{"id":33127,"date":"2021-12-18T12:52:49","date_gmt":"2021-12-18T12:52:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=33127"},"modified":"2021-12-20T09:18:09","modified_gmt":"2021-12-20T09:18:09","slug":"con-todo-respeto-atilio-boron-no-votare-por-boric","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2021\/12\/18\/con-todo-respeto-atilio-boron-no-votare-por-boric\/","title":{"rendered":"Con todo respeto Atilio Boron: no votar\u00e9 por Boric"},"content":{"rendered":"\n

Habl\u00f3, o mejor dicho escribi\u00f3, el gran Atilio Boron [<\/em>Antonio Gramsci <\/em>y <\/em>el balotaje en Chile<\/em><\/a> *]<\/em>. No s\u00f3lo hizo un art\u00edculo en el que sinti\u00e9ndose \u2013como siempre- poseedor \u00fanico de la sacro santa verdad que emana de su conocimiento, y en el que no deja espacio a que se pueda pensar diferente, so pena de acusaciones y adjetivaciones de cualquier dimensi\u00f3n para los que osamos pensar diferente. Tambi\u00e9n ha enviado mensajes inquisitorios a algunos amigos, consult\u00e1ndoles sobre el escrito en el que yo simplemente daba mi opini\u00f3n sobre las pr\u00f3ximas elecciones en Chile [<\/em>De Venezuela a Chile, de Caldera a Boric: Un solo Ch\u00e1vez y un solo Salvador<\/a><\/em> ]. Tal ha sido su furia que hasta se ha permitido utilizar a Sim\u00f3n Bol\u00edvar para justificar su apoyo a Gabriel Boric en la segunda vuelta de las elecciones chilenas. Es muy viejo eso de descontextualizar para desinformar.<\/em><\/p>\n

Debo decir sin embargo, que te agradezco por decir lo que para m\u00ed -un imberbe en estas lides), es un cumplido viniendo de alguien como t\u00fa, cuando afirmas que has aprendido tanto de mis \u201csofisticados an\u00e1lisis sobre la realidad internacional\u201d.<\/p>\n

Pero de todas maneras Atilio, \u00bfPor qu\u00e9 gastas p\u00f3lvora en alguien tan insignificante como yo? No soy el enemigo. Pensar distinto a ti, no me deber\u00eda hacer blanco de tu irritaci\u00f3n. En el mismo momento que t\u00fa estudiabas en la Universidad de Harvard, en Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos, yo lo hac\u00eda en la Escuela de Artiller\u00eda de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Cuba (FAR) en La Habana. Entonces, es normal que pensemos diferente, provenimos de escuelas distintas. Cuando t\u00fa te hiciste doctor, yo me hice artillero a mucha honra<\/p>\n

Mi padre (que no fue Lenin, ni Marx, ni Gramsci ni Rosa Luxemburgo) pero que fue un hombre \u00edntegro, a toda prueba desde el punto de vista pol\u00edtico, intelectual y \u00e9tico me ense\u00f1\u00f3 que a las personas mayores hab\u00eda que respetarlas, y yo te respeto porque como dijera el Comandante Camilo Cienfuegos (quien tampoco era Lenin, Marx, Gramsci o Rosa Luxemburgo) creo que \u201caquellos que luchan, no importa d\u00f3nde, son nuestros hermanos\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Entonces, creo que t\u00fa tambi\u00e9n me deber\u00edas respetar aunque piense diferente a ti. Por eso, no voy a aceptar la groser\u00eda y la mala leche que te hace suponer que puedes caracterizar como te d\u00e9 la gana a cualquiera. Nunca me he lavado las manos, pero s\u00ed, las tengo limpias y muy limpias. En la organizaci\u00f3n en la que milit\u00e9 me toc\u00f3 manejar muchos recursos, antes trabaj\u00e9 en las FAR en Cuba y en el Ej\u00e9rcito Popular Sandinista en Nicaragua y despu\u00e9s en Chiapas y junto al Comandante Ch\u00e1vez en Venezuela, en un cargo en el que era m\u00e1s f\u00e1cil corromperse que mantenerse limpio y no tengo una m\u00e1cula ni en mis manos, ni en mi actuar.<\/p>\n

Posteriormente, me hice acad\u00e9mico (apenas me pude graduar de la universidad a los 40 a\u00f1os). Comenc\u00e9 a escribir y tampoco vas a encontrar que he eludido mis responsabilidades que ante todo son de compromiso y de principios. No creo en esos intelectuales que a diferencia de los pol\u00edticos, tienen la oportunidad de decir cualquier cosa, equivocarse y escribir todo lo contrario en el pr\u00f3ximo papel de trabajo. En mi pa\u00eds (y en otros donde se desarrollan procesos de transformaci\u00f3n de la sociedad) mi silencio p\u00fablico ante aquello que considero mal hecho no ha estado exento de hacerlo saber por las v\u00edas que corresponde, porque ante todo creo que no hay que darle armas al enemigo para que nos ataque y ataque a nuestros l\u00edderes.<\/p>\n

