{"id":3647,"date":"2018-11-28T15:56:25","date_gmt":"2018-11-28T15:56:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=3647"},"modified":"2018-11-28T16:00:39","modified_gmt":"2018-11-28T16:00:39","slug":"mohamed-bin-salman-el-principe-atomico-sospechas-sobre-un-programa-de-enriquecimiento-de-uranio-para-arabia-saudita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2018\/11\/28\/mohamed-bin-salman-el-principe-atomico-sospechas-sobre-un-programa-de-enriquecimiento-de-uranio-para-arabia-saudita\/","title":{"rendered":"Les Saoudiens veulent un accord nucl\u00e9aire avec les USA : peut-on leur faire confiance pour ne pas fabriquer une bombe ?"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/span><\/strong>Par \u00a0David E. Sanger<\/a> et William J. Broad<\/a>, avec la contribution de Mark Mazzetti \u00e0 Washington et David Kirkpatrick \u00e0 Londres. Une version de cet article est parue en une de l\u2019\u00e9dition imprim\u00e9e de New-York du New York Times du 23 novembre, sous le titre\u00a0: Le meurtre du dissident perturbe un accord sur le combustible nucl\u00e9aire<\/span><\/em><\/p>\n

\"\"Le prince h\u00e9ritier d’Arabie Saoudite Mohammed ben Salman a d\u00e9clench\u00e9 des alarmes \u00e0 Washington lorsqu’il a d\u00e9clar\u00e9 plus t\u00f4t cette ann\u00e9e que \u00ab\u00a0si l’Iran d\u00e9veloppait une bombe nucl\u00e9aire, nous suivrions son exemple d\u00e8s que possible\u00a0\u00bb.<\/span><\/strong><\/p>\n

WASHINGTON – Avant que le prince h\u00e9ritier d’Arabie saoudite, Mohammed ben Salman, ne soit impliqu\u00e9 par la CIA dans l’assassinat de Jamal Khashoggi, les services de renseignements US essayaient de r\u00e9soudre un autre myst\u00e8re : le prince pr\u00e9parait-il la fabrication d’une bombe atomique ?<\/span><\/p>\n

L’h\u00e9ritier de 33 ans du tr\u00f4ne saoudien avait supervis\u00e9 des n\u00e9gociations avec le D\u00e9partement de l’\u00e9nergie et le D\u00e9partement d’\u00c9tat pour amener USA \u00e0 vendre au royaume des projets de centrales nucl\u00e9aires. La valeur de l’op\u00e9ration pouvait s\u2019\u00e9lever jusqu\u2019\u00e0 80 milliards de dollars, selon le nombre de centrales que l’Arabie saoudite d\u00e9ciderait de construire.<\/span><\/p>\n

Mais il y a un probl\u00e8me : l’Arabie saoudite insiste pour produire son propre combustible nucl\u00e9aire, m\u00eame si elle pourrait l’acheter \u00e0 meilleur march\u00e9 \u00e0 l’\u00e9tranger, selon des responsables US et saoudiens familiers des n\u00e9gociations. Cela a fait craindre \u00e0 Washington que les Saoudiens ne d\u00e9tournent leur carburant vers un projet d’armement clandestin – exactement ce que les USA et leurs alli\u00e9s craignaient que l’Iran ne fasse avant de conclure l’accord nucl\u00e9aire de 2015, que le pr\u00e9sident Trump a depuis abandonn\u00e9.<\/span><\/p>\n

Le prince Mohammed a d\u00e9clench\u00e9 des alarmes lorsqu’il a d\u00e9clar\u00e9 au d\u00e9but de l’ann\u00e9e, au beau milieu des n\u00e9gociations, que si l’Iran, le rival le plus f\u00e9roce de l’Arabie saoudite, \u00ab\u00a0d\u00e9veloppait une bombe nucl\u00e9aire, nous ferions de m\u00eame d\u00e8s que possible\u00a0\u00bb. Ses n\u00e9gociateurs ont suscit\u00e9 des inqui\u00e9tudes suppl\u00e9mentaires en disant \u00e0 l’administration Trump que l’Arabie saoudite refuserait de signer un accord qui permettrait aux inspecteurs des Nations Unies de chercher partout dans le pays des signes indiquant que les Saoudiens pourraient travailler sur une bombe, ont d\u00e9clar\u00e9 des responsables US.<\/span><\/p>\n

