{"id":27413,"date":"2021-06-03T10:59:07","date_gmt":"2021-06-03T10:59:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=27413"},"modified":"2021-06-03T10:59:07","modified_gmt":"2021-06-03T10:59:07","slug":"peru-un-sueno-postergado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2021\/06\/03\/peru-un-sueno-postergado\/","title":{"rendered":"Per\u00fa: un sue\u00f1o postergado"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Los resultados de la primera vuelta electoral en el Per\u00fa, realizada el pasado 11 de abril, sorprendieron a propios y extra\u00f1os. Tanto la candidatura favorita de izquierda, as\u00ed como las mejores posicionadas de entre las fuerzas conservadoras, quedaron relegadas ante la emergencia del m\u00e1s polarizado de los escenarios posibles: aquel que enfrentar\u00e1, en la segunda vuelta del d\u00eda 6 de junio, a Pedro Castillo por Per\u00fa Libre, y a Keiko Fujimori por Fuerza Popular.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-27414 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Screenshot_2021-06-03-Per\u00fa-un-sue\u00f1o-postergado-LoQueSomos-300x86.png\" alt=\"\" width=\"565\" height=\"162\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Screenshot_2021-06-03-Per\u00fa-un-sue\u00f1o-postergado-LoQueSomos-300x86.png 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Screenshot_2021-06-03-Per\u00fa-un-sue\u00f1o-postergado-LoQueSomos.png 688w\" sizes=\"auto, (max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">El contraste no podr\u00eda ser m\u00e1s n\u00edtido: un cajamarquino del Per\u00fa profundo y una hija pr\u00f3diga de los barrios ricos de Lima. Un maestro y sindicalista rural y una administradora de empresas del Columbia Business School. Un antiguo miembro de las Rondas Campesinas y la hija de un ex dictador convicto. Un partido socialista y mariateguista, y una fuerza neoliberal y anticomunista. Una propuesta de inspiraci\u00f3n latinoamericana, y una de alineaci\u00f3n pro-norteamericana.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-27401 alignleft\" src=\"http:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Capture-Peru-el-sue\u00f1o-postergado-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"286\" height=\"190\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Capture-Peru-el-sue\u00f1o-postergado-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Capture-Peru-el-sue\u00f1o-postergado-435x290.jpg 435w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Capture-Peru-el-sue\u00f1o-postergado-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Capture-Peru-el-sue\u00f1o-postergado-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Capture-Peru-el-sue\u00f1o-postergado.jpg 496w\" sizes=\"auto, (max-width: 286px) 100vw, 286px\" \/><span style=\"font-size: 12pt;\">Per\u00fa se mantuvo, durante a\u00f1os, al margen del ciclo progresista y de izquierda en la regi\u00f3n; se evidenci\u00f3, adem\u00e1s, carente de un movimiento campesino e ind\u00edgena de la misma fortaleza y visibilidad que otras naciones andinas; y fue relegado, por \u00faltimo, de la agenda de las corporaciones de prensa. Sin embargo, promete ahora no s\u00f3lo la reedici\u00f3n de una \u201cprimavera latinoamericana\u201d o el devenir de una \u201csegunda oleada\u201d, sino el surgimiento de algo radicalmente nuevo, capaz de romper el impasse continental de los \u00faltimos a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">En medio de esta encrucijada hist\u00f3rica, e intentando contribuir a su comprensi\u00f3n y su difusi\u00f3n, ALAI presenta su Dossier \u201cPer\u00fa: un sue\u00f1o postergado\u201d, correspondiente al mes de Mayo de 2021. Fieles a nuestra preocupaci\u00f3n por el an\u00e1lisis de problem\u00e1ticas y procesos de largo aliento, creemos que el fotograma electoral no alcanza para dar cuenta de la compleja pero esperanzadora situaci\u00f3n del pa\u00eds. Por eso, presentamos aqu\u00ed una serie de art\u00edculos de diferentes autores y autoras -dirigentes sociales, activistas, periodistas, intelectuales-, que han sido publicados en el sitio de ALAI en las \u00faltimas semanas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u201cEl Per\u00fa como tema y problema\u201d propone un an\u00e1lisis del pa\u00eds de larga duraci\u00f3n: el desacople de la naci\u00f3n respecto del proyecto hist\u00f3rico independentista, el surgimiento y experiencia de las Rondas Campesinas, las caracter\u00edsticas de las clases dominantes lime\u00f1as, la reprimida diversidad plurinacional y pluricultural, las esterilizaciones forzosas del fujimorismo y los efectos de las pol\u00edticas econ\u00f3micas neoliberales.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u201cUn escenario inesperado\u201d ofrece, en contrapunto, diferentes perspectivas y balances sobre las elecciones de abril, sus protagonistas, el por qu\u00e9 de los resultados y el reposicionamiento de las diferentes fuerzas pol\u00edticas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Por \u00faltimo, \u201cRumbo al 6 de junio\u201d aporta a la lectura de la campa\u00f1a electoral en curso, los resultados de las encuestas, los escenarios a futuro, sus posibles impactos en Am\u00e9rica Latina, y las propuestas en pugna de los diferentes sectores sociales.<\/span><\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>El Per\u00fa como tema y problema<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.alainet.org\/es\/articulo\/211758\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Per\u00fa, un pa\u00eds que necesita reencontrar a San Mart\u00edn<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Por Miguel \u00c1ngel Barrios<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Una mirada pan\u00f3ramica a la historia del Per\u00fa, desde la Colonia y las Guerras de Independencia hasta el gobierno nacionalista de Velasco Alvarado y la dictadura de Alberto Fujimori.