{"id":37967,"date":"2022-05-05T23:51:53","date_gmt":"2022-05-05T23:51:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=37967"},"modified":"2022-05-05T23:51:55","modified_gmt":"2022-05-05T23:51:55","slug":"los-bancos-centrales-y-elizabeth-tessier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/05\/05\/los-bancos-centrales-y-elizabeth-tessier\/","title":{"rendered":"Los Bancos Centrales y Elizabeth Tessier"},"content":{"rendered":"\n

Los bancos centrales solo tienen una diversi\u00f3n: la inflaci\u00f3n. Est\u00e1n ah\u00ed dizque para controlarla. Cuando no la ven ni la prev\u00e9n… cobran igual. El personal paga al pato de esa boda… Como siempre.<\/em>[N de Politika].
<\/em><\/p>\n

El oficio de las previsiones \u2013adivinar el futuro\u2013 es cosa de astr\u00f3logas y de economistas, sin que sea posible \u2013al d\u00eda de hoy\u2013 establecer fehacientemente quien se equivoca menos.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Elizabeth Tessier<\/span><\/h5>\n

Hay quien le cree a los economistas, otros depositan toda su confianza en las astr\u00f3logas. Fran\u00e7ois Mitterrand por ejemplo, presidente de Francia de 1981 a 1995, se dio el lujo de tener astr\u00f3loga propia, la c\u00e9lebre Elizabeth Tessier, cuyos vaticinios le fueron \u00fatiles durante su campa\u00f1a electoral de 1988 contra Jacques Chirac.<\/span><\/p>\n

Una versi\u00f3n alternativa dice que Mitterrand, eterno admirador del encanto femenino, se interesaba m\u00e1s en levantarle la crinolina y los miri\u00f1aques a la bella astr\u00f3loga, que en sus desvar\u00edos adivinatorios.<\/p>\n

\"\"Elizabeth Tessier<\/span><\/h5>\n

Mitterrand, un tipo intelectualmente brillante y literariamente erudito, entend\u00eda poco de econom\u00eda, lo que dio origen a una disputa bizantina entre quienes se lo reprocharon y aquellos que \u2013suspirando aliviados\u2013 sostuvieron que si hubiese pretendido saber algo habr\u00eda sido peor.<\/p>\n

Yo tengo para m\u00ed que Mitterrand, a quien conoc\u00ed personalmente, no era tan asopado. Alguna vez afirm\u00f3: \u201cLa econom\u00eda es simple. Son dos columnas: una de gastos y otra de entradas. Cualquier due\u00f1a de casa se lo dir\u00eda\u2026\u201d<\/em>. Es el tipo de razonamiento que suelen ignorar los ministros de Finanzas y los presidentes de los Bancos Centrales, m\u00e1s inclinados a la astrolog\u00eda.<\/p>\n

No lo invento: los Bancos Centrales construyen inveros\u00edmiles hip\u00f3tesis relativas a un cerem\u00edl de \u00edndices econ\u00f3micos con el prop\u00f3sito confeso de usar la \u00fanica herramienta de la que disponen \u2013la tasa de inter\u00e9s\u2013 para controlar la inflaci\u00f3n.<\/p>\n

\"\"Indices econ\u00f3micos<\/h5>\n

La inflaci\u00f3n misma es el objeto de sus disquisiciones, cuyas conclusiones adquieren la forma de otro \u00edndice: \u201cla tasa de inflaci\u00f3n objetivo\u201d<\/em>, una suerte de pomada wirasacha que lo cura todo, facilita la digesti\u00f3n y el crecimiento, evita la ca\u00edda del pelo y la desinversi\u00f3n y renueva y fortalece las erecciones pri\u00e1picas as\u00ed como la confianza, pero sobre todo las erecciones\u2026<\/p>\n