Interrog\u00e9 au Congr\u00e8s en mars dernier sur ses n\u00e9gociations secr\u00e8tes avec les Saoudiens, le ministre de l’\u00c9nergie Rick Perry a esquiv\u00e9 la question de savoir si l’administration Trump insisterait pour que le royaume se voie interdire de produire du combustible nucl\u00e9aire.<\/span><\/p>\n

Huit mois plus tard, l’administration ne veut pas dire o\u00f9 en sont les n\u00e9gociations. Derri\u00e8re la transaction pointe maintenant la question de savoir si on peut faire confiance \u00e0 propos de combustible et de technologie nucl\u00e9aires \u00e0 un gouvernement saoudien qui a assassin\u00e9 M. Khashoggi et a chang\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises son r\u00e9cit au sujet de ce meurtre. Ce carburant peut \u00eatre utilis\u00e9 \u00e0 des fins b\u00e9nignes ou militaires : si l’uranium est enrichi \u00e0 4 % de puret\u00e9, il peut alimenter une centrale \u00e9lectrique ; \u00e0 90 %, il peut \u00eatre utilis\u00e9 pour une bombe.<\/span><\/p>\n

En priv\u00e9, les fonctionnaires de l’administration soutiennent que si les USA ne vendent pas l’\u00e9quipement nucl\u00e9aire \u00e0 l’Arabie saoudite, quelqu’un d’autre le fera, \u00a0peut-\u00eatre la Russie, la Chine ou la Cor\u00e9e du Sud.<\/span><\/p>\n

Ils soulignent que le fait d’assurer que les Saoudiens utilisent un r\u00e9acteur con\u00e7u par Westinghouse, le seul fabricant US en lice pour l’op\u00e9ration, cadre bien avec l’insistance de M. Trump sur le fait que les emplois, le p\u00e9trole et les relations strat\u00e9giques entre Riyad et Washington sont tous beaucoup plus importants que la mort d’un dissident saoudien vivant et \u00e9crivant des chroniques dans un journal aux USA.<\/span><\/p>\n

En vertu des r\u00e8gles qui r\u00e9gissent les accords nucl\u00e9aires de ce genre, le Congr\u00e8s aurait la possibilit\u00e9 de rejeter tout accord avec l’Arabie saoudite, bien que la Chambre et le S\u00e9nat auraient chacun besoin d’une majorit\u00e9 \u00e0 l\u2019abri du veto (pr\u00e9sidentiel) pour arr\u00eater les plans de M. Trump.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0C’est une chose de leur vendre des avions, mais c’en est une autre de leur vendre des bombes atomiques, ou la capacit\u00e9 de les fabriquer\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le repr\u00e9sentant Brad Sherman, d\u00e9mocrate de Californie et membre de la Commission des affaires \u00e9trang\u00e8res de la Chambre.<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s la mort de M. Khashoggi, M. Sherman a men\u00e9 la charge pour changer la loi et rendre plus difficile pour l’administration Trump de parvenir \u00e0 un accord nucl\u00e9aire avec l’Arabie Saoudite. Il a d\u00e9crit cela comme l’un des moyens les plus efficaces de punir le prince Mohammed.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Un pays auquel on ne peut pas faire confiance sur l\u2019utilisation d\u2019une scie \u00e0 os ne devrait pas en inspirer \u00e0 propos d\u2019armes nucl\u00e9aires\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Sherman, faisant r\u00e9f\u00e9rence au meurtre brutal de M. Khashoggi au consulat saoudien d’Istanbul le mois dernier.<\/span><\/p>\n

