{"id":30930,"date":"2021-09-29T13:28:26","date_gmt":"2021-09-29T13:28:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=30930"},"modified":"2021-09-29T21:49:50","modified_gmt":"2021-09-29T21:49:50","slug":"29-de-septiembre-sentencia-del-tribunal-de-justicia-de-la-ue-sobre-los-acuerdos-ue-marruecos-y-el-sahara-occidental-ocupado-resumen-de-antecedentes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2021\/09\/29\/29-de-septiembre-sentencia-del-tribunal-de-justicia-de-la-ue-sobre-los-acuerdos-ue-marruecos-y-el-sahara-occidental-ocupado-resumen-de-antecedentes\/","title":{"rendered":"29 de septiembre: Sentencia a favor de los saharauis del Tribunal de Justicia de la UE sobre los acuerdos UE-Marruecos <br><i>Resumen de antecedentes<\/i>"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"gmail-MsoEndnoteText\"><b>Francisco Peregil<\/b><br \/><b><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2021-09-29\/la-justicia-europea-da-la-razon-al-polisario-y-ordena-anular-los-acuerdos-de-comercio-y-pesca-entre-marruecos-y-la-ue.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La justicia europea da la raz\u00f3n al Polisario<\/a><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"gmail-MsoEndnoteText\"><b><span lang=\"ES-TRAD\">Europa Press<\/span><\/b><br \/><b><a href=\"https:\/\/www.europapress.es\/internacional\/noticia-tue-anula-acuerdos-ue-marruecos-incluyen-sahara-occidental-20210929111956.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El TUE anula los acuerdos entre la UE y Marruecos que incluyen el S\u00e1hara Occidental<\/a><\/b><\/p>\n<p class=\"gmail-MsoEndnoteText\"><b>WSRW<br \/><\/b><b><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/wsrw.org\/es\/noticias\/el-tribunal-suspende-los-acuerdos-de-la-ue-en-el-sahara-occidental-ocupado\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00daLTIMA HORA: el Tribunal anula los acuerdos de la UE en el S\u00e1hara Occidental ocupado<\/a> <\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>El 29 de septiembre, el Tribunal de Justicia de la UE (TJUE) emitir\u00e1 una sentencia que probablemente afectar\u00e1 a las relaciones UE-Marruecos, ya tensas de por s\u00ed. El fallo del TJUE sobre el S\u00e1hara Occidental, ocupado ilegalmente por Marruecos, probablemente llevar\u00e1 las relaciones UE-Marruecos a un punto de ebullici\u00f3n. [<a href=\"https:\/\/curia.europa.eu\/jcms\/upload\/docs\/application\/pdf\/2021-09\/cp210166es.pdf\">V\u00e9ase comunicado del TJUE<\/a>]<br \/><\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-30932 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Tension-en-el-desierto-300x200.png\" alt=\"\" width=\"365\" height=\"243\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Tension-en-el-desierto-300x200.png 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Tension-en-el-desierto-768x512.png 768w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Tension-en-el-desierto-435x290.png 435w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Tension-en-el-desierto-150x100.png 150w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Tension-en-el-desierto-370x247.png 370w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Tension-en-el-desierto.png 770w\" sizes=\"auto, (max-width: 365px) 100vw, 365px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El TJUE est\u00e1 revisando actualmente la legalidad de la aplicaci\u00f3n de los Acuerdos de Comercio y Pesca UE-Marruecos al S\u00e1hara Occidental, a ra\u00edz de una modificaci\u00f3n a estos acuerdos que incluye espec\u00edficamente al S\u00e1hara Occidental en su \u00e1mbito territorial (1). El fallo cruzar\u00e1 una de las l\u00edneas rojas de la monarqu\u00eda marroqu\u00ed: el estatus \u201csagrado\u201d del S\u00e1hara Occidental ocupado, en la pol\u00edtica exterior de Marruecos (2).\u00a0 El caso ha sido llevado al TJUE por el Polisario, el representante del pueblo del Sahara Occidental reconocido por la ONU.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 2016, el TJUE ya hab\u00eda anulado la inclusi\u00f3n del S\u00e1hara Occidental en el acuerdo UE-Marruecos sobre la liberalizaci\u00f3n de los productos agr\u00edcolas y pesqueros procesados. La Corte bas\u00f3 su decisi\u00f3n afirmando que el S\u00e1hara Occidental es un territorio \u00ab\u00a0separado y distinto\u00a0\u00bb de Marruecos que no tiene soberan\u00eda ni mandato para administrar el territorio. El Tribunal declar\u00f3 que el S\u00e1hara Occidental es un tercero en las relaciones de la UE con Marruecos y solo puede verse afectado por tales relaciones con el consentimiento expl\u00edcito del pueblo del S\u00e1hara Occidental. En 2018, el Tribunal aplic\u00f3 la misma l\u00ednea de razonamiento al anular la aplicaci\u00f3n del Acuerdo de Asociaci\u00f3n Pesquera UE-Marruecos al S\u00e1hara Occidental (3).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A d\u00eda de hoy, nada ha cambiado. Las instituciones de la UE continuaron aplicando ambos acuerdos de la misma forma que antes de las sentencias del TJUE. Adem\u00e1s, la UE introdujo una enmienda que ampl\u00eda expl\u00edcitamente al S\u00e1hara Occidental la aplicaci\u00f3n de los acuerdos. La enmienda va en contra de las dos sentencias del TJUE y es controvertida en algunos aspectos fundamentales:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1k4feBw_21Y76GWRzC2d3HbRt7g_nAnzz\/view?usp=sharing\">Seguir leyendo <\/a><\/strong><\/p>\n<p>Western Sahara Resource Watch (WSRW)<\/p>\n<p><em><strong>L\u00e9ase tambi\u00e9n<\/strong><\/em><\/p>\n<p class=\"gmail-MsoEndnoteText\"><b>Francisco Peregil<\/b><br \/><b><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2021-09-29\/la-justicia-europea-da-la-razon-al-polisario-y-ordena-anular-los-acuerdos-de-comercio-y-pesca-entre-marruecos-y-la-ue.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La justicia europea da la raz\u00f3n al Polisario<\/a><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"gmail-MsoEndnoteText\"><b><span lang=\"ES-TRAD\">Europa Press<\/span><\/b><br \/><b><a href=\"https:\/\/www.europapress.es\/internacional\/noticia-tue-anula-acuerdos-ue-marruecos-incluyen-sahara-occidental-20210929111956.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El TUE anula los acuerdos entre la UE y Marruecos que incluyen el S\u00e1hara Occidental<\/a><\/b><\/p>\n<p class=\"gmail-MsoEndnoteText\"><b>WSRW<br \/><\/b><b><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"https:\/\/wsrw.org\/es\/noticias\/el-tribunal-suspende-los-acuerdos-de-la-ue-en-el-sahara-occidental-ocupado\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00daLTIMA HORA: el Tribunal anula los acuerdos de la UE en el S\u00e1hara Occidental ocupado<\/a> <\/span><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En noviembre de 2020, sin embargo, el ej\u00e9rcito marroqu\u00ed rompi\u00f3 el alto el fuego y el conflicto armado se reanud\u00f3 en el territorio.<\/p>\n","protected":false},"author":960,"featured_media":30931,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[15299,553,1076,480,5210,15298,15296],"coauthors":[15297],"class_list":["post-30930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde","tag-ddhh","tag-recursos-naturales","tag-sahara-occidental","tag-sahara-occidental-ocupado","tag-tjue","tag-ttoo","tag-western-sahara-resource-watch"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/960"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30930"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30949,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30930\/revisions\/30949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30930"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=30930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}