{"id":4512,"date":"2018-12-22T23:04:47","date_gmt":"2018-12-22T23:04:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=4512"},"modified":"2018-12-22T23:05:59","modified_gmt":"2018-12-22T23:05:59","slug":"le-retrait-des-troupes-us-de-syrie-ordonne-par-trump-change-la-donne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2018\/12\/22\/le-retrait-des-troupes-us-de-syrie-ordonne-par-trump-change-la-donne\/","title":{"rendered":"Le retrait des troupes US de Syrie ordonn\u00e9 par Trump change la donne"},"content":{"rendered":"

L\u2018annonce faite mercredi par le pr\u00e9sident Donald Trump du retrait<\/a> de l\u2019arm\u00e9e US de Syrie s\u2019est heurt\u00e9e, comme on pouvait s\u2019y attendre, \u00e0 de forts vents contraires dans la p\u00e9riph\u00e9rie de Washington. Une formidable coalition est apparue du jour au lendemain \u2014 comprenant l\u2019Etat profond, les agences US de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9, les principaux membres du Congr\u00e8s, les principaux organes de presse \u2014 qui ont trait\u00e9 Trump de franc-tireur isol\u00e9. Cependant, le fait est que Trump a pris une d\u00e9cision r\u00e9fl\u00e9chie.<\/span><\/p>\n

\"\"Au nord de la Syrie, les bases US. Au sud, les bases russes<\/strong><\/p>\n

Fondamentalement, il s\u2019agit d\u2019un appel \u00e0 prendre en compte son ancienne position selon laquelle les USA ne doivent pas intervenir dans le conflit syrien \u2014 une position que Michael Flynn avait d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper avant m\u00eame le d\u00e9but de la pr\u00e9sidence Trump, en janvier de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Pourquoi Trump r\u00e9affirme-t-il aujourd\u2019hui sa volont\u00e9 politique originelle ?<\/span><\/p>\n

De toute \u00e9vidence, la menace de la Turquie de lancer une op\u00e9ration \u00ab\u00a0\u00e0 tout moment\u00a0\u00bb pour \u00e9craser les alli\u00e9s kurdes des USA, et le d\u00e9ploiement de troupes turques \u00e0 la fronti\u00e8re syrienne ont influenc\u00e9 les d\u00e9cisions de Trump. Voir mon post [en fran\u00e7ais, NdT].<\/a><\/span><\/p>\n

Trump a t\u00e9l\u00e9phon\u00e9 vendredi dernier au pr\u00e9sident turc Recep Erdogan pour lui demander de faire preuve de retenue et lui signaler un changement de cap dans la politique syrienne des \u00c9tats-Unis. Ensuite, Erdogan a exprim\u00e9 sa satisfaction au sujet de la conversation t\u00e9l\u00e9phonique. Le fait est que la menace turque d\u2019attaquer des groupes kurdes \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la Syrie rend la situation sur le terrain totalement intenable pour l\u2019arm\u00e9e am\u00e9ricaine. Le Pentagone aura le choix entre intervenir au nom de ses forces par procuration kurdes et affronter l\u2019arm\u00e9e turque (ce qui est insens\u00e9) ou assister passivement \u00e0 la d\u00e9molition compl\u00e8te de la zone couvrant un tiers de la Syrie que les \u00c9tats-Unis se sont taill\u00e9e au cours de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/span><\/p>\n

Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, il est fort probable que les forces am\u00e9ricaines, qui comptent 2000 soldats et sont clairsem\u00e9es sur le terrain, soient prises dans les tirs crois\u00e9s entre l\u2019arm\u00e9e turque et ses groupes d\u2019opposition syriens affili\u00e9s, d\u2019un c\u00f4t\u00e9, et les combattants kurdes, de l\u2019autre. Si les Turcs vainquent et dispersent les groupes kurdes, les \u00c9tats-Unis se retrouveront sans alli\u00e9s locaux. Et ce ne sera qu\u2019une question de temps avant que les \u00ab\u00a0bases\u00a0\u00bb am\u00e9ricaines isol\u00e9es en Syrie, qui sont au nombre de plus d\u2019une douzaine, soient attaqu\u00e9es et harcel\u00e9es par les milices chiites aguerries entra\u00een\u00e9es et \u00e9quip\u00e9es par l\u2019Iran. Il peut s\u2019agir d\u2019une situation comme celle de l\u2019attaque<\/a> de la caserne des Marines \u00e0 Beyrouth en 1983.<\/span><\/p>\n

Le spectre qui hante Trump est celui de cadavres de soldats am\u00e9ricains tu\u00e9s en Syrie rapatri\u00e9s chez eux, ce qui, bien s\u00fbr, signifierait le naufrage de ses espoirs de r\u00e9\u00e9lection en 2020. Trump comprend qu\u2019il y a une convergence russo-turco-iranienne pour expulser les forces am\u00e9ricaines de Syrie et que le seul moyen d\u2019y faire face serait d\u2019engager des troupes beaucoup plus nombreuses sur le terrain, ce qui est \u00e9videmment irr\u00e9aliste.<\/span><\/p>\n

Pendant ce temps, le Pentagone a appliqu\u00e9 un programme perfide destin\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er un bourbier pour les Russes en Syrie et \u00e0 agir, par cons\u00e9quent, comme un perturbateur de toutes les mani\u00e8res possibles, dans le but de contrecarrer les efforts russo-turco-iraniens visant \u00e0 stabiliser la Syrie. \u00c0 maintes reprises, il est devenu \u00e9vident que les forces am\u00e9ricaines en Syrie entretiennent des liens secrets avec des groupes extr\u00e9mistes, qu\u2019elles les couvrent et qu\u2019elles entravent les op\u00e9rations des forces gouvernementales syriennes qui combattent le terrorisme. Le r\u00f4le des \u00c9tats-Unis \u00e0 Al-Tanf<\/a>, \u00e0 la fronti\u00e8re syro-irakienne, est pour le moins douteux, honteux et l\u00e2che.<\/span><\/p>\n

De toute \u00e9vidence, la prolongation indue de la mission am\u00e9ricaine en Syrie souhait\u00e9e par les commandants du Pentagone en est arriv\u00e9e \u00e0 un point o\u00f9 il existe aujourd\u2019hui un danger r\u00e9el d\u2019affrontements directs entre les forces am\u00e9ricaines et les forces russes, turques, iraniennes et syriennes, \u00e0 tout moment. Les commandants du Pentagone ont adopt\u00e9 une strat\u00e9gie extr\u00eamement risqu\u00e9e, celle de la corde raide.<\/span><\/p>\n

Et il n\u2019y a aucune chance pour que la Turquie accepte des compromis sur l\u2019axe am\u00e9ricano-kurde en Syrie. La Russie et l\u2019Iran ne vont pas non plus renoncer \u00e0 leur victoire durement acquise dans le conflit syrien, non plus qu\u2019\u00e0 leur renforcement du gouvernement dirig\u00e9 par le pr\u00e9sident Bachar Al-Assad. Dans un important discours prononc\u00e9 mardi \u00e0 Moscou devant le Conseil de d\u00e9fense russe, le pr\u00e9sident Vladimir Poutine a \u00e9voqu\u00e9 la situation en Syrie et soulign\u00e9<\/a> \u00ab\u00a0Nous apporterons aux Syriens tout le soutien dont ils ont besoin\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

De m\u00eame, Trump ne peut ignorer qu\u2019il existe une incertitude croissante sur le financement futur des op\u00e9rations am\u00e9ricaines en Syrie par les Saoudiens, compte tenu des tensions croissantes dans les relations entre les \u00c9tats-Unis et l\u2019Arabie Saoudite \u00e0 la suite de l\u2019affaire Khashoggi. Le Qatar et la Jordanie ont d\u00e9j\u00e0 abandonn\u00e9 le projet de \u00ab\u00a0changement de r\u00e9gime\u00a0\u00bb en Syrie. Isra\u00ebl est le seul alli\u00e9 am\u00e9ricain dans la r\u00e9gion encore favorable \u00e0 une occupation militaire am\u00e9ricaine illimit\u00e9e en Syrie.<\/span><\/p>\n