Des experts nucl\u00e9aires ont d\u00e9clar\u00e9 que le prince Mohammed aurait d\u00fb \u00eatre exclu de toute aide nucl\u00e9aire d\u00e8s qu’il a \u00e9voqu\u00e9 la perspective d’acqu\u00e9rir des armes nucl\u00e9aires pour contrer l’Iran.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous n’avons jamais envisag\u00e9, et encore moins conclu, un accord de coop\u00e9ration nucl\u00e9aire avec un pays qui mena\u00e7ait de quitter le trait\u00e9 de non-prolif\u00e9ration, m\u00eame \u00e0 titre provisoire\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 William Tobey, un haut responsable du d\u00e9partement de l’\u00c9nergie sous l’administration Bush qui a t\u00e9moign\u00e9 sur les risques de l’accord avec l’Arabie saoudite.<\/span><\/p>\n

Il faisait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la menace du prince h\u00e9ritier de contrebalancer toute arme nucl\u00e9aire iranienne – une mesure qui exigerait des Saoudiens qu’ils abandonnent publiquement leurs engagements au titre du trait\u00e9 de non-prolif\u00e9ration ou qu’ils m\u00e8nent secr\u00e8tement la course \u00e0 la bombe.<\/span><\/p>\n

L’administration Trump a refus\u00e9 de fournir une mise \u00e0 jour sur les n\u00e9gociations, qui ont \u00e9t\u00e9 assez intenses pour que M. Perry se rende \u00e0 Riyad fin 2017. Au cours des derniers mois, un haut fonctionnaire du d\u00e9partement d’\u00c9tat a poursuivi les discussions sur l’accord en Europe.<\/span><\/p>\n

Le minist\u00e8re saoudien de l’\u00c9nergie a d\u00e9clar\u00e9 dans un communiqu\u00e9 : \u00ab\u00a0Le gouvernement saoudien a confirm\u00e9 \u00e0 maintes reprises que chaque composante du programme saoudien d’\u00e9nergie atomique est strictement destin\u00e9e \u00e0 des utilisations civiles et pacifiques. Le gouvernement saoudien a d\u00e9cid\u00e9 d’aller de l’avant avec ce projet non seulement pour diversifier les sources d’\u00e9nergie, mais aussi pour contribuer \u00e0 notre \u00e9conomie. L’Arabie saoudite a appel\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises \u00e0 un Moyen-Orient exempt de toute forme d’armes nucl\u00e9aires.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

L’Arabie saoudite s’est longtemps montr\u00e9e int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 acqu\u00e9rir, ou \u00e0 aider ses alli\u00e9s \u00e0 acqu\u00e9rir, les \u00e9l\u00e9ments constitutifs d’un programme qui pourrait fabriquer des armes nucl\u00e9aires et prot\u00e9ger le royaume des menaces potentielles de ses voisins – d’abord Isra\u00ebl, puis l’Irak et l’Iran.<\/span><\/p>\n

Le gouvernement saoudien a financ\u00e9 la fabrication secr\u00e8te par le Pakistan de ses propres armes nucl\u00e9aires, la premi\u00e8re \u00ab\u00a0bombe sunnite\u00a0\u00bb, comme l’ont appel\u00e9e les cr\u00e9ateurs pakistanais du programme. Ce lien financier a longtemps laiss\u00e9 les responsables am\u00e9ricains du renseignement se demander s’il n’y avait pas une contrepartie : si l’Arabie saoudite avait un jour besoin de son propre petit arsenal, le Pakistan pourrait le fournir – peut-\u00eatre en d\u00e9pla\u00e7ant des troupes pakistanaises en territoire saoudien.<\/span><\/p>\n

Les Saoudiens pensaient aussi aux syst\u00e8mes de distribution. En 1988, le royaume a achet\u00e9 \u00e0 la Chine des missiles \u00e0 moyenne port\u00e9e con\u00e7us pour \u00eatre \u00e9quip\u00e9s d’ogives nucl\u00e9aires, chimiques ou biologiques, suscitant les protestations des responsables US.<\/span><\/p>\n