Adem\u00e1s, con Jos\u00e9 Mart\u00ed (que no era Lenin, Marx, Gramsci, ni Rosa Luxemburgo) aprend\u00ed que \u201ctoda la gloria del mundo cabe en un grano de ma\u00edz\u201d, por lo que creo que los protagonismos personales de los que no hacemos la historia son innecesarios. No soy de esos \u201c\u00b4intelectuales` que en su puta vida pisaron las calles [pero que] predican desde el p\u00falpito de su egolatr\u00eda\u201d como dijera un gran periodista revolucionario argentino.<\/p>\n

Respeto tu conocimiento Atilio, pero t\u00fa deber\u00edas respetar el m\u00edo aunque no sea tan excelso y encumbrado como el tuyo. No tuve la suerte tuya de estudiar profundamente a Lenin, Marx, Gramsci y Rosa Luxemburgo pero algo aprend\u00ed, en esa gran escuela que fue para m\u00ed las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Cuba. Mi profesor de pensamiento pol\u00edtico, Jes\u00fas Mart\u00ednez, un negro grande de m\u00e1s de 1.80 mt. de altura, pausado, simp\u00e1tico con una sonrisa siempre a flor de labios, mayor de las FAR en ese momento, quien ven\u00eda de graduarse con honores en una Academia de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica y que no era Lenin, Marx, Gramsci o Rosa Luxemburgo, me dijo que por mucho conocimiento que hab\u00eda adquirido, lo m\u00e1s importante para \u00e9l era respetar y venerar ese uniforme verde olivo que portaba, que era el mismo de Fidel.<\/p>\n

Un d\u00eda Atilio, cuando nos prepar\u00e1bamos para el examen estatal de t\u00e1ctica. Imagino que sabes lo que es un examen estatal -con la solemnidad y complejidad que eso tiene adem\u00e1s en una instituci\u00f3n militar- se produjo el artero ataque terrorista de la CIA contra un avi\u00f3n cubano en Barbados que produjo la muerte de 73 civiles. No tuvimos duda, hubo que posponer el estudio porque era una obligaci\u00f3n moral estar junto al pueblo cubano en la Plaza de la Revoluci\u00f3n en el sepelio de las v\u00edctimas. Ese d\u00eda aprend\u00ed de Fidel (que no era Lenin, Marx, Gramsci o Rosa Luxemburgo) que cuando \u201cun pueblo en\u00e9rgico y viril llora, la injusticia tiembla\u201d. Y como yo considero que soy en\u00e9rgico y viril, no he dejado de llorar por mis hermanos caidos en la lucha. Ya sabr\u00e1s porque te lo digo.<\/p>\n

Creo que regresaste de Harvard a la Argentina de la dictadura. No conozco tu impronta de esos a\u00f1os. En lo que a m\u00ed respecta, Fidel me dio la oportunidad de conseguir la m\u00e1s alta condecoraci\u00f3n a la que puede optar un revolucionario: la de ser combatiente internacionalista en la guerra de liberaci\u00f3n de Nicaragua. Despu\u00e9s trabaj\u00e9 tres a\u00f1os con Schafik Handal en el Estado Mayor de las FAL cuando se cre\u00f3 el FMLN para posteriormente estar siete a\u00f1os en la lucha contra la dictadura en Chile y no precisamente escribiendo papeles de trabajo. No hago este recuento para darme a conocer, solo para decirte que en todos esos a\u00f1os perd\u00ed valiosos hermanos y hermanas (que tampoco tuvieron tiempo de estudiar a Lenin, Marx, Gramsci o Rosa Luxemburgo) pero que con su sangre generosa sembraron la semilla de la libertad. No me puedo olvidar de ellos, como t\u00fa pretendes que haga, apoyando a Boric.<\/p>\n

