{"id":47915,"date":"2023-01-22T11:38:25","date_gmt":"2023-01-22T11:38:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=47915"},"modified":"2023-01-22T14:35:41","modified_gmt":"2023-01-22T14:35:41","slug":"brasil-golpe-de-estado-asaltos-protestas-o-algo-mas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2023\/01\/22\/brasil-golpe-de-estado-asaltos-protestas-o-algo-mas\/","title":{"rendered":"Br\u00e9sil : Coup d’\u00c9tat, prises d\u2019assaut, manifestations ou autre chose?"},"content":{"rendered":"

En ce d\u00e9but de 2023, divers titres de presse ont annonc\u00e9 au monde que ce qui se passait au\u00a0 Br\u00e9sil \u00e9tait au choix – un coup d’\u00c9tat, des prises d’assaut ou des manifestations de protestation. Ils ont rappel\u00e9 la similitude avec l’assaut contre le Congr\u00e8s de Washington en 2021, lui aussi en janvier : Joe Biden \u00e9tant sur le point d’assumer sa pr\u00e9sidence et Lula da Silva au tout d\u00e9but de la sienne. Dans les deux cas, les partisans des pr\u00e9sidents sortants ont \u00e9chou\u00e9 : les trumpistes et, comme l’histoire se r\u00e9p\u00e8te souvent, les bolsonaristes.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Je suivais les informations de Brasilia tout en traduisant l’interview que le journaliste belge Michel Collon, il y a quelques jours a r\u00e9alis\u00e9e avant l’investiture de Lula, de la Br\u00e9silienne In\u00eaz Olud\u00e9 da Silva, exil\u00e9e politique en Belgique et militante pour la d\u00e9fense de son pays. Michel a pr\u00e9sent\u00e9 son inqui\u00e9tude du fait que malgr\u00e9 de nombreux points n\u00e9gatifs du gouvernement Bolsonaro, Lula a gagn\u00e9 les \u00e9lections avec une marge \u00e9troite et que ses adversaires \u00e9taient puissants. Certaines des r\u00e9ponses d’In\u00eaz semblent pr\u00e9monitoires de ce qui maintenant s’est pass\u00e9 \u00e0 Brasilia.<\/span><\/p>\n

De Bolsonaro et de l’histoire elle a rappel\u00e9 : \u00ab \u2026 des d\u00e9penses incroyables pour acheter des votes\u2026 8 000 militaires \u00e0 des postes cl\u00e9s mena\u00e7ant de coup d’\u00c9tat pour ne pas perdre leurs salaires \u00e9lev\u00e9s\u2026 \u00c9glise am\u00e9ricaine envoy\u00e9e par Carter pour manipuler un peuple croyant\u2026 des millions de fake news<\/em> quotidiennes\u2026 pour le p\u00e9trole Obama qui avait financ\u00e9 un coup d’Etat contre Lula… plus que Bolsonaro, c’est Steve Bannon (ex-strat\u00e8ge de Trump) qui est derri\u00e8re ces \u00e9v\u00e8nements… des riches avec mentalit\u00e9 d\u2019esclavagistes qui consid\u00e8rent le Br\u00e9sil comme une hacienda<\/em>, exportent leurs richesses et ach\u00e8tent des r\u00e9sidences \u00e0 Miami… 400 milliards de reals (monnaie du Br\u00e9sil) d\u00e9tourn\u00e9s pour les parlementaires et les maires pour les \u00e9lections\u2026 \u00bb. Mais elle a \u00e9galement soulign\u00e9 que , en vertu de la Constitution, Lula avec une \u00e9quipe de transition de 50 personnes, \u00e9tudie la gestion chaotique de Bolsonaro.<\/span><\/p>\n

Dans le cas de la derni\u00e8re campagne de Trump, certains analystes avertissaient qu’il devait pr\u00e9server, \u00e0 n\u2019importe quel prix, l’immunit\u00e9 pr\u00e9sidentielle afin de ne pas faire face \u00e0 la justice pour des charges le concernant. Alors quiconque peut s\u00e9rieusement se poser la question si l\u2019assaut d\u2019une Cour supr\u00eame n’inclut pas aussi la mission discr\u00e8te de d\u00e9truire des preuves; dans le cas de Trump pour plusieurs dossiers en cours dans des tribunaux avant sa pr\u00e9sidence et dans le cas de Bolsonaro diverses accusations de d\u00e9lits durant sa pr\u00e9sidence qui maintenant peuvent \u00eatre trait\u00e9s judiciairement. Cela peut expliquer, malgr\u00e9 ses nombreux partisans, son d\u00e9part imm\u00e9diat pour les USA.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"
Le pr\u00e9sident br\u00e9silien appelle \u00e0 la d\u00e9faite du \u00ab\u00a0r\u00e9cit fasciste\u00a0\u00bb dans le monde. \u00a9 AP Photo \/ Eraldo Peres<\/figcaption><\/figure>\n

Pour conclure, pour rire ou pleurer – rire des informations farfelues ou pleurer pour le lavage de cerveau d’adolescents innocents -, nous avons re\u00e7u un message audio d’une mission \u00e9vang\u00e9lique dans une ville de l’Amazonie br\u00e9silienne : \u00ab Vous vous trompez… Bolsonaro est dans le pays… celui qui est parti aux USA, c’est le pr\u00e9sident Lula da Silva… les Br\u00e9siliens font la r\u00e9volte pour Bolsonaro\u2026 ils ont envahi le Palais parce que c’est une fa\u00e7on de destituer le pr\u00e9sident qui a gagn\u00e9, qui est Lula\u2026 ils l’expulsent\u2026 Bolsonaro va rester au pouvoir\u2026 \u00bb.<\/span><\/p>\n

Jean Araud pour La Pluma, le 20 janvier 2023<\/span><\/h2>\n

Espa\u00f1ol:Brasil: \u00bfGolpe de Estado, asaltos, protestas o algo m\u00e1s? Pag.13<\/a> \u00a0Le Courrier de l\u2019Or\u00e9noque, Caracas, le 13 janvier 2023<\/span><\/h2>\n

Edit\u00e9 par <\/span>Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/span><\/a><\/h2>\n

En Espa\u00f1ol: \u00a0<\/span>Brasil: \u00bfGolpe de Estado, asaltos, protestas o algo m\u00e1s?<\/span><\/a><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

…dans le cas de Bolsonaro diverses accusations de d\u00e9lits durant sa pr\u00e9sidence qui maintenant peuvent \u00eatre trait\u00e9s judiciairement. Cela peut expliquer, bien qu\u2019ayant de nombreux partisans, son d\u00e9part imm\u00e9diat pour les Etats-Unis<\/p>\n","protected":false},"author":694,"featured_media":47925,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[661,16740,3526,21901,10500,22035,22036],"coauthors":[10488],"class_list":["post-47915","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoriales-y-opiniones","tag-bolsonaro","tag-brasil-america-latina-abya-yala","tag-brasil-usa","tag-fallido-intento-de-golpe-contra-lula","tag-jean-araud","tag-steve-bannon","tag-tentative-de-coup-detat-ratee-contre-lula"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/694"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47915"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47920,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47915\/revisions\/47920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47915"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=47915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}