Ces derniers temps, Trump a accord\u00e9 beaucoup d\u2019attention \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des liens turco-am\u00e9ricains, qui s\u2019\u00e9taient fortement d\u00e9grad\u00e9s, et \u00e0 la relance de l\u2019alliance, si possible. Petit \u00e0 petit, il a nettoy\u00e9 les d\u00e9combres accumul\u00e9s sous la pr\u00e9sidence Obama. L\u2019extradition [demand\u00e9e par la Turquie mais refus\u00e9e par les USA, NdT] du pr\u00e9dicateur islamiste Fetullah Gulen est un obstacle majeur, mais m\u00eame sur ce point, Trump semble avoir ouvert le d\u00e9bat. Le 18 d\u00e9cembre, le Pentagone a annonc\u00e9 l\u2019autorisation d\u2019une \u00e9ventuelle vente du syst\u00e8me de d\u00e9fense a\u00e9rienne et antimissile Patriot \u00e0 la Turquie, malgr\u00e9 l\u2019achat par la Turquie du syst\u00e8me rival russe S-400.<\/span><\/p>\n

Trump se penche \u00e9galement sur la d\u00e9tention aux \u00c9tats-Unis d\u2019un cadre sup\u00e9rieur de Halk Bank, qui a de graves connotations politiques personnelles pour Erdogan. Sans surprise, le ministre turc des Affaires \u00e9trang\u00e8res Mevlut Cavusoglu a d\u00e9clar\u00e9<\/a> publiquement le 18 d\u00e9cembre que le climat des relations bilat\u00e9rales s\u2019est \u00ab\u00a0beaucoup, beaucoup, beaucoup am\u00e9lior\u00e9\u00a0\u00bb ces derniers temps. Cavusoglu a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu\u2019une visite de Trump en Turquie est pr\u00e9vue.<\/span><\/p>\n

Cela \u00e9tant dit, l\u2019alliance des \u00c9tats-Unis avec la milice kurde est une ligne rouge pour la Turquie et les relations entre Ankara et Washington ne pourront jamais \u00eatre normales tant que cette \u00ab\u00a0alliance impie\u00a0\u00bb (comme la per\u00e7oivent les Turcs) se poursuivra. Ankara restera sur ses gardes quant aux intentions r\u00e9elles des \u00c9tats-Unis envers la Turquie tant que le Pentagone traitera les Kurdes comme des alli\u00e9s strat\u00e9giques, quelles qu\u2019en soient les raisons tactiques avanc\u00e9es par les commandants du Pentagone.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Poste avanc\u00e9 des USA dans la zone de Manbij, au nord de la Syrie.<\/strong><\/p>\n

Trump le comprend. Et cela explique en grande partie sa d\u00e9cision de couper le n\u0153ud gordien. Fait significatif, Cavusoglu a commenc\u00e9 \u00e0 discuter des plans de retrait am\u00e9ricains en Syrie avec le secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat am\u00e9ricain Mike Pence imm\u00e9diatement, dans les heures qui ont suivi la nouvelle de la d\u00e9cision de Trump.<\/span><\/p>\n