\"\"Le ministre de l’\u00c9nergie, Rick Perry, a rencontr\u00e9 le ministre saoudien de l’\u00e9nergie, Khalid al-Falih, \u00e0 Riyad l’an dernier. Photo Fayez Nureldine\/Agence France-Presse – Getty Images<\/span><\/strong><\/p>\n

Les inqui\u00e9tudes de Riyadh ont culmin\u00e9 en 2003 lorsqu’il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que T\u00e9h\u00e9ran avait secr\u00e8tement construit une vaste usine souterraine d’enrichissement de l’uranium – un combustible pour les \u00a0armes et les r\u00e9acteurs nucl\u00e9aires.<\/span><\/p>\n

\u00c0 l’\u00e9poque, les Iraniens avaient avanc\u00e9 le m\u00eame argument que les Saoudiens \u00e0 l’heure actuelle, \u00e0 savoir qu’ils devaient poss\u00e9der toutes les installations de production n\u00e9cessaires pour alimenter les centrales nucl\u00e9aires. (Les Iraniens ont ouvert en 2011 une de ces centrales, un r\u00e9acteur nucl\u00e9aire \u00e0 Bushehr, construit par les Russes.)<\/span><\/p>\n

C’est cette insistance qui a d\u00e9clench\u00e9 la crise nucl\u00e9aire iranienne. Au fil des ans, plusieurs pays ont d\u00e9montr\u00e9 qu’il est possible de transformer des programmes pr\u00e9tendument civils en sources de carburant pour bombes, et donc d’ogives atomiques et de puissance militaire. Isra\u00ebl a r\u00e9cemment publi\u00e9 des archives, vol\u00e9es \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran en janvier, pour prouver que le gouvernement iranien a tromp\u00e9 le monde pendant des ann\u00e9es.<\/span><\/p>\n

Les Saoudiens, quant \u00e0 eux, n’avaient pas d’installations \u00e9quivalentes. Ils ont promis de les avoir.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Quoi que les Iraniens fabriquent, nous le fabriquerons aussi\u00a0\u00bb, avait averti le prince Turki al-Faisal, ancien chef des services de renseignement saoudiens, alors que l’administration Obama cherchait \u00e0 n\u00e9gocier ce qui est devenu l’accord nucl\u00e9aire de 2015 avec l’Iran.<\/span><\/p>\n

En vertu de ce pacte, l’Iran fabrique actuellement un petit nombre de centrifugeuses nucl\u00e9aires, bien qu’il ait d\u00fb exp\u00e9dier 97 % de son combustible nucl\u00e9aire hors du pays. Les Saoudiens pensent qu’ils doivent \u00eatre positionn\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre \u00e0 la hauteur de tous les mouvements de l’Iran, bien que les experts disent que cela prendrait un certain temps. \u00ab\u00a0Personne ne pense que les Saoudiens seront bient\u00f4t en mesure de le faire\u00a0\u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 Matthew Bunn, un expert nucl\u00e9aire de la Kennedy School of Government de l’Universit\u00e9 Harvard. \u00ab\u00a0Il est plausible de penser qu\u2019ils ne pourraient pas construire une arme sans aide ext\u00e9rieure.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Le principal d\u00e9fi pour l’administration Trump est qu’elle a d\u00e9clar\u00e9 qu’on ne peut jamais faire confiance \u00e0 l’Iran sur aucune une technologie de fabrication d’armes. Maintenant, elle doit d\u00e9cider s’il faut tracer la m\u00eame ligne pour les Saoudiens.<\/span><\/p>\n

Les mesures prises par les USA pourraient contribuer \u00e0 alimenter les intentions nucl\u00e9aires des Saoudiens. Maintenant que l’accord avec l’Iran, n\u00e9goci\u00e9 avec les puissances mondiales, est sur le point de s’effondrer apr\u00e8s le retrait des USA par M. Trump, les analystes craignent que les Saoudiens ne se positionnent pour cr\u00e9er leur propre programme nucl\u00e9aire en r\u00e9ponse.<\/span><\/p>\n

