{"id":46657,"date":"2022-12-31T12:34:49","date_gmt":"2022-12-31T12:34:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=46657"},"modified":"2023-01-01T14:25:41","modified_gmt":"2023-01-01T14:25:41","slug":"chile-2022-ano-de-la-derechizacion-del-oficialismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/12\/31\/chile-2022-ano-de-la-derechizacion-del-oficialismo\/","title":{"rendered":"Le Chili 2022 : L\u2019ann\u00e9e de la droitisation du parti au pouvoir"},"content":{"rendered":"

Alors que s\u2019\u00e9vaporent les derni\u00e8res sueurs de 2022, expression d\u00e9compens\u00e9e et contradictoire du rapport de force entre les int\u00e9r\u00eats des classes dominantes et le mouvement large et h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne des luttes des travailleurs et des opprim\u00e9s, apr\u00e8s la pand\u00e9mie qui a port\u00e9 un coup d\u2019arr\u00eat brutal \u00e0 la r\u00e9volte sociale d\u2019octobre 2019, l\u2019\u00c9tat capitaliste chilien et ses administrateurs de service persistent \u00e0 approfondir les politiques du lib\u00e9ralisme mon\u00e9tariste, \u00e0 pr\u00e9cipiter la stagflation tout en lib\u00e9rant des primes cibl\u00e9es pour les ultra-pauvres. De m\u00eame, l\u2019\u00c9tat m\u00e8ne le continent dans le f\u00e9tichisme de l\u2019aspiration et la subordination \u00e0 l\u2019\u00c9tat capitalitse usam\u00e9ricain. Par exemple, et \u00e0 l\u2019instar de la s\u00e9rie d\u2019administrations civiles post-dictature qui a d\u00e9but\u00e9 en 1990, Boric a salu\u00e9 avec une alacrit\u00e9 olympienne, comme Biden de la Maison Blanche, la pr\u00e9sidence ill\u00e9gitime et violatrice en s\u00e9rie des droits humains de Dina Boluarte, caudilla m\u00e9diatique du dernier coup d\u2019\u00c9tat au P\u00e9rou contre un pr\u00e9sident \u00e9lu par les urnes.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00c0 cet \u00e9gard, le gouvernement de Boric, dont le marketing du changement de g\u00e9n\u00e9ration en \u201cpolitique\u201d a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9 peu apr\u00e8s, a \u00e9t\u00e9 rapidement repris par la tendance la plus forte et la plus r\u00e9actionnaire du Parti socialiste, \u00e0 l\u2019instar de son ministre pl\u00e9nipotentiaire des Finances, l\u2019ancien pr\u00e9sident de la Banque centrale, Mario Marcel, c\u00e9l\u00e9br\u00e9 mille et une fois par le syndicat patronal (Conf\u00e9d\u00e9ration de la production et du commerce, CPC). Ainsi, le gouvernement a \u00e9t\u00e9 caract\u00e9ris\u00e9, entre autres, par l\u2019adoption du programme de la droite dite traditionnelle. Non seulement il maintient en d\u00e9tention pr\u00e9ventive les jeunes qui ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s par la police lors du soul\u00e8vement social d\u2019il y a trois ans, mais il a \u00e9galement redoubl\u00e9 les ressources fiscales pour la militarisation du territoire ancestral des Mapuches, multipliant l\u2019emprisonnement politique de leurs combattants, en prolongeant \u00e0 plusieurs reprises l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence dans la r\u00e9gion et en essayant en vain d\u2019intimider l\u2019esprit et l\u2019\u00e9thique ancienne d\u2019un peuple qui, incarnant les principes de territoire et d\u2019autonomie, est en train de r\u00e9cup\u00e9rer les terres qui lui ont \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9es par les colons propri\u00e9taires et l\u2019industrie foresti\u00e8re.<\/span><\/p>\n

\"\"
34 personnes : deux tiers des prisonniers des \u00e9meutes encore en d\u00e9tention provisoire n’ont pas de casier judiciaire<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Boric a \u00e9tendu la militarisation dans la r\u00e9gion de l’Araucan\u00eda. Martin BERNETTI \/ AFP<\/figcaption><\/figure>\n

