{"id":39666,"date":"2022-06-22T14:32:27","date_gmt":"2022-06-22T14:32:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=39666"},"modified":"2022-06-22T14:35:08","modified_gmt":"2022-06-22T14:35:08","slug":"repercusion-latinoamericana-del-triunfo-de-petro-francia-marquez-hacia-un-progresismo-ambiental-colombia-y-la-renovacion-politica-de-las-izquierdas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/06\/22\/repercusion-latinoamericana-del-triunfo-de-petro-francia-marquez-hacia-un-progresismo-ambiental-colombia-y-la-renovacion-politica-de-las-izquierdas\/","title":{"rendered":"Repercusi\u00f3n latinoamericana del triunfo de Petro-Francia M\u00e1rquez: \u00bfhacia un progresismo ambiental? Colombia y la renovaci\u00f3n pol\u00edtica de las izquierdas"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La <a href=\"https:\/\/cronicon.net\/wp\/gustavo-petro-y-francia-marquez-consolidan-bloque-politico-de-poder-progresista-en-colombia\/\">llegada de Gustavo Petro y Francia M\u00e1rquez a la direcci\u00f3n del Estado colombiano<\/a> puede marcar un punto de inflexi\u00f3n en la regi\u00f3n. Nunca hubo en Am\u00e9rica Latina un presidente electo que apostara abiertamente a un progresismo ambiental. Los desaf\u00edos de la transici\u00f3n <em>ecosocial<\/em>..<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><em><span style=\"font-size: 14pt;\">Paz, Justicia Social, Justicia Ambiental y liderar el Di\u00e1logo con los progresismos de Am\u00e9rica Latina, sin exclusiones, para dejar los f\u00f3siles, cambiar el rumbo para salvar a la humanidad\u2026\u201d<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><em><span style=\"font-size: 14pt;\">\u201cLe hablo al mundo queremos que desde la diplomacia Colombia se coloque al frente de la lucha contra el cambio clim\u00e1tico\u201d.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><em><span style=\"font-size: 14pt;\">\u201cNecesitamos transitar de la vieja econom\u00eda extractivista, que mata el agua y la vida, a una econom\u00eda colaborativa en armon\u00eda con el ambiente\u2026\u201d<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><em><span style=\"font-size: 14pt;\">\u201cEs el gobierno que quiere construir a Colombia como una potencia mundial de la vida. Y si queremos sintetizar en tres frases en qu\u00e9 consiste un gobierno de la vida, dir\u00eda: primero, en la paz; segundo, en la justicia social; tercero, en la justicia ambiental\u201d (\u2026) \u201cProducir respetando la naturaleza, eso es la justicia ambiental\u201d.<\/span><\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-39668 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/0001-Colombia-medioambiente-291x300.jpg\" alt=\"\" width=\"553\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/0001-Colombia-medioambiente-291x300.jpg 291w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/0001-Colombia-medioambiente.jpg 599w\" sizes=\"auto, (max-width: 553px) 100vw, 553px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Estas son algunos de las numerosas menciones al extractivismo y a la problem\u00e1tica socioambiental de parte del flamante presidente electo de Colombia, Gustavo Petro, en su discurso de victoria, pronunciado ante un una multitud exultante el domingo pasado. Petro no es un reci\u00e9n llegado ni a la pol\u00edtica colombiana ni al ambientalismo. Exalcalde de Bogot\u00e1, varias veces candidato a presidente, su llegada parec\u00eda imposible en un pa\u00eds atravesado por la violencia pol\u00edtica y caracterizado por alternar de modo recurrente gobiernos conservadores con gobiernos ultraliberales, o ambas cosas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Pese a la existencia de poderosas organizaciones y movimientos sociales (campesinos, antiextractivistas, juveniles, antirracistas, urbanos y feministas, movimientos de paz y de derechos humanos) que se han venido manifestando de modo muy visible y masivo en las calles en los \u00faltimos a\u00f1os, Colombia nunca antes tuvo la oportunidad hist\u00f3rica de vivir su \u201cmomento progresista\u201d. Pero no hay que enga\u00f1arse. Petro no propone ser un gobierno progresista m\u00e1s, tal como est\u00e1 sucediendo con Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador en M\u00e9xico, marcado por un progresismo que se cree inaugural, que nunca se refiere a la historia reciente de la regi\u00f3n, o como ocurre con los actuales progresismos d\u00e9biles de Argentina y de Bolivia, que persisten en su ceguera extractivista y no debaten ni siquiera en t\u00e9rminos de modelo de desarrollo. Todo lo contrario: \u201cAl progresismo latinoamericano le propongo dejar de pensar la justicia social, la redistribuci\u00f3n de la riqueza y el futuro sostenible sobre la base del petr\u00f3leo, el carb\u00f3n y el gas\u201d, dijo tambi\u00e9n en su discurso como presidente electo.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">P<span style=\"font-size: 18pt;\">or los derechos de la Madre Tierra<\/span><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">No es tampoco la primera vez que Petro interpela y desaf\u00eda a los progresismos f\u00f3siles. En 2018, en el Foro de Pensamiento Cr\u00edtico de Clacso, realizado en Buenos Aires, fue la \u00fanica voz cr\u00edtica que desde la clase pol\u00edtica inst\u00f3 a pensar el desaf\u00edo ambiental y en contra de los extractivismos, ante el consignismo ruidoso y autocomplaciente que marcar\u00eda el encuentro, del cual participaron Cristina Fern\u00e1ndez de Kirchner, Dilma Roussef y Alvaro Garc\u00eda Linera, entre otros.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u201cVamos por los derechos de la Madre Tierra. A cuidar nuestra casa grande y cuidar la biodiversidad\u201d, dijo tambi\u00e9n en esa misma noche la vicepresidenta electa Francia M\u00e1rquez, una reconocida lideresa ambiental en defensa de los territorios de la Colombia profunda. Francia, quien desde hace veinticinco a\u00f1os viene luchando contra el racismo estructural y por la defensa de la tierra y el territorio, es originaria del Cauca, una regi\u00f3n en disputa por el avance de los extractivismos y el conflicto armado. En 2015 obtuvo el premio nacional de la defensa de los derechos humanos en Colombia, y en el a\u00f1o 2018, fue distinguida con el prestigioso premio Goldman, conocido a nivel internacional como el Nobel ambiental.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Francia sufri\u00f3 varias amenazas de muerte y un atentado, en el pa\u00eds m\u00e1s letal del mundo para los y las defensoras de la Naturaleza. Aunque ac\u00e1 en Argentina algunos defensores del progresismo f\u00f3sil sigan hablando de \u201cambientalismo bobo\u201d o \u201cfalopa\u201d, y sean indiferentes a la estrecha asociaci\u00f3n que hay entre extractivismo y violencia, entre extractivismo y ausencia de democracia, los datos son incontestables. Am\u00e9rica Latina es la regi\u00f3n del mundo donde se asesinan m\u00e1s activistas ambientales. En 2020, \u00faltimo a\u00f1o de registro de Global Witness 227 activistas por la tierra y el ambiente fueron asesinados, la peor cifra desde que se tiene registro. Colombia volvi\u00f3 a ser el pa\u00eds con m\u00e1s ataques registrados, con 65 defensores asesinados. Todav\u00eda resuena el horrendo asesinato en Brasil de Bruno Pereira y Don Phillips, ambos defensores de la Amazon\u00eda, una de las fronteras de muerte en la regi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-39669 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Francia-Marquez10-241x300.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"672\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Francia-Marquez10-241x300.jpg 241w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Francia-Marquez10-822x1024.jpg 822w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Francia-Marquez10-768x957.jpg 768w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Francia-Marquez10.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En 2020, Francia M\u00e1rquez, quien siempre se ha ocupado de ampliar los horizontes de lucha, se recibi\u00f3 de abogada en la Universidad Santiago de Cali y fue presidenta del\u00a0<em>Consejo Nacional de Paz y Convivencia<\/em>\u00a0en el a\u00f1o 2020, donde se ocup\u00f3 del seguimiento al cumplimiento de los\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Acuerdos_de_paz_entre_el_gobierno_colombiano_y_las_FARC-EP\"><strong>acuerdos de paz<\/strong><\/a>.