s mini\u00e8res et agroalimentaires pourrait d\u00e9truire l’espoir d’\u00e9viter des dommages tragiques et irr\u00e9versibles \u00e0 l’\u00e9quilibre \u00e9cologique.<\/span><\/p>\n

Ce qui est peut-\u00eatre le plus inqui\u00e9tant au sujet du nouveau gouvernement br\u00e9silien, c’est la tr\u00e8s grande l\u00e9gitimit\u00e9 sociale avec laquelle il prend le contr\u00f4le de la plus grande \u00e9conomie de la r\u00e9gion : non seulement Bolsonaro a obtenu 55 % des voix au second tour de l\u2019 \u00e9lection pr\u00e9sidentielle en octobre dernier, mais de r\u00e9cents sondages montrent que 75 % des citoyens soutiennent ses propositions et messages. Si l’on ajoute \u00e0 ce soutien populaire la domination du pouvoir l\u00e9gislatif et la complicit\u00e9 annonc\u00e9e du pouvoir judiciaire, tout indique que la volont\u00e9 autoritaire des gouvernants se conjuguera avec l’absence quasi totale de r\u00e9sistance ou de contrepoids.<\/span><\/p>\n

Bref, l’arriv\u00e9e de Bolsonaro et du groupe qui l’accompagne au Palais du Planalto repr\u00e9sente une catastrophe dans tous les domaines pour le Br\u00e9sil lui-m\u00eame, pour toutes les nations d’Am\u00e9rique latine, et tr\u00e8s probablement pour la plan\u00e8te enti\u00e8re. On ne peut qu’esp\u00e9rer que le peuple br\u00e9silien retrouvera le chemin de la raison et sera en mesure de faire face \u00e0 l\u2019offensive n\u00e9olib\u00e9rale avec le moins de d\u00e9g\u00e2ts possible.<\/span><\/p>\n

La Jornada<\/span><\/strong><\/p>\n

Original: Bolsonaro: cat\u00e1strofe global<\/span><\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Traduit par \u00a0 Fausto Giudice \u0424\u0430\u0443\u0441\u0442\u043e \u0414\u0436\u0443\u0434\u0438\u0447\u0435 \u0641\u0627\u0648\u0633\u062a\u0648 \u062c\u064a\u0648\u062f\u064a\u0634\u064a<\/a> <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Source: Tlaxcala, le 4 janvier 2019<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bref, l’arriv\u00e9e de Bolsonaro et du groupe qui l’accompagne au Palais du Planalto repr\u00e9sente une catastrophe dans tous les domaines pour le Br\u00e9sil lui-m\u00eame, pour toutes les nations d’Am\u00e9rique latine, et tr\u00e8s probablement pour la plan\u00e8te enti\u00e8re. On ne peut qu’esp\u00e9rer que le peuple br\u00e9silien retrouvera le chemin de la raison et sera en mesure de faire face \u00e0 l\u2019offensive n\u00e9olib\u00e9rale avec le moins de d\u00e9g\u00e2ts possible.<\/p>\n","protected":false},"author":277,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[217],"tags":[65,661,676,679],"coauthors":[2468],"class_list":["post-4861","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-abya-yala","tag-abya-yala","tag-bolsonaro","tag-brasil","tag-bresil"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/277"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4861"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4864,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4861\/revisions\/4864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4861"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}