{"id":46698,"date":"2022-12-31T21:19:45","date_gmt":"2022-12-31T21:19:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=46698"},"modified":"2023-01-02T14:57:00","modified_gmt":"2023-01-02T14:57:00","slug":"edicion-especial-balance-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/12\/31\/edicion-especial-balance-2022\/","title":{"rendered":"\u00ab \u00c9dition sp\u00e9ciale Bilan 2022 \u00bb"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"thumbnail\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo-La-Pluma.png\" alt=\"\" width=\"184\" height=\"50\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"thumbnail\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo-cplt-Tlax-blog.jpg\" alt=\"\" width=\"184\" height=\"87\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Grafiti-en-el-silencio.png\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p data-original-attrs=\"{&quot;style&quot;:&quot;&quot;}\"><strong>Graffiti quartier San Antonio, Cali, Colombie<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab L\u00e0 o\u00f9 est le danger, cro\u00eet aussi ce qui sauve \u00bb, \u00e9crivait le po\u00e8te allemand H\u00f6lderlin en 1803, dans une Europe prise dans des bouleversements initi\u00e9s par la R\u00e9volution fran\u00e7aise de 1789. Le monde de 2022 a \u00e9t\u00e9 pris dans d\u2019autres temp\u00eates, appel\u00e9es changement climatique, guerre technologique, destruction de la Terre M\u00e8re et de ses plus humbles habitants, et, bien s\u00fbr, pand\u00e9mie. Encore une ann\u00e9e o\u00f9 les plus riches sont devenus encore plus riches et o\u00f9 ceux\u00b7celles d\u2019en bas ont tent\u00e9 de reprendre les pouvoirs qui leur ont \u00e9t\u00e9 confisqu\u00e9s. 2022 avait commenc\u00e9 par une dr\u00f4le de guerre en Ukraine et fini par le scandale des eurod\u00e9put\u00e9s, achet\u00e9 comme de vulgaires footballeurs par le roi du Maroc et l\u2019\u00e9mir du Qatar. L\u2019ann\u00e9e prochaine risque d\u2019\u00eatre un autre annus horribilis. En attendant, lisez le bilan de 2022 de nos auteurs, depuis divers coins de l\u2019orange bleue.<\/p>\n<p><em>Par\u00eds, 31 d\u00e9cembre 2022<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/draft.blogger.com\/#\" data-original-attrs=\"{&quot;data-original-href&quot;:&quot;https:\/\/lapluma.net&quot;}\">La Pluma<\/a><\/strong> <strong><br \/>\n<\/strong><strong>Agencia Pueblos en pie, France <\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tlaxcala-int.blogspot.com\"><strong>Tlaxcala\u00a0<\/strong><\/a><br \/>\n<strong>\u00a0le r\u00e9seau de traducteurs pour la diversit\u00e9 linguistique <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><em>\u00abNous ne sommes pas des juges,<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>nous sommes des t\u00e9moins. Notre t\u00e2che est de permettre \u00e0 l\u2019humanit\u00e9<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>d\u2019\u00eatre t\u00e9moin de ces crimes horribles et<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em>de la mettre du c\u00f4t\u00e9 de la justice. \u00bb<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><em>Bertrand Russell<\/em><\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><strong><span style=\"color: #ff0000;\">LECTURES RECOMMAND\u00c9ES PAR LA PLUMA ET TLAXCALA<\/span> <\/strong><\/h4>\n<p data-original-attrs=\"{&quot;style&quot;:&quot;&quot;}\"><strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/12\/31\/qatargate-moroccogate-se-pueden-comprar-futbolistas-por-que-no-eurodiputados\/\">Qatargate\/Moroccogate : on peut acheter des footballeurs, alors pourquoi pas des eurod\u00e9put\u00e9s ?