{"id":30726,"date":"2021-09-20T19:09:01","date_gmt":"2021-09-20T19:09:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=30726"},"modified":"2021-09-20T19:57:59","modified_gmt":"2021-09-20T19:57:59","slug":"migrantes-en-necocli-colombia-la-travesia-para-alcanzar-el-sueno-americano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2021\/09\/20\/migrantes-en-necocli-colombia-la-travesia-para-alcanzar-el-sueno-americano\/","title":{"rendered":"Migrantes en Necocl\u00ed, Colombia: la traves\u00eda para alcanzar el \u201csue\u00f1o americano\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify;\">De camino hacia los Estados Unidos, tratando de entrar a Centroam\u00e9rica, miles de <a href=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/migracion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">migrantes<\/a> se agolpan en un peque\u00f1o pueblo del noroccidente colombiano llamado Necocl\u00ed, cerca de la frontera con Panam\u00e1.<\/p>\n<div class=\"td-post-content tagdiv-type\">\n<div class=\"td-post-featured-image\"><a class=\"td-modal-image\" href=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-7.jpg\" data-caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"entry-thumb td-animation-stack-type0-2\" title=\"Necocl\u00ed migrantes\" src=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-7-696x461.jpg\" sizes=\"auto, (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2) 1392px, (min-resolution: 192dpi) 1392px, 696px\" srcset=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-7-696x461.jpg 696w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-7.jpg 1392w\" alt=\"Necocl\u00ed migrantes\" width=\"696\" height=\"461\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vienen de Brasil, Venezuela, Cuba, Congo, Senegal y Nueva Guinea. Incluso algunos hablan de migrantes asi\u00e1ticos, dejados all\u00ed a la mano de destino por las mafias que trafican con personas. La mayor\u00eda son haitianos que han dado la vuelta por Brasil. Esperan all\u00ed durante semanas hasta conseguir un puesto en una embarcaci\u00f3n para cruzar el golfo de Urab\u00e1. <a href=\"https:\/\/www.necocli-antioquia.gov.co\/Paginas\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Necocl\u00ed<\/a> tiene 35.000 habitantes en el casco urbano y, en estos d\u00edas, 15.000 migrantes.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11039 td-animation-stack-type0-2\" title=\"Migrantes en Necocl\u00ed: la traves\u00eda para alcanzar el \u201csue\u00f1o americano\u201d 15\" src=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-1-300x199.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" srcset=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-1-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-1-768x509.jpg 768w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-1-150x99.jpg 150w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-1-600x397.jpg 600w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-1-696x461.jpg 696w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-1-1068x707.jpg 1068w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-1-634x420.jpg 634w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-1.jpg 1232w\" alt=\"Migrantes en Necocl\u00ed: la traves\u00eda para alcanzar el \u201csue\u00f1o americano\u201d 15\" width=\"647\" height=\"429\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La espera es larga, pero de los migrantes \u00a0con los que habl\u00e9 ninguno se plantea el retorno. Ya han invertido mucho para llegar hasta aqu\u00ed, pero igualmente los pocos recursos no les dan para devolverse. Lo que m\u00e1s se oye es creole, franc\u00e9s y algo de portugu\u00e9s.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11040 td-animation-stack-type0-2\" title=\"Migrantes en Necocl\u00ed: la traves\u00eda para alcanzar el \u201csue\u00f1o americano\u201d 16\" src=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-4-300x199.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 651px) 100vw, 651px\" srcset=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-4-300x199.jpg 300w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-4-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-4-768x509.jpg 768w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-4-150x99.jpg 150w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-4-600x397.jpg 600w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-4-696x461.jpg 696w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-4-1068x707.jpg 1068w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-4-634x420.jpg 634w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-4.jpg 1232w\" alt=\"Migrantes en Necocl\u00ed: la traves\u00eda para alcanzar el \u201csue\u00f1o americano\u201d 16\" width=\"651\" height=\"432\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si bien es cierto Necocl\u00ed, por ser ciudad tur\u00edstica, no era ajena de los extranjeros, ahora los ve en masa. Hay muchas carpas en las playas. Un letrero que reza \u201cprohibido acampar en la playa\u201d est\u00e1 convertido en un tendedero de ropa. No hay ba\u00f1os para ellos. Uno de ellos me dice que el ba\u00f1o \u201ces el mar\u201d. Las lanchas atracadas se convierten en m\u00e1s tendederos de ropa y en la poca playa libre se instalan improvisadas cocinas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11042 td-animation-stack-type0-2\" title=\"Migrantes en Necocl\u00ed: la traves\u00eda para alcanzar el \u201csue\u00f1o americano\u201d 17\" src=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-5-300x199.