{"id":47067,"date":"2023-01-01T21:35:19","date_gmt":"2023-01-01T21:35:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=47067"},"modified":"2023-01-01T22:15:14","modified_gmt":"2023-01-01T22:15:14","slug":"2022-el-ano-en-que-se-desperto-la-clase-obrera-en-los-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2023\/01\/01\/2022-el-ano-en-que-se-desperto-la-clase-obrera-en-los-usa\/","title":{"rendered":"2022, l&rsquo;ann\u00e9e du r\u00e9veil de la classe ouvri\u00e8re aux USA"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En 2022, la classe ouvri\u00e8re des USA s&rsquo;est mise en mouvement. Les magasiniers d&rsquo;Amazon, les baristas de Starbucks, les prisonniers, les mineurs de charbon, les infirmi\u00e8res, les enseignants, les \u00e9tudiants dipl\u00f4m\u00e9s se sont organis\u00e9\u00b7es. Certain\u00b7es se sont mis\u00b7es en gr\u00e8ve.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_47076\" aria-describedby=\"caption-attachment-47076\" style=\"width: 559px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-47076\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1122_Kaiser_NorCal_Strike_Hero-777x437-1-300x169.jpeg\" alt=\"\" width=\"559\" height=\"315\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1122_Kaiser_NorCal_Strike_Hero-777x437-1-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1122_Kaiser_NorCal_Strike_Hero-777x437-1-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1122_Kaiser_NorCal_Strike_Hero-777x437-1.jpeg 777w\" sizes=\"auto, (max-width: 559px) 100vw, 559px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-47076\" class=\"wp-caption-text\">Infirmi\u00e8res en lutte, New York, d\u00e9cembre 2022<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Verrons-nous en 2023 des affrontements toujours plus vifs entre les travailleur\u00b7ses des USA et la classe dirigeante imp\u00e9rialiste ? N&rsquo;oubliez pas que ces propri\u00e9taires milliardaires des monopoles et des banques bas\u00e9s aux USA dominent toujours le dollar, les armes et la parole. Leurs politiciens, les bureaucrates et les g\u00e9n\u00e9raux qui les servent contr\u00f4lent le Tr\u00e9sor, le Pentagone et la police. Leurs valets des m\u00e9dias et leurs intellectuels achet\u00e9s manient la machine de propagande la plus efficace de l&rsquo;histoire.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Que les travailleurs dans le ventre de la b\u00eate puissent mener une guerre de classe semble impossible. Pourtant, en 2022, des luttes de classe ont eu lieu, du jamais vu depuis des d\u00e9cennies. L&rsquo;opinion publique est plus favorable aux syndicats qu&rsquo;au cours du dernier demi-si\u00e8cle. L&rsquo;humeur \u00e0 la confrontation a augment\u00e9 \u00e0 mesure que la vie des gens devenait moins stable.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En ao\u00fbt, un sondage Gallup a montr\u00e9 que 71 % de la population approuvait les syndicats. Ce chiffre est en hausse par rapport aux 48 % enregistr\u00e9s en 2008. C&rsquo;est le taux le plus \u00e9lev\u00e9 depuis 1965, lorsque plus de 30 % des travailleur\u00b7ses \u00e9taient syndiqu\u00e9s (contre environ 10 % aujourd&rsquo;hui). Et ce, malgr\u00e9 une propagande antisyndicale constante au cours de ce m\u00eame demi-si\u00e8cle.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Les jeunes, les travailleurs marginalis\u00e9s<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Le 1er janvier 2022, il n&rsquo;y avait qu&rsquo;un seul caf\u00e9 Starbucks syndiqu\u00e9 &#8211; \u00e0 Buffalo, New York. Le 9 d\u00e9cembre 2022, il y avait pr\u00e8s de 270 magasins dont les travailleurs approuvaient les syndicats. L&rsquo;Amazon Labor Union a remport\u00e9 une victoire historique en syndiquant le premier entrep\u00f4t Amazon aux USA le 1<sup>er<\/sup> avril \u00e0 Staten Island, dans l&rsquo;\u00c9tat de New York. L&rsquo;ALU a men\u00e9 une impressionnante campagne multilingue et multiculturelle qui a permis de toucher tous les travailleurs et d&rsquo;en rallier plus de la moiti\u00e9 au syndicat. Dans ces deux monopoles antisyndicaux, les jeunes travailleur\u00b7ses pr\u00e9dominent, la plupart n&rsquo;ayant jamais \u00e9t\u00e9 syndiqu\u00e9s auparavant.