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">Transici\u00f3n gradual<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Gustavo Petro declar\u00f3 durante la campa\u00f1a presidencial que \u201cla transici\u00f3n es de una econom\u00eda de la muerte a una econom\u00eda de la vida\u2026 No podemos aceptar que la riqueza y las divisas en Colombia provengan de la exportaci\u00f3n de tres venenos para la humanidad: petr\u00f3leo, carb\u00f3n y coca\u00edna\u201d. En esta l\u00ednea se destaca el programa de gobierno del Pacto Hist\u00f3rico, una propuesta de transici\u00f3n denominada \u201cColombia sin f\u00f3siles\u201d que contempla:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><em><span style=\"font-size: 14pt;\">\u201cUn desescalamiento gradual de la dependencia econ\u00f3mica del petr\u00f3leo y del carb\u00f3n.\u201d<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><em><span style=\"font-size: 14pt;\">\u201cSe prohibir\u00e1 la exploraci\u00f3n y explotaci\u00f3n de yacimientos no convencionales, se detendr\u00e1n los proyectos piloto de fracking y el desarrollo de yacimientos costa afuera. No se otorgar\u00e1n nuevas licencias para la exploraci\u00f3n de hidrocarburos\u201d.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\"><em><span style=\"font-size: 14pt;\">Se destinar\u00e1 \u201cla extracci\u00f3n de las reservas actuales de combustibles f\u00f3siles (\u2026) al consumo interno bajo criterios t\u00e9cnicos y socioecon\u00f3micos que permitan una mayor eficiencia en su uso y una mayor tasa de retorno energ\u00e9tico\u201d.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La propuesta de Transici\u00f3n gradual y justa contempla suficientes salvaguardas a los sectores econ\u00f3micos y laborales que dependen hoy en d\u00eda de la extracci\u00f3n de combustibles f\u00f3siles (el 35% de las exportaciones de Colombia). Implica no solo cambios en la matriz energ\u00e9tica, sino tambi\u00e9n la oportunidad para impulsar la diversificaci\u00f3n y desconcentraci\u00f3n econ\u00f3mica de Colombia. Y ser\u00eda un verdadero ejemplo para la regi\u00f3n y el mundo en la experimentaci\u00f3n de nuevos caminos, al proponer dejar los combustibles f\u00f3siles en el subsuelo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">El debate acerca de la transici\u00f3n ecosocial y m\u00e1s espec\u00edficamente sobre la transici\u00f3n energ\u00e9tica, aparece muy poco en los discursos de los progresismos existentes. Seguimos siendo hablados por el Norte, mientras avanza el colonialismo energ\u00e9tico de la mano de una transici\u00f3n corporativa (como en el llamado Tri\u00e1ngulo del Litio o en la tala indiscriminada de madera de balsa en Ecuador para la industria e\u00f3lica), o mientras los gobiernos del sur compiten entre s\u00ed para obtener contratos internacionales para la producci\u00f3n y exportaci\u00f3n de hidr\u00f3geno, el nuevo Eldorado a escala global, sin tener en cuenta la cuesti\u00f3n de la soberan\u00eda energ\u00e9tica (en un mundo en crisis energ\u00e9tica y rumbo a una desglobalizaci\u00f3n) ni la licencia social (frente a la destrucci\u00f3n de territorios y criminalizaci\u00f3n creciente de las poblaciones que resisten a los megaproyectos), ni los impactos locales (nuevamente Am\u00e9rica Latina es zona de sacrificio, ahora en nombre de la transici\u00f3n energ\u00e9tica del norte).<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-39670 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/0001-Tierra-300x173.jpg\" alt=\"\" width=\"527\" height=\"304\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En su largo discurso de victoria, Petro propuso un di\u00e1logo americano que contempla dos ejes: uno, el de la relaci\u00f3n Norte\/Sur, con Estados Unidos; otro, hacia adentro, hacia Am\u00e9rica Latina; en ambos casos para sentar las bases de una \u201ctransici\u00f3n energ\u00e9tica\u201d ante los estragos causados por el cambio clim\u00e1tico. Claves necesarias de una transici\u00f3n sostenible, que habr\u00e1 que pensar desde los ejes de la justicia ambiental, la deuda ecol\u00f3gica y la integraci\u00f3n regional, en sinton\u00eda con las propuestas del \u201cPacto Ecosocial del Sur\u201d del que formamos parte.