{"id":37131,"date":"2022-04-10T21:49:18","date_gmt":"2022-04-10T21:49:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=37131"},"modified":"2024-07-08T16:43:56","modified_gmt":"2024-07-08T16:43:56","slug":"bucha-una-timisoara-del-siglo-xxi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2022\/04\/10\/bucha-una-timisoara-del-siglo-xxi\/","title":{"rendered":"Boutcha, un Timi\u015foara du XXI\u00e8me Si\u00e8cle"},"content":{"rendered":"<\/p>\r\n\r\n

Le 1er<\/sup> avril 2022, le maire de Boutcha, une banlieue r\u00e9sidentielle de 36\u00a0000 habitants au nord-ouest de Kiev, annonce que la ville a \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0lib\u00e9r\u00e9e\u00a0\u00bb la veille 31 mars des occupants russes. Simultan\u00e9ment, la police ukrainienne annonce qu\u2019elle y a lanc\u00e9 la chasse aux \u00ab\u00a0saboteurs\u00a0\u00bb et aux \u00ab\u00a0agents russes d\u00e9guis\u00e9s en civils\u00a0\u00bb. Le 2 avril, l\u2019avocat ukrainien Ilya Novikov publie sur sa page facebook une vid\u00e9o provenant d\u2019une page ukrainienne sur Telegram, d\u2019une minute neuf secondes montrant un convoi de blind\u00e9s ukrainiens se d\u00e9pla\u00e7ant sur une rue de Boutcha. On peut compter douze corps, dont un a les mains li\u00e9es dans le dos avec un bandeau blanc.<\/p>\r\n

Dans les heures qui suivent, l\u2019ensemble de la \u00ab\u00a0socialmediasph\u00e8re\u00a0\u00bb, puis des m\u00e9dias traditionnels, se d\u00e9cha\u00eene. \u00ab\u00a0Les Russes ont commis des crimes de guerre \u00e0 Boutcha, ils ont massacr\u00e9 300 civils\u00a0\u00bb. Personne n\u2019a vu 300 cadavres. Certaines photos montrent des sacs noirs cens\u00e9s contenir des corps. On veut bien croire qu\u2019ils contiennent des morts, mais cela ne nous dit pas quand et comment ils sont morts. Les photos, les vid\u00e9os se succ\u00e8dent dans un chaos total\u00a0: un m\u00eame corps appara\u00eet sur diverses photos \u00e0 des endroits diff\u00e9rents. Des corps apparaissent, disparaissent, r\u00e9apparaissent avec des d\u00e9tails diff\u00e9rents. Certaines photos montrent des corps aux mains attach\u00e9es dans le dos, d\u2019autres avec un brassard blanc au bras. Durant le mois pendant lequel des troupes russes ont occup\u00e9 Boutcha et les localit\u00e9s avoisinantes, les civils \u00e9taient encourag\u00e9s \u00e0 arborer des brassards blancs pour afficher qu\u2019ils \u00e9taient des civils non hostiles. Les civils, militaires et paramilitaires ukrainiens portaient, eux, des brassards bleus. Les militaires russes auraient donc, selon le r\u00e9cit dominant, tu\u00e9 des civils qui ne leur \u00e9taient pas hostiles. Ils sont donc aussi fous que leur chef, Poutine, le Grand Satan de 2022.<\/p>\r\n

Apr\u00e8s et en m\u00eame temps que les m\u00e9dias et r\u00e9seaux sociaux, les politiciens entrent dans la danse\u00a0: Joe Biden, Ursula von der Leyen, Josep Borrell, tous d\u00e9noncent le \u00ab\u00a0crime de guerre de Boutcha\u00a0\u00bb. La Russie est exclue du Conseil des droits de l\u2019homme de l\u2019ONU. Zelensky, le \u00ab\u00a0serviteur du peuple\u00a0\u00bb, h\u00e9ros sempityernel d\u2019un feuilleton sans fin, r\u00e9clame un \u00ab\u00a0Tribunal de Nuremberg pour Poutine\u00a0\u00bb. Et enfin, voil\u00e0 le pape himself qui, dans une sc\u00e8ne digne de Nanni Moretti, brandit et embrasse un drapeau ukrainien \u00ab\u00a0provenant de\u00a0la ville martyre de Boutcha\u00a0\u00bb, au cours d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie o\u00f9 il remet des \u0153ufs de P\u00e2ques \u00e0 des enfants ukrainiens. Aucun m\u00e9dia ayant publi\u00e9 des photos ou la vid\u00e9o de la sc\u00e8ne n\u2019a expliqu\u00e9 ce qui \u00e9tait \u00e9crit sur le drapeau\u00a0: \u00ab4\u00e8me Centurie cosaque de Maidan \u00bb. La centurie (\u00ab sotnya\u00bb) \u00e9tait l\u2019unit\u00e9 de base des troupes cosaques des diverses arm\u00e9es dans lesquelles elles ont servi. Durant ce que Radio Free Europe baptisa \u00ab l\u2019Euromaidan \u00bb de 2013-2014, le service d\u2019ordre organis\u00e9 par le politicien, au d\u00e9part n\u00e9onazi puis girouette, Andriy Paroubiy, \u00e9tait structur\u00e9 en groupes portant de tels noms po\u00e9tiques \u00e9voquant le \u00ab\u00a0glorieux pass\u00e9\u00a0\u00bb ukrainien, autrement dit le combat contre le \u00ab\u00a0jud\u00e9o-bolchevisme\u00a0\u00bb.<\/p>\r\n

