{"id":25050,"date":"2021-03-30T23:03:56","date_gmt":"2021-03-30T23:03:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=25050"},"modified":"2021-03-30T23:09:58","modified_gmt":"2021-03-30T23:09:58","slug":"el-informe-duclert-un-analisis-superficial-que-exime-erroneamente-al-estado-frances-en-el-genocidio-de-los-tutsis-en-ruanda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2021\/03\/30\/el-informe-duclert-un-analisis-superficial-que-exime-erroneamente-al-estado-frances-en-el-genocidio-de-los-tutsis-en-ruanda\/","title":{"rendered":"D\u00e9cryptage du rapport Duclert : une analyse superficielle qui exon\u00e8re \u00e0 tort l\u2019\u00c9tat fran\u00e7ais dans le g\u00e9nocide des Tutsis au Rwanda"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Survie a lu et analys\u00e9 le rapport de la commission Duclert sur les archives relatives au r\u00f4le de la France au Rwanda entre 1990 et 1994. En attendant la publication annonc\u00e9e de milliers de documents, il n\u2019apporte pas vraiment d\u2019\u00e9l\u00e9ments nouveaux&#8230; mais occulte ou \u00e9dulcore les questions les plus compromettantes. La commission se permet ainsi de conclure \u00ab\u00a0responsable mais pas coupable\u00a0\u00bb, au sujet d\u2019une complicit\u00e9 qu\u2019elle a par ailleurs \u00e9vit\u00e9 d\u2019aborder en ne travaillant que sur les archives. A ce titre, elle fait pire que la mission d\u2019information parlementaire de 1998, qui avait d\u00e9j\u00e0 contribu\u00e9, dans un exercice similaire, \u00e0 masquer la complicit\u00e9 de l\u2019Etat fran\u00e7ais.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-25051 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/gal_24547-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"385\" srcset=\"https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/gal_24547-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/gal_24547-435x290.jpg 435w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/gal_24547-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/gal_24547-370x247.jpg 370w, https:\/\/www.lapluma.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/gal_24547.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"texte\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">La mani\u00e8re dont l\u2019\u00c9tat fran\u00e7ais s\u2019est engag\u00e9 aupr\u00e8s du r\u00e9gime g\u00e9nocidaire \u00e9tant connue et document\u00e9e depuis longtemps, ce rapport ne contient rien de v\u00e9ritablement nouveau. En travaillant \u00e0 partir d\u2019un mat\u00e9riau parcellaire (les archives vers\u00e9es uniquement), la commission ne pouvait pas mener l\u2019enqu\u00eate approfondie qui aurait permis d\u2019\u00e9clairer certaines zones d\u2019ombre. Pour cela, il aurait fallu qu\u2019elle croise les documents avec d\u2019autres sources (t\u00e9moignages en particulier) et qu\u2019elle les confronte avec les travaux existant sur la question pour tirer les conclusions qui s\u2019imposent.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Des points cruciaux ne sont abord\u00e9s que de mani\u00e8re superficielle, comme la formation du Gouvernement Int\u00e9rimaire Rwandais sous la houlette de l\u2019ambassade de France, ou l\u2019abandon \u00e0 leurs tueurs de 2 000 Tutsis \u00e0 Bisesero, sans que la hi\u00e9rarchie militaire ne donne l\u2019ordre de les secourir<span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh1\" class=\"spip_note\" title=\"Ils seront secourus \u00e0 l\u2019initiative de militaires fran\u00e7ais. Sur cet \u00e9pisode,\u00a0(...)\" href=\"https:\/\/survie.org\/themes\/genocide-des-tutsis-au-rwanda\/la-france-et-le-genocide-des-tutsis\/article\/decryptage-du-rapport-duclert-une-analyse-superficielle-qui-exonere-a-tort-l#nb1\" rel=\"appendix\">1<\/a>]<\/span>. De plus, les aspects les plus controvers\u00e9s de la pr\u00e9sence fran\u00e7aise au Rwanda sont occult\u00e9s, comme le r\u00f4le \u00e9ventuel jou\u00e9 par des militaires ou des mercenaires fran\u00e7ais dans l\u2019attentat du 6 avril 1994 et dans la d\u00e9fense de Kigali entre avril et juillet 1994, les raisons de la pr\u00e9sence officieuse de soldats fran\u00e7ais pendant le g\u00e9nocide, les livraisons d\u2019armes pendant le g\u00e9nocide, l\u2019ordre donn\u00e9 de r\u00e9armer les auteurs du g\u00e9nocide une fois ceux-ci pass\u00e9s au Za\u00efre, ou encore le soutien apport\u00e9 par les autorit\u00e9s fran\u00e7aises au projet de reconqu\u00eate du Rwanda par le r\u00e9gime g\u00e9nocidaire.