{"id":2807,"date":"2018-11-06T20:07:59","date_gmt":"2018-11-06T20:07:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=2807"},"modified":"2018-11-06T20:12:09","modified_gmt":"2018-11-06T20:12:09","slug":"el-retorno-de-los-caudillos-latinoamericanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2018\/11\/06\/el-retorno-de-los-caudillos-latinoamericanos\/","title":{"rendered":"El retorno de los caudillos latinoamericanos"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2808 alignleft\" src=\"http:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/aut_3293Bis.jpg\" alt=\"\" width=\"77\" height=\"70\" \/><em>La \u201cprimavera del socialismo\u201d en Am\u00e9rica Latina est\u00e1 tocando a su fin. Despu\u00e9s de m\u00e1s de una d\u00e9cada de presidentes socialistas progresistas capaces de poner a las personas por encima del amiguismo, los oligarcas de Am\u00e9rica Latina, a trav\u00e9s del uso abusivo de los tribunales, los parlamentos y los sistemas electorales, han llevado a caudillos al poder en toda la regi\u00f3n. A diferencia del pasado, cuando los generales locales, con la complicidad del jefe de la estaci\u00f3n local de la Agencia Central de Inteligencia norteamericana (CIA), mandaban sacar los tanques y las tropas para expulsar del poder a presidentes elegidos democr\u00e1ticamente, los l\u00edderes fascistas de hoy han descubierto que con ayuda de los medios de comunicaci\u00f3n social, unidos a jueces y\u00a0 legisladores corruptos, pueden organizar lo que en esencia son \u201cgolpes constitucionales\u201d suaves.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/upload\/gal_19201.jpg\" alt=\"\" width=\"574\" height=\"376\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"texte1\">Brasil 1964<\/span><\/strong><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">En la primavera del socialismo latinoamericano, muchas naciones adoptaron pol\u00edticas exteriores independientes, libres de los dictados de Washington. Con Estados Unidos empantanado en atolladeros militares en Afganist\u00e1n e Iraq, Am\u00e9rica Latina se liber\u00f3 de las cadenas pol\u00edticas, financieras y militares que la vinculaban a Washington. Las nuevas libertades de Am\u00e9rica Latina irritaron a los neoconservadores y los militares de Estados Unidos, particularmente a John Bolton, embajador de George W. Bush ante las Naciones Unidas que nunca fue confirmado por el Senado, y a John Kelly, Jefe del Comando Sur de Estados Unidos en Miami. Tanto Bolton, asesor de seguridad nacional de Donald Trump, como Kelly, jefe de gabinete de Trump, est\u00e1n ahora en posici\u00f3n de ayudar e instigar el ascenso de los caudillos en Am\u00e9rica Latina, veng\u00e1ndose de los l\u00edderes progresistas y sus partidos pol\u00edticos.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">La primavera socialista progresista de Am\u00e9rica Latina estaba en su apogeo cuando el presidente venezolano Hugo Ch\u00e1vez, al frente de un bloque de naciones latinoamericanas y caribe\u00f1as que serv\u00eda de alternativa a una Organizaci\u00f3n de Estados Americanos (OEA) neocolonial y dominada por los Estados Unidos, fue una inspiraci\u00f3n para otros l\u00edderes progresistas de la regi\u00f3n. Entre ellos se encontraban el presidente argentino N\u00e9stor Kirchner y su viuda, Cristina Fern\u00e1ndez de Kirchner,\u00a0 que m\u00e1s tarde fue elegida presidenta; el presidente nicarag\u00fcense Daniel Ortega; los presidentes brasile\u00f1os Luiz In\u00e1cio Lula da Silva (Lula) y Dilma Rousseff; la presidenta chilena Michelle Bachelet; y el presidente ecuatoriano Rafael Correa; el presidente boliviano Evo Morales; el presidente paraguayo Fernando Lugo; el presidente haitiano Jean-Bertrand Aristide; el presidente hondure\u00f1o Manuel Zelaya; los presidentes uruguayos Jos\u00e9 (Pepe) Mujica y Tabar\u00e9 V\u00e1zquez; \u00c1lvaro Colom; y los l\u00edderes de izquierda en la Rep\u00fablica Dominicana, El Salvador, Per\u00fa, St. Vincent, Dominica y St. Lucia.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Los cr\u00edticos de derecha de la primavera latinoamericana calificaron peyorativamente esta tendencia de \u201cmarea roja\u201d. Ch\u00e1vez fue el art\u00edfice de la creaci\u00f3n de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Am\u00e9rica (ALBA) y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribe\u00f1os (CELAC).<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">La primavera del socialismo en Am\u00e9rica Latina comenz\u00f3 a flaquear despu\u00e9s de que Estados Unidos -principalmente a trav\u00e9s de la Agencia Central de Inteligencia y el Comando Sur- dise\u00f1ara golpes militares de manual en Hait\u00ed y Honduras, una tentativa de golpe militar en Ecuador y \u201cgolpes constitucionales\u201d en Paraguay y, el \u00faltimo, en Brasil. Despu\u00e9s de que a Ch\u00e1vez se le diagnosticara una forma agresiva de c\u00e1ncer, su bloque bolivariano fue asediado por Washington. Hoy en d\u00eda, s\u00f3lo Venezuela, Nicaragua, Bolivia y Uruguay se mantienen como vestigios del bloque progresista, y todos ellos est\u00e1n bajo asedio, en mayor o menor medida, por parte de Washington y los reg\u00edmenes \u201ccapitalistas compinches\u201d de Colombia, Brasil, Argentina, Chile y Per\u00fa.