Voil\u00e0 pour Boutcha. Pourquoi Boutcha\u00a0? Parce qu\u2019en anglais, Butcha \u00e9voque immanquablement \u00ab\u00a0butcher\u00a0<\/em>\u00bb, boucher\u00a0? Mais qui serait le boucher en chef de Boutcha\u00a0? Deux th\u00e8ses s\u2019affrontent\u00a0: Azatbek Asanbekovitch Omurbekov et Serhii Korotkykh.<\/p>\r\n

Le premier est un lieutenant-colonel de l\u2019unit\u00e9 51460 de la 64e<\/sup> Brigade s\u00e9par\u00e9e de fusiliers motoris\u00e9s russe. Kirghize selon certaines sources, karakalpak selon d\u2019autres, son grand-p\u00e8re et son p\u00e8re auraient servi dans l\u2019Arm\u00e9e rouge et son fr\u00e8re ferait partie du FSB.<\/p>\r\n

Le second, n\u00e9 en 1974, surnomm\u00e9 \u00ab\u00a0Malyuta\u00a0<\/em>\u00bb en ukrainien et \u00ab\u00a0Botsman\u00a0<\/em>\u00bb en russe, est un n\u00e9onazi bi\u00e9lorusse, membre de l\u2019organisation fasciste russe RNE <\/em>(Unit\u00e9 nationale russe) qu\u2019il a quitt\u00e9e pour fonder la Soci\u00e9t\u00e9 national-socialiste<\/em>, fondateur de l\u2019ONG Zirka <\/em>(Protection et reconstruction du pays), soup\u00e7onn\u00e9 d\u2019une s\u00e9rie de meurtres et d\u2019agressions en Belarus puis en Ukraine, o\u00f9 il s\u00e9vit depuis 2014. Incorpor\u00e9 au Bataillon Azov, il a \u00e9t\u00e9 naturalis\u00e9 ukrainien en d\u00e9cembre 2014 au cours d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie o\u00f9 le pr\u00e9sident Porochenko l\u2019a remerci\u00e9 pour ses services.<\/p>\r\n

En mai 2015, il est devenu le chef du Service de police pour la s\u00e9curit\u00e9 des objets strat\u00e9giques, nouvellement cr\u00e9\u00e9 et l\u2019a dirig\u00e9 jusqu\u2019en 2017. Il a aussi eu \u00e0 faire avec Foxtrot-13, une soci\u00e9t\u00e9 de gardiennage g\u00e9r\u00e9e par des policiers. En 2020, l\u2019un des auteurs d\u2019un dossier sur notre homme, publi\u00e9 par l\u2019Institut de politique nationale, l\u2019accusant entre autres d\u2019\u00eatre un agent du FSB, a \u00e9t\u00e9 kidnapp\u00e9 et s\u00e9v\u00e8rement tabass\u00e9 dans les environs de Kiev, par les \u00ab\u00a0suspects habituels\u00a0\u00bb.<\/p>\r\n

Korotkykh est arriv\u00e9 \u00e0 Boutcha avec ses hommes d\u00e9but avril. Imaginons le genre de travail humanitaire auquel ils se sont livr\u00e9s\u00a0: enterrer des cadavres ou en produire\u00a0?<\/p>\r\n

