{"id":39357,"date":"2022-06-12T13:45:13","date_gmt":"2022-06-12T13:45:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lapluma.net\/?p=39357"},"modified":"2022-06-12T18:56:34","modified_gmt":"2022-06-12T18:56:34","slug":"el-ascenso-de-la-otan-en-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/06\/12\/el-ascenso-de-la-otan-en-africa\/","title":{"rendered":"El ascenso de la OTAN en \u00c1frica"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La ansiedad por la expansi\u00f3n de la Organizaci\u00f3n del Tratado del Atl\u00e1ntico Norte (OTAN) hacia la frontera rusa es una de las causas de guerra en Ucrania. Sin embargo, este no es el primer ni \u00fanico intento de <a href=\"https:\/\/warontherocks.com\/2016\/07\/out-of-area-ops-are-out-reassessing-the-nato-mission\/\">expansi\u00f3n<\/a>\u00a0de la OTAN, una organizaci\u00f3n creada en 1949 por los Estados Unidos para proyectar su poder militar y pol\u00edtico sobre Europa. En 2001, la OTAN llev\u00f3 a cabo una operaci\u00f3n militar \u201cfuera del \u00e1rea\u201d en Afganist\u00e1n, que dur\u00f3 20 a\u00f1os, y en 2011 \u2013 a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/blog\/finance\/2011\/03\/12\/libye-monsieur-sarkozy-joue-avec-le-feu\/\">petici\u00f3n<\/a>\u00a0de Francia \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/www.counterpunch.org\/2012\/03\/15\/natos-craven-coverup-of-it-libyan-bombing\/\">bombarde\u00f3<\/a>\u00a0Libia y derroc\u00f3 a su Gobierno. Las operaciones militares de la OTAN en Afganist\u00e1n y Libia fueron el preludio de los\u00a0<a href=\"https:\/\/www.foreignaffairs.com\/articles\/2006-09-01\/global-nato\">debates<\/a>\u00a0sobre una \u201cOTAN global\u201d, un proyecto para utilizar la alianza militar de la OTAN m\u00e1s all\u00e1 de las obligaciones de su propia carta, desde el Mar de China Meridional hasta el Mar Caribe.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-39360 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/sarkolibye1299829454.1299948449.thumbnail-300x262.gif\" alt=\"\" width=\"509\" height=\"445\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La guerra de la OTAN en Libia fue su primera operaci\u00f3n militar importante en \u00c1frica, pero no la primera huella militar europea en el continente. Despu\u00e9s de siglos de guerras coloniales europeas en \u00c1frica, tras la Segunda Guerra Mundial, surgieron nuevos Estados para afirmar su soberan\u00eda. Muchos de estos Estados \u2013 desde Ghana hasta Tanzania \u2013 se negaron a permitir que las fuerzas militares europeas volvieran a entrar en el continente, por lo que estas potencias tuvieron que recurrir a\u00a0<a href=\"https:\/\/peoplesdispatch.org\/2022\/05\/19\/is-this-the-end-of-the-french-project-in-africas-sahel\/\">asesinatos<\/a>\u00a0y\u00a0<a href=\"https:\/\/peoplesdispatch.org\/2022\/05\/12\/malis-military-ejects-france-but-faces-serious-challenges\/\">golpes militares<\/a>\u00a0para ungir Gobiernos pro occidentales en la regi\u00f3n. Esto permiti\u00f3 la creaci\u00f3n de bases militares occidentales en \u00c1frica y dio libertad a las empresas occidentales para explotar los recursos naturales del continente.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_39361\" aria-describedby=\"caption-attachment-39361\" style=\"width: 553px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-39361\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Operation-Barkhane-France-Mali-2-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"553\" height=\"311\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Operation-Barkhane-France-Mali-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Operation-Barkhane-France-Mali-2.