{"id":28878,"date":"2021-07-23T20:14:31","date_gmt":"2021-07-23T20:14:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=28878"},"modified":"2021-07-23T20:14:32","modified_gmt":"2021-07-23T20:14:32","slug":"adios-a-un-gran-reportero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2021\/07\/23\/adios-a-un-gran-reportero\/","title":{"rendered":"Adi\u00f3s a un gran reportero"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"font--secondary\" style=\"text-align: justify;\">Hubo un tiempo, a comienzos del siglo XXI, en que la prensa diaria del pa\u00eds pintaba una estrategia estadounidense, conocida como el Plan Colombia, como si fuera una suerte de \u201cayuda humanitaria\u201d de Washington (tan tiernos y solidarios ellos). Era, en verdad, una inversi\u00f3n de millones de d\u00f3lares de los Estados Unidos en una guerra regional, como la de nuestro paisito de desventuras y gobiernos cipayos.<\/p>\n<p class=\"font--secondary\" style=\"text-align: justify;\">En 2001, a\u00f1o de las Torres Gemelas y toda aquella coyuntura que adem\u00e1s los gringos aprovecharon para urdir una serie de mentiras y ataques contra su exaliado Irak, ca\u00eddo en desgracia, el reportero Germ\u00e1n Castro Caycedo, que desde la d\u00e9cada de los setenta era conocido por sus cr\u00f3nicas en el diario El Tiempo (una recopilaci\u00f3n de las mismas se convirti\u00f3 en el primero de sus libros: Colombia amarga), publicaba Con las manos en alto, doce relatos period\u00edsticos sobre el conflicto armado.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-28879 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colombia-amarga-190x300.jpg\" alt=\"\" width=\"362\" height=\"572\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colombia-amarga-190x300.jpg 190w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colombia-amarga-648x1024.jpg 648w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colombia-amarga-768x1214.jpg 768w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colombia-amarga-972x1536.jpg 972w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colombia-amarga-1295x2048.jpg 1295w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colombia-amarga-scaled.jpg 1619w\" sizes=\"auto, (max-width: 362px) 100vw, 362px\" \/><\/p>\n<p class=\"font--secondary\" style=\"text-align: justify;\">Este libro, que naci\u00f3 casi en simult\u00e1nea con los ataques a las torres neoyorquinas, pas\u00f3 inadvertido. El atentado (\u00bfautoatentado?) en Estados Unidos lo margin\u00f3 de los medios. En el mismo, se pudo conocer la otra cara del Plan Colombia, gracias a las investigaciones de Castro Caycedo. \u201cEn el a\u00f1o dos mil se hab\u00eda dicho que en Colombia se mov\u00edan solamente doscientos soldados estadounidenses, pero sin que el pa\u00eds lo supiera, el n\u00famero aument\u00f3 a quinientos con la llegada de un equipo especial\u2026\u201d, se dice en un apartado del relato Una feria con dos rostros.<\/p>\n<p class=\"font--secondary\" style=\"text-align: justify;\">El Plan Colombia, adem\u00e1s de ser una estrategia de intervenci\u00f3n en los asuntos internos del pa\u00eds, era un lucrativo negocio para las transnacionales, entre ellas las fabricantes de helic\u00f3pteros, de glifosato (Monsanto), de radares (Lockheed Martin) y otras. Un negociazo ping\u00fce disfrazado de \u201cayuda\u201d, tal como lo mostr\u00f3 el reportero, cuya muerte el jueves pasado ha dejado un enorme vac\u00edo en el periodismo colombiano.<\/p>\n<p class=\"font--secondary\" style=\"text-align: justify;\">\u201cLas compa\u00f1\u00edas contratistas de la guerra y sus funcionarios tienen un inter\u00e9s creado en prolongar y profundizar la injerencia de los Estados Unidos en Colombia. Tal vez se arriesguen, pero tambi\u00e9n est\u00e1n ganando mucho dinero\u201d, dice en un apartado del libro el congresista estadounidense Janice Schakowski.<\/p>\n<p class=\"font--secondary\" style=\"text-align: justify;\">Germ\u00e1n Castro Caycedo, maestro de periodistas, nos ha legado dis\u00edmiles retratos de un pa\u00eds parad\u00f3jico, bestial y desconcertante como el nuestro, atravesado por conflictos, miserias sin cuento, corrupciones a granel y hasta expresiones de lo real maravilloso. La selva, la guerrilla, las mafias, el misterioso caso de la muerte de un poeta italiano en Cartagena, otra cara de la conquista espa\u00f1ola, la cultura popular, entre otros temas de sus reportajes, son parte de la concepci\u00f3n \u00e9tica y est\u00e9tica de un periodista que se caracteriz\u00f3 por el rigor y la precisi\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"font--secondary\" style=\"text-align: justify;\">\u201cEn el trabajo de cronista-periodista, se trata de jugar a la precisi\u00f3n. En cuanto mejor precisi\u00f3n, mejores resultados. Es el juego nuestro: jugamos a no inventar nada. La gracia est\u00e1 ah\u00ed, sacar de la realidad un buen trabajo sin inventar nada\u201d, le dijo a un auditorio de estudiantes de periodismo de la Universidad de Antioquia, seg\u00fan se puede leer en la trascripci\u00f3n de una charla que \u00e9l llam\u00f3 La caja de herramientas del narrador.