{"id":24882,"date":"2021-03-25T16:08:46","date_gmt":"2021-03-25T16:08:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=24882"},"modified":"2021-03-25T21:09:46","modified_gmt":"2021-03-25T21:09:46","slug":"24882","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2021\/03\/25\/24882\/","title":{"rendered":"Le racisme et les r\u00e9fugi\u00e9s du capitalisme h\u00e9g\u00e9monique"},"content":{"rendered":"

Les crises de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 la fronti\u00e8re sud des USA ne sont pas la cons\u00e9quence d’une quelconque invasion \u00e9trang\u00e8re mettant en danger la s\u00e9curit\u00e9 nationale. Ils ne sont m\u00eame pas la cons\u00e9quence des \u00ab\u00a0politiques douces de Washington\u00a0\u00bb, comme le r\u00e9p\u00e8tent ad nauseam<\/i> les politiciens et les grands m\u00e9dias de ce pays. Elles sont la cons\u00e9quence de l’intersection de diverses contradictions du capitalisme h\u00e9g\u00e9monique d’aujourd’hui.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

D’une part, nous avons la loi de l’offre et de la demande et, d’autre part, une longue tradition d’interventionnisme de la part de la superpuissance qui, depuis le XIX\u00e8me \u00a0si\u00e8cle, sans rel\u00e2che et au nom de la lutte contre la corruption, a encourag\u00e9 la corruption dans \u00ab les chaotiques r\u00e9publiques de N\u00e8gres \u00bb. Au nom de la libert\u00e9, de la d\u00e9mocratie, de la paix et des droits de l’homme, elle a impos\u00e9 une cohorte prolifique de protectorats, de dictatures civilo-militaires, de terrorisme paramilitaire et d’escadrons de la mort, y compris dans les soi-disant d\u00e9mocraties. La crise frontali\u00e8re, telle que r\u00e9p\u00e9t\u00e9e et amplifi\u00e9e par la presse et les politiciens, n’est pas une crise pour les USA. C’est une crise uniquement pour les pauvres et les d\u00e9plac\u00e9s par le m\u00eame syst\u00e8me de capitalisme h\u00e9g\u00e9monique qui les diabolise.<\/span><\/p>\n

Pour r\u00e9soudre les contradictions du capitalisme, les effets ind\u00e9sirables de la sacrosainte loi de l’offre et de la demande, il y a les lois des politiciens au service des entreprises et au nom de la d\u00e9fense de tout un pays. En ce sens, toutes les lois sont anticapitalistes, car elles contredisent, limitent ou emp\u00eachent l’expression imm\u00e9diate de l’offre (le travail immigr\u00e9) et de la demande (la consommation int\u00e9rieure). C’est ici que l’imp\u00e9rialisme semble essayer de r\u00e9soudre les contradictions de sa propre id\u00e9ologie et, en marge de ses lois, apparaissent les r\u00e9cits de \u00ab\u00a0nos fronti\u00e8res\u00a0\u00bb \u00e0 \u00ab\u00a0d\u00e9fendre contre l’invasion\u00a0\u00bb par les pauvres et la \u00ab\u00a0lutte altruiste pour la libert\u00e9\u00a0\u00bb par des interventions au-del\u00e0 des fronti\u00e8res \u00e9trang\u00e8res. Dans la libert\u00e9 fictive du march\u00e9, la libert\u00e9 n’est accept\u00e9e que lorsque ceux qui ont le pouvoir imposent leur libert\u00e9 \u00e0 ceux qui sont lib\u00e9r\u00e9s par eux. Pour ces m\u00eames raisons, dans des pays comme les USA, depuis plus d’un si\u00e8cle, les lois sont \u00e9crites par les entreprises capitalistes, pour se prot\u00e9ger des cons\u00e9quences ind\u00e9sirables de la libert\u00e9 du libre march\u00e9 et, surtout, pour se prot\u00e9ger de la libert\u00e9 de ceux qui sont en bas de l’\u00e9chelle, c’est-\u00e0-dire les pauvres, les races inf\u00e9rieures, les pays p\u00e9riph\u00e9riques.<\/span><\/p>\n

