{"id":23835,"date":"2021-02-14T14:12:03","date_gmt":"2021-02-14T14:12:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lapluma.net\/?p=23835"},"modified":"2021-02-16T15:13:30","modified_gmt":"2021-02-16T15:13:30","slug":"un-mini-plan-z-colombiano-propaganda-negra-contra-el-eln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/2021\/02\/14\/un-mini-plan-z-colombiano-propaganda-negra-contra-el-eln\/","title":{"rendered":"Un mini-Plan Z en Colombie : propagande noire contre l’ELN"},"content":{"rendered":"

\u00c0 la m\u00e9moire de notre camarade Javier Pascual, militant aragonais du Comit\u00e9 Internationaliste de Saragosse, mort le 11 f\u00e9vrier 2021<\/span><\/p>\n

I. Un pr\u00e9c\u00e9dent\u00a0: le Chili<\/strong><\/h3>\n

\u00ab\u00a0Ce fut une grande man\u0153uvre de guerre psychologique… Quand j’ai vu le Livre blanc qui contient le Plan Z, je n’ai pas eu envie de le regarder, parce que j’ai reconnu que c’\u00e9tait des papiers et des photocopies que j’avais vus apr\u00e8s le 11 septembre au Minist\u00e8re de la D\u00e9fense. C’\u00e9tait tous les documents qui avaient \u00e9t\u00e9 accumul\u00e9s lors de toutes les perquisitions aux si\u00e8ges de tous les partis politiques \u00e0 Santiago. Ils se trouvaient dans une pi\u00e8ce pleine de photocopies d’actes des partis marxistes. On a d\u00fb s\u00e9lectionner l\u00e0-dedans un mat\u00e9riau sp\u00e9cial… Pour moi, j’ai l’impression que les gens charg\u00e9s des op\u00e9rations du renseignement se sont rendu compte qu’il convenait de cr\u00e9er un \u00e9l\u00e9ment de justification du soul\u00e8vement militaire pour convaincre la population qu’on l’avait sauv\u00e9e. C’est alors qu’on a fait ce livre et que se produisit \u2013 m\u00eame \u2013 un effet social… Ce livre, je le r\u00e9p\u00e8te, est le produit d’une campagne de guerre psychologique\u00a0\u00bb.<\/em><\/span><\/p>\n

Ce sont les paroles de Federico Willoughby-MacDonald, premier porte-parole de la dictature militaire chilienne. Le lecteur peut consulter Wikip\u00e9dia ou autres sources d’encyclop\u00e9die virtuelle. Chercher ce que furent aussi bien le Plan Z<\/em><\/a> que le Livre blanc du changement de gouvernement au<\/em> Chili<\/em>.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

C’est la CIA elle-m\u00eame et le Rapport Hinchey du S\u00e9nat des USA[1]<\/a><\/span> qui en donn\u00e8rent le r\u00e9sum\u00e9 autoris\u00e9\u00a0: les militaires chiliens, avec Pinochet \u00e0 leur t\u00eate, appuy\u00e9s par les USA, \u00e9labor\u00e8rent, pour justifier le coup d’\u00c9tat du 11 septembre 1973, une op\u00e9ration de guerre psychologique et de propagande noire, consistant \u00e0 accuser Salvador Allende et des organisations de gauche, affirmant qu’elles pr\u00e9paraient, avec l’appui de Cuba, des attentats contre des hommes politiques et des responsables des forces arm\u00e9es, ainsi que contre leurs familles. De cette fa\u00e7on, le renversement d’Allende aurait \u00e9t\u00e9 de la \u00ab\u00a0l\u00e9gitime d\u00e9fense\u00a0\u00bb, pour \u00ab\u00a0pr\u00e9venir la violence marxiste\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

