{"id":42304,"date":"2022-09-04T17:13:24","date_gmt":"2022-09-04T17:13:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=42304"},"modified":"2022-09-08T07:33:25","modified_gmt":"2022-09-08T07:33:25","slug":"42304","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/09\/04\/42304\/","title":{"rendered":"La foire aux vanit\u00e9s : comment la Coupe du monde de football est devenue un objet de prestige pour les autocrates"},"content":{"rendered":"

Depuis l’attribution de la Coupe du monde de football au Qatar, il est moins question de sport que d’achat de voix, d’exploitation des travailleurs sur les chantiers et de violation des droits humains fondamentaux. Dans le classement de la libert\u00e9 de la presse \u00e9tabli par Reporters sans fronti\u00e8res pour l’ann\u00e9e 2021, le Qatar occupe la 128e<\/sup> \u00a0place sur 180 \u00c9tats. Les homosexuels doivent s’attendre \u00e0 des pers\u00e9cutions. Les partis politiques sont interdits au Qatar. Les m\u00e9dias ind\u00e9pendants qui remettent en question la monarchie h\u00e9r\u00e9ditaire n’existent pas. Mais du 21 novembre au 18 d\u00e9cembre 2022, la partie du monde passionn\u00e9e de football aura les yeux riv\u00e9s sur Doha, au Qatar. Et redorera comme il se doit le blason de cet \u00e9mirat autoritaire.<\/em><\/span><\/p>\n

C’\u00e9tait un signe de rejet. Lors de la demi-finale de la Coupe d’Asie 2019, des spectateurs du pays h\u00f4te Abou Dhabi lancent des bouteilles et des chaussures sur l’\u00e9quipe du Qatar. Abu Dhabi est la capitale des \u00c9mirats arabes unis, une riche monarchie p\u00e9troli\u00e8re du Golfe persique. Les EAU sont un partenaire important de l’Arabie saoudite. Les deux pays r\u00e9sistent \u00e0 leur mani\u00e8re \u00e0 l’influence croissante du Qatar.<\/span><\/p>\n

Trois jours apr\u00e8s la demi-finale, le Qatar remporte la finale contre le Japon et devient pour la premi\u00e8re fois champion d’Asie. Les politiques et les fonctionnaires sportifs des EAU boycottent la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix. \u00ab Le football est le reflet des tensions dans le Golfe \u00bb, explique Jassim Matar Kunji, ancien gardien de but dans la ligue professionnelle qatarie et d\u00e9sormais journaliste pour la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision Al Jazeera. \u00ab Des contrats de sponsoring ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s entre les pays et des transferts de joueurs ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s \u00bb.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Affiche de S\u00e9bastien Marchal<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

En 2017, un vieux conflit s’est aggrav\u00e9 dans le Golfe. \u00c0 l’\u00e9poque, l’Arabie saoudite avait impos\u00e9 un blocus \u00e9conomique au Qatar. Les EAU, le Bahre\u00efn et l’\u00c9gypte se sont joints \u00e0 eux et ont \u00e9galement suspendu leurs relations diplomatiques avec Doha. Ils reprochaient au Qatar de soutenir des groupes terroristes et d’entretenir une trop grande proximit\u00e9 avec les Fr\u00e8res musulmans et l’Iran. L’Arabie saoudite a suspendu ses exportations de produits alimentaires au Qatar. La compagnie a\u00e9rienne nationale Qatar Airways n’a plus \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e \u00e0 utiliser l’espace a\u00e9rien saoudien.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0De nombreux Qataris ont cru \u00e0 la possibilit\u00e9 d\u2019une invasion saoudienne\u00a0\u00bb, explique Jassim Matar Kunji. L’arm\u00e9e saoudienne compte environ 200 000 soldats, celle du Qatar 12 000. Pour compenser son inf\u00e9riorit\u00e9 militaire, le Qatar poursuit une co\u00fbteuse strat\u00e9gie de soft power : avec des investissements de plusieurs milliards dans la culture, la science – et le football, avec de grandes manifestations, des participations \u00e0 des clubs ou des partenariats de sponsoring avec le Paris Saint-Germain ou le FC Bayern Munich. L’organisation de la Coupe du monde de football fin 2022 est la partie la plus importante de cette strat\u00e9gie.<\/span><\/p>\n

