{"id":47777,"date":"2023-01-19T12:33:32","date_gmt":"2023-01-19T12:33:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=47777"},"modified":"2023-01-19T13:09:28","modified_gmt":"2023-01-19T13:09:28","slug":"las-fuerzas-armadas-marroquies-hacia-una-integracion-operativa-en-la-otan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2023\/01\/19\/las-fuerzas-armadas-marroquies-hacia-una-integracion-operativa-en-la-otan\/","title":{"rendered":"Les forces arm\u00e9es marocaines vers une int\u00e9gration op\u00e9rationnelle dans l&rsquo;OTAN"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><i>Le service de presse du Commandement des forces interarm\u00e9es alli\u00e9es (JFC Naples) bas\u00e9 \u00e0 Lago Patria, \u00e0 Naples, a annonc\u00e9 qu&rsquo;une unit\u00e9 d&rsquo;\u00e9lite de l&rsquo;arm\u00e9e marocaine a entam\u00e9 son parcours vers l&rsquo;interop\u00e9rabilit\u00e9 avec les unit\u00e9s de l&rsquo;OTAN gr\u00e2ce au programme d&rsquo;entra\u00eenement alli\u00e9 appel\u00e9 \u201cOCC E&amp;F\u201d (Operational Capabilities and Strategic Evaluation and Feedback) qui s&rsquo;est tenu du 23 novembre au 10 d\u00e9cembre 2022 au polygone de Ramram, \u00e0 Marrakech.<\/i><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47779 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Maroc-OTAN-300x204.jpg\" alt=\"\" width=\"537\" height=\"365\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Maroc-OTAN-300x204.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Maroc-OTAN-220x150.jpg 220w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Maroc-OTAN.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 537px) 100vw, 537px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00ab\u00a0Le programme OCC E&amp;F est sp\u00e9cifiquement con\u00e7u pour \u00e9valuer le niveau d&rsquo;interop\u00e9rabilit\u00e9 et les capacit\u00e9s militaires atteintes par les unit\u00e9s d&rsquo;un pays partenaire par rapport aux normes de l&rsquo;OTAN\u00a0\u00bb, ajoute le JFC Naples.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Les activit\u00e9s de formation au Camp Ramram ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es avec l&rsquo;aide du personnel sp\u00e9cialis\u00e9 du Commandement alli\u00e9 \u00e0 Lago Patria et le soutien d&rsquo;un personnel militaire de Bosnie-Herz\u00e9govine, de Colombie, de G\u00e9orgie, d&rsquo;Irlande, de Serbie et de Su\u00e8de, pays qui ne sont pas encore membres de jure de l&rsquo;OTAN.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00ab\u00a0Tous ensemble, ils ont collabor\u00e9 avec une \u00e9quipe d&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;arm\u00e9e marocaine pour mener l&rsquo;auto-\u00e9valuation de niveau 1 (SEL-1) d&rsquo;une compagnie du 2e bataillon de la 2e brigade d&rsquo;infanterie a\u00e9roport\u00e9e de l&rsquo;arm\u00e9e marocaine\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 le bureau de presse du commandement alli\u00e9.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La 2e brigade a\u00e9roport\u00e9e a d\u00e9j\u00e0 particip\u00e9 \u00e0 de nombreux exercices nationaux et internationaux et, lors du programme d&rsquo;entra\u00eenement \u00e0 Marrakech, elle a montr\u00e9 \u00ab\u00a0qu&rsquo;elle a rapidement appris et mis en \u0153uvre avec succ\u00e8s les normes OTAN de niveau 1\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La compagnie marocaine est la premi\u00e8re unit\u00e9 d&rsquo;un pays africain \u00e0 obtenir la certification SEL-1. \u00ab\u00a0C&rsquo;est aussi le premier exemple de l&rsquo;engagement du JFC Naples dans le programme de partenariat, ce qui d\u00e9montre son importance en tant qu&rsquo;\u00e9l\u00e9ment central de la coop\u00e9ration de l&rsquo;OTAN en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb, conclut le Commandement des forces alli\u00e9es de Lago Patria-Naples.