II. Un si\u00e8ge\u00a0: Cuba<\/strong><\/h3>\n

Pablo Beltr\u00e1n, commandant de l’ELN [Arm\u00e9e de lib\u00e9ration nationale], un des cinq membres du Commandement Central, se trouve \u00e0 Cuba depuis mai 2018. Quelques mois apr\u00e8s, est arriv\u00e9 sur l’\u00eele le premier commandant de cette organisation insurrectionnelle, Nicol\u00e1s Rodr\u00edguez Bautista. Ils \u00e9taient engag\u00e9s dans un processus de n\u00e9gociations de paix avec le gouvernement de Santos, dont le mandat pr\u00e9sidentiel s’achevait le mois d’ao\u00fbt suivant. Pour que cela soit possible, pour que les gu\u00e9rilleros arrivent, on demanda par \u00e9crit des autorisations du gouvernement colombien. Ainsi, des diplomates norv\u00e9giens, cubains, v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens, br\u00e9siliens et chiliens suivirent leur arriv\u00e9e et la s\u00e9curit\u00e9 aussi bien des deux dirigeants que de l’ensemble de la D\u00e9l\u00e9gation de Dialogues de cette organisation. \u00c0 ce moment-l\u00e0, cinq pays agissaient comme garants (Lenin Moreno, suivant des instructions de la droite internationale, avait d\u00e9j\u00e0 op\u00e9r\u00e9 son virage politique en avril 2018 et ordonn\u00e9 \u00e0 l’\u00c9quateur de se retirer en tant que garant).<\/span><\/p>\n

La table de n\u00e9gociations s’installa dans son nouveau si\u00e8ge, poursuivant un processus initi\u00e9 de nombreuses ann\u00e9es auparavant. En respectant les r\u00e8gles s’appliquant \u00e0 cette tentative. Tout cela est normal. Cela se passe en g\u00e9n\u00e9ral sans contretemps. Entre deux parties qui, sans renoncer \u00e0 l’affrontement militaire (car aucune obligation de cessez-le feu n’est en vigueur), cherchaient \u00e0 dialoguer pour avancer vers une issue n\u00e9goci\u00e9e. Dans le cas de l’ELN et de l’\u00c9tat colombien, ils avaient sign\u00e9, en mars et avril 2016 \u00e0 Caracas, ces engagements solennels devant ces gouvernements qui agirent comme t\u00e9moins, non seulement un Programme de dialogues, un accord, mais aussi plusieurs protocoles pour rendre possible cette phase d’exploration. Un de ces protocoles pr\u00e9voit que, s’il y a rupture du dialogue, on proc\u00e9dera au retour en toute s\u00e9curit\u00e9 de la commission politique de la gu\u00e9rilla. Cela s’est toujours fait ainsi. Entre ennemis. Mais dans l’honneur.<\/span><\/p>\n

Le pacte qui \u00e9tablit ces conditions est un instrument de droit international, prot\u00e9g\u00e9 par des normes humanitaires, c’est concr\u00e8tement un accord sp\u00e9cial qu’on ne peut enfreindre. Noam Chomsky, Federico Mayor Zaragoza, Adolfo P\u00e9rez Esquivel et plus de cent intellectuels, juristes, universitaires et \u00e9crivains ont demand\u00e9 le respect de cette obligation internationale [2]<\/a><\/span>. L’\u00c9tat colombien ne peut sous aucune raison ou pr\u00e9texte violer ces dispositions, ni induire, amener ou forcer Cuba ni aucun autre pays \u00e0 ignorer et m\u00e9priser ces principes.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Les premi\u00e8res tentatives de dialogue entre l’ELN et le gouvernement de Bogota remontent au d\u00e9but du si\u00e8cle, avec la m\u00e9diation cubaine. Ici le commandant Beltr\u00e1n avec Fidel Castro le 23 f\u00e9vrier 2002<\/span><\/strong><\/p>\n