Le c\u0153ur du probl\u00e8me est que les strat\u00e9gies r\u00e9gionales des \u00c9tats-Unis ne peuvent pas \u00eatre optimales sans la Turquie, qui est un \u00c9tat-cl\u00e9. La Turquie joue un r\u00f4le vital non seulement au Moyen-Orient et en M\u00e9diterran\u00e9e orientale, mais aussi en mer Noire et dans les Balkans. Surtout, la Turquie est une puissance de l\u2019OTAN et l\u2019alliance s\u2019affaiblit sur son flanc Sud si Ankara ne s\u2019y int\u00e9resse pas activement, ce qui a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 le cas. Par cons\u00e9quent, dans l\u2019ensemble, les strat\u00e9gies r\u00e9gionales des \u00c9tats-Unis ont beaucoup, beaucoup plus \u00e0 gagner avec la d\u00e9cision de Trump de se d\u00e9sengager de l\u2019intervention militaire directe en Syrie, de ressusciter ses relations avec la Turquie et de relancer l\u2019ancien partenariat.<\/span><\/p>\n

Bien s\u00fbr, les groupes d\u2019int\u00e9r\u00eat priv\u00e9s et les profiteurs de guerre (le \u00ab\u00a0complexe militaro-industriel\u00a0\u00bb) des \u00c9tats-Unis fustigent Trump pour sa d\u00e9cision d\u2019ordonner l\u2019arr\u00eat de leurs \u00e9normes profits en Syrie. Mais leur principal argument<\/a> selon lequel un terrorisme r\u00e9siduel demeure en Syrie est un argument bidon qui frise l\u2019hypocrisie la plus \u00e9hont\u00e9e. En effet, ce n\u2019est plus qu\u2019une question de temps avant que la Russie, l\u2019Iran, les forces gouvernementales syriennes et leurs milices affili\u00e9es nettoient les groupes terroristes r\u00e9fugi\u00e9s dans la zone contr\u00f4l\u00e9e par les \u00c9tats-Unis en Syrie orientale, et r\u00e9duisent les groupes extr\u00e9mistes soutenus par les \u00c9tats-Unis retranch\u00e9s \u00e0 Idlib. En clair, la lutte contre le terrorisme sera men\u00e9e \u00e0 sa conclusion logique d\u00e8s que les forces am\u00e9ricaines cesseront de se mettre en travers du chemin des forces antiterroristes et que le Pentagone abandonnera son r\u00f4le de perturbateur.<\/span><\/p>\n

Par cons\u00e9quent, paradoxalement, la d\u00e9cision de se retirer de la Syrie et le red\u00e9marrage de l\u2019alliance turco-am\u00e9ricaine ne peuvent que renforcer la capacit\u00e9 des \u00c9tats-Unis \u00e0 influencer le processus de paix syrien et la politique de la r\u00e9gion en g\u00e9n\u00e9ral. Il est int\u00e9ressant de noter que l\u2019annonce de Trump est intervenue au moment o\u00f9 un accord a \u00e9t\u00e9 conclu<\/a> \u00e0 Gen\u00e8ve sur la composition du comit\u00e9 charg\u00e9 de r\u00e9diger une nouvelle constitution pour la Syrie, ce qui constitue un moment d\u00e9terminant dans le processus de paix parrain\u00e9 par les Nations Unies.<\/span><\/p>\n

MK Bhadrakumar<\/span><\/strong><\/p>\n

Original: Trump\u2019s Syrian pullout is a game changer<\/a><\/span>
\n<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n

Traduit par Entelekheia<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Source:\u00a0 Entelekheia<\/a>, le 22 d\u00e9cembre 2018<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il est int\u00e9ressant de noter que l\u2019annonce de Trump est intervenue au moment o\u00f9 un accord a \u00e9t\u00e9 conclu \u00e0 Gen\u00e8ve sur la composition du comit\u00e9 charg\u00e9 de r\u00e9diger une nouvelle constitution pour la Syrie, ce qui constitue un moment d\u00e9terminant dans le processus de paix parrain\u00e9 par les Nations Unies.<\/p>\n","protected":false},"author":259,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[2195,303,198],"coauthors":[2196],"class_list":["post-4512","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-monde","tag-mk-bhadrakumar","tag-syrie","tag-trump"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":false,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/259"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4512"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4520,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4512\/revisions\/4520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4512"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}