Il y a un peu plus de 50 ans, les centres de pouvoir arabes se trouvaient encore au Caire, \u00e0 Bagdad et \u00e0 Damas. Les petits cheikhats de la p\u00e9ninsule arabique comme le Kowe\u00eft, Bahre\u00efn ou les EAU ne jouaient encore aucun r\u00f4le. Le Qatar, contr\u00f4l\u00e9 en dernier lieu par les Britanniques, comptait \u00e0 peine 100 000 habitants l’ann\u00e9e de son ind\u00e9pendance en 1971 et \u00e9tait sous la protection militaire de l’Arabie saoudite. En 1990, le tout-puissant Irak a envahi le Kowe\u00eft et les USA se sont sentis oblig\u00e9s d\u2019intervenir pour le lib\u00e9rer. Les petits \u00c9tats de la r\u00e9gion ont pris conscience qu’ils seraient nettement en position d\u2019inf\u00e9riorit\u00e9 en cas d’attaque comparable.<\/span><\/p>\n

Traditionnellement, les d\u00e9cisions les plus importantes au Qatar \u00e9taient prises par une poign\u00e9e de personnes, \u00e9crit le politologue Mehran Kamrava dans son livre Qatar : Small State, Big Politics<\/em>. Au pouvoir depuis des d\u00e9cennies : la dynastie Al Thani, originaire d’Arabie saoudite. En 1995, Hamad ben Khalifa Al Thani a d\u00e9pos\u00e9 son propre p\u00e8re lors d’un coup d’\u00c9tat sans effusion de sang. En Arabie saoudite et aux EAU, les dirigeants craignaient que le pouvoir ne leur \u00e9chappe \u00e9galement.<\/span><\/p>\n

Pour un avenir sans p\u00e9trole ni gaz<\/strong><\/span><\/h2>\n

Le nouvel \u00e9mir voulait lib\u00e9rer le Qatar de l’emprise de l’Arabie saoudite et a entam\u00e9 une modernisation. Il a fait construire la cha\u00eene d’information Al Jazeera au milieu des ann\u00e9es 90 et a ouvert l’\u00e9conomie aux investisseurs \u00e9trangers. Des antennes d’universit\u00e9s renomm\u00e9es des USA, de Grande-Bretagne et de France, trois des cinq membres permanents du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l’ONU, se sont install\u00e9es \u00e0 Doha.<\/span><\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 ces mesures, le Qatar s’est assur\u00e9 des contacts en Europe et en Am\u00e9rique du Nord, mais le soft power n’avait pas encore re\u00e7u une publicit\u00e9 mondiale. \u00ab\u00a0Les Etats du Golfe veulent d\u00e9velopper de nouveaux secteurs \u00e9conomiques. Car leurs sources de revenus traditionnelles, le p\u00e9trole et le gaz, sont limit\u00e9es\u00a0\u00bb, explique Mahfoud Amara, sp\u00e9cialiste du sport \u00e0 l’universit\u00e9 du Qatar \u00e0 Doha. \u00ab\u00a0Le sport sert de strat\u00e9gie pour faire mieux conna\u00eetre d’autres secteurs comme le tourisme, le commerce ou les transports\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

La famille r\u00e9gnante du Qatar a fait construire l’une des plus grandes acad\u00e9mies sportives du monde, l’Aspire Academy, ouverte en 2005. Des dizaines de comp\u00e9titions internationales ont d\u00e9sormais lieu chaque ann\u00e9e \u00e0 Doha. En d\u00e9cembre 2010, l’attribution de la Coupe du monde de football 2022 a fait la une des m\u00e9dias du monde entier. Peu apr\u00e8s, le Qatar a acquis la majorit\u00e9 du capital du Paris Saint-Germain. De plus, Qatar Airways est devenu le premier sponsor maillot du FC Barcelone. De plus en plus de clubs de haut niveau organisent d\u00e9sormais des camps d’entra\u00eenement \u00e0 Doha.<\/span><\/p>\n

Le Qatar a investi bien plus de 1,5 milliard d’euros dans le football europ\u00e9en. En Allemagne, en Angleterre ou en France, la gestion financi\u00e8re est critiqu\u00e9e, car il est difficile de s\u00e9parer le propri\u00e9taire du sponsor. Mais dans le monde arabe, l’influence qatarie ne cesse de cro\u00eetre. Cela irrite l’h\u00e9g\u00e9monie de longue date de l’Arabie saoudite, explique l’expert en \u00e9conomie du sport Simon Chadwick : \u00ab\u00a0Une agence voulait d\u00e9montrer \u00e0 quel point le Qatar n’\u00e9tait pas appropri\u00e9 pour la Coupe du monde. Il s’est ensuite av\u00e9r\u00e9 que la campagne \u00e9tait financ\u00e9e par l’Arabie saoudite\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