<\/a><\/strong><br \/>\nFausto Giudice<\/p>\n<p data-original-attrs=\"{&quot;style&quot;:&quot;&quot;}\"><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/12\/31\/cuanto-por-el-planeta-la-danza-de-los-millones\/\"><strong>Combien pour la plan\u00e8te ? La danse des millions&#8230;<\/strong><\/a><br \/>\nLuis Casado<\/p>\n<p data-original-attrs=\"{&quot;style&quot;:&quot;&quot;}\"><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/12\/31\/de-argentina-a-europa-un-grito-de-justicia-la-lucha-contra-el-olvido\/\"><strong>De l&rsquo;Argentine \u00e0 l&rsquo;Europe, un cri pour la justice: La lutte contre l&rsquo;oubli<\/strong><\/a><br \/>\nSergio Ferrari<\/p>\n<p data-original-attrs=\"{&quot;style&quot;:&quot;&quot;}\"><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/12\/31\/tareas-para-la-izquierda\/\"><strong>T\u00e2ches pour la gauche<\/strong><\/a><br \/>\nJuan Diego Garc\u00eda<\/p>\n<p data-original-attrs=\"{&quot;style&quot;:&quot;&quot;}\"><strong><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/12\/31\/2022-dans-la-republique-bolivarienne-du-venezuela\/\">2022\u00a0 dans la Republica Bolivariana de Venezuela<\/a><br \/>\nJean Araud<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/12\/28\/despues-de-mas-de-medio-siglo-el-mundo-comienza-a-renunciar-al-uso-del-clorpirifos-un-plaguicida-neurotoxico-que-ataca-nuestrxs-ninos\/\">Apr\u00e9s plus d&rsquo;un demi_si\u00e8cle, le monde commence \u00e0 renoncer \u00e0 l&rsquo;utilisation du Chlorpyrifos, un pesticide neurot\u00f3xique qui atacque nos enfants<\/a><br \/>\n<\/strong><strong>Lilliam Eugenia G\u00f3mez \u00c1lvarez &amp; Alejandro Henao Salazar<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/12\/31\/2022-un-ano-de-grandes-exitos-de-la-diplomacia-bolivariana\/\">2022, une ann\u00e9e de grands succ\u00e8s pour la diplomatie bolivariene<\/a><br \/>\n<\/strong><strong>Sergio Rodr\u00edguez Gelfenstein<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/12\/31\/el-camino-peruano-contra-la-dictadura-no-pasa-por-las-urnas\/\">La lutte contre la dictature au P\u00e9rou ne passe pas par les urnes<\/a><br \/>\nCarlos Azn\u00e1rez<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/12\/31\/chile-2022-ano-de-la-derechizacion-del-oficialismo\/\">Le Chili 2022: L&rsquo;ann\u00e9e de la droitisation du parti au pouvoir<\/a><br \/>\nAndr\u00e9s Figueroa Cornejo<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/12\/31\/2022-dans-la-republique-bolivarienne-du-venezuela\/\">2022 dans la R\u00e9publique Bolivarienne du Venezuela<\/a><br \/>\nJean Araud<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/12\/31\/un-balance-sobre-la-patria-envenenada-en-que-convirtieron-a-colombia\/\">Un bilan sur la patrie empoisonn\u00e9e qu&rsquo;est devenue la Colombie<\/a><br \/>\nOto Higuita<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/12\/31\/reinventar-el-cristianismo-en-el-sur\/\">R\u00e9inventer le christianisme dans le Sud<\/a><br \/>\nOscar Soto<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/12\/30\/balance-del-ano-2022\/\">Bilan de l&rsquo;ann\u00e9e 2022<\/a><br \/>\nF\u00e9lix Orlando Giraldo Giraldo<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2023\/01\/01\/2022-el-ano-en-que-se-desperto-la-clase-obrera-en-los-usa\/\">2022, l&rsquo;an\u00e9e du r\u00e9veil de la classe ouvri\u00e8re aux USA<\/a><br \/>\nJohn Catalinotto<\/strong><\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/www.lapluma.net\/2022\/12\/31\/edicion-especial-balance-2022\/\"><strong>Versi\u00f3n Espa\u00f1ola<\/strong><\/a><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Graffiti quartier San Antonio, Cali, Colombie &laquo; L&agrave; o&ugrave; est le danger, cro&icirc;t aussi ce qui sauve &raquo;, &eacute;crivait le po&egrave;te allemand H&ouml;lderlin en 1803, dans une Europe prise dans des bouleversements initi&eacute;s par la R&eacute;volution fran&ccedil;aise de 1789. Le monde de 2022 a &eacute;t&eacute; pris dans d&rsquo;autres temp&ecirc;tes, appel&eacute;es changement climatique, guerre technologique, destruction&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1006,"featured_media":46853,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[5676,16669],"coauthors":[16670],"class_list":["post-46698","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo","tag-abya-yala-mundo","tag-la-pluma-tlaxcala-2"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46698"}],"version-history":[{"count":67,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47208,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46698\/revisions\/47208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46698"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=46698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}