Le royaume poss\u00e8de d’importants gisements d’uranium et cinq centres de recherche nucl\u00e9aire. Selon les analystes, les effectifs de l’Arabie saoudite dans le secteur nucl\u00e9aire ne cessent d’augmenter en taille et en sophistication, \u00a0m\u00eame si elle ne poruit pas (econre) de combustible nucl\u00e9aire.<\/span><\/p>\n

Les dirigeants saoudiens ont vu une ouverture politique lorsque M. Trump a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00c0 ses d\u00e9buts, l’administration a pass\u00e9 beaucoup de temps \u00e0 discuter des moyens par lesquels l’Arabie saoudite et d’autres \u00c9tats arabes pourraient acqu\u00e9rir des r\u00e9acteurs nucl\u00e9aires. Michael T. Flynn, qui a bri\u00e8vement \u00e9t\u00e9 conseiller \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale de M. Trump, a appuy\u00e9 un plan qui aurait permis \u00e0 Moscou et \u00e0 Washington de coop\u00e9rer sur un accord visant \u00e0 fournir des r\u00e9acteurs \u00e0 Riyad, mais pas la capacit\u00e9 de produire son propre combustible nucl\u00e9aire.<\/span><\/p>\n

Comme condition pr\u00e9alable, les sanctions \u00e9conomiques US contre la Russie auraient \u00e9t\u00e9 lev\u00e9es pour permettre \u00e0 Moscou de se joindre \u00e0 l’effort. M. Flynn a \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9 au d\u00e9but de 2017 \u00e0 cause de ses conversations avec l’ambassadeur de Russie aupr\u00e8s de l’ONU.<\/span><\/p>\n

\u00c0 la fin de 2017, M. Perry, le ministre de l’\u00c9nergie, a abord\u00e9 la question de la coop\u00e9ration nucl\u00e9aire. Excluant la Russie, il a commenc\u00e9 \u00e0 n\u00e9gocier les conditions avec Riyad. La question de savoir si les Saoudiens seraient interdits de production de combustible est rapidement devenue un point d’\u00e9clair au Congr\u00e8s.<\/span><\/p>\n

Lors de son audience de confirmation au S\u00e9nat en novembre 2017, Christopher A. Ford, secr\u00e9taire d’\u00c9tat adjoint \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 internationale et \u00e0 la non-prolif\u00e9ration, a qualifi\u00e9 ces garanties de \u00ab\u00a0r\u00e9sultat souhait\u00e9\u00a0\u00bb. Mais il a tergivers\u00e9 sur la question de savoir si les USA insisteraient sur cette interdiction..<\/span><\/p>\n

Le s\u00e9nateur Edward J. Markey, un d\u00e9mocrate du Massachusetts qui si\u00e8ge \u00e0 la commission s\u00e9natoriale des Affaires \u00e9trang\u00e8res, a qualifi\u00e9 l’approche de l’administration de \u00ab\u00a0recette de catastrophe\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

En f\u00e9vrier, M. Perry a conduit une d\u00e9l\u00e9gation \u00e0 Londres pour discuter d’un pacte qui interdirait la production de combustible, connu sous le nom d’accord 1-2-3, pendant au moins 10 \u00e0 15 ans. (Il se trouve que c\u2019est la m\u00eame dur\u00e9e que celle pendant laquelle les Iraniens oint \u00e9t\u00e9 interdits de production de combustible en vertu de l’accord nucl\u00e9aire de l’\u00e8re Obama, que M. Trump a qualifi\u00e9 de \u00a0\u00bb catastrophe \u00ab\u00a0).<\/span><\/p>\n

La d\u00e9l\u00e9gation saoudienne \u00e9tait conduite par le ministre de l’\u00c9nergie, Khalid al-Falih, qui s’est oppos\u00e9 \u00e0 cette proposition.<\/span><\/p>\n