Por su parte los ministros de Finanzas, \u2013encargados de velar por la preparaci\u00f3n de los Presupuestos del Estado\u2013, adoptan alegremente sus propias previsiones para lo que sea menester: tasa de crecimiento, tasa de inflaci\u00f3n, tasa de cambio, evoluci\u00f3n del empleo, balanza de pagos, etc., con el fin de calcular la trayectoria que conduzca al equilibrio en las cuentas p\u00fablicas, es decir una adecuada balanza de gastos versus<\/em> ingresos. As\u00ed nos va\u2026<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Mis pinches reflexiones se hab\u00edan extraviado en tales deplorables meandros cuando mi visi\u00f3n perif\u00e9rica fue irremisiblemente atra\u00edda por un titular de prensa de esos que te dejan boquiabierto, la mand\u00edbula desencajada y las babas colgando. Helo aqu\u00ed:<\/p>\n

\u201cEl mayor error de previsi\u00f3n en la historia del Banco Central Europeo: por qu\u00e9 el banco central no vio venir la inflaci\u00f3n\u201d<\/em><\/a> (sic)<\/p>\n

Como he tenido la ocasi\u00f3n de repetirlo hasta la n\u00e1usea, los bancos centrales solo se ocupan de la inflaci\u00f3n. No les falta tiempo para informarse. A priori est\u00e1n situados en algo as\u00ed como la tribuna de Florentino P\u00e9rez, rodeados de hostess<\/em> en minifalda, copas de Champagne y canap\u00e9s a voluntad, y tienen a Jorge Valdano comentando los pormenores del partido: si no entienden es porque no quieren. O bien son pasados por agua tibia, lo que es lo m\u00e1s probable.<\/p>\n

La noticia de la que te hablo deja a los \u201cexpertos\u201d<\/em> en cueros, con las pelotas al aire, y los muestra como lo que son: una pandilla de cantama\u00f1anas que no se entera pero cobra como si supiera.<\/p>\n

\u201cEl banco reconoce su error ante la dificultad de prever el fuerte auge de la energ\u00eda\u201d<\/em>, dice la nota, y es cierto, \u00bfqu\u00e9 puede ser m\u00e1s dif\u00edcil que prever el futuro? Por ejemplo, esta tarde, \u00bfqui\u00e9n califica para la Champions? \u00bfEl Real Madrid o el Manchester City?<\/p>\n

El autor del art\u00edculo se ensa\u00f1a, mira ver: \u201cEl mayor error a un trimestre vista: el Banco Central Europeo se qued\u00f3 dos puntos por debajo. No obstante, se escuda en que todos los bancos centrales tambi\u00e9n fallaron\u201d<\/em>. (sic)<\/p>\n

Dicho en buen romance, \u2018somos unos pelotudos, pero los dem\u00e1s tambi\u00e9n est\u00e1n fallos al caldo, visto lo cual tenemos un 20% de descuento\u2019<\/em>.<\/p>\n

Estos son los \u201cexpertos\u201d<\/em> que citan La Tercera y El Mercurio, para no hablar de la TV: unos t\u00edos que viven del cuento y que cuando tienen \u00e9xito llegan al banco central o bien al Fondo Monetario Internacional.<\/p>\n

Por lo dem\u00e1s, te dejo con el texto del art\u00edculo:<\/p>\n

\u201cEjercicio de autocr\u00edtica del Banco Central Europeo (BCE) o m\u00e1s bien intento de argumentar por qu\u00e9 sus previsiones de inflaci\u00f3n se han quedado tan lejos de la realidad final. El BCE reconoce que los errores de sus pron\u00f3sticos de inflaci\u00f3n se han producido por la subida \u00ab\u00a0sin precedentes en los precios de la energ\u00eda y los cuellos de botella en la oferta\u00a0\u00bb.\u201d<\/em><\/p>\n

N\u00f3tese que seg\u00fan los \u201cexpertos\u201d<\/em> sus previsiones sobre la inflaci\u00f3n fallaron por culpa de la\u2026 \u00a1inflaci\u00f3n! Felipe Larra\u00edn, otro cantama\u00f1anas no lo hubiese hecho mejor. \u00bfNo es linda la Econom\u00eda?<\/p>\n

\u201cEn su bolet\u00edn econ\u00f3mico, publicado este jueves, el Banco Central Europeo dice que las proyecciones recientes, que son las que usa para decidir su pol\u00edtica monetaria, han subestimado sustancialmente el repunte de la inflaci\u00f3n.\u201d<\/em><\/p>\n