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">El caso es que la sinergia de ambos discursos, el de Petro y el de Francia, pueden marcar un punto de inflexi\u00f3n en la regi\u00f3n. Nunca hubo en Am\u00e9rica Latina un presidente electo que apostara abiertamente a un progresismo ambiental. Nunca hubo una vicepresidente que encarnara ella misma la apuesta a la interseccionalidad: mujer, de origen popular, afro, antiracista, ecologista y feminista. Por eso la victoria de este binomio plurinacional que apuesta a la \u201ceconom\u00eda de la vida\u201d y a \u201cla vida sabrosa\u201d genera hoy tantas expectativas. Una militante muy joven de Colombia, exiliada y amenazada de muerte por defender su territorio del avance del fracking, nos escribi\u00f3 emocionada: \u201cles enviamos todo el amor que nos est\u00e1 invadiendo, somos ni\u00f1os crecidos en medio de miedo y violencia, pero hoy vemos un nuevo amanecer y hay que mirar al sol\u201d<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\">Progresismo de segunda generaci\u00f3n<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La victoria colombiana viene a oxigenar una pol\u00edtica latinoamericana caracterizada por las repeticiones y la ausencia de visiones pol\u00edticas renovadoras, visible en los progresismos refractarios, que como en Argentina, Bolivia y muy probablemente Brasil \u2013si Lula triunfara en las pr\u00f3ximas elecciones-, no se interesan por abrir la agenda socioambiental ni discutir una Transici\u00f3n Justa, y consecuentemente, reducen de manera significativa los horizontes de la democracia y de la vida digna y sostenible. Es cierto que podr\u00eda decirse que Petro no estar\u00e1 solo, pues Chile con Boric y la alianza que lo llev\u00f3 al gobierno, tambi\u00e9n muestra una renovaci\u00f3n pol\u00edtica desde la izquierda. Ambas gestiones representan la esperanza de un \u201cprogresismo de segunda generaci\u00f3n\u201d en Am\u00e9rica Latina, donde democracia y problem\u00e1tica socioambiental puedan por fin expresarse transversalmente en el programa de gobierno y no solamente como compartimento estanco.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-39672 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/0001-Medioambiente-300x240.png\" alt=\"\" width=\"553\" height=\"442\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/0001-Medioambiente-300x240.png 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/0001-Medioambiente-768x615.png 768w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/0001-Medioambiente-124x100.png 124w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/0001-Medioambiente.png 895w\" sizes=\"auto, (max-width: 553px) 100vw, 553px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Justamente la semana pasada el gobierno chileno anunci\u00f3, como parte de la \u201ctransici\u00f3n socioecol\u00f3gica justa\u201d, contenida en la promesa electoral, el cierre definitivo de la fundici\u00f3n de Ventanas que \u201cse realizar\u00e1 mediante un proceso gradual y responsable junto a la poblaci\u00f3n y las y los trabajadores\u201d y asegurando que \u201cning\u00fan trabajador quedar\u00e1 desamparado producto de esta decisi\u00f3n\u201d. Ventanas es una fundidora, perteneciente a la empresa estatal Codelco, denunciada hace d\u00e9cadas por sus alt\u00edsimos niveles de contaminaci\u00f3n, es por ello que \u201cesta decisi\u00f3n se ha tomado considerando los recurrentes casos de intoxicaci\u00f3n que ha habido en la zona, los constantes cierres temporales de escuelas, los ni\u00f1os y ni\u00f1as enfermas, y la saturaci\u00f3n medioambiental de la zona\u201d. Ventanas se encuentra en el polo industrial m\u00e1s contaminado del pa\u00eds, cerca de Valpara\u00edso, donde en 1964 comenz\u00f3 a funcionar la primera fundici\u00f3n y refiner\u00eda de cobre de la Empresa Nacional de Miner\u00eda (ENAMI). En 2016, cuando visitamos la zona, el parque industrial albergaba m\u00e1s de 17 empresas entre las que se destacan siete termoel\u00e9ctricas a carb\u00f3n, una refiner\u00eda y una fundici\u00f3n de cobre, tres empresas relacionadas a la distribuci\u00f3n de hidrocarburos, dos empresas almacenadoras de qu\u00edmicos, tres empresas distribuidoras de gas. Ah\u00ed naci\u00f3 la agrupaci\u00f3n Mujeres de Zonas de Sacrificio en Resistencia de Puchuncav\u00ed-Quintero, que ha realizado un trabajo enorme de desnaturalizaci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n, denunciando la injusticia ambiental y los impactos sobre la salud.