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">La elecci\u00f3n como presidente de Brasil de Jair Bolsonaro, un pol\u00edtico de extrema derecha del Partido Social Liberal (PSL), un nombre muy equ\u00edvoco, representa un regreso a los d\u00edas de los caudillos respaldados por los militares, la \u201cdiplomacia de la ca\u00f1onera\u201d de Washington y su imposici\u00f3n de \u201crep\u00fablicas bananeras\u201d en el Hemisferio Occidental.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Bolsonaro, admirador confeso de Adolf Hitler, Benito Mussolini y la pasada dictadura militar de Brasil, comenz\u00f3 a aparecer como una versi\u00f3n de extrema derecha de los anteriores dictadores militares latinoamericanos incluso antes de ser elegido presidente. Bolsonaro no ocult\u00f3 su deseo de liderar un bloque derechista de naciones latinoamericanas al servicio de las doctrinas nacionalistas y racistas de la administraci\u00f3n de Trump, y se acerc\u00f3 al presidente derechista de Paraguay, Mario Abdo Ben\u00edtez -cuyo padre fue secretario privado del dictador pronazi Alfredo Stroessner- cuando prometi\u00f3 forjar lazos m\u00e1s estrechos entre Brasilia y Asunci\u00f3n.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">El presidente derechista de Colombia, Iv\u00e1n Duque, tambi\u00e9n mantuvo conversaciones con Bolsonaro con miras a unirse a un bloque de naciones latinoamericanas de extrema derecha que se negociar\u00e1 en una futura Cumbre Conservadora de las Am\u00e9ricas, en la que probablemente participar\u00e1 Donald Trump. El exestratega jefe de la Casa Blanca Steve Bannon, ocupado con sus planes para una cumbre de partidos pol\u00edticos europeos de extrema derecha, con un secretariado en Bruselas llamado \u201cEl Movimiento\u201d, ha estado asesorando a Bolsonaro y su ambicioso hijo, el congresista brasile\u00f1o Eduardo Bolsonaro.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00c9ste tambi\u00e9n ha mantenido conversaciones con el presidente derechista de Argentina, Mauricio Macri, un ex socio de negocios de Trump, en previsi\u00f3n de formar una nueva alianza derechista en Am\u00e9rica Latina. Bolsonaro recibi\u00f3 a Jacqueline van Rysselberghe y Jos\u00e9 Durana, dos senadores chilenos de derecha de la Uni\u00f3n Democr\u00e1tica Independiente (UDI) del presidente chileno Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era, que miran con cari\u00f1o la pasada y brutal dictadura del general Augusto Pinochet.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Bolsonaro y los miembros de \u201cEl Movimiento\u201d de Bannon, con sede en Bruselas, est\u00e1n tambi\u00e9n asesorando a las fuerzas de extrema derecha bolivianas lideradas por la jefa de la coalici\u00f3n opositora de Las Calles, Mar\u00eda Anel\u00edn Su\u00e1rez, que est\u00e1 tratando de expulsar a Evo Morales de la presidencia. Bolsonaro envi\u00f3 a uno de sus diputados electos, Carla Zambelli, a Bolivia para organizar, junto con Su\u00e1rez, Las Calles y los asociados de Bannon, una \u201cmarcha nacional\u201d contra Morales el 10 de octubre de 2018. Bolsonaro indic\u00f3 que sus esfuerzos contra Morales cuentan con el apoyo de Macri de Argentina y Pi\u00f1era de Chile, para fomentar la oposici\u00f3n a Morales en Bolivia.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">El nuevo presidente brasile\u00f1o ha afirmado que con \u00e9l como presidente de Brasil,\u00a0 y Argentina con Macri y Chile con Pi\u00f1era derrotar\u00e1n al \u201csocialismo\u201d en Bolivia y Venezuela. Bolsonaro ha sido calificado como el \u201cTrump tropical\u201d y ha prometido apropiarse de las tierras de las tribus ind\u00edgenas de Brasil y entregarlas a empresarios privados para su explotaci\u00f3n. Tambi\u00e9n ha calificado a los afrobrasile\u00f1os de \u201cobesos y perezosos\u201d y a la gente de Hait\u00ed, \u00c1frica y el Medio Oriente \u00e1rabe de \u201cescoria de la humanidad\u201d. Bolsonaro ha dado a los l\u00edderes de la oposici\u00f3n brasile\u00f1a dos opciones: el exilio o la ejecuci\u00f3n.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Existe una fuerte posibilidad de que Bolsonaro, Macri, Pi\u00f1era, Abdo Ben\u00edtez y Duque busquen un resurgimiento de la Operaci\u00f3n C\u00f3ndor, una alianza de polic\u00edas secretas y agencias de inteligencia de las dictaduras militares latinoamericanas que existi\u00f3 entre 1968 y 1989, alentada por la CIA. C\u00f3ndor, que cont\u00f3 con la bendici\u00f3n del Secretario de Estado de Estados Unidos y asesor de seguridad nacional Henry Kissinger, fue el organismo encargado de localizar y asesinar a los l\u00edderes izquierdistas que se hab\u00edan refugiado en Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Ecuador, Paraguay, Per\u00fa, Estados Unidos y Uruguay.