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Par ailleurs, en d\u00e9signant des boucs \u00e9missaires, l\u2019\u00e9tat-major particulier du chef de l\u2019\u00c9tat et l\u2019ambassadeur de France \u00e0 Kigali notamment, la commission attribue l\u2019essentiel des responsabilit\u00e9s de la faillite de la politique fran\u00e7aise au Rwanda au pr\u00e9sident Mitterrand, aujourd\u2019hui d\u00e9c\u00e9d\u00e9, \u00e0 ses conseillers militaires, \u00e0 l\u2019ambassadeur Georges Martres, sans qu\u2019un lien soit fait avec la politique ordinaire de la France en Afrique.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Car si ces acteurs, prisonniers de repr\u00e9sentations id\u00e9ologiques erron\u00e9es \u2013 ethnicisme, lutte d\u2019influence avec les \u00ab\u00a0Anglo-Saxons\u00a0\u00bb &#8211; se sont montr\u00e9s incapables de prendre en compte le g\u00e9nocide en pr\u00e9paration puis en cours, beaucoup d\u2019\u00e9l\u00e9ments montrent que ces repr\u00e9sentations n\u2019\u00e9taient pas le propre de Mitterrand et d\u2019un petit cercle de conseillers. Elles \u00e9taient largement partag\u00e9es au sein du Quai d\u2019Orsay et de l\u2019\u00e9tat-major des arm\u00e9es. Cette analyse des r\u00e9alit\u00e9s africaines en termes ethnicistes et de rivalit\u00e9 g\u00e9opolitique avec les Anglo-Saxons remonte \u00e0 la colonisation et impr\u00e9gnait en 1994 toutes les structures de l\u2019Etat ayant \u00e0 faire avec l\u2019Afrique. La commission s\u2019exon\u00e8re ainsi d\u2019\u00e9voquer la Fran\u00e7afrique et de questionner le fonctionnement global des institutions.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Pour finir, c\u2019est une \u00ab\u00a0responsabilit\u00e9 accablante\u00a0\u00bb qui est \u00e9voqu\u00e9e, mais en rejetant toute id\u00e9e de complicit\u00e9. La commission donne pour cela une d\u00e9finition tr\u00e8s \u00e9troite de la complicit\u00e9 de g\u00e9nocide, selon laquelle le complice doit partager l\u2019intention. La commission exclut donc que les autorit\u00e9s fran\u00e7aises aient pu se rendre complices des auteurs du g\u00e9nocide. Cette d\u00e9finition est erron\u00e9e. Se rend en effet complice celui qui aide le criminel, en connaissance de cause, avec un effet sur le crime commis, sans pour autant partager son intention. A l\u2019\u00e9vidence la commission est sortie de son r\u00f4le d\u2019analyse historique pour endosser un r\u00f4le politique au service du pouvoir.<\/span><\/p>\n<p><strong>Note<\/strong>:<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"notes p-3 mt-5 mb-3\">\n<div id=\"nb1\">\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"spip_note_ref\">[<a class=\"spip_note\" title=\"Notes 1\" href=\"https:\/\/survie.org\/themes\/genocide-des-tutsis-au-rwanda\/la-france-et-le-genocide-des-tutsis\/article\/decryptage-du-rapport-duclert-une-analyse-superficielle-qui-exonere-a-tort-l#nh1\" rev=\"appendix\">1<\/a>]\u00a0<\/span>Ils seront secourus \u00e0 l\u2019initiative de militaires fran\u00e7ais. Sur cet \u00e9pisode, voir <a class=\"spip_in\" href=\"https:\/\/survie.org\/themes\/genocide-des-tutsis-au-rwanda\/nos-actions-en-justice\/article\/dossier-judiciaire-bisesero-mobilisation-des-parties-civiles-pour-eviter-un\">cet article<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Survie<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Surce: <a href=\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/article.asp?reference=31203\">Tlaxcala<\/a>, le 30 mars 2021<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Traductions disponibles: <a href=\"http:\/\/www.lapluma.net\/2021\/03\/30\/el-informe-duclert-un-analisis-superficial-que-exime-erroneamente-al-estado-frances-en-el-genocidio-de-los-tutsis-en-ruanda\/\">Espa\u00f1ol<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A l\u2019\u00e9vidence la commission est sortie de son r\u00f4le d\u2019analyse historique pour endosser un r\u00f4le politique au service du pouvoir.<\/p>\n","protected":false},"author":474,"featured_media":25055,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[7,218],"tags":[12384,12381,12385,12382,12386,12383,12387],"coauthors":[4428],"class_list":["post-25050","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ddhh","category-monde","tag-comision-duclert","tag-complicidad-francesa","tag-france-complice-genocide-rwanda","tag-genocidio-tutsis","tag-rapport-duclert","tag-ruanda","tag-violaciones-dddhh-dih"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/474"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25050"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25064,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25050\/revisions\/25064"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25050"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=25050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}