{"id":31532,"date":"2021-10-26T19:15:27","date_gmt":"2021-10-26T19:15:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=31532"},"modified":"2023-12-31T18:33:12","modified_gmt":"2023-12-31T18:33:12","slug":"colombia-crimenes-de-lesa-humanidad-contra-indigenas-de-la-sierra-nevada-deben-ser-castigados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2021\/10\/26\/colombia-crimenes-de-lesa-humanidad-contra-indigenas-de-la-sierra-nevada-deben-ser-castigados\/","title":{"rendered":"Colombie : les crimes contre l\u2019humanit\u00e9 visant les autochtones de la Sierra Nevada doivent \u00eatre punis"},"content":{"rendered":"<\/p>\r\n\r\n<section id=\"colonne1\" class=\"colonne1\">\r\n<div class=\"inside cut\">\r\n<section class=\"crayon article-chapo-27481 chapo surlignable\">\r\n<p style=\"text-align: justify;\">A l\u2019occasion de la visite en Colombie du nouveau Procureur de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI), M. Karim Khan, afin de poursuivre le suivi par la CPI de l\u2019examen pr\u00e9liminaire de la situation en Colombie, la F\u00e9d\u00e9ration internationale des ligues des droits de l\u2019Homme (FIDH) et le Collectif d\u2019avocats Jos\u00e9 Alvear Restrepo (Cajar) appellent la CPI \u00e0 maintenir l\u2019examen pr\u00e9liminaire, \u00e0 \u00e9valuer la pertinence et l\u2019authenticit\u00e9 des poursuites judiciaires \u00e0 l\u2019encontre des principaux responsables de crimes contre l\u2019humanit\u00e9 et, si aucune avanc\u00e9e significative n\u2019est constat\u00e9e, \u00e0 passer au stade de l\u2019enqu\u00eate.<\/p>\r\n<\/section>\r\n<section class=\"crayon article-texte-27481 texte surlignable\">\r\n<h3 class=\"spip\" style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.fidh.org\/IMG\/pdf\/fidh_rapport_colombie_sierra_executive_summary_07_page_a_page.pdf\">Ils pr\u00e9sentent un rapport sur les crimes contre l\u2019humanit\u00e9 contre les peuples indig\u00e8nes de la Sierra Nevada de Santa Marta<\/a><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans le cadre d\u2019un effort de documentation des crimes internationaux et de l\u2019impunit\u00e9, la FIDH et le Cajar pr\u00e9sentent aujourd\u2019hui le rapport \u00ab\u00a0La blessure au c\u0153ur du monde\u00a0: Crimes contre l\u2019humanit\u00e9 commis contre les peuples indig\u00e8nes de la Sierra Nevada de Santa Marta, Colombie\u00a0\u00bb. Ce faisant, elles demandent au Bureau du Procureur de la CPI de donner la priorit\u00e9 au suivi des cas o\u00f9 les victimes appartiennent \u00e0 des groupes indig\u00e8nes et appellent la Juridiction sp\u00e9ciale pour la paix (JEP) \u00e0 ouvrir un macro-cas qui examine l\u2019impact des massacres contre les populations indig\u00e8nes et le r\u00f4le des forces de s\u00e9curit\u00e9 colombiennes dans l\u2019expansion des groupes paramilitaires.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme le r\u00e9v\u00e8le le rapport que la FIDH et le CAJAR publient aujourd\u2019hui, 180 membres de groupes indig\u00e8nes de la Sierra Nevada de Santa Marta, en Colombie, ont \u00e9t\u00e9 victimes de crimes contre l\u2019humanit\u00e9 perp\u00e9tr\u00e9s entre 2002 et 2009, par l\u2019arm\u00e9e colombienne et par des groupes paramilitaires.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces crimes ont \u00e9t\u00e9 perp\u00e9tr\u00e9s dans le cadre d\u2019une attaque syst\u00e9matique contre la population civile de la Sierra Nevada, mettant gravement en danger la survie physique et spirituelle des peuples indig\u00e8nes Wiwa, Kankuamo, Arhuaco et Kogui, gardiens du c\u0153ur du monde, la Sierra Nevada de Santa Marta.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Le rapport identifie l\u2019existence de deux sch\u00e9mas\u00a0: les meurtres commis contre les indig\u00e8nes par des membres de l\u2019arm\u00e9e sous forme de \u00ab\u00a0faux positifs\u00a0\u00bb et les meurtres commis directement par des groupes paramilitaires, avec le soutien, la tol\u00e9rance ou l\u2019assentiment de l\u2019\u00c9tat. Ces faits impliquent la ligne de commandement de la Deuxi\u00e8me Brigade, de la Dixi\u00e8me Brigade et de la Premi\u00e8re Division de l\u2019Arm\u00e9e nationale colombienne. L\u2019enqu\u00eate se base sur des informations obtenues par le biais d\u2019ateliers de documentation, de documents fournis par les groupes indig\u00e8nes eux-m\u00eames, de litiges collectifs sur ces crimes, et d\u2019une mission d\u2019enqu\u00eate de la FIDH.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">La s\u00e9lection de membres de communaut\u00e9s indig\u00e8nes comme victimes de \u00ab\u00a0faux positifs\u00a0\u00bb par les militaires r\u00e9v\u00e8le que ces crimes ont une dimension raciste et stigmatisante. Le rapport pr\u00e9cise \u00e9galement que, sur les 180 meurtres, 46 correspondent \u00e0 des \u00ab\u00a0faux positifs\u00a0\u00bb et 134 \u00e0 des meurtres commis par des paramilitaires. Ces 134 meurtres sont rest\u00e9s presque enti\u00e8rement impunis en raison de l\u2019extradition des chefs paramilitaires responsables, de leur non-coop\u00e9ration avec les tribunaux Justice et Paix et de l\u2019absence d\u2019enqu\u00eate sur les acteurs \u00e9tatiques qui ont tol\u00e9r\u00e9 ou soutenu ces crimes. Si le JEP a poursuivi l\u2019enqu\u00eate sur certains meurtres d\u2019indig\u00e8nes de la Sierra Nevada de Santa Marta directement imputables \u00e0 des agents de l\u2019\u00c9tat en tant que \u00ab\u00a0faux positifs\u00a0\u00bb, il n\u2019y a eu \u00e0 ce jour aucune poursuite ni condamnation incriminant les hauts responsables des forces arm\u00e9es colombiennes responsables, par action ou par omission, de ces crimes.