Hay que ser responsables con lo que se dice y se hace. Yo te le\u00eda con verdadera devoci\u00f3n, hasta que llamaste a apoyar a Lenin Moreno, en lo que presagiaste que pod\u00eda ser un \u201cStalingrado latinoamericano\u201d, un evidente exabrupto, aunque te lo mand\u00e9 a decir (no s\u00e9 si lo hicieron) por respeto a ti, no lo hice p\u00fablico. No cuestiono la decisi\u00f3n que tom\u00f3 el presidente Correa -a quien admiro y respeto- y los compa\u00f1eros ecuatorianos, pero creo que fue un error. Mi actitud fue no criticarlo p\u00fablicamente, pero tampoco escrib\u00ed una sola letra en favor de Moreno, porque era evidente cual habr\u00eda de ser su derrotero. La vida me ha ense\u00f1ado un poco a \u201coler\u201d a los traidores. Para ti, fue muy f\u00e1cil, despu\u00e9s del \u201cStalingrado latinoamericano\u201d que no se produjo, dedicarte a escribir papeles contra Moreno. \u00bfQui\u00e9n las hizo de Poncio Pilatos? Hoy, yo camino con la frente en alto y tengo excelentes relaciones con los hermanos ecuatorianos. No es que te quiera acusar de ser c\u00f3mplice de la entrega de Julian Assange a Estados Unidos, pero lo cierto es que tu Stalingrado latinoamericano condujo a unas \u201cHiroshima y Nagasaki ecuatorianas\u201d.<\/p>\n

Y ahora haces lo mismo, est\u00e1s apoyando a Boric y atacas con furor a quien piensa distinto. No pasar\u00e1 mucho tiempo, para que despu\u00e9s del 11 de marzo, fecha en que asumir\u00e1 sus funciones el nuevo presidente de Chile, de ser elegido Boric y desate la represi\u00f3n contra los mapuche y los chilenos, mantenga el r\u00e9gimen neoliberal y sea un furibundo aliado de Estados Unidos contra Cuba, Venezuela y Nicaragua. \u00bfT\u00fa, escribir\u00e1s nuevos papeles en contra de este nuevo esperpento que se est\u00e1 creando, como lo hiciste con Lenin Moreno?<\/p>\n

Mi apuesta \u2013como dije en el art\u00edculo anterior- es por los pueblos chileno y mapuche. Creo en su sabidur\u00eda para generar los nuevos liderazgos que los llevaran a estadios superiores de lucha. Apuesto a esos 7 millones 840 mil poncios pilatos -que podr\u00edan ser m\u00e1s-, de los que habla Luis Casado<\/a> que no votan porque no creen ni en Kast ni en Boric. \u00bfEs que acaso la mayor\u00eda del pueblo chileno, se est\u00e1 lavando las manos? \u00bfNo has pensado en que algo anda mal? \u00bfNo ser\u00e1 acaso que las c\u00fapulas de la izquierda han renunciado a ligarse con quien debe ser su aliado natural, es decir el pueblo?<\/p>\n

Ellos no tienen la posibilidad de escribir nuevos papeles, ellos est\u00e1n entregando su vida y sus ojos y su libertad por la felicidad de su patria. Hace 33 a\u00f1os \u2013cuando la alegr\u00eda ya ven\u00eda- mis hermanos Ra\u00fal Pellegrin y Cecilia Magni<\/a> (que no eran Lenin, Marx, Gramsci o Rosa Luxemburgo), entregaron su vida para alertar acerca de lo que se ven\u00eda. No pod\u00edan saber que ser\u00edan 30 a\u00f1os, pero tuvieron plena convicci\u00f3n de que todo era una trampa. Y hoy, para dolor de los chilenos y mapuche, lamentablemente se constata que tuvieron raz\u00f3n.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n


Tu candidato que hab\u00eda saludado la lucha de mis hermanos ca\u00eddos, ahora \u2013en la b\u00fasqueda de votos- dijo que se hab\u00eda equivocado y casi los catalog\u00f3 de criminales y delincuentes\u2026 \u00bfy t\u00fa quieres, que yo \u2013que sigo siendo en\u00e9rgico y viril- lo apoye y le diga a Ra\u00fal, a Cecilia, a Roberto, a Mois\u00e9s, a Jos\u00e9 Joaqu\u00edn, a Mauricio y a muchos m\u00e1s que me olvid\u00e9 de ellos y que voy a votar por quien los criminaliz\u00f3? Y hacer eso, cuando han renacido victoriosos en los millones de j\u00f3venes que en las calles de Chile han demostrado que su esp\u00edritu de rebeld\u00eda est\u00e1 vivo y que es s\u00f3lo cosa de tiempo para que emerjan sus sucesores, esos que llevar\u00e1n a Chile a la libertad. \u00bfPiensas tu que eso es menos importante que los pr\u00f3ximos 4 a\u00f1os de agon\u00eda en los que se prologar\u00e1 la pos dictadura, gane quien gane?<\/p>\n

No Atilio. Yo no creo en la sacro santa instituci\u00f3n de la democracia representativa. Entiendo que hay que actuar en sus marcos mientras no exista alternativa, pero en Chile si hay disyuntiva, en primera instancia en la Convenci\u00f3n Constitucional (con todas sus limitaciones) y en el mediano plazo en la incesante lucha de los pueblos chileno y mapuche que no act\u00faan circunscritos a los cotidianos tiempos electorales impuestos por el sistema, sino a los tiempos del permanente combate por una vida mejor que ni Kast ni Boric les dar\u00e1n.<\/p>\n

