{"id":33472,"date":"2021-12-31T16:15:00","date_gmt":"2021-12-31T16:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=33472"},"modified":"2021-12-31T22:57:46","modified_gmt":"2021-12-31T22:57:46","slug":"frente-a-una-guerra-de-agresion-de-baja-intensidad-venezuela-resiste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2021\/12\/31\/frente-a-una-guerra-de-agresion-de-baja-intensidad-venezuela-resiste\/","title":{"rendered":"Face \u00e0 une guerre hybride d&rsquo;agression, le Venezuela r\u00e9siste"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify;\">Au Venezuela, nous avons travers\u00e9 des moments extr\u00eamement complexes et difficiles ces derni\u00e8res ann\u00e9es, depuis 2014, en particulier, nous avons connu les s\u00e9quelles de la th\u00e9saurisation et de l&rsquo;hyper-sp\u00e9culation, ainsi qu&rsquo;une intense contrebande de produits nationaux tels que le gaz domestique, l&rsquo;essence, les aliments, les produits d&rsquo;hygi\u00e8ne personnelle et tout autre produit, de mani\u00e8re ill\u00e9gale vers les pays frontaliers, Comme la professeure et \u00e9conomiste Pasqualina Curcio ne cesse de le r\u00e9p\u00e9ter, l&rsquo;attaque imp\u00e9rialiste contre la monnaie nationale a entra\u00een\u00e9 une chute des exportations et l&rsquo;effondrement de la production nationale depuis 2013. En effet, pour 100 bolivars de baisse du produit int\u00e9rieur brut (PIB), 60 s&rsquo;expliquent par la d\u00e9pr\u00e9ciation induite du bolivar s&rsquo;\u00e9levant \u00e0 5 466 052 934 406 % depuis 2013.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-25344 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/0001-Venezuela-EU4-300x171.jpg\" alt=\"\" width=\"447\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/0001-Venezuela-EU4-300x171.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/0001-Venezuela-EU4-510x290.jpg 510w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/0001-Venezuela-EU4.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 447px) 100vw, 447px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;ann\u00e9e 2015 a \u00e9t\u00e9 celle du fameux d\u00e9cret d&rsquo;Obama. Le pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis, Barack Obama, a sign\u00e9 en mars 2015, un nouveau d\u00e9cret d\u00e9clarant une \u00ab\u00a0urgence nationale\u00a0\u00bb en raison de la menace \u00ab\u00a0inhabituelle et extraordinaire\u00a0\u00bb pour la s\u00e9curit\u00e9 nationale et la politique \u00e9trang\u00e8re caus\u00e9e par la situation au Venezuela, et aussi le contr\u00f4le et l&rsquo;application de sanctions par le d\u00e9partement du Tr\u00e9sor am\u00e9ricain qui a emp\u00each\u00e9 et emp\u00eache les transactions mon\u00e9taires et financi\u00e8res vers notre pays et du Venezuela vers l&rsquo;\u00e9tranger \u00e0 travers le syst\u00e8me financier international contr\u00f4l\u00e9 par l\u2019IBAN et Swift. D&rsquo;autre part, la ren\u00e9gociation de la dette ext\u00e9rieure est emp\u00each\u00e9e. Par exemple, si un pays comme la France devait payer sa dette ext\u00e9rieure aujourd&rsquo;hui, son \u00e9conomie serait dans un chaos total. Les \u00c9tats-Unis ont essay\u00e9 par tous les moyens de faire s&rsquo;effondrer l&rsquo;industrie p\u00e9troli\u00e8re nationale et l&rsquo;effondrement de PDVSA, afin d&rsquo;avoir une nation et un \u00c9tat dans le chaos et gouvern\u00e9s par le Fonds mon\u00e9taire international.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En outre, l&rsquo;\u00e9conomie v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne est confront\u00e9e \u00e0 la confluence de quatre \u00e9v\u00e9nements d\u00e9favorables : la crise structurelle du mod\u00e8le de rente p\u00e9troli\u00e8re, les sanctions unilat\u00e9rales et coercitives des \u00c9tats-Unis et de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et, l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, une crise sanitaire mondiale provoqu\u00e9e par la pand\u00e9mie de COVID-19. Tous les \u00e9pisodes de cet imbroglio juridico-politique qui s&rsquo;amplifie depuis la disparition physique du pr\u00e9sident et commandant Hugo Rafael Ch\u00e1vez Fr\u00edas, sous la forme d&rsquo;une v\u00e9ritable \u00ab\u00a0gu\u00e9rilla\u00a0\u00bb entre les parties int\u00e9ress\u00e9es, dans un contexte de manipulation de l&rsquo;opinion publique, de tensions politiques dans les m\u00e9dias et d&rsquo;ing\u00e9rence permanente des puissances \u00e9trang\u00e8res, \u00e0 commencer par les \u00c9tats-Unis et l&rsquo;entourage de Donald Trump. Je reviendrai sur ce point ci-dessous.