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">La fin de l\u2019impunit\u00e9 et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 sur les crimes contre l\u2019humanit\u00e9 d\u00e9crits dans ce rapport constituent une garantie essentielle pour la non-r\u00e9p\u00e9tition de ces meurtres. La situation actuelle dans la Sierra Nevada continue de pr\u00e9senter de graves risques pour la survie de ses peuples autochtones.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Aujourd\u2019hui, une reconfiguration des forces est en cours dans la r\u00e9gion, aux mains de groupes arm\u00e9s qui contr\u00f4lent les principales activit\u00e9s licites et illicites de la Sierra \u00e0 la recherche d\u2019un plus grand contr\u00f4le territorial, et dont certains entretiennent des liens avec d\u2019anciens groupes paramilitaires. La reconfiguration actuelle a entra\u00een\u00e9 la destruction de biens culturels, l\u2019assassinat de sympathisants de la communaut\u00e9, le contr\u00f4le de la mobilit\u00e9, le recrutement forc\u00e9 de mineurs et le d\u00e9placement forc\u00e9 de la population. Il est important de rappeler qu\u2019en 2020, 47 leaders autochtones ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9s, s\u2019ajoutant aux 262 leaders autochtones assassin\u00e9s depuis la signature des accords de paix.<\/p>\r\n<iframe loading=\"lazy\" id=\"doc_55299\" class=\"scribd_iframe_embed\" title=\"FIDH_Rapport Colombie Sierra_Executive Summary_07_page \u00e0 Page\" src=\"https:\/\/fr.scribd.com\/embeds\/534979262\/content?start_page=1&amp;view_mode=scroll&amp;access_key=key-4fmcXxnZxCCoQwv7rIDM\" width=\"100%\" height=\"600\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" data-auto-height=\"false\" data-aspect-ratio=\"0.75\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/section>\r\n<footer><\/footer><\/div>\r\n<footer><hr \/><footer>\u00a0Souce: <a href=\"ttps:\/\/www.fidh.org\/fr\/regions\/ameriques\/colombie\/colombie-les-crimes-contre-l-humanite-visant-les-autochtones-de-la\">FIDH<\/a>, le 25 octobre 2021<\/footer><footer><\/footer><footer>Versiones disponibles: <a href=\"http:\/\/www.lapluma.net\/2021\/10\/26\/colombia-crimenes-de-lesa-humanidad-contra-indigenas-de-la-sierra-nevada-deben-ser-castigados\/\">Espa\u00f1ol<\/a> <a title=\"Colombia: Crimes against humanity against indigenous people in Sierra\u00a0(...)\" href=\"https:\/\/www.fidh.org\/en\/region\/americas\/colombia\/colombia-crimes-against-humanity-against-indigenous-people-of-sierra\" rel=\"alternate\" hreflang=\"en\">English<\/a><\/footer>\r\n<ul class=\"accordion\" data-accordion=\"\">\r\n<li class=\"accordion-navigation\"><a href=\"https:\/\/www.fidh.org\/fr\/regions\/ameriques\/colombie\/colombie-les-crimes-contre-l-humanite-visant-les-autochtones-de-la#panel2a\" aria-expanded=\"false\">Documents joints<\/a><\/li>\r\n<li class=\"accordion-navigation\"><a href=\"https:\/\/www.fidh.org\/fr\/regions\/ameriques\/colombie\/colombie-les-crimes-contre-l-humanite-visant-les-autochtones-de-la#panel3a\" aria-expanded=\"false\">Organisations membres &#8211; Colombie <\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/footer><\/section>\r\n\r\n<p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il est important de rappeler qu\u2019en 2020, 47 leaders autochtones ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9s, s\u2019ajoutant aux 262 leaders autochtones assassin\u00e9s depuis la signature des accords de paix.<\/p>\n","protected":false},"author":972,"featured_media":31542,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[216,7],"tags":[486,15683,15682,15675,15676,15681,15678,15677,454],"coauthors":[15673],"class_list":["post-31532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colombia","category-ddhh","tag-crimenes-de-lesa-humanidad","tag-ejercito-grupos-paramilitares","tag-falsos-positivos-2","tag-fidh-cajar","tag-indigenas-de-la-sierra-nevada","tag-indigenas-wiwa-kankuamo-arhuaco-y-kogui","tag-jurisdiccion-especial-para-la-paz-jep-p","tag-karim-khan-fiscal-cpi","tag-terrorismo-de-estado"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/972"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31532"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60705,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31532\/revisions\/60705"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31532"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=31532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}