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 553px) 100vw, 553px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-39361\" class=\"wp-caption-text\">Soldados franceses del 126\u00ba Regimiento de Infanter\u00eda y soldados malienses en la Operaci\u00f3n Barkhane, 17 de marzo de 2016. Foto: Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Las primeras operaciones de la OTAN se mantuvieron en los l\u00edmites de \u00c1frica, siendo el Mar Mediterr\u00e1neo la principal l\u00ednea de frente. La OTAN cre\u00f3 las\u00a0<a href=\"https:\/\/jfcnaples.nato.int\/page6322744\/3-the-birth-of-afsouth-\">Fuerzas Aliadas del Sur de Europa<\/a>(AFSOUTH) en N\u00e1poles en 1951, y luego las\u00a0<a href=\"https:\/\/jfcnaples.nato.int\/page6322744\/brief-overview\">Fuerzas Aliadas del Mediterr\u00e1neo<\/a>\u00a0(AFMED) en Malta en 1952. Los Gobiernos occidentales crearon estas formaciones militares para guarnecer el mar Mediterr\u00e1neo contra la armada sovi\u00e9tica y para crear plataformas desde las que poder intervenir militarmente en el continente africano. Despu\u00e9s de la Guerra de los Seis D\u00edas de 1967, el Comit\u00e9 de Planificaci\u00f3n de la Defensa de la OTAN (disuelto en el 2010) cre\u00f3 la\u00a0<a href=\"https:\/\/archives.nato.int\/naval-on-call-force-mediterranean-navocformed-2\">Fuerza Naval de Reserva del Mediterr\u00e1neo<\/a>\u00a0(NOCFORMED) para presionar a los Estados pro-sovi\u00e9tico (como Egipto) y para defender a las monarqu\u00edas del norte de \u00c1frica (la OTAN no pudo evitar el golpe antiimperialista de 1969, que derroc\u00f3 a la monarqu\u00eda en Libia y llev\u00f3 al poder al coronel Muammar Gaddafi; cuyo Gobierno\u00a0<a href=\"https:\/\/www.akpress.org\/arabspringlibyanwinter.html\">expuls\u00f3<\/a>\u00a0las bases militares estadounidenses del pa\u00eds poco despu\u00e9s).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Las conversaciones en el cuartel general de la OTAN sobre las operaciones \u201cfuera de \u00e1rea\u201d se produjeron con creciente frecuencia despu\u00e9s de que la OTAN se uniera a la guerra de los Estados Unidos en Afganist\u00e1n. Un alto funcionario de la OTAN me dijo, en 2003, que los Estados Unidos hab\u00edan \u201cdesarrollado un apetito por utilizar la OTAN\u201d en su intento de proyectar su poder en contra de posibles adversarios. Dos a\u00f1os despu\u00e9s, en 2005, en Addis Abeba (Etiop\u00eda), la OTAN comenz\u00f3 a\u00a0<a href=\"https:\/\/jfcnaples.nato.int\/newsroom\/news\/2017\/ns2au-nato-support-to-african-union-reaffirms-commitment-to-african-partnership\">cooperar<\/a>\u00a0estrechamente con la Uni\u00f3n Africana (UA). La UA, que se form\u00f3 en 2002 y fue la \u201c<a href=\"https:\/\/au.int\/en\/overview\">sucesora<\/a>\u201d de la Organizaci\u00f3n de la Unidad Africana, luch\u00f3 por construir una estructura de seguridad independiente. La falta de una fuerza militar sostenible hizo que la UA recurriera a menudo a Occidente en busca de ayuda, y que pidiera a la OTAN\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nato.int\/cps\/uk\/natohq\/topics_49194.htm?selectedLocale=ru\">apoyo<\/a>\u00a0log\u00edstico y a\u00e9reo para su misi\u00f3n de mantenimiento de la paz en Sud\u00e1n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Junto con la OTAN, los Estados Unidos operaron su capacidad militar a trav\u00e9s del Mando Europeo de Estados Unidos (EUCOM), que\u00a0<a href=\"https:\/\/www.eucom.mil\/about\/history\">supervis\u00f3<\/a>, desde 1952 hasta 2007, las operaciones del pa\u00eds en \u00c1frica. Posteriormente, el general James Jones, jefe del EUCOM de 2003 a 2006,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.atlanticcouncil.org\/blogs\/new-atlanticist\/how-the-us-can-build-on-its-success-with-africom\/\">cre\u00f3<\/a>, en 2008, el Mando de Estados Unidos en \u00c1frica (AFRICOM), cuya\u00a0<a href=\"https:\/\/www.africom.mil\/Story\/6356\/pentagon-africa-command-headquarters-to-remain-in-\">sede se encontraba<\/a>\u00a0en Stuttgart (Alemania), porque ninguna de las 54 naciones africanas estaba dispuesta a darle un hogar. La OTAN comenz\u00f3 a operar en el continente africano a trav\u00e9s del AFRICOM.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-39362 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/africom-264x300.webp\" alt=\"\" width=\"595\" height=\"676\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/africom-264x300.webp 264w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/africom.