Des experts nucl\u00e9aires ont d\u00e9clar\u00e9 que le royaume voulait construire jusqu’\u00e0 16 centrales nucl\u00e9aires au cours des 20 \u00e0 25 prochaines ann\u00e9es pour un co\u00fbt de plus de 80 milliards de dollars. R\u00e9cemment, elle a r\u00e9duit son plan initial \u00e0 la construction de seulement deux r\u00e9acteurs. Westinghouse, bas\u00e9e en Pennsylvanie, fournirait la technologie, mais probablement sous licence \u00e0 des sous-traitants sud-cor\u00e9ens.<\/span><\/p>\n

Le prince h\u00e9ritier a fait la une des journaux en mars en faisant passer le d\u00e9bat public sur les intentions de Riyad des r\u00e9acteurs aux bombes atomiques. Dans une interview accord\u00e9e \u00e0 CBS News, il a d\u00e9clar\u00e9 que si l’Iran acqu\u00e9rait des armes nucl\u00e9aires, l’Arabie saoudite suivrait rapidement.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0L’Arabie saoudite ne veut pas acqu\u00e9rir de bombe atomique\u00a0\u00bb, a dit le prince Mohammed \u00e0 60 Minutes<\/em>. \u00ab\u00a0Mais sans aucun doute, si l’Iran d\u00e9veloppait une bombe atomique, nous ferons de m\u00eame d\u00e8s que possible\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Quelques jours plus tard, M. Falih, le ministre de l’\u00c9nergie, s’est inqui\u00e9t\u00e9 de l’issue des n\u00e9gociations avec Washington en insistant publiquement pour que Riyad fabrique son propre combustible nucl\u00e9aire.<\/span><\/p>\n

Il a dit dans une interview \u00e0 Reuters qu’il esp\u00e9rait un accord.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Il sera naturel\u00a0\u00bb, a-t-il dit, \u00ab\u00a0que les USA soient avec nous et nous fournissent non seulement la technologie, mais qu’ils nous aident aussi pour le cycle du combustible et la surveillance, et s’assurent que nous le faisons selon les normes les plus \u00e9lev\u00e9es\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Mais M. Falih a soulign\u00e9 que le royaume avait ses propres gisements d’uranium et qu’il voulait les exploiter plut\u00f4t que de compter sur un fournisseur \u00e9tranger.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce n’est pas normal pour nous\u00a0\u00bb, dit-il, \u00ab\u00a0d’apporter de l’uranium enrichi d’un pays \u00e9tranger\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Various Authors – Autores varios – Auteurs divers- AAVV-d.a. <\/span><\/strong><\/p>\n

Original: Saudis want a U.S. nuclear deal. Can they be trusted not to build a bomb?<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Traduit par Fausto Giudice \u0424\u0430\u0443\u0441\u0442\u043e \u0414\u0436\u0443\u0434\u0438\u0447\u0435 \u0641\u0627\u0648\u0633\u062a\u0648 \u062c\u064a\u0648\u062f\u064a\u0634\u064a<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Traductions disponibles:\u00a0Espa\u00f1ol\u00a0 <\/span><\/a>
\n<\/span><\/strong><\/p>\n

Source: Tlaxcala<\/a>, le 28 novembre 2018<\/span><\/strong> <\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le prince h\u00e9ritier d’Arabie Saoudite Mohammed ben Salman a d\u00e9clench\u00e9 des alarmes \u00e0 Washington lorsqu’il a d\u00e9clar\u00e9 plus t\u00f4t cette ann\u00e9e que \u00ab si l’Iran d\u00e9veloppait une bombe nucl\u00e9aire, nous suivrions son exemple d\u00e8s que possible \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[1773,1775,1777,1774],"coauthors":[423],"class_list":["post-3647","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-monde","tag-acuerdo-nuclear-eua-casa-de-saud","tag-bomba-atomica-saudi","tag-bombe-saoudite","tag-trump-mbs"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3647"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3649,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3647\/revisions\/3649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3647"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=3647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}