\u201cLas proyecciones de la inflaci\u00f3n medida por el \u00edndice armonizado de precios de consumo para 2020 fueron bastante precisas pese a la irrupci\u00f3n de la pandemia de coronavirus (COVID-19).\u201d<\/em><\/p>\n

\u201cPero en el primer trimestre de 2021 comenzaron a producirse ciertas subestimaciones, que se acentuaron a partir del tercer trimestre de 2021 (\u2026) La subestimaci\u00f3n del primer trimestre de 2022 supuso el mayor error de inflaci\u00f3n a un trimestre vista (una diferencia de 2 puntos porcentuales) entre el dato observado y la proyecci\u00f3n de diciembre de 2021, desde que se elaboraron las primeras proyecciones en 1998.\u201d<\/em><\/p>\n

Me permito recordarle al lector que tales \u201cprevisiones\u201d<\/em> sirven de base para establecer la carga impositiva, los Presupuestos de los Estados de la Uni\u00f3n Europea, y de modo general para la toma de todas las decisiones econ\u00f3micas que afectan a casi 500 millones de ciudadanos.<\/p>\n

A pesar de tales muestras de crasa incompetencia, la presidente del Banco Central Europeo, la muy condenada por estafa Christine Lagarde, insiste en que \u201cel monstruo de la inflaci\u00f3n en Europa no es el mismo que en EEUU\u201d<\/em> (resic).<\/p>\n

Bajo la autoridad de esta ex abogada de negocios de New York, el Banco Central Europeo intenta justificar su error mirando lo que han hecho otros grandes bancos centrales:<\/p>\n

\u00ab\u00a0La precisi\u00f3n de las proyecciones de inflaci\u00f3n general del Eurosistema y del BCE es similar a la de las proyecciones publicadas por el Comit\u00e9 Federal de Mercado Abierto (FED – USA) y el Banco de Inglaterra para sus propias econom\u00edas. Ninguno de los bancos centrales supo prever el aumento de la inflaci\u00f3n general en todas las econom\u00edas en 2021, y los grandes errores cometidos en el cuarto trimestre fueron comparables en t\u00e9rminos generales\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

Tal ramillete de \u201cexpertos\u201d<\/em> de la Uni\u00f3n Europea, del Reino Unido y de EEUU, fue incapaz de prever la inflaci\u00f3n a pesar de haber promovido durante m\u00e1s de una d\u00e9cada pol\u00edticas monetarias \u2013 emisiones sin respaldo, relajo monetario, quantitative easings<\/em>, etc.\u2013 que solo pod\u00edan generar inflaci\u00f3n.<\/p>\n

Retrospectivamente no puedo sino reconsiderar mi juicio relativo a Fran\u00e7ois Mitterrand: Elizabeth Tessier tambi\u00e9n contaba enormidades y dec\u00eda estupideces. \u00a1Pero reivindicaba su calidad de astr\u00f3loga!<\/p>\n

\"\"Christine Lagarde, presidenta del BCE<\/h5>\n

Y puesto a mirarla, \u2013que las feministas me perdonen\u2013, desde cualquier \u00e1ngulo le daba un chirlo a Christine Lagarde.<\/p>\n

Luis Casado para La Pluma<\/h4>\n

Editado por Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/a><\/h4>\n

Publicado por Politika<\/a>, 4 de mayo de 2022<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A pesar de tales muestras de crasa incompetencia, la presidente del Banco Central Europeo, la muy condenada por estafa Christine Lagarde, insiste en que \u201cel monstruo de la inflaci\u00f3n en Europa no es el mismo que en EEUU\u201d (resic).<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":37977,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[18751,8449,18750,18756,18755,335,18757,18754],"coauthors":[336],"class_list":["post-37967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoriales-y-opiniones","tag-bancos-centrales-banco-central-europeo-bce","tag-christine-lagarde-bce","tag-elizabeth-tessier","tag-eurosistema-bce-fed-usa","tag-incompetencia-crasa","tag-luis-casado","tag-politica-economica-internacional","tag-politicas-monetarias-emisiones-sin-respaldo"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37967"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37978,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37967\/revisions\/37978"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37967"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=37967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}