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Le 21 novembre 2022, des repr\u00e9sentants de l&rsquo;\u00e9tat-major g\u00e9n\u00e9ral des forces arm\u00e9es marocaines avaient particip\u00e9 \u00e0 Bruxelles \u00e0 une r\u00e9union sur la \u201cs\u00e9curit\u00e9 maritime\u201d organis\u00e9e par le Comit\u00e9 militaire de l&rsquo;OTAN, \u00e0 laquelle ont \u00e9galement particip\u00e9 d&rsquo;autres pays partenaires importants de l&rsquo;Alliance, comme l&rsquo;Australie, la Colombie, la Finlande, la R\u00e9publique de Cor\u00e9e, le Qatar et la Su\u00e8de.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00ab\u00a0C&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment en raison de sa dimension mondiale que la s\u00e9curit\u00e9 maritime est une question de paix et de s\u00e9curit\u00e9 essentielle pour l&rsquo;OTAN et ses partenaires\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le g\u00e9n\u00e9ral Lance Landrum, vice-pr\u00e9sident du Comit\u00e9 militaire de l&rsquo;OTAN, en ouvrant la session. \u00ab\u00a0Ils d\u00e9pendent les uns des autres pour garantir des solutions coh\u00e9rentes, coordonn\u00e9es et durables aux d\u00e9fis maritimes existants.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00ab\u00a0Par le biais d&rsquo;exercices navals conjoints, les membres de l&rsquo;OTAN et les pays partenaires s&rsquo;efforcent de maintenir et de d\u00e9velopper l&rsquo;expertise dans la conduite des activit\u00e9s de combat, d&rsquo;\u00e9tablir l&rsquo;interop\u00e9rabilit\u00e9 entre les forces arm\u00e9es de l&rsquo;OTAN et des pays partenaires, et de renforcer leurs capacit\u00e9s maritimes et de pr\u00e9paration globales pour toutes les op\u00e9rations, internationales et nationales\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Le discours d&rsquo;ouverture de la r\u00e9union internationale a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9 par le vice-amiral Keith Blount, chef du MARCOM &#8211; Commandement maritime alli\u00e9, dont le si\u00e8ge est \u00e0 Northwood, au Royaume-Uni. \u00ab\u00a0Le domaine maritime englobe les oc\u00e9ans et les mers, au-dessus et au-dessous de la surface, dans toutes les directions\u00a0\u00bb, a-t-il commenc\u00e9. \u00ab\u00a0Un vaste effort est en cours pour assurer une dissuasion et une d\u00e9fense cr\u00e9dibles dans l&rsquo;ensemble du territoire maritime et des zones terrestres d&rsquo;influence de l&rsquo;Alliance. Le renforcement de la coordination et de la coop\u00e9ration avec les partenaires est essentiel pour soutenir l&rsquo;effort de l&rsquo;OTAN dans le domaine maritime\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00c0 la lumi\u00e8re de l&rsquo;int\u00e9gration strat\u00e9gique croissante des forces navales et terrestres marocaines dans l&rsquo;OTAN, ce qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 le 6 d\u00e9cembre par la publication num\u00e9rique sp\u00e9cialis\u00e9e Africa Intelligence semble de plus en plus plausible, \u00e0 savoir la possibilit\u00e9 que le Maroc devienne la premi\u00e8re nation africaine \u00e0 fournir des armes et des \u00e9quipements militaires \u00e0 l&rsquo;Ukraine pour une utilisation dans le conflit avec Moscou.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Selon Africa Intelligence, \u00e0 la demande de l&rsquo;administration usam\u00e9ricaine, Rabat a d\u00e9cid\u00e9 \u201csecr\u00e8tement\u201d de fournir \u00e0 l&rsquo;arm\u00e9e ukrainienne des pi\u00e8ces de rechange pour les chars T-72, dont l&rsquo;arm\u00e9e marocaine poss\u00e8de encore 150 exemplaires B\/BK de fabrication bi\u00e9lorusse. Toujours selon le site sp\u00e9cialis\u00e9 dans les questions militaires, d\u00e8s 2015, le gouvernement ukrainien, par le biais de la soci\u00e9t\u00e9 publique Ukroboronprom, avait demand\u00e9 au Maroc de fournir des pi\u00e8ces de rechange pour les T-72.