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 595px) 100vw, 595px\" \/><\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Libia y el marco de la OTAN para \u00c1frica<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La guerra de la OTAN contra Libia cambi\u00f3 la forma de relacionarse entre los pa\u00edses africanos y Occidente. La Uni\u00f3n Africana desconfiaba de la intervenci\u00f3n militar occidental en la regi\u00f3n. El 10 de marzo de 2011, el Consejo de Paz y Seguridad de la UA cre\u00f3 el\u00a0<a href=\"https:\/\/reliefweb.int\/report\/libya\/african-union-ad-hoc-high-level-committee-libya-meets-nouakchott-19-march-2011\">Comit\u00e9\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/reliefweb.int\/report\/libya\/african-union-ad-hoc-high-level-committee-libya-meets-nouakchott-19-march-2011\"><em>ad hoc<\/em><\/a><a href=\"https:\/\/reliefweb.int\/report\/libya\/african-union-ad-hoc-high-level-committee-libya-meets-nouakchott-19-march-2011\">\u00a0de alto nivel sobre Libia<\/a>. Entre los miembros de este comit\u00e9 se encontraban el entonces presidente de la UA, Dr. Jean Ping, y los jefes de Estado de cinco naciones africanas (el ex presidente de Mauritania Mohamed Ould Abdel Aziz, el presidente de la Rep\u00fablica del Congo Denis Sassou Nguesso, el ex presidente de Mali Amadou Toumani Tour\u00e9, el ex presidente de Sud\u00e1frica Jacob Zuma y el presidente de Uganda Yoweri Museveni), quienes deb\u00edan volar a Tr\u00edpoli (Libia) poco despu\u00e9s de la creaci\u00f3n del comit\u00e9 y negociar entre las dos partes de la guerra civil. Sin embargo, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas\u00a0<a href=\"https:\/\/allafrica.com\/stories\/201103210001.html\">impidi\u00f3<\/a>\u00a0que esta misi\u00f3n ingresara al pa\u00eds.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">En junio de 2011, en una reuni\u00f3n entre el Comit\u00e9\u00a0<em>ad hoc<\/em>\u00a0de alto nivel sobre Libia y las Naciones Unidas, el entonces Representante Permanente de Uganda ante las ONU, Dr. Ruhakana Rugunda,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.counterpunch.org\/2011\/06\/22\/it-s-time-to-end-the-bombing-and-find-a-political-solution-in-libya\/\">dijo<\/a>: \u201cNo es prudente que ciertos actores se intoxiquen con la superioridad tecnol\u00f3gica y comiencen a pensar que ellos solos pueden alterar el curso de la historia humana, hacia la libertad para toda la humanidad. Ciertamente, ninguna constelaci\u00f3n de Estados deber\u00eda pensar que puede recrear la hegemon\u00eda sobre \u00c1frica\u201d. Pero esto es precisamente lo que los Estados de la OTAN comenzaron a imaginar.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-39363 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/france-mali-sahel-300x169.png\" alt=\"\" width=\"472\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/france-mali-sahel-300x169.png 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/france-mali-sahel-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/france-mali-sahel-768x432.png 768w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/france-mali-sahel-870x489.png 870w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/france-mali-sahel-895x503.png 895w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/france-mali-sahel.png 1230w\" sizes=\"auto, (max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Entre bastidores, estaba claro que la formaci\u00f3n del G5 Sahel fue alentada por el gobierno franc\u00e9s, y que, a pesar de todas las conversaciones sobre comercio, el verdadero foco del grupo iba a ser la seguridad.