L\u2019Ahmed bin Ali Stadium. | PHOTO : GETTY IMAGES \/ AFP. Voir les 8 stades construits pour le Mondial<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0D\u00e9placement du pouvoir vers l’est<\/strong><\/span><\/h2>\n

Dans la r\u00e9gion du Golfe, le Qatar est surtout en concurrence avec Abu Dhabi et Duba\u00ef, les petits \u00c9tats les plus influents des EAU, pour attirer les investisseurs, les touristes et les professionnels. Duba\u00ef, plus grand, mise sur les centres commerciaux, les divertissements familiaux et les grands \u00e9v\u00e9nements comme l’Expo. L’a\u00e9roport de Duba\u00ef est une plaque tournante de premier plan, notamment gr\u00e2ce au football. La compagnie a\u00e9rienne nationale Emirates est active depuis le d\u00e9but du mill\u00e9naire en tant que sponsor dans les grands championnats europ\u00e9ens.<\/span><\/p>\n

Le plus petit Abu Dhabi en a fait de m\u00eame en 2008 en achetant Manchester City. La compagnie a\u00e9rienne nationale Etihad, concurrente d’Emirates et de Qatar Airways, est le sponsor maillot. Le \u201cCity Football Group\u201d responsable a tiss\u00e9 un r\u00e9seau mondial et a acquis des parts de clubs \u00e0 New York, Melbourne ou Mumbai, mais aussi \u00e0 Chengdu dans le sud-ouest de la Chine. Etihad souhaite faire de Chengdu une plaque tournante pour l’Asie de l’Est. Et au Qatar, le stade de la finale de la Coupe du monde 2022 a \u00e9t\u00e9 construit par des entreprises chinoises. \u00ab\u00a0Nous assistons \u00e0 un d\u00e9placement massif de puissance vers l’Est dans l’industrie du football\u00a0\u00bb, explique Simon Chadwick.<\/span><\/p>\n

Dans le Golfe, le football fait office de lentille sur les luttes de pouvoir \u00e9conomiques, les revendications territoriales et les tensions religieuses. Le Qatar a pris position pendant et apr\u00e8s le printemps arabe : pour les Fr\u00e8res musulmans en \u00c9gypte, pour les forces islamiques en Tunisie, pour les rebelles en Libye contre Kadhafi et en Syrie contre Assad. En outre, le Qatar a refus\u00e9 un soutien inconditionnel \u00e0 l’alliance militaire saoudienne dans la guerre au Y\u00e9men.<\/span><\/p>\n

L’Arabie saoudite et ses alli\u00e9s ont d’abord rappel\u00e9 leurs ambassadeurs du Qatar en 2014. Riyad a notamment exig\u00e9 la fermeture d’Al Jazeera et de la Qatar Foundation, deux des institutions les plus importantes pour Doha. Le Qatar s’est d\u00e9fendu. En ao\u00fbt 2017, le transfert du joueur br\u00e9silien Neymar du FC Barcelone au Paris Saint-Germain a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9, pour la somme record de 222 millions d’euros. \u00ab\u00a0Un tour de force strat\u00e9gique\u00a0\u00bb, explique le politologue Danyel Reiche, \u00e9diteur du livre Sport, Politics and Society in the Middle Eas<\/em>t : \u00ab\u00a0Peu apr\u00e8s le d\u00e9but du blocus, le Qatar a chang\u00e9 le r\u00e9cit dans les m\u00e9dias. Le transfert \u00e9tait incroyablement cher. Mais tout le monde ne parlait plus que de football et plus du tout du Qatar isol\u00e9\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

\"\"
Le transfert de Neymar a un impact sur le fair-play financier<\/figcaption><\/figure>\n

