{"id":47519,"date":"2023-01-13T11:42:24","date_gmt":"2023-01-13T11:42:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=47519"},"modified":"2023-01-13T12:01:16","modified_gmt":"2023-01-13T12:01:16","slug":"la-extrema-derecha-brasilena-un-cliche-politico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2023\/01\/13\/la-extrema-derecha-brasilena-un-cliche-politico\/","title":{"rendered":"La extrema derecha brasile\u00f1a: un clich\u00e9 pol\u00edtico"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">El 18 de enero de 2023, grandes multitudes, vistiendo los colores de la bandera brasile\u00f1a, <\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"https:\/\/www.brasildefato.com.br\/2023\/01\/08\/atos-golpistas-apoiadores-de-jair-bolsonaro-invadem-congresso-nacional-veja-reacoes\">descendieron<\/a> sobre la capital del pa\u00eds, Brasilia. Invadieron el edificio federal y el Tribunal Supremo y <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/americas\/bolsonaro-supporters-invade-congress-presidential-palace-brasilia-2023-01-08\/\">destrozaron<\/a> la propiedad p\u00fablica. Este ataque era, en cierta forma, esperable, ya que los invasores llevaban d\u00edas convocando \u2013 v\u00eda redes sociales \u2013 a \u201c<a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/americas\/bolsonaro-supporters-invade-congress-presidential-palace-brasilia-2023-01-08\/\">manifestaciones de fin de semana<\/a>\u201d. El 1 de enero, Luiz In\u00e1cio Lula da Silva <a href=\"https:\/\/peoplesdispatch.org\/2023\/01\/05\/lula-da-silva-begins-third-term-as-brazils-president\/\">se jurament\u00f3<\/a> como presidente. Durante la toma de posesi\u00f3n, no hubo protestas. Fue como si los v\u00e1ndalos hubieran esperado que la ciudad estuviera tranquila y que el propio Lula hubiera salido de ella. A pesar de toda la fanfarroner\u00eda del ataque, fue un acto de extrema cobard\u00eda.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_47521\" aria-describedby=\"caption-attachment-47521\" style=\"width: 602px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-47521\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/brasil-intento-de-golpe-8-de-enero-derecha-bolsonaro-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"602\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/brasil-intento-de-golpe-8-de-enero-derecha-bolsonaro-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/brasil-intento-de-golpe-8-de-enero-derecha-bolsonaro-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/brasil-intento-de-golpe-8-de-enero-derecha-bolsonaro-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/brasil-intento-de-golpe-8-de-enero-derecha-bolsonaro-870x489.jpg 870w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/brasil-intento-de-golpe-8-de-enero-derecha-bolsonaro-895x503.jpg 895w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/brasil-intento-de-golpe-8-de-enero-derecha-bolsonaro.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 602px) 100vw, 602px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-47521\" class=\"wp-caption-text\">Trabajadores limpian el desorden dejado por los manifestantes de extrema derecha en el palacio presidencial de Brasilia. Foto: Ana Pessoa\/M\u00eddia Ninja<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">El hombre al que Lula derrot\u00f3 \u2013 el ex presidente Jair Bolsonaro \u2013 no estaba cerca de Brasilia. Ni siquiera estaba en Brasil. Huy\u00f3 antes de la <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/americas\/brazils-bolsonaro-faces-legal-risks-after-losing-immunity-2023-01-04\/\">toma de posesi\u00f3n<\/a> \u2013 para escapar de la justicia, presumiblemente \u2013 a Orlando, Florida, en Estados Unidos. Aunque Bolsonaro no estuviera en Brasilia, los bolsonaristas (como se conoce a sus partidarios) estaban por todas partes. Antes de que Bolsonaro perdiera las elecciones el 30 de octubre de 2022, <em>Le Monde Diplomatique Brasil<\/em> <a href=\"https:\/\/diplomatique.org.br\/rumo-ao-bolsonarismo-sem-bolsonaro\/\">sugiri\u00f3<\/a> que Brasil iba a ver el \u201cBolsonarismo sin Bolsonaro\u201d. El partido pol\u00edtico con el bloque m\u00e1s grande en la C\u00e1mara de Diputados y el Senado es el Partido Liberal (de extrema derecha), que sirvi\u00f3 como veh\u00edculo pol\u00edtico de Bolsonaro durante su presidencia. La marca t\u00f3xica de la derecha permanece tanto en los \u00f3rganos electos como en las redes sociales.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Los dos hombres responsables de la seguridad p\u00fablica en Brasilia \u2013 Anderson Torres, secretario de Seguridad P\u00fablica del Distrito Federal, e Ibaneis Rocha, gobernador del Distrito Federal \u2013 son cercanos a Bolsonaro. Torres era <a href=\"https:\/\/www.brasildefato.com.br\/2023\/01\/08\/understand-the-complicity-of-the-federal-district-s-governor-in-the-coup-attempt\">ministro<\/a> del Gobierno de Bolsonaro y estaba de <a href=\"https:\/\/www.estadao.com.br\/politica\/coluna-do-estadao\/secretario-de-seguranca-do-df-anderson-torres-esta-nos-eua\/\">vacaciones<\/a> en Orlando durante el ataque; mientras que Rocha se tom\u00f3 esa <a href=\"https:\/\/www.brasildefato.com.br\/2023\/01\/08\/understand-the-complicity-of-the-federal-district-s-governor-in-the-coup-attempt\">tarde libre<\/a>, se\u00f1al