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00ab\u00a0En th\u00e9orie, il existe encore plusieurs \u00e9quipements de type sovi\u00e9tique dans les forces arm\u00e9es marocaines : en plus des chars T-72B\/BK, il y a au moins trente lance-roquettes de campagne BM 21 de 122 mm, 12 v\u00e9hicules autopropuls\u00e9s anti-a\u00e9riens 2K22 Tunguska M1 avec des missiles anti-a\u00e9riens SA-19 et des canons de 30 mm, environ 160 canons \u00e0 tir rapide ZSU de 23 mm, des dizaines de missiles anti-char Malyutka et Metis, et des milliers de fusils de la famille AK-47 Kalashnikov d&rsquo;origine roumaine, chinoise et finlandaise\u00a0\u00bb, documente le site Analisi Difesa.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_47780\" aria-describedby=\"caption-attachment-47780\" style=\"width: 616px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-47780\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/T72-Marocain-300x184.jpg\" alt=\"\" width=\"616\" height=\"378\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/T72-Marocain-300x184.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/T72-Marocain.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 616px) 100vw, 616px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-47780\" class=\"wp-caption-text\">Char T-72B\/BK, utilis\u00e9 par les forces arm\u00e9es marocaines<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00ab\u00a0Le Maroc avait exprim\u00e9 sa volont\u00e9 de maintenir les T-72B\/BK en service mais il pourrait obtenir de Washington le remplacement des armes remises \u00e0 l&rsquo;Ukraine par des produits usam\u00e9ricains neufs ou d&rsquo;occasion tels que les chars M1A1\/A2-Abrams dont l&rsquo;arm\u00e9e de Rabat d\u00e9ploie d\u00e9j\u00e0 384 exemplaires\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Enfin, Analisi Difesa note comment le Royaume du Maroc, l&rsquo;un des \u00c9tats africains qui s&rsquo;est toujours prononc\u00e9 en faveur de l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 territoriale de l&rsquo;Ukraine dans le cadre des Nations unies, \u00ab\u00a0pourrait agir en tant que collecteur en Afrique pour le compte des USA dans le but de repr\u00e9rer des armes et des munitions de type russe\/sovi\u00e9tique pour les fournir \u00e0 Kiev\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_47781\" aria-describedby=\"caption-attachment-47781\" style=\"width: 454px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-47781\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Langley-Rbat-199x300.jpg\" alt=\"\" width=\"454\" height=\"684\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Langley-Rbat-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Langley-Rbat.jpg 424w\" sizes=\"auto, (max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-47781\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Langley au Maroc\u2026<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_47782\" aria-describedby=\"caption-attachment-47782\" style=\"width: 599px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-47782\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Langley-Memiche-201022-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"599\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Langley-Memiche-201022-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Langley-Memiche-201022-435x290.jpg 435w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Langley-Memiche-201022-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Langley-Memiche-201022-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Langley-Memiche-201022.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 599px) 100vw, 599px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-47782\" class=\"wp-caption-text\"><strong>\u2026puis en Tunisie (ici avec le ministre de la D\u00e9fense nationale, Imed M\u00e9miche)<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Le Maroc a \u00e9t\u00e9, suivi par la Tunisie le 20 octobre, le premier pays africain visit\u00e9 (du 17 au 19 octobre 2022) par le g\u00e9n\u00e9ral Michael Langley, du corps des Marines, apr\u00e8s qu\u2019il eut pris ses fonctions de commandant de l&rsquo;U.S. Africom, le commandement des op\u00e9rations des forces usam\u00e9ricaines en Afrique, stationn\u00e9 \u00e0 Ramstein, en Allemagne. \u00ab\u00a0Notre partenariat en Afrique du Nord aide et soutient la s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9gionale et maritime dans les eaux situ\u00e9es au-del\u00e0 du flanc sud de l&rsquo;OTAN \u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 le G\u00e9n. Langley \u00e0 Rabat.