Cuba le sait. Elle a une diplomatie d’une grande valeur. Elle sait qu’elle n’est un pion ni du gouvernement colombien ni des USA\u00a0; que ce qui se passe en Colombie, c’est un affrontement arm\u00e9\u00a0; que c’est pour cela qu’elle est intervenue dans des processus de paix. Avec les FARC comme avec l’ELN. Elle sait aussi qu’il ne convient pas d’appliquer les clauses ou m\u00e9canismes d’Interpol, dont le trait\u00e9 interdit aux \u00c9tats impliqu\u00e9s de s’engager dans un conflit arm\u00e9 interne, ni de contribuer \u00e0 faire poursuivre des d\u00e9lits politiques. Cuba sait que l’ELN est une arm\u00e9e r\u00e9volutionnaire, que les actes de ses membres font partie de la r\u00e9bellion, que c’est un recours universel des peuples face \u00e0 l’oppression, elle sait que, les actions insurrectionnelles \u00e9tant des d\u00e9lits politiques, elles ne peuvent donner motif \u00e0 extradition ou arrestation. Outre que cela constituerait une aberration historique, \u00e9thique et politique, une contradiction dans la dignit\u00e9 des r\u00e9volutionnaires cubains, ce serait \u00e9videmment un crime international appel\u00e9 forfaiture. Cuba sait aussi que la D\u00e9l\u00e9gation des Dialogues de l’ELN s’occupe strictement de t\u00e2ches politiques et diplomatiques, de contacts et communications pour la recherche de sc\u00e9narios de paix.<\/span><\/p>\n

\"\"Commenc\u00e9s \u00e0 Quito en 2017, puis poursuivis \u00e0 La Havane, les Dialogues de paix ont \u00e9t\u00e9 suspendus par le pr\u00e9sident Duque en janvier 2019, apr\u00e8s l’explosion d’une voiture p\u00ee\u00e9g\u00e9e devant l’\u00c9cole des cadets de police Santander, qui fit 21 morts<\/span><\/strong><\/p>\n

III. Un th\u00e9\u00e2tre\u00a0: la caverne de Duque<\/strong><\/h3>\n

Aussi, essayer de faire pression sur Cuba, comme le font le gouvernement et la caverne de Duque pour que cette nation carib\u00e9enne fasse office, outre de ge\u00f4lier<\/em>, de ce qui, dans l’argot policier, serait une sorte de mouchard<\/em>, c’est un manque de respect total. C’est du d\u00e9lire et de la d\u00e9mence.<\/span><\/p>\n

Le gouvernement colombien non seulement est d\u00e9pourvu de ce minimum de d\u00e9cence, mais m\u00eame ses fonctionnaires charg\u00e9s d’aborder ces questions, assis dans leurs fauteuils et grassement r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s, manquent des qualit\u00e9s \u00e9l\u00e9mentaires de morale et d’intelligence, ou de comp\u00e9tence professionnelle. Medina Gallegos, qui analyse ces questions, a fait remarquer il y a quelques jours le degr\u00e9 extr\u00eame de stupidit\u00e9 du haut-commissaire pour la paix, Miguel Ceballos,<\/em> dont les idioties ne connaissent pas de limites. Il dit : \u00ab il quittera cette charge comme le fonctionnaire le plus inapte charg\u00e9 d’une question aussi importante que la paix du pays \u00bb [3]<\/b><\/a><\/i>.<\/span>). Des jugements circulent d\u00e9j\u00e0 sur Ceballos et sa personnalit\u00e9 et son r\u00f4le d\u00e9gradants [4]<\/a>.<\/span><\/span><\/p>\n

Le commandant Beltr\u00e1n vient d’avoir une s\u00e9rie d’entretiens apr\u00e8s une semaine agit\u00e9e, avec des informations qui allaient indiquer que l’ELN pr\u00e9parait un attentat \u00e0 Bogot\u00e1. Ce chef gu\u00e9rillero a clairement fait savoir que l’information re\u00e7ue par l’ambassadeur cubain, Jos\u00e9 Luis Ponce, dans cette ville, \u00e9tait fausse, empoisonn\u00e9e, toxique, c’est-\u00e0-dire qu’elle ne correspond \u00e0 rien de v\u00e9ridique [5]<\/a>.<\/span><\/span><\/p>\n