de que no quer\u00eda estar en su escritorio mientras transcurr\u00edan los hechos. Por su <a href=\"https:\/\/www.today90.com\/the-governor-of-brasilia-is-suspended-for-90-days-after-the-assault-by-bolsonaristas\/\">complicidad<\/a> en el atentado, Torres fue destituido, y Rocha ha sido suspendido. El Gobierno federal se ha hecho cargo de la seguridad, y <a href=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2023-01-09\/noche-de-calma-tensa-en-brasilia-tras-el-asalto-bolsonarista-al-congreso-y-el-supremo.html\">miles<\/a> de \u201cnazis fan\u00e1ticos\u201d, como los <a href=\"https:\/\/www.brasildefato.com.br\/2023\/01\/08\/lula-decreta-intervencao-federal-na-seguranca-publica-do-df-apos-terrorismo-em-brasilia\">llam\u00f3<\/a> Lula, han sido detenidos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Los esl\u00f3ganes y pancartas que invadieron Brasilia no eran tanto sobre Bolsonaro como sobre el odio contra Lula y el potencial de su gobierno pro-pueblo. Los grandes sectores empresariales \u2013 principalmente el agroindustrial \u2013 est\u00e1n furiosos con las reformas <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/en\/americas\/20220926-brazil-s-agribusiness-sector-provides-fertile-ground-for-bolsonaro\">propuestas<\/a> por Lula. Este ataque fue en parte el resultado de la frustraci\u00f3n acumulada de la gente a la que se ha hecho creer que Lula es un criminal \u2013 lo que los tribunales han <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/americas\/brazils-supreme-court-confirms-decision-annul-lula-convictions-2021-04-15\/\">demostrado<\/a> que es falso \u2013 y en parte es una advertencia de las \u00e9lites brasile\u00f1as. El car\u00e1cter variopinto del ataque recuerda al perpetrado el 6 de enero de 2021 contra el Capitolio de Estados Unidos por partidarios del ex presidente estadounidense Donald Trump. Las ilusiones sobre los peligros de un presidente estadounidense comunista, Joe Biden, o de un Lula comunista, parecen haber enmascarado la animadversi\u00f3n de las \u00e9lites incluso al <a href=\"https:\/\/www.brasildefato.com.br\/2023\/01\/01\/sem-citar-bolsonaro-lula-critica-governo-anterior-e-manda-recado-democracia-para-sempre\">m\u00e1s leve<\/a> retroceso de la austeridad neoliberal.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47411 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Asalto-capitolio-USA-Brasil-300x162.jpg\" alt=\"\" width=\"457\" height=\"247\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Asalto-capitolio-USA-Brasil-300x162.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Asalto-capitolio-USA-Brasil-768x414.jpg 768w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Asalto-capitolio-USA-Brasil-203x110.jpg 203w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Asalto-capitolio-USA-Brasil.jpg 980w\" sizes=\"auto, (max-width: 457px) 100vw, 457px\" \/><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">\u00a0Vijay Prashad<\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">Original:\u00a0 <a href=\"https:\/\/peoplesdispatch.org\/2023\/01\/10\/the-brazilian-hard-right-are-already-a-political-cliche\/\">The Brazilian hard right are already a political clich\u00e9<\/a><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">Editado por <a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/nosotros\/editora\/\">Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/a><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">Publicado por <a href=\"https:\/\/peoplesdispatch.org\/2023\/01\/11\/la-extrema-derecha-brasilena-un-cliche-politico\/\">Peoples dispach<\/a> \/<a href=\"https:\/\/rumboalterno.net\/2023\/01\/la-extrema-derecha-brasilena-un-cliche-politico\/\"> Rumbo Alterno<\/a>, 12 de enero de 2023<\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Lea en La Pluma: <\/span><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/2023\/01\/09\/intento-de-golpe-de-estado-en-brasil\/\" rel=\"bookmark\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Intento de golpe de estado en Brasil<\/span><\/a><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los esl\u00f3ganes y pancartas que invadieron Brasilia no eran tanto sobre Bolsonaro como sobre el odio contra Lula y el potencial de su gobierno pro-pueblo. Los grandes sectores empresariales \u2013 principalmente el agroindustrial \u2013 est\u00e1n furiosos con las reformas propuestas por Lula.<\/p>\n","protected":false},"author":641,"featured_media":47525,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[21897,21894,21895,959,1500,21893,11467],"coauthors":[9278],"class_list":["post-47519","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoriales-y-opiniones","tag-anderson-torres-ibaneis-rocha","tag-atentados-del-8-de-enero-en-brasilia","tag-brasil-brasilia-america-latina-abya-yala","tag-jair-bolsonaro","tag-luiz-inacio-lula-da-silva","tag-ultraderecha-brasilena","tag-vijay-prashad"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/641"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47519"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47534,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47519\/revisions\/47534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47519"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=47519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}