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 654px) 100vw, 654px\" srcset=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-5-300x199.jpg 300w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-5-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-5-768x509.jpg 768w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-5-150x99.jpg 150w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-5-600x397.jpg 600w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-5-696x461.jpg 696w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-5-1068x707.jpg 1068w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-5-634x420.jpg 634w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-5.jpg 1232w\" alt=\"Migrantes en Necocl\u00ed: la traves\u00eda para alcanzar el \u201csue\u00f1o americano\u201d 17\" width=\"654\" height=\"434\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es usual ver d\u00f3lares, pero ahora hay en mucha m\u00e1s cantidad. En medio de la crisis de la pandemia, la llegada de migrantes con recursos es una fuente de ingresos. Algunos lugare\u00f1os se acercan para ofrecer habitaciones. Los precios que pude escuchar eran escandalosos para pagar por una colchoneta en el suelo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esa poblaci\u00f3n es un mercado para los habitantes locales que alquilan cuartos y les venden productos de todo tipo: desde botas de caucho, hasta tiendas de campa\u00f1a, pasando por un aceite que, seg\u00fan su vendedor, aleja a las culebras a un metro de distancia. Tambi\u00e9n hay ventas de machetes, grandes botellas de agua, impermeables, l\u00e1mparas, porta-documentos, ollas, colchonetas, ropa y comida. Otro migrante me advierte que si se les acaba el dinero pues empezar\u00e1n a vivir en la calle. Dudo mucho que esos migrantes fueran igual de bienvenidos si no trajeran d\u00f3lares.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11043 td-animation-stack-type0-2\" title=\"Migrantes en Necocl\u00ed: la traves\u00eda para alcanzar el \u201csue\u00f1o americano\u201d 18\" src=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-14-300x187.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 666px) 100vw, 666px\" srcset=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-14-300x187.jpg 300w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-14-1024x637.jpg 1024w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-14-768x477.jpg 768w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-14-150x93.jpg 150w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-14-600x373.jpg 600w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-14-696x433.jpg 696w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-14-1068x664.jpg 1068w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-14-676x420.jpg 676w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-14.jpg 1142w\" alt=\"Migrantes en Necocl\u00ed: la traves\u00eda para alcanzar el \u201csue\u00f1o americano\u201d 18\" width=\"666\" height=\"415\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la \u00fanica empresa de transporte, se amontonan las personas. Me dicen que solo venden los jueves. Algunos han pasado la noche al lado de la cerca y, por supuesto, entran en c\u00f3lera cuando alguien se mete a la fila. Para evitarlo, se juntan hasta quedar pegados como si la Covid no existiera. Claro, sus prioridades son otras para pensar en el virus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los que saben que no tienen oportunidad en la fila esperan amontonados. La polic\u00eda busca garantizar cierto orden. A veces se oyen gritos cruzados en diferentes idiomas. Son tan extra\u00f1as las caras alegres que en cuanto hay una se nota entre el mar de frustraci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Guardar cupos en la fila, colar personas y poner por delante el pasaporte es parte del negocio. Me cuentan que hace unos d\u00edas unas mujeres embarazadas fueron priorizadas para comprar el pasaje, pero luego llegaron muchas m\u00e1s, con lo cual ese criterio perdi\u00f3 su validez.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11046 td-animation-stack-type0-2\" title=\"Migrantes en Necocl\u00ed: la traves\u00eda para alcanzar el \u201csue\u00f1o americano\u201d 19\" src=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-9-300x199.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" srcset=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-9-300x199.jpg 300w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-9-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-9-768x509.jpg 768w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-9-150x99.jpg 150w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-9-600x397.jpg 600w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-9-696x461.jpg 696w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-9-1068x707.jpg 1068w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-9-634x420.jpg 634w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-9.jpg 1232w\" alt=\"Migrantes en Necocl\u00ed: la traves\u00eda para alcanzar el \u201csue\u00f1o americano\u201d 19\" width=\"660\" height=\"438\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la misma zona est\u00e1 el puerto desde donde zarpan las embarcaciones. Los que se suben parece que rejuvenecieran un poco. Algunos viajan con ni\u00f1os. Uno de los trabajadores de la embarcaci\u00f3n me cuenta que el m\u00e1s joven que han transportado era de solo 4 meses. Y la historia m\u00e1s dolorosa era la del paso de un ni\u00f1o discapacitado, de unos 7 a\u00f1os, en brazos de sus familiares.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11047 td-animation-stack-type0-2\" title=\"Migrantes en Necocl\u00ed: la traves\u00eda para alcanzar el \u201csue\u00f1o americano\u201d 20\" src=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-11-300x199.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 656px) 100vw, 656px\" srcset=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-11-300x199.jpg 300w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-11-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-11-768x509.jpg 768w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-11-150x99.jpg 150w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-11-600x397.jpg 600w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-11-696x461.jpg 696w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-11-1068x707.jpg 1068w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-11-634x420.jpg 634w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-11.jpg 1232w\" alt=\"Migrantes en Necocl\u00ed: la traves\u00eda para alcanzar el \u201csue\u00f1o americano\u201d 20\" width=\"656\" height=\"435\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Luego del control de documentos, se ponen el chaleco flotador que es como la concreci\u00f3n de la certeza de viajar. Cargan tan poco como puedan y tanto como quieran, ese balance es su maleta. Al salir, uno de ellos me dijo: \u201cmi foto en la prensa no me sirve, yo quiero es que escuchen mi voz\u201d. Y me pregunt\u00f3: \u201c\u00bfustedes tienen coraz\u00f3n como nosotros?