<\/p>\n<p class=\"font--secondary\" style=\"text-align: justify;\">Castro Caycedo, que entre sus fuentes de aprendizaje del oficio tuvo desde cronistas de Indias, como Bernal D\u00edaz del Castillo y Mart\u00edn Fern\u00e1ndez de Enciso, hasta exquisitos periodistas como Germ\u00e1n Pinz\u00f3n (\u201cEse es el modelo que tuve cuando decid\u00ed que quer\u00eda ser periodista\u201d, confes\u00f3 alguna vez), supo del diario de campo del antrop\u00f3logo y de los \u201chabladores\u201d populares.<\/p>\n<p class=\"font--secondary\" style=\"text-align: justify;\">Sab\u00eda que en el periodismo, en esencia un oficio ilustrado, hay que acudir a fuentes id\u00f3neas. As\u00ed, cuando requer\u00eda dar a conocer en alg\u00fan pasaje de sus obras, las gamas y matices de un color (seguro le sonaba muy bien aquel verso de Aurelio Arturo: \u201cpor los bellos pa\u00edses donde el verde es de todos los colores\u201d), se documentaba con especialistas. Por ejemplo, tuvo que acudir a David Manzur para preguntarle acerca de todas las variantes del verde.<\/p>\n<p class=\"font--secondary\" style=\"text-align: justify;\">Por su libro La bruja, sobre Fredonia y los or\u00edgenes del narcotr\u00e1fico, sufri\u00f3 los efectos de una demanda, que al final gan\u00f3 y, gracias a \u00e9l, se salvaron asuntos clave de la libertad de expresi\u00f3n, el derecho a la informaci\u00f3n y del oficio period\u00edstico. La Corte se\u00f1al\u00f3, entre otros aspectos, que en el libro en menci\u00f3n \u201cno existi\u00f3 vulneraci\u00f3n de la intimidad personal y familiar y el buen nombre\u201d de fuentes mencionadas en el reportaje.<\/p>\n<p class=\"font--secondary\" style=\"text-align: justify;\">Castro Caycedo se trag\u00f3 a Colombia; selvas y r\u00edos, ciudades y villorrios est\u00e1n en sus libros. Es un paradigma del periodismo investigativo. Y jam\u00e1s olvid\u00f3 aquella m\u00e1xima del oficio: periodismo es revelar lo que el poder no quiere que se revele (lo dem\u00e1s, se ha dicho, son relaciones p\u00fablicas o propaganda).<\/p>\n<p class=\"font--secondary\" style=\"text-align: justify;\">Se ha extinguido un gran reportero. Alguien que siempre tuvo preguntas sobre las desgracias y deslumbres de un pa\u00eds como este, en el que es posible que a un plan intervencionista extranjero lo muestren como ejercicios de monjitas de la caridad.<\/p>\n<h3 class=\"western\"><strong><span style=\"color: #141414;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><b><a href=\"https:\/\/www.elespectador.com\/opinion\/columnistas\/reinaldo-spitaletta\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reinaldo Spitaletta<\/a> para La Pluma, 20 de julio de 2021<br \/><\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3 class=\"western\"><strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Editado por <a href=\"http:\/\/www.lapluma.net\/fr\/nosotros\/editora\/\">Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/a><\/b><\/span><\/span><\/strong><\/h3>\n<h3 class=\"western\">\u00a0<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Plan Colombia, adem\u00e1s de ser una estrategia de intervenci\u00f3n en los asuntos internos del pa\u00eds, era un lucrativo negocio para las transnacionales, entre ellas las fabricantes de helic\u00f3pteros, de glifosato (Monsanto), de radares (Lockheed Martin) y otras.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":28880,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[14070,14071,14069,14073,14074],"coauthors":[265],"class_list":["post-28878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoriales-y-opiniones","tag-colombia-amarga","tag-con-las-manos-en-alto","tag-german-castro-caycedo","tag-injerencia-usa-colombia","tag-periodismo-oficio-ilustrado"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28878"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28881,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28878\/revisions\/28881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28878"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=28878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}