Les collaborateurs de Ceballos ont suivi ses traces\u00a0: comme le gouvernement tient \u00e0 sa disposition, sous contrainte judiciaire, Francisco Gal\u00e1n ou ou Felipe Torres, d\u00e9serteurs de l’ELN, qui connaissent en partie le discours insurrectionnel et sont capables de se pr\u00eater aux desseins de propagande noire ou grise contre leurs ex-camarades, il est tr\u00e8s probable qu’il y ait eu, derri\u00e8re eux, la main du haut-commissaire dans l’\u00e9laboration d’un document apocryphe sur lequel s’est bas\u00e9 le journal El Tiempo<\/em> pour dire que l’ELN est divis\u00e9e et contamin\u00e9e par le narcotrafic\u00a0; et c’est aussi dans ce document qu’on signale que cette gu\u00e9rilla simulerait un processus de paix uniquement pour tenter de faire revenir au pays sa D\u00e9l\u00e9gation bloqu\u00e9e \u00e0 Cuba.<\/span><\/p>\n

De fait, dans un message tr\u00e8s clair, l’ex-pr\u00e9sident colombien, Ernesto Samper, met le doigt sur l’\u00e9l\u00e9ment qui explique ce tir de barrage[6]<\/a>:<\/span>\u00a0: \u00ab\u00a0L’attitude de Cuba consistant \u00e0 partager des informations sur de possibles actions d’un front de l’ELN est un geste amical qui contraste avec la perfide d\u00e9cision de la Colombie lorsqu’elle demande l\u2019extradition des n\u00e9gociateurs de l’ELN pour justifier la d\u00e9cision de Trump de consid\u00e9rer Cuba comme pays terroriste\/ Le Conseiller pour la Guerre Ceballos s’arrache les cheveux parce que Biden est en train de reconsid\u00e9rer la politique erron\u00e9e qui veut inclure Cuba dans la liste des pays terroristes parce que la Colombie a demand\u00e9 que soient extrad\u00e9s les n\u00e9gociateurs de l’ELN qui sont l\u00e0-bas\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

L’ambassadeur Ponce est un diplomate cubain aguerri. Mais, comme on l’a dit, l’information qu’il a re\u00e7ue a certainement, malgr\u00e9 son exp\u00e9rience, surpris sa bonne foi et sa bienveillance. On l’a tromp\u00e9. Que l’information soit parvenue \u00e0 travers un parlementaire des rangs de la gauche, par exemple, ou de quelqu’un qui avait toute la confiance de l’Ambassade implique non seulement ing\u00e9nuit\u00e9, pr\u00e9cipitation, l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et irresponsabilit\u00e9 de certaines personnes en Colombie, excit\u00e9es par une obsession contre-insurrectionnelle<\/em>, mais la sinistre capacit\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er et faire circuler des fake news<\/em> qui serviront \u00e0 installer une certaine atmosph\u00e8re pour des attentats qu’on mettrait ensuite sur le dos de l’ELN, et la perversit\u00e9 qui caract\u00e9rise le gouvernement actuel, pr\u00eat \u00e0 employer toutes les sortes de propagande qu’on utilise \u00e0 la guerre, comptant ainsi sur la vuln\u00e9rabilit\u00e9, na\u00efvet\u00e9 ou manipulation d’autres personnes.<\/span><\/p>\n

