{"id":2910,"date":"2018-11-10T13:29:45","date_gmt":"2018-11-10T13:29:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=2910"},"modified":"2018-11-10T13:32:00","modified_gmt":"2018-11-10T13:32:00","slug":"dentellada-n118-berlin-bilin-nilin-estos-once-muros-murando-el-mundo-y-haciendolo-murmurar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2018\/11\/10\/dentellada-n118-berlin-bilin-nilin-estos-once-muros-murando-el-mundo-y-haciendolo-murmurar\/","title":{"rendered":"Coup de dent n\u00b0118
Berlin, Bilin, Nilin : Ces onze murs murant le monde qui rendent le monde murmurant<\/i>"},"content":{"rendered":"

\"\"Le Mur de Berlin, la \u00ab barri\u00e8re de protection antifasciste \u00bb qui \u00e9tait cens\u00e9e prot\u00e9ger le paradis socialiste de l\u2019enfer capitaliste, ras\u00e9 \u00e0 Berlin m\u00eame, se r\u00e9incarne (ou plut\u00f4t se r\u00e9inb\u00e9tonne) aux quatre coins de la plan\u00e8te :<\/span><\/p>\n

\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/upload\/gal_19232.jpg\"\"\"<\/p>\n

\n

\u00a0– En Palestine, o\u00f9 il est cens\u00e9 prot\u00e9ger \u00ab l\u2019Unique D\u00e9mocratie du Moyen-Orient \u00bb du \u00ab terrorisme \u00bb indig\u00e8ne<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

– Aux USA, le long du Rio Grande, o\u00f9 il est cens\u00e9 prot\u00e9ger la \u00ab bonne Am\u00e9rique \u00bb de l\u2019invasion latina<\/span><\/p>\n

– \u00c0 Ceuta et Melilla, o\u00f9 il est cens\u00e9 prot\u00e9ger l\u2019Europe riche de l\u2019invasion des N\u00e8gres affam\u00e9s.<\/span><\/p>\n

– Au Sahara occidental, o\u00f9 il est cens\u00e9 prot\u00e9ger l\u2019occupant marocain des attaques men\u00e9es par les indig\u00e8nes, chass\u00e9s par l\u2019occupation en Alg\u00e9rie<\/span><\/p>\n

– Au Pakistan, pour prot\u00e9ger le \u00ab pays des purs \u00bb des m\u00e9chants Talibans<\/span><\/p>\n

– Au Cachemire occup\u00e9 par l\u2019Inde, pour le prot\u00e9ger des \u00ab m\u00e9chants-terroristes-cachemiris-manipul\u00e9s-par-le-Pakistan \u00bb<\/span><\/p>\n

– \u00c0 Chypre, o\u00f9 il est cens\u00e9 \u00e9viter aux serviettes grecques de se m\u00e9langer avec les torchons turcs<\/span><\/p>\n

– En Cor\u00e9e, o\u00f9 il est cens\u00e9 prot\u00e9ger le Sud d\u00e9mocratique du Nord totalitaire<\/span><\/p>\n

– En Arabie saoudite, o\u00f9 il est cens\u00e9 prot\u00e9ger les p\u00e9tro-princes des pouilleux y\u00e9m\u00e9nites<\/span><\/p>\n

– \u00c0 Bagdad, o\u00f9 il est cens\u00e9 prot\u00e9ger les \u00ab bons Chiites \u00bb des \u00ab mauvais Sunnites \u00bb<\/span><\/p>\n

– \u00c0 Belfast, o\u00f9 il est cens\u00e9 \u00e9viter aux bons et loyaux sujets protestants de Sa Majest\u00e9 de se friter avec les papistes r\u00e9publicains<\/span><\/p>\n

Cela fait onze murs \u00e0 abattre, onze cha\u00eenes de dominos \u00e0 faire basculer. De toute urgence. Du boulot en perspective pour Angela, Nicolas, Lech, Mikha\u00efl, Hillary et Barack.<\/span><\/p>\n

\u00c0 Nilin, ils ont d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 les travaux de d\u00e9molition :<\/span><\/p>\n

\n

\u00ab Marquant le 20e anniversaire de la chute du mur de Berlin, les Palestiniens ont d\u00e9moli ce vendredi dans le village cisjordanien de Ni\u2019lin, un pan de mur construit par Isra\u00ebl. Lors de la manifestation hebdomadaire contre le mur, qui traverse le centre du village situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Ramallah et isole les habitants de 60% de leurs terres agricoles, quelque 300 manifestants ont m\u00e9thodiquement d\u00e9mantel\u00e9 une section en b\u00e9ton avant que les forces isra\u00e9liennes n\u2019ouvrent le feu. Ils ont br\u00fbl\u00e9 des pneus et abattu une dalle de b\u00e9ton de huit m\u00e8tres de haut en s\u2019aidant d\u2019un v\u00e9rin m\u00e9canique pour voiture. \u00abIl y a vingt ans, personne n\u2019imaginait que la monstruosit\u00e9 d\u2019un Berlin divis\u00e9 en deux pourrait jamais \u00eatre abattue, mais il n\u2019a fallu que deux jours pour le faire\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Muhib Hawaja, un des manifestants, au journal isra\u00e9lien Yedioth Aharonot. \u00abAujourd\u2019hui, nous avons prouv\u00e9 que nous aussi pouvions l\u2019imposer, ici et maintenant. Ce sont nos terres au-del\u00e0 de ce mur, et nous n\u2019avons pas l\u2019intention d\u2019accepter son existence. Nous triompherons car la justice est de notre c\u00f4t\u00e9.<\/em>\u00bb (Ma\u2019an News Agency\/ info-palestine.net, 7 novembre 2009)<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Ayman El Kayman, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral du SMDM (Syndicat mondial des d\u00e9molisseurs de murs)<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/upload\/gal_9523.jpg\"Ayman El Kayman \u0391\u03cb\u03bc\u03b1\u03bd E\u03bb \u039a\u03b1\u03cb\u03bc\u03ac\u03bd \u0623\u064a\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u064a\u0645\u0627\u0646<\/span><\/strong><\/p>\n

Traductions disponibles: English<\/a>\u00a0 Espa\u00f1ol<\/a>\u00a0 <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Source: Tlaxcala, le 9 novembre 2018<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous republions cette chronique de novembre 2009, qui n’a rien perdu de son actualit\u00e9, \u00e0 l’occasion de la Journ\u00e9e mondiale d’action pour un monde sans murs.-Tlaxcala<\/p>\n","protected":false},"author":163,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[1395,1397,1396,1393,1394,1392,1398],"coauthors":[1391],"class_list":["post-2910","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-educacion","tag-ayman-el-kayman","tag-mur-dapartheid","tag-mur-de-berlin","tag-muro-de-apartheid","tag-muro-de-berlin","tag-muros","tag-murs-de-separation"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2910"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2915,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2910\/revisions\/2915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2910"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}