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En suma, ojal\u00e1 este resultado electoral en Colombia abra una nueva etapa en ese pa\u00eds y para toda la regi\u00f3n. Nadie dice que ser\u00e1 f\u00e1cil, pues los desaf\u00edos pol\u00edticos y sociales son enormes y complej\u00edsimos. El marco de las alianzas establecidas por Petro a nivel nacional (la presencia de maquinarias y figuras pol\u00edticas tradicionales), la posibilidad de apertura de nuevos espacios regionales de integraci\u00f3n en clave de progresismos de nueva generaci\u00f3n (crisis clim\u00e1tica y transici\u00f3n justa), las relaciones con el Norte (muy particularmente con Estados Unidos), tensar\u00e1n al nuevo gobierno e ir\u00e1n definiendo su rumbo en esos varios andariveles. Y sin dudas el programa de transici\u00f3n ecosocial es el desaf\u00edo m\u00e1s complicado, tanto por razones pol\u00edticas como econ\u00f3mico-productivas, que tendr\u00e1 el nuevo gobierno. Adem\u00e1s, dado que Petro tiene un horizonte de solo cuatro a\u00f1os en el poder (no hay reelecci\u00f3n en Colombia), en el mejor de los casos sentar\u00e1 las bases para el futuro y lograr extender la discusi\u00f3n sobre el modelo de desarrollo al conjunto de la sociedad colombiana y de Am\u00e9rica Latina.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Pero algo nuevo se viene forjando, al calor de grandes movilizaciones sociales. Petro y Francia aparecen como la poderosa encarnaci\u00f3n de un nuevo binomio disrruptivo y plurinacional que esta vez integra la cuesti\u00f3n socioambiental transversalmente en sus pol\u00edticas y narrativas. No s\u00f3lo tienen \u201cconciencia ambiental\u201d, son tambi\u00e9n decididos militantes con una trayectoria ambientalista y de defensa de los territorios. Vienen a desafiar al \u201cneodesarrollismo\u201d de la regi\u00f3n porque cuestionan directamente las bases ideol\u00f3gicas del extractivismo (a\u00fan para redistribuir) y desnudan as\u00ed la verdadera grieta: seguir con las recetas del pasado o apostar por un futuro igualitario e inclusivo, social y ecol\u00f3gico.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Maristella Svampa y Enrique Viale<\/strong><\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 18pt;\">Editado por Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 18pt;\">Fuente: <a href=\"https:\/\/cronicon.net\/wp\/repercusion-latinoamericana-del-triunfo-de-petro-francia-marquez-hacia-un-progresismo-ambiental-colombia-y-la-renovacion-politica-de-las-izquierdas\/\">Cronic\u00d3n<\/a>, 21 de junio de 2022<\/span><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Petro y Francia aparecen como la poderosa encarnaci\u00f3n de un nuevo binomio disrruptivo y plurinacional que esta vez integra la cuesti\u00f3n socioambiental transversalmente en sus pol\u00edticas y narrativas.<\/p>\n","protected":false},"author":1109,"featured_media":39674,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[216,9],"tags":[19355,19367,18357,19366,19364,19365,19356],"coauthors":[19362],"class_list":["post-39666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colombia","category-economia-de-la-naturaleza","tag-colombia-balotaje-presidencial","tag-derechos-de-la-madre-tierra","tag-gustavo-petro-francia-marquez","tag-justicia-ambiental","tag-maristella-svampa-enrique-viala","tag-paz-justicia-social","tag-triunfo-del-progresismo-y-del-pueblo"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39666"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39678,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39666\/revisions\/39678"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39666"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=39666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}