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les agressions ont \u00e9t\u00e9 multiformes, je vais citer quelques exemples : en 2019, dans le cadre de l&rsquo;autoproclamation et de l&rsquo;usurpation des fonctions pr\u00e9sidentielles par le d\u00e9put\u00e9 du parti politique Voluntad Popular, Juan Guaid\u00f3, quatre grandes op\u00e9rations mercenaires, de pr\u00e9paration et d&rsquo;ampleur diff\u00e9rentes, ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es. La plus repr\u00e9sentative a \u00e9t\u00e9 la soi-disant \u00ab\u00a0Op\u00e9ration Libert\u00e9\u00a0\u00bb du 30 juillet, lorsque le rassemblement de Cristopher Figuera, ancien directeur du Sebin (\u00e9quivalent de la DGSE et de la DGSI), a permis la lib\u00e9ration de Leopoldo L\u00f3pez et qu&rsquo;une tentative de soul\u00e8vement militaire a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e, \u00e9chouant apr\u00e8s quelques heures. Les op\u00e9rations \u00ab\u00a0Vuelvan Caras\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Fuerza y Libertad\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Aurora\u00a0\u00bb ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 mises en \u0153uvre. Sans parler de la tentative, d\u00e9jou\u00e9e, d&rsquo;assassinat du pr\u00e9sident Maduro le 4 ao\u00fbt 2018, qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9touff\u00e9e, moqu\u00e9e et manipul\u00e9e par les m\u00e9dias internationaux et le silence complice des gouvernements des \u00c9tats membres de l&rsquo;Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>Et les sanctions &#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le crescendo de la pression am\u00e9ricaine contre mon pays n&rsquo;a cess\u00e9 de cro\u00eetre et de se sophistiquer. Elle a commenc\u00e9 sous la pr\u00e9sidence Bush en interdisant au Venezuela un acc\u00e8s souverain \u00e0 ses achats d&rsquo;\u00e9quipements militaires pour l&rsquo;autod\u00e9fense, puis s&rsquo;est poursuivie avec un d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel de Barack Obama estimant que \u00ab\u00a0le Venezuela est une menace pour la s\u00e9curit\u00e9 des \u00c9tats-Unis\u00a0\u00bb, jusqu&rsquo;\u00e0 la politique unilat\u00e9rale de coercition de l&rsquo;administration Trump, de \u00ab\u00a0sanctions\u00a0\u00bb totalement ill\u00e9gales du point de vue du droit international, de \u00ab\u00a0pressions\u00a0\u00bb \u00e9conomiques, financi\u00e8res et d&rsquo;interdictions sur les sources de financement internationales, sans pr\u00e9c\u00e9dent, qui \u00e9touffe litt\u00e9ralement l&rsquo;\u00e9conomie v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne et p\u00e9nalise tr\u00e8s durement la population de mon pays au quotidien (ce qui explique les nombreuses\u00a0 p\u00e9nuries et notamment l&rsquo;acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 et aux m\u00e9dicaments pour les plus d\u00e9munis, entre autres).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Des estimations officielles, mais aussi des analyses universitaires et scientifiques av\u00e9r\u00e9es, affirment qu&rsquo;il y a actuellement entre 20 et 25 milliards de dollars d&rsquo;actifs v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens bloqu\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. La plupart des comptes du Venezuela, soit quelque 7 milliards de dollars, sont bloqu\u00e9s dans plus de 40 banques internationales. Et pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de ce montant se trouve en Europe. La plupart des comptes v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger sont bloqu\u00e9s. Les r\u00e9serves d&rsquo;or v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liennes sont bloqu\u00e9es. Les actifs financiers, les obligations et les titres v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens sont bloqu\u00e9s ou sous la menace permanente d&rsquo;un blocage du fait de la participation du syst\u00e8me financier imp\u00e9rialiste.