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.alainet.org\/es\/articulo\/212280\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">El proyecto eugen\u00e9sico de Alberto Fujimori<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Por Camila Koenigstein<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Fujimori utiliz\u00f3 como pretexto un supuesto proyecto de planificaci\u00f3n familiar para reducir la natalidad en regiones con concentraci\u00f3n campesina e ind\u00edgena y en los barrios pobres de Lima.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022<a href=\"https:\/\/www.alainet.org\/es\/articulo\/212125\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Del Per\u00fa de los Ronderos al postergado sue\u00f1o plurinacional<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Por Lautaro Rivara<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">ALAI entrevist\u00f3 a Santos Saavedra, presidente de la CUNARC: 500 a\u00f1os de historia colonial, 200 de vida republicana, y 40 a\u00f1os de experiencia de las Rondas Campesinas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.alainet.org\/es\/articulo\/211910\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Un p\u00e1nico muy lime\u00f1o<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Por Daniel Espinosa<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">La raz\u00f3n de la neurosis electoral es obvia: Lima piensa como sus \u00e9lites, vibra con ellas y asume sus terrores de clase.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.alainet.org\/es\/articulo\/212236\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pedro Castillo y el Per\u00fa: lo nuevo viene de lejos<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Por Gonzalo Arm\u00faa y Lautaro Rivara<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">El desconcierto ante los resultados electorales, hablan del desconocimiento propio sobre el proceso pol\u00edtico y social en la naci\u00f3n andina, de \u201clos r\u00edos profundos\u201d que corren en el pa\u00eds olvidado pero viviente, rezagado pero protag\u00f3nico.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.alainet.org\/es\/articulo\/212128\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Repensar y refundar el Per\u00fa: un enfoque hist\u00f3rico y social<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Por Ra\u00fal Allain<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Muchas de las cuarenta y siete lenguas ind\u00edgenas que se hablan, as\u00ed como las naciones amaz\u00f3nicas, a\u00fan son invisibles para el Per\u00fa oficial.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022<a href=\"https:\/\/www.alainet.org\/es\/articulo\/212238\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Las trampas de la \u201cautonom\u00eda\u201d del Banco Central<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Por Andr\u00e9s Solari Vicente<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">En el transcurso de estos a\u00f1os, el Estado se ha ido achicando y las \u00e9lites empresariales comenzaron a tener una influencia decisiva, como pregonaba el neoliberalismo. Como resultado, las inequidades se acentuaron.<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Un escenario inesperado<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.alainet.org\/es\/articulo\/211930\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Per\u00fa: la esperanza o el abismo<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Por Alberto Pascal<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">El descontento de la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n no fue captado en todo su significado por algunas fuerzas de izquierda: lo que se exig\u00eda era un programa que estableciera un cambio radical respecto a las ofertas pol\u00edticas de las elecciones pasadas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022<a href=\"https:\/\/www.alainet.org\/es\/articulo\/211798\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Al fin, Per\u00fa ha parido una izquierda popular<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Por Ricardo Jim\u00e9nez A.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Tras la descomposici\u00f3n hist\u00f3rica de la izquierda, fragmentada hasta lo indecible, desorientada ante las nuevas realidades, y sin v\u00ednculos org\u00e1nicos con los sectores populares, por fin surge en el Per\u00fa una izquierda aut\u00e9nticamente popular.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.alainet.org\/es\/articulo\/212065\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">El maestro rural Pedro Castillo y una luz hacia \u201cel Per\u00fa de todas las sangres\u201d<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Por Gerardo Szalkowicz<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Castillo promete una ruptura radical con el sistema pol\u00edtico-econ\u00f3mico que rein\u00f3 las \u00faltimas d\u00e9cadas, y que dej\u00f3 al Per\u00fa al borde del abismo con una crisis mutidimensional dantesca.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.alainet.org\/es\/articulo\/211863\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pedro Castillo: terror para el Estado criollo, esperanza para los despojados<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Por Ollantay Itzamn\u00e1<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">La oligarqu\u00eda criolla teme a Castillo porque su sola presencia campesina, surgida desde las profundidades del Ande peruano, es la evidencia de su fracaso pol\u00edtico e ideol\u00f3gico.