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">El caos en Libia puso en marcha una serie de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-libya-south\/chaos-islamist-threat-plague-libyas-lawless-desert-south-idUSBRE95J0NO20130620\">conflictos<\/a>\u00a0catastr\u00f3ficos en Mali, el sur de Argelia y algunas partes de N\u00edger. A la intervenci\u00f3n militar francesa en Mali, en 2013, sigui\u00f3 la\u00a0<a href=\"https:\/\/peoplesdispatch.org\/2022\/05\/19\/is-this-the-end-of-the-french-project-in-africas-sahel\/\">creaci\u00f3n<\/a>\u00a0del G5 Sahel, una plataforma pol\u00edtica de los cinco Estados del Sahel (Burkina Faso, Chad, Mali, Mauritania y N\u00edger) y una alianza militar entre ellos. En mayo de 2014, la OTAN\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nato.int\/cps\/en\/natolive\/news_109824.htm\">abri\u00f3<\/a>\u00a0una oficina de enlace en la sede de la UA en Addis Abeba. En septiembre de ese mismo a\u00f1o, durante la Cumbre de Gales de la OTAN, los socios de la alianza tomaron en cuenta los problemas del Sahel, que fueron incluidos en el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nato.int\/cps\/en\/natohq\/topics_119353.htm\">Plan de Acci\u00f3n de Preparaci\u00f3n de la alianza<\/a>, que pas\u00f3 a ser \u201c[el] motor de la adaptaci\u00f3n militar de la OTAN al entorno de seguridad cambiante y en evoluci\u00f3n\u201d. En diciembre de 2014, los ministros de Asuntos Exteriores de la OTAN revisaron la aplicaci\u00f3n del plan y se\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nato-pa.int\/download-file?filename=\/sites\/default\/files\/documents\/NATO%20AFTER%20THE%20WARSAW%20SUMMIT%20-%20TURNER%202016.pdf\">centraron<\/a>\u00a0en las \u201camenazas que emanan de nuestra vecindad meridional, Oriente Medio y el norte de \u00c1frica\u201d y establecieron un marco para hacer frente a las amenazas y los retos a los que se enfrenta el sur, seg\u00fan un\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nato-pa.int\/download-file?filename=\/sites\/default\/files\/documents\/NATO%20AFTER%20THE%20WARSAW%20SUMMIT%20-%20TURNER%202016.pdf\">informe<\/a>\u00a0del ex presidente de la Asamblea Parlamentaria de la OTAN, Michael R. Turner. Dos a\u00f1os despu\u00e9s, en la Cumbre de Varsovia de 2016, los l\u00edderes de la OTAN decidieron aumentar su cooperaci\u00f3n con la Uni\u00f3n Africana. \u201c[<a href=\"https:\/\/www.nato.int\/cps\/en\/natohq\/official_texts_133169.htm\">Satisfechos<\/a>\u00a0con] el s\u00f3lido compromiso militar de los aliados en la regi\u00f3n del Sahel-S\u00e1hara\u201d. Para profundizar en este\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nato.int\/cps\/en\/natohq\/topics_8191.htm\">compromiso<\/a>, la OTAN cre\u00f3 una Fuerza Africana de Reserva y comenz\u00f3 el proceso de formaci\u00f3n de oficiales en las fuerzas militares africanas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Mientras tanto, la reciente decisi\u00f3n de\u00a0<a href=\"https:\/\/peoplesdispatch.org\/2022\/05\/12\/malis-military-ejects-france-but-faces-serious-challenges\/\">expulsar<\/a>\u00a0a los militares franceses nace de una sensibilidad creciente en el continente, que va en contra de la agresi\u00f3n militar occidental. No es de extra\u00f1ar entonces que muchos de los pa\u00edses africanos m\u00e1s grandes se negaran a seguir la postura de Washington en la guerra de Ucrania, con la mitad de los pa\u00edses\u00a0<a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/blog\/africa-in-focus\/2022\/03\/09\/figure-of-the-week-african-countries-votes-on-the-un-resolution-condemning-russias-invasion-of-ukraine\/\">absteni\u00e9ndose<\/a>\u00a0o votando en contra de la resoluci\u00f3n de la ONU para condenar a Rusia (esto incluye a pa\u00edses como Argelia, Sud\u00e1frica, Angola y Etiop\u00eda). Es revelador que el presidente de Sud\u00e1frica, Cyril Ramaphosa,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sanews.gov.za\/south-africa\/president-ramaphosa-calls-peaceful-resolution-russia-ukraine-conflict\">dijera<\/a>\u00a0que su pa\u00eds \u201cest\u00e1 comprometido con la promoci\u00f3n de los derechos humanos y las libertades fundamentales no s\u00f3lo de nuestro propio pueblo, sino de los pueblos de Palestina, el S\u00e1hara Occidental, Afganist\u00e1n, Siria y de toda \u00c1frica y el mundo\u201d.