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les sanctions bloquent le droit du Venezuela \u00e0 n\u00e9gocier la dette souveraine \u00e9trang\u00e8re, \u00e9tablissant de facto une politique de chantage au syst\u00e8me financier international. Les sanctions emp\u00eachent le gouvernement v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien et l&rsquo;industrie de la compagnie p\u00e9troli\u00e8re nationale v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne d&rsquo;acc\u00e9der aux sources de financement internationales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis 2013, les recettes annuelles en devises du Venezuela ont chut\u00e9 de 90 %. Les revenus du pays passent de 42,69 milliards de dollars en 2013 \u00e0 4,08 milliards de dollars en 2018. Aujourd&rsquo;hui, le blocus contre le Venezuela emp\u00eache mon pays d&rsquo;avoir un acc\u00e8s normal au march\u00e9 international pour acheter r\u00e9guli\u00e8rement des biens et des services, de la nourriture et des m\u00e9dicaments. M\u00eame pendant la pand\u00e9mie de Covid-19, le Venezuela n&rsquo;a pas pu acc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;achat de fournitures m\u00e9dicales pour faire face \u00e0 l&rsquo;urgence sanitaire. \u00c0 la forte baisse des prix du p\u00e9trole et aux sabotages int\u00e9rieurs visant \u00e0 r\u00e9duire la production de p\u00e9trole, s&rsquo;ajoute la d\u00e9cision des \u00c9tats-Unis d&#8217;emp\u00eacher qu&rsquo;un seul dollar provenant des march\u00e9s et des organisations, que des ressources financi\u00e8res parviennent au Venezuela. Entre-temps, le Venezuela a r\u00e9gl\u00e9 plus de 60 milliards de dollars en capital et int\u00e9r\u00eats sur sa dette ext\u00e9rieure.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les sanctions imposent le gel de milliards de dollars v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens dans les banques internationales, ce qui se traduit par un vol \u00e9hont\u00e9 commis par la main invisible du march\u00e9. En juin 2019, plus de 7 milliards de dollars ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s \u00e0 40 banques internationales et ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s ou restitu\u00e9s au Venezuela. Sur cette somme, 80 % ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9s \u00e0 l&rsquo;achat de m\u00e9dicaments, de nourriture et de mati\u00e8res premi\u00e8res essentiels \u00e0 l&rsquo;\u00e9conomie v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les sanctions traquent les transactions en or et en crypto-monnaies pr\u00e9vues par le Venezuela comme alternative pour chercher des financements et faire face \u00e0 l&#8217;embargo p\u00e9trolier appliqu\u00e9, bien que non d\u00e9clar\u00e9. Les sanctions confisquent des biens et des actifs estim\u00e9s \u00e0 plus de 30 milliards de dollars aux \u00c9tats-Unis et dans d&rsquo;autres pays. Ils interdisent le commerce maritime du p\u00e9trole v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Elles emp\u00eachent la Banque centrale du Venezuela et les banques publiques v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liennes d&rsquo;effectuer des op\u00e9rations au sein du syst\u00e8me financier international. Elles traquent les programmes alimentaires, privant ainsi le peuple v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien de son droit \u00e0 l&rsquo;alimentation. Elles bloquent l&rsquo;achat de m\u00e9dicaments, de produits et d&rsquo;\u00e9quipements m\u00e9dicaux, tout en justifiant des actions d&rsquo;aide humanitaire \u00e0 la population v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les sanctions cr\u00e9ent un blocus g\u00e9n\u00e9ral de tous les actifs, biens et int\u00e9r\u00eats v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens sur le territoire des \u00c9tats-Unis et menacent directement toute personne, entreprise ou organisme ayant des relations \u00e9conomiques avec le Venezuela.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et sous la pr\u00e9sidence de Biden, peu de choses ont chang\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard &#8230; l&rsquo;agression, le blocus, les sanctions, continuent comme une phase permanente du pouvoir imp\u00e9rial contre les pays qui construisent des espaces de souverainet\u00e9 et d&rsquo;ind\u00e9pendance dans les sph\u00e8res internationales et nationales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Soudain, une p\u00e9riode de reprise \u00e9conomique commence au Venezuela, qui se manifeste de mani\u00e8re peu r\u00e9jouissante par des temples de la consommation dans les grandes villes, notamment \u00e0 Caracas, des <em>bodegones<\/em> [<em>super-boutiques<\/em>] o\u00f9 l&rsquo;on peut acheter des produits v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens et des produits du monde entier, et on assiste \u00e9galement \u00e0 la dollarisation progressive de l&rsquo;\u00e9conomie dans la vie quotidienne. Nous commen\u00e7ons \u00e9galement \u00e0 voir une croissance \u00e9conomique dans l&rsquo;agriculture paysanne et il semble que les pr\u00e9visions pour l&rsquo;ann\u00e9e \u00e0 venir soient positives et nous constatons \u00e9galement une baisse consid\u00e9rable de l&rsquo;inflation. Cependant, dans l&rsquo;administration publique, dans le secteur de l&rsquo;\u00e9ducation et dans les universit\u00e9s, la d\u00e9t\u00e9rioration des salaires r\u00e9els est immense&#8230; Cela peut avoir des cons\u00e9quences importantes en termes d&rsquo;accroissement des in\u00e9galit\u00e9s sociales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les SANCTIONS continuent et les mani\u00e8res d&rsquo;y faire face ont \u00e9t\u00e9 multiples&#8230; Ce que nous, V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens aux racines et \u00e0 l&rsquo;appartenance souveraines, souhaitons de tout c\u0153ur, c&rsquo;est qu&rsquo;une fois pour toutes les SANCTIONS soient lev\u00e9es et que la situation, \u00e0 mon avis la plus grave de notre pays, le solde migratoire n\u00e9gatif, pour la premi\u00e8re fois dans l&rsquo;histoire du XXe si\u00e8cle et aussi du d\u00e9but du XXIe si\u00e8cle, a \u00e9t\u00e9 pour la premi\u00e8re fois n\u00e9gatif en 2015, soit surmont\u00e9. Nous ne pouvons pas donner de chiffres exacts car tant que le prochain recensement national n&rsquo;aura pas \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9, nous ne conna\u00eetrons pas les chiffres du solde n\u00e9gatif de la migration v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne. Nos espoirs r\u00e9sident dans un changement vers des formes de d\u00e9mocratie populaires et progressistes en Am\u00e9rique du Sud et centrale. Les tendances vont dans ce sens et c&rsquo;est une grande aide pour le Venezuela, de m\u00eame que la victoire d&rsquo;un leadership progressiste en Colombie et le r\u00e9tablissement de relations normales entre nos deux pays. Le projet bolivarien est un projet qui prend de l&rsquo;importance aujourd&rsquo;hui et il est de notre devoir de le r\u00e9aliser, et nous sommes sur le point de le d\u00e9velopper. Comme l&rsquo;a dit un grand \u00e9crivain chilien, Luis Sep\u00falveda, dans l&rsquo;une de ses histoires, la libert\u00e9 est un \u00e9tat de gr\u00e2ce et on n&rsquo;est libre que lorsqu&rsquo;on se bat pour elle. En ce sens, je crois que le projet bolivarien est un \u00e9tat de gr\u00e2ce d&rsquo;\u00e9galit\u00e9, de souverainet\u00e9, de participation populaire et de solidarit\u00e9, et il n&rsquo;est possible de le construire que si nous luttons pour qu&rsquo;il devienne r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<h4>Michel Mujica Ricardo<\/h4>\n<p>Sociologue, professeur d&rsquo;universit\u00e9 et diplomate<\/p>\n<h4>Original: <a href=\"http:\/\/www.lapluma.net\/2021\/12\/31\/frente-a-una-guerra-de-agresion-de-baja-intensidad-venezuela-resiste\/\">Frente a una guerra h\u00edbrida de agresi\u00f3n , Venezuela resiste<\/a><\/h4>\n<h4>Edit\u00e9 par <a href=\"http:\/\/www.lapluma.net\/fr\/nosotros\/editora\/\">Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/a><\/h4>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme l&rsquo;a dit un grand \u00e9crivain chilien, Luis Sep\u00falveda, dans l&rsquo;une de ses histoires, la libert\u00e9 est un \u00e9tat de gr\u00e2ce et on n&rsquo;est libre que lorsqu&rsquo;on se bat pour elle<\/p>\n","protected":false},"author":357,"featured_media":33750,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[16633],"coauthors":[3208],"class_list":["post-33472","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo","tag-michel-mujica-ricardo"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/357"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33472"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33817,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33472\/revisions\/33817"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33472"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=33472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}