Boric a \u00e9galement sign\u00e9 r\u00e9cemment l\u2019accord de libre-\u00e9change antisocial et ennemi de la souverainet\u00e9 populaire TPP 11 ( Accord Int\u00e9gral et Progressiste de partenariat transpacifique), une alliance \u00ab\u00a0\u201couvelle g\u00e9n\u00e9ration\u201d \u00a0travers laquelle les grands monopoles et les oligopoles d\u2019entreprises multinationales n\u00e9gocient directement avec les gouvernements en place, perp\u00e9tuant la condition de primo-exportateur et extractiviste du Chili, au prix d\u2019une plus grande exploitation, d\u2019un travail pr\u00e9caire et du pillage de la nature. Et si le grand capital ne r\u00e9pond pas \u00e0 ses attentes en mati\u00e8re de b\u00e9n\u00e9fices, il peut poursuivre les \u00c9tats eux-m\u00eames devant des tribunaux cr\u00e9\u00e9s \u00e0 cet effet.<\/span><\/p>\n

\"\"
\u00ab\u00a0Boric non au TPP\u00a0\u00bb, peut-on voir sur la banni\u00e8re d’une manifestation contre le TPP11 devant le Palacio de La Moneda \u00e0 Santiago du Chili.<\/figcaption><\/figure>\n

Si les combattants sociaux n\u2019ont jamais vraiment esp\u00e9r\u00e9 que Boric dirige une administration pratiquant un r\u00e9formisme consistante, on n\u2019a pas non plus pr\u00e9dit sa droitisation spectaculaire. Apr\u00e8s le pl\u00e9biscite de sortie qui a rejet\u00e9 la proposition de Constitution convenue par une convention ad hoc, il y a eu la traduction politique institutionnelle selon laquelle la population aurait retrouv\u00e9 la raison et serait devenue militante de la droite chilienne autoritaire, patriarcale, conservatrice et antid\u00e9mocratique. En ce sens, le probl\u00e8me n\u2019est pas que la droite transforme le r\u00e9sultat d\u2019un pl\u00e9biscite en une victoire pour les int\u00e9r\u00eats des classes qu\u2019elle repr\u00e9sente. Le probl\u00e8me est que le gouvernement en place, autoproclam\u00e9 \u201cprogressiste, \u00e9cologiste et f\u00e9ministe\u201d, se comporte de la m\u00eame mani\u00e8re, transmutant le contenu de ses promesses \u00e9lectorales afin de s\u2019adapter \u00e0 un suppos\u00e9 nouveau sc\u00e9nario d\u2019alternance des forces par le haut. Cela a signifi\u00e9 la fermeture, au profit des grands groupes \u00e9conomiques, des quelques aspects progressifs des r\u00e9formes fiscales, de la s\u00e9curit\u00e9 sociale et autres\u00a0; ainsi que la reproduction des formules historiques de l\u2019oligarchie pour r\u00e9diger un nouveau texte constitutionnel, appel\u00e9 cette fois \u201cAccord pour le Chili<\/span>\u201d, dont le d\u00e9bat et le r\u00e9sultat sont concentr\u00e9s dans une l\u00e9gislature profond\u00e9ment discr\u00e9dit\u00e9e qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 vot\u00e9e pour r\u00e9diger des constitutions, et un \u201cgroupe d\u2019experts\u201d d\u00e9terminant qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9lu d\u00e9mocratiquement. Un tel accord, qui n\u2019excite que ses propres signataires, n\u2019est pas substantiellement diff\u00e9rent de la mani\u00e8re dont la constitution de la dictature a \u00e9t\u00e9 faite et est une r\u00e9plique des mani\u00e8res \u00e9litistes dont les constitutions des 200 derni\u00e8res ann\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 dict\u00e9es. A cet \u00e9gard, on assiste d\u00e9j\u00e0 \u00e0 une prolif\u00e9ration de voix postulant le rejet massif de l\u2019accord impos\u00e9 par la caste politique institutionnelle.<\/span><\/p>\n