\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11048 td-animation-stack-type0-2\" title=\"Migrantes en Necocl\u00ed: la traves\u00eda para alcanzar el \u201csue\u00f1o americano\u201d 21\" src=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-13-300x199.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 664px) 100vw, 664px\" srcset=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-13-300x199.jpg 300w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-13-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-13-768x509.jpg 768w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-13-150x99.jpg 150w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-13-600x397.jpg 600w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-13-696x461.jpg 696w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-13-1068x707.jpg 1068w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-13-634x420.jpg 634w, https:\/\/victordecurrealugo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Necocli-migracion-13.jpg 1232w\" alt=\"Migrantes en Necocl\u00ed: la traves\u00eda para alcanzar el \u201csue\u00f1o americano\u201d 21\" width=\"664\" height=\"440\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una vez hayan cruzado el golfo de Urab\u00e1, se enfrentar\u00e1n con un reto m\u00e1s grande: sobrevivir a por lo menos 50 kil\u00f3metros de selva del Tap\u00f3n del Dari\u00e9n. Y solo despu\u00e9s, las trabas para cruzar hasta llegar a M\u00e9xico desde donde esperan saltar al sue\u00f1o americano.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-30738 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Selva-del-Darien-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"433\" height=\"244\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Selva-del-Darien-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Selva-del-Darien.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 433px) 100vw, 433px\" \/><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Selva del Dari\u00e9n donde migrantes pasan clandestinamente de Colombia a Panam\u00e1. Fotograf\u00eda: Felipe Reyes\/ SEMANA.<\/h5>\n<h4><a href=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/migrantes-necocli-colombia\/\">V\u00edctor de Currea-Lugo<\/a> , 13 de septiembre de 2021<\/h4>\n<h4>_______________<\/h4>\n<h4 class=\"entry-title td-module-title\" style=\"text-align: justify;\"><a title=\"Migraci\u00f3n | Primera sesi\u00f3n: conceptos y percepciones\" href=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/migracion-conceptos\/\" rel=\"bookmark\">Migraci\u00f3n | Primera sesi\u00f3n: conceptos y percepciones<\/a><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta serie de videos busca adentrarnos en el tema de la migraci\u00f3n, un tema de preocupaci\u00f3n mundial. En Colombia cada vez es m\u00e1s relevante\u00a0teniendo en cuenta que hay migraci\u00f3n de Venezuela, <a href=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/migrantes-necocli-colombia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">paso de migrantes<\/a> (especialmente de Hait\u00ed) hacia los Estados Unidos y el reciente anuncio de la llegada de 4.000 refugiados (de manera temporal) de <a href=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/afganistan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Afganist\u00e1n<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En esta sesi\u00f3n trabajamos la revisi\u00f3n de los conceptos b\u00e1sicos y din\u00e1micas del fen\u00f3meno migratorio, incluyendo las percepciones que alimentan la actitud de las comunidades receptoras. Finalmente la necesidad de contar con una mejor <a href=\"https:\/\/www.migracioncolombia.gov.co\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pol\u00edtica migratoria<\/a>.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Curso Otros Conflictos Armados | Sesi\u00f3n diecinueve: Migraci\u00f3n (1)\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PhPKq1LpMOE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/victordecurrealugo.com\/migracion-conceptos\/\">V\u00edctor de Currea-Lugo<\/a> , 14 de septiembre de 2021<\/h4>\n<h4>Editado por <a href=\"http:\/\/www.lapluma.net\/nosotros\/editora\/\">Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/a><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al salir, uno de ellos me dijo: \u201cmi foto en la prensa no me sirve, yo quiero es que escuchen mi voz\u201d. Y me pregunt\u00f3: \u201c\u00bfustedes tienen coraz\u00f3n como nosotros?\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":682,"featured_media":30738,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[15146,15151,15154,15147,15153,15148,14768,12816],"coauthors":[10128],"class_list":["post-30726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoriales-y-opiniones","tag-colombia-noroccidente-necocli","tag-colombia-paso-de-migrantes-hacia-usa","tag-conceptos-basicos-y-dinamicas","tag-el-sueno-americano","tag-fenomeno-migratorio","tag-llegada-de-migrantes-fuente-de-recursos","tag-politica-migratoria","tag-violaciones-ddhh-dih"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/682"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30726"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30743,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30726\/revisions\/30743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30726"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=30726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}