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_47073\" aria-describedby=\"caption-attachment-47073\" style=\"width: 509px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-47073\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Amazon--300x198.webp\" alt=\"\" width=\"509\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Amazon--300x198.webp 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Amazon--150x100.webp 150w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Amazon-.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 509px) 100vw, 509px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-47073\" class=\"wp-caption-text\">Le centre de distribution d&rsquo;Amazon \u00e0 Staten Island, New York.. <a href=\"http:\/\/Victoire historique pour le premier syndicat chez Amazon aux \u00c9tats-Unis\">Victoire historique pour le premier syndicat chez Amazon aux \u00c9tats-Unis<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">L&rsquo;\u00e9norme population carc\u00e9rale usam\u00e9ricaine est encore plus marginalis\u00e9e. Pourtant, en Alabama, 25 000 personnes incarc\u00e9r\u00e9es, majoritairement noires, dans 17 prisons distinctes, ont cess\u00e9 le travail travail en signe de protestation du 26 septembre au 2 octobre. Elles ont d\u00e9nonc\u00e9 les conditions meurtri\u00e8res dans les prisons, o\u00f9 elles sont forc\u00e9es de travailler. Dans leurs lettres de l&rsquo;int\u00e9rieur, les organisateurs signent \u201cles esclaves de l&rsquo;Alabama\u201d et d\u00e9clarent que la gr\u00e8ve est \u201cune protestation contre le maintien de l&rsquo;institution du n\u00e9o-esclavage\u201d (<a href=\"https:\/\/wagingnonviolence.org\/2022\/09\/alabama-prison-strike-over-neo-slavery-conditions-continues-amidst-claims-of-severe-crackdown\/\">tinyurl.com\/2bk43x3a<\/a>).<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_47072\" aria-describedby=\"caption-attachment-47072\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-47072\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Human-Rights-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Human-Rights-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Human-Rights-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Human-Rights-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Human-Rights.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-47072\" class=\"wp-caption-text\">Les droits de l&rsquo;homme ne sont pas facultatifs #Prison Lives Mather Les prisons de l&rsquo;Alabama sont des camps de concentration. Des manifestants sont solidaires des gr\u00e9vistes des prisons devant le d\u00e9partement correctionnel de l&rsquo;Alabama \u00e0 Montgomery. (Twitter\/@MadeInNovemberX)<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00c0 l&rsquo;automne 2022, plus de 18 000 travailleur\u00b7ses de l&rsquo;\u00e9ducation se sont battus soit pour un syndicat, soit pour de meilleurs contrats. Parmi eux\u00b7elles, des \u00e9tudiant\u00b7es dipl\u00f4m\u00e9\u00b7es de l&rsquo;universit\u00e9 de Californie, de l&rsquo;universit\u00e9 de Boston, de Northwestern, du Massachusetts Institute of Technology, de l&rsquo;universit\u00e9 d&rsquo;Alaska et de Yale. \u00c0 la New School, un \u00e9tablissement d&rsquo;enseignement sup\u00e9rieur de la ville de New York, les enseignant\u00b7es vacataires ont men\u00e9 une gr\u00e8ve de trois semaines et ont obtenu un contrat ainsi que des arri\u00e9r\u00e9s de salaire substantiels. Les enseignant\u00b7es vacataires ne b\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;aucune s\u00e9curit\u00e9 d&#8217;emploi ni d&rsquo;aucune protection et, comme les \u00e9tudiants dipl\u00f4m\u00e9s, ils\u00b7elles sont les travailleur\u00b7ses les plus exploit\u00e9\u00b7es des grandes universit\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Plus de 3 000 membres de la Boston University Graduate Workers Union (BUGWU) ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la victoire \u00e9lectorale de leur syndicat \u00e0 98,1 % le 7 d\u00e9cembre. Certains chercheurs en droit du travail ont qualifi\u00e9 le vote de 1 414 voix contre 28 de \u201cvictoire \u00e9lectorale la plus d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9e jamais remport\u00e9e par une unit\u00e9 de n\u00e9gociation [de] plus de 1 000 personnes aupr\u00e8s du NLRB\u201d. (Aux USA, pour former un syndicat, les travailleur\u00b7ses doivent remporter un vote g\u00e9r\u00e9 par le National Labor Relations Board).