La mise en sc\u00e8ne de Boutcha entrera dans l\u2019histoire comme le \u00ab\u00a0d\u00e9tail\u00a0\u00bb qui aura fait basculer l\u2019Ukraine dans l\u2019Union europ\u00e9enne. Une autre montagne de cadavres exquis dans les placards de Bruxelles. De quoi d\u00e9tr\u00f4ner d\u00e9finitivement les fantomatiques \u00ab\u00a04\u00a0630\u00a0cadavres de Timi\u0219oara<\/em>, victimes du Dracula communiste de Bucarest\u00a0\u00bb qui firent la Une de la presse libre et d\u00e9mocratique, du Figaro <\/em>\u00e0 Lib\u00e9ration<\/em>, une invention m\u00e9diatique exemplaire, d\u00e9sormais enseign\u00e9e dans les \u00e9coles de journalisme, datant d\u2019une \u00e9poque pr\u00e9historique (d\u00e9cembre 1989), quand l\u2019internet n\u2019existait pas, mais o\u00f9 un pauvre Roumain parlant une langue \u00e9trang\u00e8re pouvait vendre n\u2019importe quoi \u00e0 un m\u00e9dia assoiff\u00e9 de \u00ab\u00a0scoop\u00a0\u00bb. Quelques exemples dont je me souviens\u00a0: \u00ab\u00a0Ceausescu a fait creuser une autoroute souterraine menant directement de son palais \u00e0 la mer Noire<\/em> (225 km\u2026)\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0la Securitate utilise des snipers arabes pour tirer sur les manifestants pro-d\u00e9mocratiques<\/em>\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Elena Ceausescu avait dans son palais un frigo plein de rosbifs<\/em> (de viande humaine, bien s\u00fbr)\u00a0\u00bb. Et le plus beau\u00a0: \u00ab Ceau\u0219escu, atteint de leuc\u00e9mie, aurait eu besoin de changer son sang tous les mois. Des jeunes gens vid\u00e9s de leur sang auraient \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts dans la for\u00eat des Carpates. Ceau\u0219escu vampire ? Comment y croire ? La rumeur avait annonc\u00e9 des charniers. On les a trouv\u00e9s \u00e0 Timi\u0219oara. Et ce ne sont pas les derniers <\/em>\u00bb (TF1). Une variante circulait au Paraguay\u00a0: le dictateur Stroessner, atteint d\u2019une maladie de peau, devait prendre r\u00e9guli\u00e8rement un bain dans du sang de jeunes vierges. Celles-ci \u00e9taient donc kidnapp\u00e9es et saign\u00e9es par ses hommes de main. Mais c\u2019\u00e9tait l\u00e0 \u00e0 mettre au compte des contes et l\u00e9gendes indiennes sur les \u00ab\u00a0chupasangre<\/em>\u00a0\u00bb, les vampires, entendez les conqu\u00e9rants espagnols. Bref, des histoires de sauvages. Les civilis\u00e9s arm\u00e9s de leurs iPhones <\/em>ne font pas mieux.<\/em><\/p>\r\n

\"\"<\/p>\r\n

\u00ab\u00a0Tout ce qui arrive le fait toujours comme il se doit et toujours pour le mieux\u00a0\u00bb.
Monument local \u00e0 l\u2019\u00e9crivain Mikha\u00efl Boulgakov, \u00e9crivain russe (1891-1940) n\u00e9 \u00e0 Kiev, qui passait ses vacances dans la datcha familiale \u00e0 Boutcha.
\u00ab\u00a0D\u00e8s l\u2019instant o\u00f9 quelqu\u2019un t\u00e9l\u00e9graphie qu\u2019il a eu la t\u00eate coup\u00e9e, c\u2019est qu\u2019elle ne l\u2019est pas compl\u00e8tement[\u2026<\/em>]\u00a0\u00bb (Le Ma\u00eetre et Marguerite<\/a>)<\/h5>\r\n

Fausto Giudice<\/h4>\r\n

Source: Tlaxcala<\/a>, le 9 avril 2022<\/h4>\r\n

Edit\u00e9 pour Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/h4>\r\n

Traductions disponibles:<\/strong><\/h4>\r\n

English \u00a0\u00a0 Bucha, a Timi\u015foara of the XXIst Century<\/a><\/strong>
Deutsch \u00a0Butscha, ein Timi\u015foara des XXI. Jahrhunderts<\/a><\/strong>
Italiano \u00a0\u00a0Bucha, un Timi\u015foara del XXI secolo<\/a><\/strong>
Espa\u00f1ol \u00a0Bucha, una Timi\u015foara del siglo XXI<\/a><\/strong><\/p>\r\n\r\n

","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pourquoi Boutcha\u00a0? Parce qu\u2019en anglais, Butcha \u00e9voque immanquablement \u00ab\u00a0butcher\u00a0\u00bb, boucher\u00a0? Mais qui serait le boucher en chef de Boutcha\u00a0? Deux th\u00e8ses s\u2019affrontent\u00a0: Azatbek Asanbekovitch Omurbekov et Serhii Korotkykh.<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":37135,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[18275,18274,12214,736,17749,2924,7281,294,3390],"coauthors":[732],"class_list":["post-37131","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoriales-y-opiniones","tag-boutcha-fake-news","tag-bucha-fake-news","tag-crimes-de-guerre","tag-fausto-giudice","tag-guerra-de-ucrania","tag-mediamensonges","tag-mediamentiras","tag-propaganda-de-guerra","tag-propagande-de-guerre"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37131"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68660,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37131\/revisions\/68660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37131"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=37131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}