Duque a tent\u00e9 de renverser Maduro, en l’accusant entre autres de prot\u00e9ger l’ELN\u00a0; il n’a pas pu le faire. Il a essay\u00e9 de faire pression sur Cuba pour qu’elle livre les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de l’ELN\u00a0; il n’y est pas parvenu. Il a voulu engager une bataille juridique et politique, en se cherchant des alli\u00e9s dans cette proc\u00e9dure\u00a0; il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9bout\u00e9 sans qu’elle ait eu lieu, il n’a eu que Trump avec lui. Tout a tourn\u00e9 pour lui au fiasco. Maintenant, apr\u00e8s le d\u00e9part de Trump, voyant qu’il terminera son mandat sans aucun r\u00e9sultat strat\u00e9gique, contrairement \u00e0 Santos qui, lui, est arriv\u00e9 \u00e0 d\u00e9mobiliser et faire s’effondrer les FARC, qui sont aujourd’hui r\u00e9duites \u00e0 l’\u00e9tat de loques, Duque s’efforce, face \u00e0 la seule organisation rebelle qui existe, et qui grandit, non pas de lancer un processus de paix s\u00e9rieux, non pas de s’engager avec audace sur une voie dont le pays a absolument besoin, mais de tenter ce que son \u00e9tat hallucinatoire lui permet\u00a0: une pitrerie, un show, un attentat, pour rendre plus trouble un fleuve d\u00e9j\u00e0 agit\u00e9 au profit de p\u00eacheurs avides de votes en 2022…<\/span><\/p>\n

IV. Hommes de paille ou cobayes\u00a0?<\/strong><\/h3>\n

Cependant, le probl\u00e8me, ce n’est pas seulement le r\u00e9gime de Duque, mais le manque d’intelligence, maturit\u00e9 et coh\u00e9rence d’une partie importante de ceux qui, dans divers espaces ou groupes sociaux, veulent qu’on poursuive une tentative de paix et que l’ELN accepte avec soumission le m\u00eame sc\u00e9nario qu’on a suivi avec les FARC\u00a0: pratiquement, ce sont des hommes de paille, transform\u00e9s en ventriloques, en individus qui se font les marionnettes d’autres gens, et qu’on manipule pour qu’elles soient la face visible, dans le cas pr\u00e9sent, d’un canular. Les faits de ces derniers jours en t\u00e9moignent. Ils d\u00e9montrent que non seulement Duque manque de comp\u00e9tence ou de largeur de vues, stature historique et intelligence, mais que certains acteurs politiques et m\u00e9diatiques sont aveugl\u00e9s par cette obsession antigu\u00e9rilla.<\/span><\/p>\n

Iv\u00e1n Cepeda, un s\u00e9nateur engag\u00e9 dans la pacification, facilitateur de paix pour le gouvernement Santos, un homme sens\u00e9 et mod\u00e9r\u00e9, ne se limite pas au M\u00e9morandum de Cuba o\u00f9 l’on parle d’une \u00ab attaque militaire \u00bb suppos\u00e9e ou hypoth\u00e9tique de l’ELN[7]<\/a><\/span>. Non, Cepeda va plus loin, emport\u00e9 par son d\u00e9sir de se mettre en avant, comme s’il disposait de plus de donn\u00e9es. Il s’est h\u00e2t\u00e9 d’affirmer que ce que Cuba a fait est la preuve de sa non-tol\u00e9rance<\/em> \u00e0 l’\u00e9gard du \u00ab\u00a0terrorisme\u00a0<\/em>\u00bb, c’est-\u00e0-dire de l’action \u00ab\u00a0terroriste\u00a0<\/em>\u00bb de l’ELN qu’on \u00e9viterait en livrant cette information au gouvernement Duque [8]<\/a><\/span>. Un contre-sens de ce l\u00e9gislateur ? C’est l\u00e0 sa coh\u00e9rence ? Il devrait savoir que le langage qu’il emploie fait partie du c\u0153ur de ce probl\u00e8me. O\u00f9 est sa condamnation publique pour l’utilisation d’explosifs quand, en mai 2020, en pleine pand\u00e9mie, l’\u00c9tat colombien a lanc\u00e9 deux tonnes de bombes sur le campement o\u00f9 se trouvait Alejandro Montoya, membre de la D\u00e9l\u00e9gation de Dialogues de l’ELN ? O\u00f9 est-elle, s\u00e9nateur ?<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Roy Barreras, alias \u00ab\u00a0le cam\u00e9l\u00e9on\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n