Une fois l’excuse du communisme pass\u00e9e (aucun de ces \u00ab\u00a0pays de merde\u00a0\u00bb n’est communiste, mais plus capitaliste que les USA), on revient aux excuses raciales et culturelles du si\u00e8cle pr\u00e9c\u00e9dant la guerre froide. Tout travailleur \u00e0 la peau fonc\u00e9e est consid\u00e9r\u00e9 comme un criminel, un violeur ; pas un \u00eatre humain, pas une opportunit\u00e9 de d\u00e9veloppement mutuel. Les lois sur l’immigration elles-m\u00eames sont terrifi\u00e9es par les travailleurs pauvres. Quiconque a d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 un visa sait qu’avant de se pr\u00e9senter \u00e0 une ambassade des USA, o\u00f9 que ce soit dans le monde, il doit \u00e9liminer le mot \u00ab\u00a0travail\u00a0\u00bb de son vocabulaire personnel. Vous pouvez \u00eatre un parfait tire-au-flanc avec de l’argent, et vous en vanter, mais jamais un travailleur pauvre.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Alors qu’aux USA, la S\u00e9curit\u00e9 sociale et la Sant\u00e9 publique continuent d’\u00eatre attaqu\u00e9es m\u00e9diatiquement, de faire l’objet d’un d\u00e9financement progressif de la part du gouvernement afin de transf\u00e9rer leurs ressources au Pentagone et de promouvoir les couvertures priv\u00e9es en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9, plus de 60 000 USAm\u00e9ricains meurent chaque ann\u00e9e de toxicomanie, la plupart \u00e0 cause de prescriptions d’opio\u00efdes. En 2017, selon l’Institut national sur l’abus des drogues du gouvernement usam\u00e9ricain, 47 000 personnes sont mortes d’une surdose d’opio\u00efdes. L’\u00e9pid\u00e9mie de ce m\u00e9dicament a commenc\u00e9 dans les ann\u00e9es 1990, lorsque de puissantes soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques ont assur\u00e9 aux m\u00e9decins que leur produit n’entra\u00eenait pas de d\u00e9pendance, malgr\u00e9 des \u00e9tudes qui contredisaient cette affirmation. La campagne de propagande et la manipulation des m\u00e9decins ressemblaient beaucoup \u00e0 celle invent\u00e9e par Edward Bernays un demi-si\u00e8cle plus t\u00f4t pour vendre des cigarettes, des \u0153ufs, du bacon et des coups d’\u00c9tat.<\/span><\/p>\n

Mais personne ne se souvient de rien. Ils ne voient que quelques milliers de pauvres gens \u00e0 pied, mena\u00e7ant de d\u00e9truire le pays le plus puissant du monde avec leurs p\u00e9nis et leurs vagins. Alors que l’industrie p\u00e9nitentiaire priv\u00e9e (qui re\u00e7oit des millions de dollars du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral) prosp\u00e8re dans la partie sud du pays, l’immigration ill\u00e9gale et les r\u00e9fugi\u00e9s l\u00e9gaux sont criminalis\u00e9s parce qu’ils sont pauvres et parce qu’ils ne sont pas de race blanche. Le business, comme tout business, a pour seul objectif d’augmenter le nombre de ses clients. Le probl\u00e8me est qu’ici, les clients sont des hommes et des femmes pauvres \u00e0 la recherche d’une vie d\u00e9cente, \u00e0 la recherche d’un peu de paix et de travail, qui est la seule chose terrible qu’ils savent faire. Quand ils ne sont pas des r\u00e9fugi\u00e9s. Comme le d\u00e9sespoir des autres et la propre indignation sont un business, les soci\u00e9t\u00e9s p\u00e9nitentiaires gonflent les jours, les semaines et les mois et les candidats criminels, m\u00eame s’il s’agit d’enfants, qui doivent \u00eatre d\u00e9tenus inutilement, contre les lois internationales, mais dans le respect des lois du pays des lois.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Depuis 1980, l’\u00e9migration d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e du Triangle Nord (Honduras, Guatemala, Salvador) a \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9e par dix. Non pas parce que les fronti\u00e8res se sont ouvertes ou que les conditions de voyage sont d\u00e9sormais meilleures, car les migrants continuent d’utiliser leurs jambes comme principal moyen de transport et les fronti\u00e8res se sont militaris\u00e9es de mani\u00e8re exponentielle. Le terrorisme paramilitaire financ\u00e9 par les entreprises du Nord, les guerres de Washington dans les ann\u00e9es 1980 et ses coup d’\u00c9tat 2.0 dans le nouveau si\u00e8cle ont produit un effet imm\u00e9diat et persistant. En 2020, le flux de migrants tentant d’\u00e9chapper \u00e0 la violence et \u00e0 la mis\u00e8re des n\u00e9o-protectorats ultra-capitalistes d’Am\u00e9rique centrale (Guatemala, Salvador et Honduras) repr\u00e9sentera pr\u00e8s de 90 % du total. Puisque le communisme ne peut \u00eatre bl\u00e2m\u00e9 (pour aggraver les choses, seuls sept pour cent des migrants proviennent du \u00ab\u00a0r\u00e9gime nicaraguayen\u00a0\u00bb) et que les n\u00e9o-protectorats ultra-capitalistes ne sont pas des pays soumis \u00e0 un blocus, c\u2019est leur culture malade est mise en cause. Quand ce n’est pas directement la race maudite. En r\u00e9ponse, Washington r\u00e9siste \u00e0 l’accueil de ces dangereux r\u00e9fugi\u00e9s, qu’il s’agisse d’enfants ou de femmes pauvres. Ce n’est pas un hasard si la superpuissance des chr\u00e9tiens compatissants accueille cent fois moins de r\u00e9fugi\u00e9s par mille habitants que le Liban et m\u00eame six fois moins que le Venezuela, appauvri et soumis \u00e0 un blocus.<\/span><\/p>\n