La spirale des hostilit\u00e9s aurait sans doute continu\u00e9 \u00e0 tourner, mais le Corona est arriv\u00e9. Le prix du p\u00e9trole, d\u00e9j\u00e0 bas, s’est effondr\u00e9, les investissements \u00e9trangers ont diminu\u00e9, le secteur touristique encore jeune a perdu des dizaines de milliers d’emplois. D\u00e9but janvier 2021, l’Arabie saoudite a mis fin au blocus contre le Qatar apr\u00e8s trois ans et demi. \u00ab\u00a0C’est une paix fragile\u00a0\u00bb, explique Kristian Ulrichsen, sp\u00e9cialiste du Moyen-Orient et auteur d’un livre sur la crise du Golfe. \u00ab\u00a0Les pays du Golfe ont compris qu’ils avaient besoin d’une coop\u00e9ration en cette p\u00e9riode difficile\u00a0\u00bb. Riyad et Duba\u00ef veulent \u00e9galement profiter de la Coupe du monde 2022. Si ce n’est pas avec des matchs de tournoi, ce sera avec des camps d’entra\u00eenement, des \u00e9v\u00e9nements de sponsoring ou l’h\u00e9bergement de supporters. Il est \u00e9galement question de plates-formes technologiques communes et d’une strat\u00e9gie contre les taux \u00e9lev\u00e9s de diab\u00e8te dans la r\u00e9gion, afin de soulager \u00e0 long terme le syst\u00e8me de sant\u00e9.<\/span><\/p>\n

Aucun des Etats du Golfe Arabo-Persique n’est gouvern\u00e9 de mani\u00e8re d\u00e9mocratique, la s\u00e9paration des pouvoirs n’existe pas. Dans le classement de la libert\u00e9 de la presse \u00e9tabli par Reporters sans fronti\u00e8res pour l’ann\u00e9e 2021, le Qatar occupe la 128e<\/sup> \u00a0place sur 180 \u00c9tats. Les homosexuels doivent s’attendre \u00e0 des pers\u00e9cutions. Les partis politiques sont interdits au Qatar. Les m\u00e9dias ind\u00e9pendants qui remettent en question la monarchie h\u00e9r\u00e9ditaire n’existent pas. Wenzel Michalski de Human Rights Watch voit d’un \u0153il critique le fait que des clubs de pays gouvern\u00e9s d\u00e9mocratiquement comme le FC Bayern valorisent la politique \u00e9trang\u00e8re qatarie par leurs partenariats : \u00ab\u00a0Si les clubs europ\u00e9ens ne veulent pas renoncer au profit, ils pourraient au moins accorder plus d’int\u00e9r\u00eat aux quelques militants critiques sur place. Le monde du football devrait r\u00e9guli\u00e8rement demander conseil aux organisations de d\u00e9fense des droits humains\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Au Qatar, il est peu probable que des manifestations aient lieu comme en Alg\u00e9rie ou au Liban en 2019. L’\u00e9mir a tiss\u00e9 dans l’\u00c9tat un r\u00e9seau dense de membres de sa famille et d’amis, dont beaucoup occupent plusieurs postes, ce qui est tout \u00e0 fait courant dans le Golfe. La famille r\u00e9gnante fait profiter la population de sa prosp\u00e9rit\u00e9, du moins un peu plus de 250 000 citoyens. Ils b\u00e9n\u00e9ficient de privil\u00e8ges en mati\u00e8re d’\u00e9ducation, de soins de sant\u00e9 et d’emploi, et leur revenu par habitant est l’un des plus \u00e9lev\u00e9s au monde.<\/span><\/p>\n

Concessions aux cercles conservateurs<\/strong><\/span><\/h2>\n

Lors de la phase de construction de l’\u00c9tat qatari dans les ann\u00e9es 70, la maison r\u00e9gnante avait \u00e0 craindre encore plus de r\u00e9sistance. Les travailleurs immigr\u00e9s venaient alors principalement d’\u00c9gypte, de Palestine et du Y\u00e9men. Ils parlaient la m\u00eame langue que les autochtones, mais nombre d’entre eux avaient des positions antimonarchistes. Apr\u00e8s l’invasion du Kowe\u00eft par l’Irak en 1990, le gouvernement qatari s’est efforc\u00e9 d’attirer des travailleurs immigr\u00e9s d’Asie du Sud, qu’il pouvait plus facilement isoler culturellement. Les travailleurs originaires d’Inde, du Bangladesh ou du Pakistan se voyaient attribuer une kafala<\/em>, un syst\u00e8me de parrainage par un tuteur qatari qui pouvait retenir leurs passeports, rendre leur d\u00e9part plus difficile, emp\u00eacher leur changement d’emploi [le Qatar a aboli la kafala en 2016, elle existe toujours au Liban et en Arabie saoudite, NdT<\/em>]. Ces travailleurs ont permis le d\u00e9veloppement rapide de Doha. Beaucoup d’entre eux sont tomb\u00e9s malades \u00e0 cause des temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es ou ont perdu la vie.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00ab\u00a0Carton rouge pour la FIFA\u00a0: Pas de Coupe du Monde au Qatar sans droits des travailleurs\u00a0!\u00a0\u00bb\u00a0: campagne internationale du syndicat suisse UNIA<\/strong><\/span><\/p>\n