Tout comme son coll\u00e8gue parlementaire Roy Barreras qui, apr\u00e8s avoir milit\u00e9 \u00e0 l’extr\u00eame-droite de l’uribisme paramilitaire et mafieux, a progressivement retourn\u00e9 opportun\u00e9ment sa veste tous les deux ans, pour obtenir des votes et des machines \u00e9lectorales, et se trouve maintenant sur une position politique centriste, depuis laquelle, comme s’il \u00e9tait un responsable de l’ELN, il fanfaronne, demandant des comptes \u00e0 cette organisation insurrectionnelle [9]<\/a><\/span>. D’autres, de la m\u00eame fa\u00e7on, sans avoir pour cela l ‘autorit\u00e9 morale requise, en l’absence de tout fait concret qu’on puisse consid\u00e9rer comme tel, se laissent emporter par l’\u00e9lan de fake news<\/em>, du langage contre-insurrectionnel ou de la propagande grise [10]<\/a><\/span>, qu’ils servent comme des marionnettes utiles, reproduisant [11]<\/a><\/span> la qualification dont se sert, d’avance, Duque pour se refuser \u00e0 un processus de paix.<\/span><\/p>\n

Il faut signaler, dans cette conjoncture r\u00e9v\u00e9latrice, la presse du bloc dominant, qui a de nouveau, ces jours-ci, fait \u00e9talage de ses rapports serviles et d\u00e9shonorants avec les int\u00e9r\u00eats les plus obtus, qui s’obstinent \u00e0 ne pas comprendre que l’ELN est une gu\u00e9rilla rebelle, qui est r\u00e9gie par ses statuts et par le droit humanitaire\u00a0; qui d\u00e9fie le monopole de la force de l’\u00c9tat\u00a0; qui a ses propres normes et qui, de ce fait, n’accepte pas les diktats de son ennemi quand il s’agit d’\u00e9valuer ce qui est licite ou l\u00e9gitime dans la guerre de gu\u00e9rilla, et si l’ELN a ou non une ligne ou une unit\u00e9 de commandement. Beltr\u00e1n a d\u00e9j\u00e0 expliqu\u00e9 \u00e0 sati\u00e9t\u00e9 qu’il existe une insurrection arm\u00e9e l\u00e9gitime, et que, comme elle est en conflit avec les \u00e9lites, la t\u00e2che de la D\u00e9l\u00e9gation \u00e0 Cuba est de rechercher et esp\u00e9rer des n\u00e9gociations de paix\u00a0; en outre, ce qui existe en son sein, ce ne sont pas des fractions, mais une division normale de fonctions dans une organisation politico-militaire comme l’ELN.<\/span><\/p>\n

Enfin, nous citerons une journaliste, Patricia Lara \u2013 qui, en d’autres temps, se distinguait de la troupe guerri\u00e8re des m\u00e9dias officiels \u2013 dans son commentaire de la situation (\u00e0 la suite de rapports de diverses ONG qui r\u00e9v\u00e8lent que l’\u00c9tat a \u00e9t\u00e9 incapable, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, d’infliger des coups s\u00e9v\u00e8res \u00e0 l’ELN) ; elle rapporte que le gouvernement \u00ab s’est pr\u00e9sent\u00e9 pour dire que ce n’est pas l\u00e0 un sujet neuf \u00bb, et qu’ \u00ab il r\u00e9it\u00e9rait sa ferme d\u00e9cision de \u00ab d\u00e9manteler \u00bb l’ELN , seul m\u00e9canisme capable de l’emp\u00eacher de poursuivre ses actions terroristes dans diverses r\u00e9gions du pays \u00bb. Lara conclut : \u00ab C’est tr\u00e8s bien. Mais, jusqu’ici, sous l’administration Duque, nous n’avons vu que quelques chefs subalternes qui sont tomb\u00e9s, et un groupuscule qui a \u00e9t\u00e9 neutralis\u00e9 \u00bb [12]<\/a>\u2026 De nouveau le langage. Ils attendent de meilleurs r\u00e9sultats, plus sanglants.<\/span><\/p>\n