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Au cours de sa mission au Maroc, Michael Langley a rencontr\u00e9 le ministre Abdellatif Loudiyi (ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aupr\u00e8s du chef de gouvernement, charg\u00e9 de l&rsquo;Administration de la D\u00e9fense nationale) et les dirigeants des forces arm\u00e9es marocaines, notamment le g\u00e9n\u00e9ral Belkhir El Farouk (commandant de la zone sud), le g\u00e9n\u00e9ral Alaoui Bouhamid (inspecteur des Forces Royales Air) et le contre-amiral Mustapha El Alami (inspecteur de la Marine royale). Le sujet des r\u00e9unions \u00e9tait le \u00ab partage d&rsquo;int\u00e9r\u00eats communs dans le secteur de la s\u00e9curit\u00e9 et les futurs domaines de coop\u00e9ration possible \u00bb, comme l&rsquo;a indiqu\u00e9 le commandement de l\u2019US Africom.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">Antonio Mazzeo<br \/>\n<\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 18pt;\">Original: <a href=\"https:\/\/www.africa-express.info\/2023\/01\/16\/andiamo-tutti-alla-guerra-le-forze-armate-del-marocco-verso-lintegrazione-operativa-nella-nato\/\">Andiamo tutti alla guerra: le forze armate del Marocco verso l\u2019integrazione operativa nella NATO<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.africa-express.info\/2023\/01\/16\/andiamo-tutti-alla-guerra-le-forze-armate-del-marocco-verso-lintegrazione-operativa-nella-nato\/\"><em>Africa Express<\/em><\/a>, 16 de enero de 2023<\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 18pt;\">Traduit par <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yonU1TFL80rHWu5iWQekgi-hN6al9M2z\/view\">Fausto Giudice<\/a><\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 18pt;\">Edit\u00e9 par <\/span><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/nosotros\/editora\/\"><span style=\"font-size: 18pt;\">Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/span><\/a><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 18pt;\">Source: <a href=\"https:\/\/tlaxcala-int.blogspot.com\/2023\/01\/antonio-mazzeo-les-forces-armees.html\">Tlaxcala<\/a>, le 18 janvier 2023<\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 18pt;\">Traductions disponibles: <a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/2023\/01\/19\/las-fuerzas-armadas-marroquies-hacia-una-integracion-operativa-en-la-otan\/\">Espa\u00f1ol<\/a><\/span><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Analisi Difesa note comment le Royaume du Maroc, l&rsquo;un des \u00c9tats africains qui s&rsquo;est toujours prononc\u00e9 en faveur de l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 territoriale de l&rsquo;Ukraine dans le cadre des Nations unies, \u00ab\u00a0pourrait agir en tant que collecteur en Afrique pour le compte des USA dans le but de repr\u00e9rer des armes et des munitions de type russe\/sovi\u00e9tique pour les fournir \u00e0 Kiev\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":658,"featured_media":47787,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[6080,21988,17749,21992,21989,21990,21993,21991],"coauthors":[9615],"class_list":["post-47777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde","tag-antonio-mazzeo","tag-general-michael-langley","tag-guerra-de-ucrania","tag-maroc-otan","tag-marruecos-otan","tag-tunez-otan","tag-tunisie-otan","tag-us-africom"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/658"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47777"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47784,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47777\/revisions\/47784"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47777"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=47777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}