Sur les quelque 2,8 millions d’habitants, seuls dix pour cent ont un passeport qatari. Dans aucun autre pays, la proportion d’immigr\u00e9s n’est aussi \u00e9lev\u00e9e. \u00ab\u00a0Certains hommes d’affaires craignent que la Coupe du monde n’ouvre trop le Qatar\u00a0\u00bb, explique Mehran Kamrava, politologue \u00e0 l’universit\u00e9 de Georgetown \u00e0 Doha. Ils craignent qu’en 2022, les fans de football boivent de l’alcool en public et que les gays ne cachent pas leur sexualit\u00e9. En 2018, l’\u00e9mir a fait augmenter massivement le prix de l’alcool par le biais de taxes, et \u00e0 l’universit\u00e9 du Qatar, il a remplac\u00e9 l’anglais par l’arabe comme langue principale. Des concessions aux cercles conservateurs, car seule la stabilit\u00e9 politique int\u00e9rieure permet de pratiquer le soft power en politique \u00e9trang\u00e8re. Mehran Kamrava : \u00ab\u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 la Coupe du monde, la politique peut faire avancer plus rapidement des r\u00e9formes dont certains pans de l’\u00e9conomie ne veulent pas vraiment\u00a0\u00bb. Ce sont des r\u00e9formes que l’Arabie saoudite et les EAU consid\u00e8rent parfois comme des provocations.<\/span><\/p>\n

Depuis l’attribution de la Coupe du monde au Qatar en 2010, l’\u00e9mirat est massivement critiqu\u00e9, surtout en Europe occidentale. Ce r\u00e9cit ne s’est quelque peu att\u00e9nu\u00e9 qu’en 2021, lorsque Doha a aid\u00e9 \u00e0 l’\u00e9vacuation de dizaines de milliers de personnes d’Afghanistan, apr\u00e8s la prise de pouvoir des talibans dans ce pays. Le Qatar pourrait \u00e9galement intervenir en cas d’\u00e9ventuelles p\u00e9nuries de gaz en Europe. C’est \u00e9galement pour cette raison que le ministre allemand de l’\u00e9conomie Habeck a \u00e9tabli sur place un partenariat \u00e9nerg\u00e9tique pour remplacer le gaz russe. Dans tous les cas, la Coupe du monde placera d\u00e9finitivement Doha sur la carte du monde.<\/span><\/p>\n

Ronny Blaschke<\/span><\/h2>\n

Original: Festival der Macht: wie die Fu\u00dfball-Weltmeisterschaft zum Prestigeobjekt von Autokraten avancierte<\/a><\/span><\/h2>\n

Traduit par Fausto Giudice<\/a><\/span><\/h2>\n

Source Tlaxcala<\/a>, le 4 septembre 2022<\/span><\/h2>\n

Traductions disponible: Espa\u00f1ol<\/a><\/span><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans le Golfe, le football fait office de lentille sur les luttes de pouvoir \u00e9conomiques, les revendications territoriales et les tensions religieuses. Le Qatar a pris position pendant et apr\u00e8s le printemps arabe : pour les Fr\u00e8res musulmans en \u00c9gypte, pour les forces islamiques en Tunisie, pour les rebelles en Libye contre Kadhafi et en Syrie contre Assad.<\/p>\n","protected":false},"author":1155,"featured_media":42308,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[20416,20422,20411,20413,20410,20420,13919,20421,20414,1697,20415,20423,1594],"coauthors":[20418],"class_list":["post-42304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoriales-y-opiniones","tag-arabia-saudita-bloqueo-economico-catar","tag-catar-mundial-2022","tag-copa-del-mundo","tag-explotacion-social","tag-federacion-internacional-de-futbol-asociado-fifa","tag-football-business","tag-francais","tag-mondial-2022","tag-persecucion-homosexuales","tag-petromonarchies","tag-prohibicion-partidos-politicos","tag-qatar-mondial-2022","tag-violacion-ddhh"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1155"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42304"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42457,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42304\/revisions\/42457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42304"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=42304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}