<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Rumbo al 6 de junio:<\/strong><\/em><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.alainet.org\/es\/articulo\/212060\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">H\u00e9ctor B\u00e9jar: \u201cSi Castillo gana ser\u00e1 una ola progresista de distinto tipo\u201d<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Por Daniela Ramos<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">El principal riesgo para el candidato de Per\u00fa Libre est\u00e1 en que el electorado de izquierda decida votar en blanco, sumado a la inc\u00f3gnita que dej\u00f3 la ausencia de parte de la clase media en la primera vuelta electoral.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.alainet.org\/es\/articulo\/212094\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Per\u00fa: las ojotas y el sombrero vs. la mafia y los audis<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Por Hugo Cabieses Cubas<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Con el triunfo de Castillo y el pueblo de las ojotas y el sombrero, de los ind\u00edgenas de la sierra y la Amazon\u00eda, de los agricultores y ronderos, de los pobladores de los cerros, el Per\u00fa volver\u00e1 a ser una posibilidad.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022<a href=\"https:\/\/www.alainet.org\/es\/articulo\/212162\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Per\u00fa: la unidad<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Por Gustavo Espinoza M.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">El candidato presidencial Pedro Castillo Terrones y la lideresa de Juntos por el Per\u00fa Ver\u00f3nika Mendoza, suscribieron un acuerdo hist\u00f3rico que consagr\u00f3 la unidad de las fuerzas progresistas con miras a las elecciones del 6 de junio.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.alainet.org\/es\/articulo\/212152\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Las elecciones presidenciales peruanas y las revanchas hist\u00f3ricas<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Por Jes\u00fas Ospina Salinas<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">A 200 a\u00f1os de la Rep\u00fablica, podr\u00eda ser la hora de un hijo de Cajamarca: ser\u00eda una revancha simb\u00f3lica a 489 a\u00f1os de la derrota de los Incas a mano de los espa\u00f1oles.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <a href=\"https:\/\/www.alainet.org\/es\/articulo\/212237\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Per\u00fa, 6 de junio, hacia un gobierno de izquierda<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Por Vicente Otta R.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Democratizaci\u00f3n, reforma constitucional, descentralizaci\u00f3n, descolonizaci\u00f3n, integraci\u00f3n, multipolarismo: un programa posible para un gobierno de izquierda en el Per\u00fa.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022<a href=\"https:\/\/www.alainet.org\/es\/articulo\/212262\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Per\u00fa: \u201cpor el bien del pa\u00eds\u201d<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Por Gustavo Espinoza M.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">No se puede creer lo que se\u00f1alan las encuestadoras. Cuando dicen que Fujimori est\u00e1 subiendo en el estimado ciudadano, lo afirman con la idea de aumentar as\u00ed la simpat\u00eda de los indecisos.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">ALAI- LQS,\u00a0 Mayo 2021<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Fuente:<a href=\"https:\/\/loquesomos.org\/peru-un-sueno-postergado\/\"><em> lo que Somos<\/em>,<\/a> mayo 2021<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Editado por <\/span><a href=\"http:\/\/www.lapluma.net\/fr\/nosotros\/editora\/\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Mar\u00eda Piedad Ossaba<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Lea en La Pluma:<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"entry-title\" style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.lapluma.net\/2021\/06\/03\/el-verdadero-antifujimorismo-en-lima-popular-y-eco-de-alegria-nacional\/\" rel=\"bookmark\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">El verdadero antifujimorismo en Lima: popular y eco de alegr\u00eda nacional<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<p class=\"entry-title\" style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"http:\/\/www.lapluma.net\/2021\/06\/03\/pedro-castillo-la-emergencia-de-una-izquierda-nacional-y-popular-en-peru\/\" rel=\"bookmark\">Pedro Castillo: la emergencia de una izquierda nacional y popular en Per\u00fa<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"entry-title\" style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"http:\/\/www.lapluma.net\/2021\/06\/02\/dos-fantasmas-recorren-peru\/\" rel=\"bookmark\">Dos fantasmas recorren Per\u00fa<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cUn escenario inesperado\u201d ofrece, en contrapunto, diferentes perspectivas y balances sobre las elecciones de abril, sus protagonistas, el por qu\u00e9 de los resultados y el reposicionamiento de las diferentes fuerzas pol\u00edticas.<\/p>\n","protected":false},"author":868,"featured_media":27400,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[217],"tags":[13192,13198,13185,13186,13195,13173,13172,13184,13196],"coauthors":[13193],"class_list":["post-27413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abya-yala","tag-historica-revancha-popular-y-plebeya","tag-lo-que-somos-lqs","tag-los-de-arriba-y-los-de-abajo","tag-movimiento-nacional","tag-pedro-castillo","tag-pedro-castillo-vs-keiko-fujimori","tag-peru-6j","tag-peru-libre-fuerza-popular","tag-un-sueno-postergado"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/868"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27413"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27416,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27413\/revisions\/27416"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27413"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=27413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}