L’ELN a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Nous alertons l’opinion publique que les Forces Arm\u00e9es de l’\u00c9tat projettent de r\u00e9aliser des actions terroristes contre la population dans le but d’en rendre responsable l’ELN, pour intensifier les pressions internationales contre notre D\u00e9l\u00e9gation de Dialogues qui se trouve \u00e0 Cuba\u00a0\u00bb. Il est hors de doute que les services de renseignement et de propagande de l’\u00c9tat colombien ont, \u00e0 cette fin, organis\u00e9 une op\u00e9ration psychologique dont ils sont sortis perdants.<\/span><\/p>\n

Quelque chose comme un mini-plan Z contre l’ELN, sachant que cette gu\u00e9rilla agirait ou pourrait agir \u00e0 tout moment, et qu’il ne serait pas exceptionnel qu’elle le fasse en f\u00e9vrier, pour comm\u00e9morer la mort au combat du commandant et pr\u00eatre Camilo Torres Restrepo (15 f\u00e9vrier 1966). Il est possible que cette gu\u00e9rilla agisse, car il n’y a aucune tr\u00eave n\u00e9goci\u00e9e ni unilat\u00e9rale. Ce que les organisateurs du petit plan Z ont peut-\u00eatre obtenu, c’est que l’ELN contienne pendant un temps des actions militaires, ou un certain type d’op\u00e9rations dans certains endroits, car, comme elle l’a clairement d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0 Le Gouvernement de Duque a fait savoir en diverses occasions qu’il d\u00e9veloppe des actions militaires permanentes contre l’ELN ; aussi, nous avons un droit \u00e9gal \u00e0 agir dans le m\u00eame sens, \u00e9tant donn\u00e9 que nous sommes tous deux parties dans ce conflit qui dure depuis plus d’un demi-si\u00e8cle ; sugg\u00e9rer que l’ELN \u00ab renonce \u00e0 l’action militaire \u00bb est une na\u00efvet\u00e9 qu’ils ne pourront obtenir par des manigances m\u00e9diatiques, parce que cela doit se discuter \u00e0 une Table de N\u00e9gociations, avec une attitude \u00e9quivalente de la part de l’\u00c9tat \u00bb [13]<\/a>.<\/span><\/p>\n

Ce qui s’est pass\u00e9 ces derniers jours, c’est la pr\u00e9paration d’une op\u00e9ration sous faux drapeau qui a d\u00e9montr\u00e9 l’intentionnalit\u00e9 perverse de l’\u00c9tat colombien et son incapacit\u00e9 \u00e0 affronter un processus de dialogue ; cet exercice a servi de test <\/em>pour donner libre cours dans les m\u00e9dias sociaux \u00e0 toutes sortes de r\u00e9ponses, r\u00e9actions, langages, expressions, et ainsi d\u00e9cider comment continuer \u00e0 agir en fonction de celles-ci…<\/span><\/p>\n

Albert Einstein disait\u00a0: \u00ab\u00a0L’imb\u00e9cillit\u00e9 humaine n’a pas de fronti\u00e8res, mais il faut poser des limites aux imb\u00e9ciles\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