A pesar de no ser militante del Partido Comunista apost\u00e9 por Daniel Jadue porque pens\u00e9 que \u00e9l -si se liberaba de la tutela opresiva de la derecha de su partido- pod\u00eda ser el conductor del pueblo que Chile no ha tenido desde Allende. Creo que Daniel s\u00ed era un candidato de izquierda, lo ha demostrado en su impronta como alcalde. Eso es historia pasada, con todo respeto, creo que el PC se equivoc\u00f3 llevando a Daniel -quien punteaba lejos en todas las encuestas- a unas primarias innecesarias. Una vez m\u00e1s se confirm\u00f3 la m\u00e1xima de Radomiro Tomic: \u201cCuando se gana con la derecha, es la derecha la que gana\u201d<\/p>\n

Entonces, hoy se dan dos paradojas \u2013en los marcos de la democracia representativa-, la primera es que el candidato con mayor apoyo popular, no es candidato y la segunda es que el candidato de la \u201cizquierda\u201d lo eligi\u00f3 la derecha, que est\u00e1 feliz con su pretensi\u00f3n, en especial los empresarios y la embajada de Estados Unidos que lo ha financiado por a\u00f1os.<\/p>\n

No te pelees conmigo Atilio, yo no soy Vargas Llosa, a mi no me gusta andar discutiendo con los compa\u00f1eros y menos con los que respeto tanto como a ti. Por favor, conc\u00e9deme la oportunidad de pensar distinto a ti. Soy tu compa\u00f1ero a pesar de las diferencias que tenemos. Si llegara el combate, el de verdad, voy a ser yo el que est\u00e9 junto a ti en la trinchera, quisiera equivocarme, pero creo que Boric estar\u00e1 en la del frente.<\/p>\n

Quiero decirte \u2013quiero reiterarlo- jam\u00e1s votar\u00e9 por alguien que diga que Cuba, Nicaragua y Venezuela son unas dictaduras. No acepto que se diga que Fidel, Ra\u00fal o D\u00edaz-Canel, que Daniel Ortega, que Ch\u00e1vez o Nicol\u00e1s Maduro, son unos dictadores. Ni t\u00fa ni nadie me van a convencer de eso. Yo tengo mi conciencia tranquila y espero que t\u00fa tambi\u00e9n tengas la tuya igual.<\/p>\n

Lo he dicho muchas veces y quiero reiterarlo. El Comandante Tom\u00e1s Borge (que no era Lenin, ni Marx, ni Gramsci, ni Rosa Luxemburgo) siempre me dec\u00eda que si uno estaba confundido, deb\u00eda fijarse donde estaba Fidel y que ah\u00ed era donde hab\u00eda que estar. Y Fidel me dijo que en la lucha se deb\u00eda saber en qu\u00e9 trinchera estaba el imperialismo para ponerse en la del frente. Lo \u00fanico que he tratado de hacer \u2013sin haber estudiado tanto como t\u00fa a Lenin, a Marx, a Gramsci y a Rosa Luxemburgo- es ser consecuente con ello<\/p>\n

\u201cHasta la Victoria siempre\u201d, apreciado Atilio. En lo que a m\u00ed respecta, en relaci\u00f3n a este tema, \u201ccambio y fuera\u201d.<\/p>\n

* L\u00e9ase tambi\u00e9n la respuesta a Atilio Boron de <\/em><\/strong>Paco Azanza Telletxiki<\/a> en Cuba Informaci\u00f3n, Atilio Bor\u00f3n, yo tambi\u00e9n soy un \u201cindiferente\u201d<\/a> [NdE]<\/strong><\/em><\/p>\n

Sergio Rodr\u00edguez gelfenstein para La Pluma, 17 de diciembre de 2021<\/h4>\n

Editado por Fausto Giudice<\/a><\/h4>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por favor, conc\u00e9deme la oportunidad de pensar distinto a ti. Soy tu compa\u00f1ero a pesar de las diferencias que tenemos.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":33143,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[5,217],"tags":[65,16432,16177,16261,16433,39],"coauthors":[266],"class_list":["post-33127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoriales-y-opiniones","category-abya-yala","tag-abya-yala","tag-atilio-boron-2","tag-eleccion-presidencial-chilena","tag-gabriel-boric","tag-polemicas-de-izquierda","tag-sergio-rodriguez-gelfenstein"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33127"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33189,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33127\/revisions\/33189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33127"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=33127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}