Sans aucun signe de changement, les politiciens usam\u00e9ricains continuent de mettre en garde contre le danger des terroristes parmi les pauvres demandeurs d’asile. Rien de mieux que de faire peur au peuple avec une invasion inexistante pour \u00e9viter de parler de la violence et du massacre historique du terrorisme supr\u00e9maciste blanc. Rien de mieux que d’effrayer la classe moyenne avec le danger des pauvres \u00e0 la peau fonc\u00e9e pour \u00e9viter de voir que deux hommes, Jeff Bezos et Elon Musk, poss\u00e8dent d\u00e9j\u00e0 plus de richesses que quarante pour cent de la population de la superpuissance, tandis que les sans-abri et la pr\u00e9carisation du travail d’esclave salari\u00e9 continuent de cro\u00eetre. Tout cela produit la d\u00e9fense furieuse contre ceux d’en bas par les bienfaiteurs d’en haut avec des clich\u00e9s comme \u00ables fain\u00e9ants veulent nous envahir pour vivre aux crochets du gouvernement\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0es pauvres me volent mes imp\u00f4t\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0la solution n’est pas de prendre aux riches mais de les aider \u00e0 prosp\u00e9rer\u00a0\u00bb, comme si les riches n’avaient pas suffisamment d\u00e9tourn\u00e9 tous les progr\u00e8s de l’histoire et tout le travail de ceux d’en bas qui les soutiennent et les d\u00e9fendent comme s’ils \u00e9taient des dieux.<\/span><\/p>\n

Le racisme, l’exploitation de ceux qui sont en bas de l’\u00e9chelle, n’est ni cr\u00e9\u00e9 ni d\u00e9truit, il est seulement transform\u00e9.<\/span><\/p>\n

Illustrations de Patricio Betteos, revue Nexos, Mexique<\/span><\/p>\n

Jorge Majfud<\/span><\/strong><\/p>\n

Original: El racismo y los refugiados del capitalismo hegem\u00f3nico<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

Traduit par \u00a0 Fausto Giudice \u0424\u0430\u0443\u0441\u0442\u043e \u0414\u0436\u0443\u0434\u0438\u0447\u0435 \u0641\u0627\u0648\u0633\u062a\u0648 \u062c\u064a\u0648\u062f\u064a\u0634\u064a<\/a> <\/span>
\n<\/span><\/strong><\/p>\n

Traductions disponibles : English<\/a>\u00a0 <\/span><\/strong><\/p>\n

Source: Tlaxcala<\/a>, le 24 mars 2021<\/span><\/strong><\/p>\n

\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/upload\/gal_21691.jpg\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le racisme, l’exploitation de ceux qui sont en bas de l’\u00e9chelle, n’est ni cr\u00e9\u00e9 ni d\u00e9truit, il est seulement transform\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":24891,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[12325,12320,274,12324,1199,12318,12321,12322,12323,12319],"coauthors":[271],"class_list":["post-24882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde","tag-capitalisme-hegemonique","tag-capitalismo-hegemonico","tag-jorge-majfud","tag-racisme-de-classe","tag-racismo","tag-refugiados-centroamericanos","tag-refugies-centramericains","tag-triangle-nord","tag-usa-arriere-cour","tag-usa-patio-trasero"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24882"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24886,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24882\/revisions\/24886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24882"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=24882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}