<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Les syndicats traditionnels<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">L&rsquo;esprit de lutte s&rsquo;est \u00e9tendu des personnes non syndiqu\u00e9es aux travailleur\u00b7ses d\u00e9j\u00e0 syndiqu\u00e9\u00b7es. Les infirmi\u00e8res syndiqu\u00e9es, membres de l&rsquo;Association des infirmi\u00e8res de l&rsquo;\u00c9tat de New York, en font partie. Leurs dirigeants syndicaux leur ont demand\u00e9 d&rsquo;autoriser une gr\u00e8ve contre les h\u00f4pitaux priv\u00e9s de New York. Par ce vote, ils s&rsquo;engagent \u00e0 faire gr\u00e8ve si le contrat existant expire avant qu&rsquo;ils ne parviennent \u00e0 un accord avec la direction de l&rsquo;h\u00f4pital. Ce 22 d\u00e9cembre, environ 14 000 des 17 000 infirmi\u00e8res de la NYSNA avaient d\u00e9j\u00e0 fini de voter. Quelque 98,8 % ont vot\u00e9 pour autoriser la gr\u00e8ve. Ce vote quasi unanime est sans pr\u00e9c\u00e9dent. Mais les infirmi\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement touch\u00e9es par l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de COVID-19 et d&rsquo;autres \u00e9pid\u00e9mies, les h\u00f4pitaux ont r\u00e9duit le personnel pour \u00e9conomiser sur les salaires, et les infirmi\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 contraintes de travailler dur pendant de longues heures, dans des conditions dangereuses pour elles et pour les patients. Aujourd&rsquo;hui, les infirmi\u00e8res sont en col\u00e8re, unies, et croient qu&rsquo;elles peuvent gagner.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Les cheminots de tous les m\u00e9tiers ont \u00e9t\u00e9 mis au pied du mur par les patrons des chemins de fer, et leurs nombreux syndicats sont au bord de la gr\u00e8ve. Il s&rsquo;agit des trains de marchandises, qui transportent d&rsquo;\u00e9normes quantit\u00e9s de marchandises sur de grandes distances. Les travailleurs transportent la m\u00eame quantit\u00e9 de marchandises qu&rsquo;en 1990 avec environ un tiers de la main-d&rsquo;\u0153uvre. Cela g\u00e9n\u00e8re d&rsquo;\u00e9normes profits pour les propri\u00e9taires. Les trains de marchandises sont compos\u00e9s de centaines de wagons. Seuls deux machinistes copilotent les m\u00e9gatrains. Les patrons veulent r\u00e9duire ce nombre \u00e0 un seul, une mesure dangereuse. En plus de cela, les cheminots n&rsquo;ont pas de cong\u00e9s maladie.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_47074\" aria-describedby=\"caption-attachment-47074\" style=\"width: 557px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-47074\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trenes-de-mercancicas-AP-PhotoGene-J.-Puskar-1200x675-1-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"557\" height=\"314\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trenes-de-mercancicas-AP-PhotoGene-J.-Puskar-1200x675-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trenes-de-mercancicas-AP-PhotoGene-J.-Puskar-1200x675-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trenes-de-mercancicas-AP-PhotoGene-J.-Puskar-1200x675-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trenes-de-mercancicas-AP-PhotoGene-J.-Puskar-1200x675-1-870x489.jpg 870w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trenes-de-mercancicas-AP-PhotoGene-J.-Puskar-1200x675-1-895x503.jpg 895w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Trenes-de-mercancicas-AP-PhotoGene-J.-Puskar-1200x675-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 557px) 100vw, 557px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-47074\" class=\"wp-caption-text\">Des locomotives de Norfolk Southern travaillent au terminal de Conway, le 15 septembre 2022, \u00e0 Conway, en Pennsylvanie. <a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/1938150\/joe-biden-promulgue-loi-bloquer-greve-rail\">Joe Biden promulgue une loi pour bloquer une gr\u00e8ve du rail.<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Les cheminots font rarement gr\u00e8ve. Une loi f\u00e9d\u00e9rale permet au gouvernement d&rsquo;intervenir pour arr\u00eater les gr\u00e8ves. Il l&rsquo;a fait dans le pass\u00e9. Le transport de marchandises est essentiel \u00e0 l&rsquo;\u00e9conomie nationale. Ce 30 novembre, l&rsquo;administration de Joe Biden a forc\u00e9 les syndicats \u00e0 mettre fin \u00e0 la gr\u00e8ve. Biden et le Congr\u00e8s d\u00e9mocrate n&rsquo;ont accord\u00e9 aucun cong\u00e9 de maladie suppl\u00e9mentaire. Les d\u00e9mocrates pr\u00e9tendent \u00eatre pro-travail. L&rsquo;action anti-ouvri\u00e8re de Biden a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 le r\u00f4le du pr\u00e9sident et du parti d\u00e9mocrate en tant qu&rsquo;ennemis de la classe ouvri\u00e8re, tout comme les r\u00e9publicains.