\u00a0Notes<\/strong><\/span><\/p>\n

(1) http:\/\/www.derechos.org\/nizkor\/chile\/doc\/hinchey-e.html<\/a><\/p>\n

(2)\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>https:\/\/rebelion.org\/cuba-esta-siendo-objeto-de-agresion-sistematica-por-cumplir-<\/a>escrupulosamente-su-papel-de-garante-de-los-acuerdos-con-las-farc-y-el-eln<\/a> \/; https:\/\/www.elespectador.com\/noticias\/politica\/academicos-a-la-onu-hay-que-salvaguardar-a-cuba-de-los-ataques-desde-bogota<\/a><\/p>\n

(3)\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>\/<\/a> https:\/\/www.elespectador.com\/noticias\/politica\/analisis-cuba-y-la-amenaza-terrorista-del-eln\/<\/a><\/p>\n

(4)\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>\u00a0http:\/\/www.lapluma.net\/2020\/05\/21\/miguel-ceballos-arevalo-no-lo-olviden\/<\/a><\/p>\n

(5)\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>https:\/\/www.eltiempo.com\/mundo\/latinoamerica\/pablo-beltran-el-eln-afirma-que-al-embajador-de-cuba-lo-enganaron-566413<\/a><\/p>\n

(6)\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>\u00a0https:\/\/twitter.com\/ernestosamperp<\/a>, 8 et 9 f\u00e9vrier 2021.<\/p>\n

(7)\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>\u00a0https:\/\/elpais.com\/internacional\/2021-02-09\/cuba-alerta-a-colombia-sobre-un-ataque-militar-de-la-guerrilla-del-eln.html<\/a><\/p>\n

(8)\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>\u00a0https:\/\/youtu.be\/bTegpWbc-eE<\/a>, Minute 4:11<\/p>\n

(9)\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>\u00a0https:\/\/twitter.com\/RoyBarreras\/status\/1359285394500685824?s=20<\/a><\/p>\n

(10) <\/strong>\u00a0Propagande grise : celle qui essaie de se pr\u00e9senter comme neutre, mais transmet une information tendancieuse.<\/p>\n

(11) <\/strong>\u00a0https:\/\/www.elespectador.com\/noticias\/politica\/comision-de-paz-del-senado-califica-aviso-de-cuba-de-posible-ataque-del-eln-de-medida-humanitaria\/<\/a><\/p>\n

(12) <\/strong>\u00a0https:\/\/www.elespectador.com\/opinion\/deslealtad-y-torpeza\/<\/a><\/p>\n

(13) <\/strong>https:\/\/eln-voces.net\/planean-un-falso-positivo-para-achacarlo-al-eln\/<\/a><\/p>\n

Cristina Torres & Camila Hern\u00e1ndez<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Original:<\/span><\/strong>Un mini plan Z colombiano: propaganda negra contra el ELN<\/span><\/a><\/p>\n

Traduit par Eve Harguindey<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Source: Tlaxcala<\/a>, le 15 f\u00e9vrier 2021<\/span><\/strong><\/p>\n

\"http:\/\/tlaxcala-int.org\/upload\/gal_21691.jpg\" <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il est hors de doute que les services de renseignement et de propagande de l’\u00c9tat colombien ont, \u00e0 cette fin, organis\u00e9 une op\u00e9ration psychologique dont ils sont sortis perdants. Quelque chose comme un mini-plan Z contre l’ELN sachant que cette gu\u00e9rilla agirait ou pourrait agir \u00e0 tout moment<\/p>\n","protected":false},"author":789,"featured_media":23841,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[217],"tags":[11981,11989,11991,11988,10459,11978,11990],"coauthors":[11977],"class_list":["post-23835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abya-yala","tag-colombia-abya-yala","tag-colombie-cuba","tag-cristina-torres-camila-hernandez","tag-eln-conflit-arme","tag-pablo-beltran","tag-propaganda-negra","tag-propagande-noire"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["es","fr"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/789"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23835"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23895,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23835\/revisions\/23895"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23835"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lapluma.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=23835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}