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Bolivia, pa\u00eds cercado por los gobiernos de derecha de Brasil, Argentina, Paraguay y Chile, y un Per\u00fa que se ajusta a las normas de Washington, se enfrentar\u00e1 a una creciente presi\u00f3n pol\u00edtica, econ\u00f3mica y militar para negar a Morales un cuarto mandato como presidente en 2019. Venezuela, ya paralizada por las sanciones econ\u00f3micas impuestas por la administraci\u00f3n Trump, ver\u00e1 a Brasil y Colombia permitir que sus regiones fronterizas sean utilizadas para operaciones paramilitares apoyadas por la CIA contra el gobierno del presidente Nicol\u00e1s Maduro, el sucesor elegido por Ch\u00e1vez.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">El gobierno de Ortega en Nicaragua tambi\u00e9n continuar\u00e1 sujeto a los esfuerzos de desestabilizaci\u00f3n organizados por la CIA, con el apoyo del gobierno de Bolsonaro en Brasil.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00a0S\u00f3lo el gobierno progresista de izquierda entrante de Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador (AMLO) en M\u00e9xico, junto a Cuba podr\u00e1n ayudar a sobrevivir a los pocos grupos de populismo de izquierda que quedan en el Hemisferio Occidental. Los derechos de los trabajadores, campesinos, pueblos ind\u00edgenas, estudiantes y cl\u00e9rigos no evang\u00e9licos en Am\u00e9rica Latina pronto ser\u00e1n objeto de ataques, de una manera que no se ha visto desde los d\u00edas de los caudillos, las juntas y C\u00f3ndor. Lula, que sigue siendo el l\u00edder pol\u00edtico m\u00e1s popular de Brasil, ha sido encarcelado con una condena de 12 a\u00f1os con cargos falsos presentados por un aparato judicial y legal de derecha.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">El hemisferio debe ahora mirar a AMLO; al presidente cubano sucesor de Castro, Miguel D\u00edaz-Canel; al ex presidente de Uruguay, Mujica; y a los primeros ministros progresistas restantes de los estados del Caribe de habla inglesa, para rescatar a los l\u00edderes de Bolivia, Venezuela y Nicaragua de la inminente embestida fascista. Mujica ha advertido de que la elecci\u00f3n de Bolsonaro representa el mismo tipo de mentalidad que llev\u00f3 a Hitler a ser elegido en Alemania, y afirm\u00f3, en v\u00edsperas de las elecciones brasile\u00f1as que \u201clos humanos tenemos poca memoria. Al clamar por un cambio, uno puede ir a peor.\u201d Am\u00e9rica Latina y la oposici\u00f3n anti-Trump en Estados Unidos deben estar en guardia contra un nuevo pacto fascista, tipo Eje, liderado por Bolsonaro, Trump, Macri, Duque y otros compa\u00f1eros de viaje, como el comediante convertido en presidente fascista de Guatemala, Jimmy Morales, y el dictador de la rep\u00fablica bananera hondure\u00f1a, Juan Orlando Hern\u00e1ndez<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong><span class=\"auteur\" style=\"font-size: 12pt;\">Wayne Madsen<\/span><\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Original: <span class=\"navigation_cadre\"><a href=\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/article.asp?reference=24513\">The return of the latin american caudillos<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Traducido por <span class=\"trad\"><a href=\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/biographie.asp?ref_aut=59&amp;lg_pp=es\">S. Segu\u00ed<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Fuente: <a href=\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/article.asp?reference=24522\">Tlaxcala<\/a>, 5 de noviembre de 2018<\/span><\/strong><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy en d\u00eda, s\u00f3lo Venezuela, Nicaragua, Bolivia y Uruguay se mantienen como vestigios del bloque progresista, y todos ellos est\u00e1n bajo asedio, en mayor o menor medida, por parte de Washington y los reg\u00edmenes \u201ccapitalistas compinches\u201d de Colombia, Brasil, Argentina, Chile y Per\u00fa<\/p>\n","protected":false},"author":153,"featured_media":2809,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[217],"tags":[661,676,587],"coauthors":[1341],"class_list":["post-2807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abya-yala","tag-bolsonaro","tag-brasil","tag-socialismo"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/153"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2807"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2811,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807\/revisions\/2811"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2807"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}