Alors que les besoins et les droits sociaux des grandes majorit\u00e9s, qui se manifestent ouvertement depuis octobre 2019, ne seront pas satisfaits par l\u2019administration actuelle ni par le capitalisme n\u00e9olib\u00e9ral, aucune initiative gouvernementale ne vise \u00e0 soulager les douleurs sociales dont les principaux n\u0153uds se trouvent dans la pr\u00e9carit\u00e9 et la d\u00e9gradation du travail, la baisse des salaires, l\u2019augmentation quotidienne du co\u00fbt de la vie, un syst\u00e8me de sant\u00e9 publique en ruine bas\u00e9 sur des listes d\u2019attente mortelles, une \u00e9ducation qui reproduit les in\u00e9galit\u00e9s, l\u2019impossibilit\u00e9 de poss\u00e9der son propre logement, l\u2019absence de temps pour vivre et l\u2019augmentation vertigineuse des maladies mentales r\u00e9sultant de relations sociales transform\u00e9es en marchandise, c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019objet de l\u2019ali\u00e9nation et du profit, tous les moments qui remplissent les heures et les jours de la soci\u00e9t\u00e9 chilienne.<\/span><\/p>\n

D\u2019en bas, comme les besoins les plus pressants de la soci\u00e9t\u00e9 qui ont d\u00e9clench\u00e9 Octobre 2019 n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9solus, les sujets sociaux les plus dynamiques et actifs des opprim\u00e9s restent : des fractions de la jeunesse populaire qui, jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui, pers\u00e9v\u00e8rent dans la production laborieuse de processus territoriaux ouverts et d\u2019organisation communautaire directe. C\u2019est vrai : une grande partie de ceux qui ont particip\u00e9 au bouleversement social ont disparu des rues et sont revenus sur les trottoirs, tandis que d\u2019autres font m\u00eame partie du gouvernement. Mais il existe aussi des groupements anticapitalistes pr\u00e9existants ou forg\u00e9s dans le feu de la r\u00e9volte qui ont connu une croissance relative, tant \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur qu\u2019\u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la lutte institutionnelle.<\/span><\/p>\n

\"\"
Pas comme \u00e7a, je refuse !<\/figcaption><\/figure>\n

Mais le peuple \u00e9veill\u00e9 se cherche et cherche ses camarades. Il se coordonne et s\u2019\u00e9loigne, se r\u00e9unit \u00e0 nouveau et fait son propre chemin. Peut-\u00eatre s\u2019agira-t-il d\u2019un \u00e9ventuel nouveau moment explicite de la lutte des classes et de la volont\u00e9 collective qu\u2019il conditionne qui, en raison de l\u2019urgence de concentrer les forces, les raisons et l\u2019organisation, poussera le mouvement populaire \u00e0 s\u2019amalgamer, \u00e0 d\u00e9passer les mystifications \u201cidentitaires\u201d et \u00e0 reprendre la route depuis le lieu le plus \u00e9lev\u00e9 o\u00f9 la lutte a \u00e9t\u00e9 temporairement gel\u00e9e. Cette fois, cependant, pas comme une simple somme de revendications, mais avec des objectifs aussi clairs que les besoins \u00e9l\u00e9mentaires des gens du peuple eux-m\u00eames. Et ces contenus, aussi simples qu\u2019ils puissent para\u00eetre, n\u00e9cessitent un ou plusieurs instruments politiques qui n\u2019existent pas encore et qui ne peuvent \u00e9merger que de mani\u00e8re volcanique, par le bas, \u00e0 partir du cours authentique et cr\u00e9atif des luttes populaires concr\u00e8tes.\u00a0<\/span><\/p>\n

Andr\u00e9s Figueroa Cornejo pour La Pluma et Tlaxcala. \u00ab Edition sp\u00e9ciale Bilan 2022\u00bb <\/span><\/h2>\n

Original: Chile 2022: A\u00f1o de la derechizaci\u00f3n del oficialismo<\/a><\/span><\/h2>\n

Traduit par Fausto Giudice<\/a><\/span><\/h2>\n

Edit\u00e9 par<\/span> Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/span><\/a><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por abajo, como no se han resuelto las necesidades m\u00e1s apremiantes de la sociedad que gatillaron octubre de 2019, subsisten los sujetos sociales m\u00e1s din\u00e1micos y en acci\u00f3n de los oprimidos: fracciones de juventud popular que hasta hoy perseveran en la trabajosa producci\u00f3n de procesos territoriales abiertos y volcados a la organizaci\u00f3n directa de la comunidad.<\/p>\n","protected":false},"author":286,"featured_media":46815,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[217],"tags":[21686,16660,21687],"coauthors":[2520],"class_list":["post-46657","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abya-yala","tag-adres-figueroa-cornejo","tag-chile-america-latina-abya-yala-2","tag-derechizacion-del-oficialismo"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/286"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46657"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46940,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46657\/revisions\/46940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46657"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=46657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}