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Le moment de v\u00e9rit\u00e9<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La perspective d&rsquo;un soul\u00e8vement des travailleurs se heurte encore \u00e0 de nombreux obstacles. Les entreprises se sont d\u00e9j\u00e0 oppos\u00e9es farouchement aux travailleurs par un d\u00e9mant\u00e8lement brutal des syndicats. Elles harc\u00e8lent les travailleurs, en licencient certains, intentent des proc\u00e8s contre les syndicats. Les propri\u00e9taires et investisseurs capitalistes cherchent d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment \u00e0 accumuler plus de profits dans un syst\u00e8me en crise perp\u00e9tuelle. Et les travailleurs font face \u00e0 un gouvernement qui est en guerre, alimentant en armes une guerre par procuration contre la Russie en Ukraine et envoyant des navires de guerre vers les c\u00f4tes de la Chine. Peu d&rsquo;armes sont plus efficaces pour combattre la solidarit\u00e9 des travailleurs qu&rsquo;une campagne de propagande patriotique.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Il est difficile de pr\u00e9voir comment les travailleur\u00b7ses usam\u00e9ricain\u00b7es r\u00e9agiront \u00e0 l&rsquo;aggravation de la crise \u00e9conomique et de la guerre. Pour ceux d&rsquo;entre nous qui, aux USA, m\u00e9prisent la guerre, l&rsquo;imp\u00e9rialisme et toute exploitation capitaliste, il n&rsquo;y a pas d&rsquo;autre choix que d&rsquo;encourager la nouvelle combativit\u00e9 parmi les travailleurs et d&rsquo;aider \u00e0 construire la solidarit\u00e9 parmi l&rsquo;ensemble de la classe ouvri\u00e8re.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">John Catalinotto pour La Pluma et Tlaxcala. \u00ab Edition sp\u00e9ciale Bilan 2022 \u00bb<\/span><\/h2>\n<h3>Original:\u00a0 <a href=\"https:\/\/tlaxcala-int.blogspot.com\/2023\/01\/john-catalinotto-2022-year-when-working.html\">2022, the year when the working class in the USA woke up<\/a><\/h3>\n<h3>Traduit par <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1yonU1TFL80rHWu5iWQekgi-hN6al9M2z\/view\">Fausto Giudice<\/a><\/h3>\n<h3>Edit\u00e9 par <a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/nosotros\/editora\/\">Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/a><\/h3>\n<h3>Traductions disponibles: <a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/2023\/01\/01\/2022-el-ano-en-que-se-desperto-la-clase-obrera-en-los-usa\/\">Espa\u00f1ol<\/a><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il est difficile de pr\u00e9voir comment les travailleur\u00b7ses usam\u00e9ricain\u00b7es r\u00e9agiront \u00e0 l&rsquo;aggravation de la crise \u00e9conomique et de la guerre. Pour ceux d&rsquo;entre nous qui, aux USA, m\u00e9prisent la guerre, l&rsquo;imp\u00e9rialisme et toute exploitation capitaliste, il n&rsquo;y a pas d&rsquo;autre choix que d&rsquo;encourager la nouvelle combativit\u00e9 parmi les travailleurs et d&rsquo;aider \u00e0 construire la solidarit\u00e9 parmi l&rsquo;ensemble de la classe ouvri\u00e8re.<\/p>\n","protected":false},"author":149,"featured_media":47094,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[21739,21746,21740,7578,21744,21743,21742,21745,21738],"coauthors":[1628],"class_list":["post-47067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ddhh","tag-aggravation-de-la-crise-economique-et-de-la-guerre","tag-amazon-labor-union-alu","tag-jeunes-travalleurs-marginalises","tag-john-catalinotto","tag-jovenes-trabajadores-marginados","tag-levantamiento-obrero-represion-sindical","tag-luttes-de-classe","tag-poblacion-carcelaria-usamericana","tag-usa-classe-ouvriere"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/149"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47067"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47079,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47067\/revisions\/47079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47067"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=47067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}