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_39364\" aria-describedby=\"caption-attachment-39364\" style=\"width: 586px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-39364\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/palestina-israel-apartheid-amnesty-international-1536x864-1-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"586\" height=\"330\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/palestina-israel-apartheid-amnesty-international-1536x864-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/palestina-israel-apartheid-amnesty-international-1536x864-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/palestina-israel-apartheid-amnesty-international-1536x864-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/palestina-israel-apartheid-amnesty-international-1536x864-1-870x489.jpg 870w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/palestina-israel-apartheid-amnesty-international-1536x864-1-895x503.jpg 895w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/palestina-israel-apartheid-amnesty-international-1536x864-1.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 586px) 100vw, 586px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-39364\" class=\"wp-caption-text\">Organizaciones de derechos humanos denuncian las condiciones del apartheid en Israel (Foto: Ingmar Zahorsky)<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">La ignominia de las maniobras de Occidente (y de la OTAN), incluidos los\u00a0<a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-usa-morocco-drones-exclusive\/exclusive-trump-administration-moves-forward-with-1-billion-moroccan-arms-deal-idUSKBN28L2TO\">acuerdos armamentistas<\/a> con Marruecos para entregar el S\u00e1hara Occidental al reino y el apoyo diplom\u00e1tico a Israel mientras contin\u00faa el\u00a0<a href=\"https:\/\/peoplesdispatch.org\/2022\/02\/02\/can-israel-stop-the-world-from-saying-apartheid-concealing-the-suffering-in-palestine\/\">apartheid<\/a>\u00a0contra los palestinos, contrastan fuertemente con la indignaci\u00f3n de Occidente ante los acontecimientos que tienen lugar en Ucrania. La evidencia de esta hipocres\u00eda sirve de advertencia ante el lenguaje ben\u00e9volo utilizado por Occidente cuando se trata de la expansi\u00f3n de la OTAN en \u00c1frica.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-39380 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ascenso-de-la-Otan-en-Africa-300x173.jpg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"294\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ascenso-de-la-Otan-en-Africa-300x173.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ascenso-de-la-Otan-en-Africa-768x444.jpg 768w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ascenso-de-la-Otan-en-Africa.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 14pt;\">Vijay Prashad<\/span><\/h2>\n<h2 class=\"wp-block-spacer\" style=\"text-align: justify;\" aria-hidden=\"true\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Editado por <a href=\"http:\/\/www.lapluma.net\/nosotros\/editora\/\">Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/a><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Fuente: <a href=\"https:\/\/globetrotter.media\">Globetrotter <\/a>\/ <a href=\"https:\/\/rumboalterno.net\/2022\/06\/el-ascenso-de-la-otan-en-africa\/\">Rumbo Alterno<\/a> 12 de junio de 2022<\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La evidencia de esta hipocres\u00eda sirve de advertencia ante el lenguaje ben\u00e9volo utilizado por Occidente cuando se trata de la expansi\u00f3n de la OTAN en \u00c1frica.<\/p>\n","protected":false},"author":641,"featured_media":39381,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[19263,19264,19271,19265,19268,19267,19262,11467],"coauthors":[9278],"class_list":["post-39357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo","tag-ascenso-otan-africa","tag-expansion-de-la-organizacion-del-tratado-del-atlantico-norte-otan","tag-marruecos-sahara-occidental","tag-otan-poder-militar-y-politico-sobre-europa","tag-otan-africom","tag-union-africana-ua","tag-usa-otan-africa","tag-vijay-prashad"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/641"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39357"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39379,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39357\/revisions\/39379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39357"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=39357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}